«Ω καημένο μου Μελί» (Νοσταλγικό) - Μελί Ερυθραίας

🔵 Τραγουδομοιρολόι αποτελούμενο από πληθώρα διστίχων, τα οποία δημιουργούσαν και τραγουδούσαν οι παλιοί Μελιώτες από τον πόνο και την νοσταλγία τους, όταν αναλογίζονταν την πατρίδα που άφησαν στο Μελί Ερυθραίας της Μικράς Ασίας, αφού είχαν εγκατασταθεί στη συνοικία (Νέο) Μελί Μεγάρων Αττικής. Τα στιχάκια αυτά τα τραγουδούσαν πάνω σε μία αργή και βαριά, νοσταλγική μελωδία, η οποία ιδιαιτέρως παρέπεμπε σε μοιρολόι. Τα τραγουδούσαν σε κάθε στιγμή της καθημερινότητας, καθώς ο πόνος παρέμενε πάντα υπαρκτός και η νοσταλγία τρυπούσε κάθε στιγμή την ψυχή.
🔵 Πέρα από τα στιχάκια που τραγουδήθηκαν στο παρόν απόσπασμα, υπάρχει μεγάλη πληθώρα τα οποία συνέθεταν οι Μελιώτες και διασώθηκαν μέχρι σήμερα:
(π.χ. «Άγια Παρασκευούλα μου βάλε μαύρο μαντήλι / που πέρασε η χάρη σου με δίχως πανηγύρι».
«Της μοίρας μου ήταν γραφτό κι αυτό να το περάσω / εις το Μελί να γεννηθώ στα ξένα να γεράσω».
«Αγέρα μου ποιος σ’ έστειλε να 'ρθεις να μαγερίσεις / αν είσαι μέσα απ' το Μελί να μου το χαιρετίσεις».
«Άστρα που βασιλεύγετε μες τη Μικρά Ασία / πάρετε χαιρετίσματα και στη γλυκιά πατρίδα». κ.α.)
🔴 ΕΚΠΟΜΠΗ: Το Αλάτι της Γης
Επεισόδιο: «Από το Μελί της Μικράς Ασίας στο Νέο Μελί των Μεγάρων»
🟣 Τραγουδούν τρεις αυθεντικές Μικρασιάτισσες δεύτερης γενιάς: Κατίνα Βαγιανού, Στέλλα Ντουσλατζή και Μαρίκα Καλαϊτζή
Οι στίχοι:
Ω καημένο μου Μελί, με τον ανήφορό σου
κλαίγω και δεν τον νταγιαντώ* τον αποχωρισμό σου.
Αχ, δεν είναι 'δω, δεν φαίνεται
μέσα η καρδιά μου καίγεται.
Για δείτε απ' την Ανατολή, μαύρος καπνός που βγαίνει
γιατί παπάς δε λειτουργεί, καμπάνα δε σημαίνει.
Αχ, δεν είναι εδώ, δεν ψάλνουνε
πουλιά δε χορτατζάρουνε.
Ας ήταν να περπάτουμουν μες στου Μελιού τις στράτες
που 'ν' τα κλαράκια φουντωτά κι οι κόρες μαυρομάτες.
Αχ, αλίμονο που εγέρασα
κι απ' το Μελί δεν πέρασα.
Αχ, αλί αλί και τρισαλί
ω καημένο μου Μελί
Αχ, αλί αλί και τρισαλί
ραγεί η καρδιά μου σαν γυαλί.
*νταγιαντώ = βαστώ, αντέχω
#greek_folk_music #alatitisgis

[@user-yu2vk2ij9k]

Υπέροχες και οι τρεις!

[@thomasp1325]

Σκέφτεστε να κάνετε κάποιο βίντεο με τον Μαρτσάκη η κάποιο κρητικό, η τα βίντεο αυτά είναι αρκετά γνωστά για να τα ανεβάσετε και εσείς;

[@Greekfolkmusic1]

Καλησπέρα σας. Εν καιρώ θα ανεβάσω και από Κρήτη, φυσικά.
Έχω ήδη ανεβάσει κάποια Κρητικά βέβαια.