StrayKids / TOP~full~ 【日本語字幕 / カナルビ】

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 8 ก.ย. 2024
  • 神之塔OP『TOP』の韓国語ver.の日本語訳です。
    🎧 TOP (신의 탑 OST)
    🎤 StrayKids
    📕 TOP
    ~ 収録曲 ~
    1. TOP ("신의 탑" OST)
    2. SLUMP ("신의 탑" OST)
    스트레이 키즈 StrayKids ストレイキッズ スキズ 日本語字幕 カナルビ 日本語 top 神之塔 신의 탑 Tower of God

ความคิดเห็น • 9

  • @hanpen0914
    @hanpen0914  4 ปีที่แล้ว +27

    ご視聴ありがとうございます❕
    意訳⇒皆様に意味が伝わりやすいように所々しています❕
    ミス⇒あるかもしれません❕
    カナルビ⇒参考程度に見てください❕
    フルver.が出たので、EDver.を消してこっちをあげました😅

    • @SeriousRoseMada
      @SeriousRoseMada 3 ปีที่แล้ว

      Go up!と顔を上げて上を見ろの歌詞の部分はアイエンのソロパートなので間違えてますよー

    • @markmaverick5362
      @markmaverick5362 3 ปีที่แล้ว

      Pro tip : watch series at Flixzone. Been using them for watching loads of movies these days.

    • @michaelonyx3903
      @michaelonyx3903 3 ปีที่แล้ว

      @Mark Maverick yup, have been using flixzone} for months myself :)

  • @bsbkinkinoo1783
    @bsbkinkinoo1783 4 ปีที่แล้ว +24

    切り替わるタイミングとか文字とか見易くて、助かります🙇‍♂️

  • @user-dh6qx4uf4c
    @user-dh6qx4uf4c 4 ปีที่แล้ว +24

    Go up と顔を上げて上を見ろのところはI.Nくんですね!

  • @adelinemadelynjohnson5851
    @adelinemadelynjohnson5851 2 ปีที่แล้ว +1

    0:09
    0:21
    0:15

  • @user-il3hk5ih4u
    @user-il3hk5ih4u 3 ปีที่แล้ว +3

    たどぅる まれぶぁ どでちぇ おでぃっかじが うりえ はんげ
    なむどぅり おでぃっかじ がにゃ むっぬん だんげ
    でだぶん けそっでぇぬん どじょに まんどぅろねる うぃちろ でしん だぺ
    っくち おでぃんじ もるら っくかじ がる す ばっけ
    yeah ぶるかぬんはだん まるどぅ らぺ
    そろる とぶっじゃぷっこ じょんぶ
    へちょながるけ
    ぬなぴ まっまけど たりょ なが uh
    すまぬん っさうむ じょるて きぐぉん あ ねっくとぅる ぶぁ
    はぬれっくとぅる ひゃんえっとぅるご おらがぬん げだぬる ばらぼみょ
    おるる す いっするっからん せんがけ ぶらねじょ
    ぴはる す おんぬん もほむ
    すみ もじょ っすろ じるってかじ ね じょんぶる ごるこ てぃお
    Never let you go , Never let you go
    ひみはどん ぴち ふぁねじる ってかじ I go
    No, turning back
    Go up
    ふてぇぬん おぷそ
    こげる どぅろ うぃる ぶぁ
    Go up
    Never let you go , Never let you go
    ひみはどん ぴち ふぁねじる ってかじ I go
    いみ なぬん じょんぶ とんじょっそ
    どぅりょうむる いみっとろじょっそ
    ね あぷる がろまが ぶぁっじゃ くじょ っとぅるご じなが
    ねが うぉなどんっくむる ちゃぎ うぃえ
    たし はん ばる と うぃろが
    Woo
    しがに じなごるすろっ すぉぷじ あぬる ごらご なん あるじ
    はじまん あむり もどぅん げ ひむどぅるご なる ねりょちゃど
    ぴったむ ふりょど
    I know that I can win
    はぬれっくとぅる ひゃんえっとぅるご おらがぬん げだぬる ばらぼみょ
    おるる す いっするっからん せんがけ ぶらねじょ
    ぴはる す おんぬん もほむ
    すみ もじょ っすろ じるってかじ ね じょんぶる ごるこ てぃお
    Never let you go , Never let you go
    ひみはどん ぴち ふぁねじる ってかじ I go
    No, turning back
    Go up
    ふてぇぬん おぷそ
    こげる どぅろ うぃる ぶぁ
    Go up
    Never let you go , Never let you go
    ひみはどん ぴち ふぁねじる ってかじ I go
    たし いろな のもじょど が
    けそく ぬろなぬん なんじぇる ぶろが
    っくとぅん おでぃるっか い たび たぶん いっするっか
    そね ちゅいおじん よるせろ っと たうむ むぬる よろが
    っと しじゃっでぇん ぐぁんむね おろぶどぅん じょんしん
    くじょ いるはぶりなげ うむじぎょ なる ごるじ
    おらがるすろっ と がっぱじぬん ほふぐあ とん びん
    もりそげ おじっじょんさんうる ひゃんはん っくまん なむじ
    No, turning back
    Don't let go
    ふてぇぬん おぷそ
    こげる どぅろ うぃる ぶぁ
    Don't let go
    すぃじ あんこ なん たりょ よぷど とぅいど とらぼじ あんこ Woah
    Never let you go , Never let you go
    ひみはどん ぴち ふぁねじる ってかじ I go