Codziennie nowe włoskie słowo - PROPRIO

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 27 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 40

  • @heniakwiatkowska913
    @heniakwiatkowska913 ปีที่แล้ว

    Dziękuję za wspaniały i jasny wykład

    • @vacanze-romane
      @vacanze-romane  ปีที่แล้ว

      Cieszę się, że materiał był pomocny! :)

  • @elajagodzinska3145
    @elajagodzinska3145 10 หลายเดือนก่อน

    Do pani lekcji wracam po wielokroć od lat. Nigdy mnie nie nudzą i mimo że to wszystko znam ciągle mnie uczą. Dziękuję z całego serca i życzę pani zdrowia, zdrowia w tym Nowym Roku 2024. Pozdrawiam Elżbieta.

    • @vacanze-romane
      @vacanze-romane  10 หลายเดือนก่อน +1

      Bardzo dziękuję za miłe słowa i za życzenia! Wzajemnie, życzę Pani wszystkiego co najlepsze i właśnie - zdrowia, bo bez tego nawet nauka włoskiego nie będzie zabawna! Serdecznie pozdrawiam!

  • @wandakrzyk1550
    @wandakrzyk1550 3 ปีที่แล้ว +2

    Wspaniale wyklady i bardzo dokladnie przekazana wiedza a takze przyjemny ton glosu.Znam troche wloski choc musze przyznac,ze pare ostatnich lat nie bylam w Italii i sporo zapomnialam.Tante grazie signiora!!!!!!!

    • @vacanze-romane
      @vacanze-romane  3 ปีที่แล้ว

      Bardzo Pani dziękuję za miłe słowa. Staram się przygotowywać lekcje tak, aby słuchacze mieli z tego pożytek. :) Zapraszam też na inne lekcje. Cordiali saluti! :)

  • @ewahalawa8095
    @ewahalawa8095 3 ปีที่แล้ว +1

    Zachwycający wykład. Logiczny i pięknie podany. Gratuluję Pani potężnych własności dydaktycznych.

    • @vacanze-romane
      @vacanze-romane  3 ปีที่แล้ว

      Dziękuję Pani Ewo. Staram się przygotowywać sumiennie wszystkie lekcje. :)

  • @krzysztofmarkowskifitnessw4329
    @krzysztofmarkowskifitnessw4329 4 ปีที่แล้ว +1

    bardzo bogaty materiał,dziękuję

  • @ridik2424
    @ridik2424 2 ปีที่แล้ว

    Nie da się dac łapki w dół,zawsze swietny materiał.

  • @beata9633
    @beata9633 3 ปีที่แล้ว

    Bardzo dziękuję.
    Świetny materiał.❤️

    • @vacanze-romane
      @vacanze-romane  3 ปีที่แล้ว

      Dziękuję Pani Beato. :) Staram się, choć czasem widzę, że coś można zrobić jeszcze lepiej.. Tym bardziej będę wdzięczna za uwagi, także krytyczne. :)

  • @ridik2424
    @ridik2424 2 หลายเดือนก่อน

    Wczoraj wskoczyło mi ta lekcje na you tubie ale najbardziej zadowolony jestem bo film Casablanca to bardzo ładny film .

    • @vacanze-romane
      @vacanze-romane  2 หลายเดือนก่อน

      Dlatego właśnie wstawiłam tu fragmencik z Casablanki. :) Pozdrawiam serdecznie!

  • @wariacik3372
    @wariacik3372 4 ปีที่แล้ว +1

    Grazie mille!! Świetny materiał!!

  • @ewazwyczajna3860
    @ewazwyczajna3860 4 ปีที่แล้ว +1

    Proprio questo che stavo cercando! Grazie ❤

  • @krzysztofkedzior6146
    @krzysztofkedzior6146 4 ปีที่แล้ว

    Świetny materiał, dziękuję

  • @beatayoung3781
    @beatayoung3781 ปีที่แล้ว

    Bellissimo❤

  • @magdalenakrolicka327
    @magdalenakrolicka327 ปีที่แล้ว

  • @sebastiansobczyk8528
    @sebastiansobczyk8528 3 ปีที่แล้ว

    Grazie mille

  • @finisterra6057
    @finisterra6057 10 หลายเดือนก่อน

    Uczę się włoskiego samodzielnie od kilku miesięcy. Dzięki Pani lekcjom czuję się coraz pewniej. Jednak dzisiejsza lekcja była zdecydowanie najtrudniejsza. Zgubiłem się w połowie...

    • @vacanze-romane
      @vacanze-romane  10 หลายเดือนก่อน

      Dziękuję za miłe słowa. :)
      Niestety, tak to czasem jest, że trudne słowa - a PROPRIO ma wiele znaczeń i dlatego jest to niełatwe słowo - wymagają więcej umiejętności.
      Proszę się nie martwić, jeśli czegoś Pan nie zrozumiał. Proszę po prostu wrócić do nauki na takim poziomie, jaki w tej chwili jest dla Pana dostępny. Kiedyś może za kilka miesięcy, przy w systematycznej nauce, zorientuje się Pan, że już wie więcej, i rozumie więcej.
      Jeśli udało się zapamiętać tylko kilka zwrotów z lekcji o słówku PROPRIO - to dobrze! To już naprawdę dużo.

  • @bella-hg9rz
    @bella-hg9rz 4 ปีที่แล้ว

    Grazie🙂

  • @danutafrychel4568
    @danutafrychel4568 4 ปีที่แล้ว

    🙂❤👍

  • @konstantyildefonsgaczynski6567
    @konstantyildefonsgaczynski6567 3 ปีที่แล้ว +1

    A co to za skrót L'ho visto i L'hai

    • @vacanze-romane
      @vacanze-romane  3 ปีที่แล้ว

      To są zaimki z czasownikiem Avere. Np. LO + HO = L'HO (lo czyli jego, go, kogo? co?) mam gdzieś filmiki o zaimkach "pronomi diretti"... Warto zacząć gruntownie je poznawać. Podam Panu link do playlisty o zaimkach. Pierwszy film to proste rzeczy, ale potem sprawy się komplikują. m.th-cam.com/play/PLFZ96KHu3kPq2KiQjTvJfUg0nDfoA0uDx.html

    • @konstantyildefonsgaczynski6567
      @konstantyildefonsgaczynski6567 3 ปีที่แล้ว

      @@vacanze-romane dziękuję śliczniutko :)

  • @IlonaBartosiewicz
    @IlonaBartosiewicz 4 ปีที่แล้ว +1

    Propria casa i dwa wcześniejsze i późniejsze to dopełnienie a nie podmioty

    • @vacanze-romane
      @vacanze-romane  4 ปีที่แล้ว

      Chodzi o minutę 7:50 w filmie? Pani Ilono, czy ja powiedziałam, że to podmiot? Czasem rzeczownik występuje w roli podmiotu w zdaniu, a czasem w innej funkcji. Zawsze jednak proprio dostosowuje się do rzeczownika. Jeśli przez jakiś skrót myślowy wprowadziłam Panią w błą, to bardzo przepraszam. Ważne, aby pamiętać, że proprio przyjmuje rodzaj i liczbę rzeczownika (a więc i czasem podmiotu), który określa. Oczywiście wszystkie uwagi są mile widziane, więc dziękuję za tę uwagę i za każdą inną - jeśli cokolwiek rzuci się Pani w oczy. Pozdrawiam serdecznie. :)

    • @vacanze-romane
      @vacanze-romane  4 ปีที่แล้ว

      Pani Ilono, jeszcze słówko - już chyba wiem, o co Pani chodzi. Otóż jeśli obejrzy Pani film jeszcze raz dokładnie, zobaczy Pani, że proprio ma wiele zastosowań. Może być zaimkiem dzierżawczym, przymiotnikiem dzierżawczym, albo może być przysłówkiem. Jako zaimek lub przymiotnik dotyczy podmiotu, ale określa inny rzeczownik. Proszę dokładnie obejrzeć filmik. :)

  • @bella-hg9rz
    @bella-hg9rz 4 ปีที่แล้ว

    Grazie🙂