*Lyrics:* *(English)* Fluttering aimlessly from the sky above Snow comes again upon us The first snow of this year, and the frozen window... In this world without you In my crystal-clear memories, I held out my hands And embraced the white light so that it wouldn't melt I took a deep, deep breath Of the cold clean air I stroke my chest As I cough a little When I'm done hiding my blushing cheeks With the muffler I chose with you The winter starts I hope that this yet unknown feeling Will reach you As if hiding the things I've lost, Snow covers everything yet again Those crystal, so full of memories Are such fragile flakes I heave a deep breath to my cold fingertips So that I can remember The warmth that you once gave to me In the endless sky Far far away from this world Who would've thought There's aurora that can dazzle our eyes? I wonder what are you up to right now? With a brilliance that scorched into my gaze My tears are about to come The seasons come and go, one at a time As my footprints grow heavier, I should be getting closer to you In the blurred world, We walked together hand in hand The silver color surrounding us Expands endlessly We broke into a run, Far far away Beyond the distance I will never be able to forget That dazzling day I hope I will be stronger than that day When I was still a little shy and gasping for breath So I head to a brand new winter I hope this feeling of mine Which you haven't even known yet Would reach you Wherever and whenever you are *(Romaji)* Sora kara koboremayou youni Mata yuki ga meguru Kotoshi no hatsuyuki kogoeru madobe Kimi no inai sekai Sunda kioku nite o nobashi Shiroi hikari Tokasa nuiuni dakishime ta Saewataru kuuki o Fukaku fukaku suikomi Sukoshi sekikonde Mune o naderu Kimi to eranda mafuraa de Akai hou o ooikakushi tara Fuyuga hajimaru yo Mada daremo shiranai kono omoi Todokeru youni Nakushi tamono o kakusu youni Mata yuki ga tsumoru Omoide ori kasanaru kesshou wa Koware souna hitohira Hieta yubisaki ni toiki o Kimi ga kureta Nukumori omoidasu youni Kono sekai no haruka Hateshinai sora niwa Memo kuramu youna Ourora ga aru? Kimi wa doushite iru no kana Manazashi o kogasu mabayu sani Namida afure soude Hitotsu hitotsu kisetsu kuri gaeshi Ashiato fukaku kizamu to chikazukeru Sono hazu dayo Nijimu sekai no naka Te o tsunagi aruita Doko mademo tsuzuku Giniro meguri Touku touku kakedashita Sono haruka saki made Sonna mabushii hi o Wasureruwake nai Iki kirashi sukoshi hanikanda Ano hi yori tsuyoku nareru youna Atarashii fuyu e Mada kimi mo shiranai Watashi no kono omoi Ikutsumo toki o koe Tadoritsuku youni Doko mademo
Amazing! Been waiting for the update for a while now!
*Lyrics:*
*(English)*
Fluttering aimlessly from the sky above
Snow comes again upon us
The first snow of this year, and the frozen window...
In this world without you
In my crystal-clear memories,
I held out my hands
And embraced the white light so that it wouldn't melt
I took a deep, deep breath
Of the cold clean air
I stroke my chest
As I cough a little
When I'm done hiding my blushing cheeks
With the muffler I chose with you
The winter starts
I hope that this yet unknown feeling
Will reach you
As if hiding the things I've lost,
Snow covers everything yet again
Those crystal, so full of memories
Are such fragile flakes
I heave a deep breath to my cold fingertips
So that I can remember
The warmth that you once gave to me
In the endless sky
Far far away from this world
Who would've thought
There's aurora that can dazzle our eyes?
I wonder what are you up to right now?
With a brilliance that scorched into my gaze
My tears are about to come
The seasons come and go, one at a time
As my footprints grow heavier,
I should be getting closer to you
In the blurred world,
We walked together hand in hand
The silver color surrounding us
Expands endlessly
We broke into a run,
Far far away
Beyond the distance
I will never be able to forget
That dazzling day
I hope I will be stronger than that day
When I was still a little shy and gasping for breath
So I head to a brand new winter
I hope this feeling of mine
Which you haven't even known yet
Would reach you
Wherever and whenever you are
*(Romaji)*
Sora kara koboremayou youni
Mata yuki ga meguru
Kotoshi no hatsuyuki kogoeru madobe
Kimi no inai sekai
Sunda kioku nite o nobashi
Shiroi hikari
Tokasa nuiuni dakishime ta
Saewataru kuuki o
Fukaku fukaku suikomi
Sukoshi sekikonde
Mune o naderu
Kimi to eranda mafuraa de
Akai hou o ooikakushi tara
Fuyuga hajimaru yo
Mada daremo shiranai kono omoi
Todokeru youni
Nakushi tamono o kakusu youni
Mata yuki ga tsumoru
Omoide ori kasanaru kesshou wa
Koware souna hitohira
Hieta yubisaki ni toiki o
Kimi ga kureta
Nukumori omoidasu youni
Kono sekai no haruka
Hateshinai sora niwa
Memo kuramu youna
Ourora ga aru?
Kimi wa doushite iru no kana
Manazashi o kogasu mabayu sani
Namida afure soude
Hitotsu hitotsu kisetsu kuri gaeshi
Ashiato fukaku kizamu to chikazukeru
Sono hazu dayo
Nijimu sekai no naka
Te o tsunagi aruita
Doko mademo tsuzuku
Giniro meguri
Touku touku kakedashita
Sono haruka saki made
Sonna mabushii hi o
Wasureruwake nai
Iki kirashi sukoshi hanikanda
Ano hi yori tsuyoku nareru youna
Atarashii fuyu e
Mada kimi mo shiranai
Watashi no kono omoi
Ikutsumo toki o koe
Tadoritsuku youni
Doko mademo