App hỗ trợ học tiếng Trung mà bạn dùng lâu nhất và thấy tâm đắc nhất là app gì? Chia sẻ cho mọi người biết với nhé ^^ Cảm ơn mọi người đã cố gắng chờ đợi cô bé lười (là mình). 爱你们哦。
Em thì đang tâm đắc nhất app Hanzii Dict, app này cũng hay lắm ạ. Vừa là từ điển vừa là cộng đồng giao lưu hỏi đáp luôn (nhưng khúc này em chưa có dùng nên cũng không biết ntn:v). Ngoài ra app cũng có hướng dẫn viết tay, sửa lỗi mẫu câu, đánh giá độ phổ biến của chữ và có chữ sẽ được gợi ý câu chuyện để ghi nhớ của app hoặc của người dùng app gợi ý , mỗi tội phát âm mẫu nghe còn rầu hơn chị gg. Và có cả bài thi thử HSK, HSKK (e không biết nó có chuẩn như như đi thi không nữa)
bạn này chia sẻ thiệt tình nè. những 3 app dau tien bạn này dùng mình cũng đã khó khăn lắm mới tìm được. và trùng với bạn này luôn. thực sự khi tự học tiếng ko biết hỏi ai. rất mất thời gian để tìm. và muốn tìm phải biết nhu cầu của mình là gì và chịu khó tìm. đôi lúc ko biết cái app đó có tồn tại ko nữa. mình chẳng thấy ai chia sẽ đầy đủ như vậy. thường là chỉ thấy nhắc qua tên app trên những diễn đàn này nọ thôi chỉ cần 3 app đầu thôi, đúng như bạn này nói là combo huỷ diệt luôn.
comment của bạn đã cho mình rất nhiều động lực và sự cổ vũ, đây cũng chính là những suy nghĩ của mình khi làm video này. cảm ơn bạn ❤️ mình sẽ cố gắng làm thêm những video hữu ích hơn nữa để chia sẻ với mọi người
Combo hủy diệt là khi bạn đã có vốn hiểu biết, vốn từ kha khá về cả tiếng Trung và tiếng Anh. Với người mới thì thực sự rất nản. Dịch từ tiếng Trung sang tiếng Anh thì quá nhiều nghĩa, chả biết chọn nghĩa nào. Dịch từ tiếng Trung sang tiếng Việt thì cần hiểu quy tắc cấu tạo chữ Hán, quy tắc bút thuận. Nói chung là không dễ dàng như bạn đang chia sẻ trong video đâu.
Mn thử dùng từ điển Lạc Việt trên máy tính đi ạ Từ điển k cần mạng mà vẫn sd được, anh trung , việt anh, trung trung các kiểu, xịn lm ạ. Trước thày giáo mình giới thiệu và cài hộ free lun. Mn thử dùng khá hay đó ạ
Cá nhân mình k thích học tiếng qua thứ tiếng thứ 3 . Mặc dù tiếng anh mình thông thạo. Vì tiếng anh k thể giải thích sát đc nghĩa của từ . k có nghĩa hán việt. Và thành ngữ giải thích cũng k hay.
vì chị đọc Ma đạo sương sương khoảng 7-8 lần rùi nên nghe dễ hiểu lắm em. Từ nào khó não bộ auto bỏ qua, còn mình vẫn nắm được mạch truyện chính nên nghe ko bị mệt. Nghe cùng chị đi cho có người simp OTP cùng hihi
Chị ơi, khi mới học tiếng Trung (trình độ khoảng hsk 1 - hsk 2) thì mình nên nghe gì để tắm trong ngôn ngữ Trung mà không bị nản vì quá nhiều từ vựng chưa học đến ạ?
Bạn nên để bản thân luyện nghe hết tất cả luôn, gặp từ nào lạ thì tra lại để nhớ, nghe nhiều luyện nhiều tự khắc nó ngấm vào đầu thành thói quen thôi. Cách để nhớ từ vựng nhanh nhất chính là thuộc lòng bộ thủ.
Mình ko rành về google sheet , b có thể chia sẻ giúp mình file google sheet với các tiêu đề mà ko cần từ vựng của bạn không ạ? Mình chỉ mới học HSK2 nên bắt đầu thử với phương pháp google sheet . Cảm ơn bạn ạ
Cám ơn bạn rất nhiều về clip này, mình biết được nhiều cách để học. Có đoạn bạn nói về nhập Pinyil trên máy tính, bạn nói mình nghe không rõ, bạn nói dùng nút Tab+?, bạn có thể giúp mình lại đoạn này được không, cám ơn nhiều.
Afternoon Sophia, mình sắp tới sẽ học thêm tiếng Trung, nhưng chưa biết nên học trung tâm nào ổn định và mình có nên tự học trước ở nhà không? Mong Sophia cho mình chút lời khuyên ! Thanks a lot !!!
@@devmah K có gì ạ. Mình đang học và thấy thực tế là vậy. Nếu như b song song học online và học offline thì sẽ tốt hơn, còn bận quá có thể học online youtube được nha
@@HTreviewphim Cám ơn lời khuyên của bạn nha. Mình cũng đã đki khóa học tại TT ở HN rồi. Trước khi nhập học tới, mình đang theo dõi và học qua dần trên TH-cam rồi, để đi học TT cho theo kịp mn ^^. Chúc bạn buổi tối tốt lành ha !!!
Cho mình hỏi mình học tiếng trung đến khoảng HSK mấy thì nên/ có thể nói chuyện với các bạn người Trung Quốc ạ? Kiểu mình giờ mới học xong HSK 1 ý, nên mình thấy lượng từ của mình chưa đủ để nchuyen với ng TQ dù mình rất muốn :)).
Theo mình đến HSK 3 là giao tiếp với các bạn TQ oke rùi nè. Nhưng bạn sẽ chỉ nói những chủ đề đơn giản, và không nói dài được. Còn bao giờ nên thì ko cần đợi đến HSK mấy đâu, giao tiếp với các bạn người Trung càng sớm càng tốt, coi ngôn ngữ như 1 công cụ để trao đổi thông tin thì chứ không phải một môn học cần phải giỏi mới dám đi thi, như vậy bạn sẽ nâng level lên nhanh hơn đó.
@@SophiaHere Vào phần "Tìm kiếm" nó có ô "Nhập từ cần tìm". Khi nhập từ thì nó cho các lựa chọn "bàn phím", "Nhận dạng viết tay", "Tra theo bộ thủ". Chức năng "Nhận dạng viết tay" không hoạt động.
Bạn làm video hướng dẫn nhiều người thì nên nói chậm, thao tác chậm để người ta còn theo kịp. Bạn nói quá nhanh và thao tác quá lướt làm người xem cực kỳ khó theo dõi.
Lâu hay không tuỳ thuộc vào mỗi ngày em dành được bao nhiêu thời gian cho tiếng Trung nè, video này chị có lấy ví dụ để em tự tính được e cần bao lâu để học xong 1 level: th-cam.com/video/Fm5vXQH_XMM/w-d-xo.html
App hỗ trợ học tiếng Trung mà bạn dùng lâu nhất và thấy tâm đắc nhất là app gì? Chia sẻ cho mọi người biết với nhé ^^
Cảm ơn mọi người đã cố gắng chờ đợi cô bé lười (là mình). 爱你们哦。
Lười nhưng video nào cũng chất lượng hết động lực để em học tiếng Trung ạ!! 😘 nai sừ
video của bạn truyền động lực học tiếng trung cho mình lắm luôn, lúc nào học nản quá xem lại video để nạp máu🥺
Làm sao để kban được với người trung vậy b ơi. Xìe xìe
Em không đăng ký được wechat ạ, họ yêu cầu quét QR giới thiệu ạ 😢😢😢
Vậy mấy app này là học tiếng trung giản thể hay phồn thể vậy ạ ?😅
Em thì đang tâm đắc nhất app Hanzii Dict, app này cũng hay lắm ạ. Vừa là từ điển vừa là cộng đồng giao lưu hỏi đáp luôn (nhưng khúc này em chưa có dùng nên cũng không biết ntn:v). Ngoài ra app cũng có hướng dẫn viết tay, sửa lỗi mẫu câu, đánh giá độ phổ biến của chữ và có chữ sẽ được gợi ý câu chuyện để ghi nhớ của app hoặc của người dùng app gợi ý , mỗi tội phát âm mẫu nghe còn rầu hơn chị gg. Và có cả bài thi thử HSK, HSKK (e không biết nó có chuẩn như như đi thi không nữa)
Mình cài app Hanzii Dict thì thấy nó không cho nhận dạng chữ Hán viết tay nha.
Tuyệt vời, bạn làm mọi người yêu thích tiếng Trung hơn. ❤ .
bạn này chia sẻ thiệt tình nè. những 3 app dau tien bạn này dùng mình cũng đã khó khăn lắm mới tìm được. và trùng với bạn này luôn. thực sự khi tự học tiếng ko biết hỏi ai. rất mất thời gian để tìm. và muốn tìm phải biết nhu cầu của mình là gì và chịu khó tìm. đôi lúc ko biết cái app đó có tồn tại ko nữa. mình chẳng thấy ai chia sẽ đầy đủ như vậy. thường là chỉ thấy nhắc qua tên app trên những diễn đàn này nọ thôi
chỉ cần 3 app đầu thôi, đúng như bạn này nói là combo huỷ diệt luôn.
comment của bạn đã cho mình rất nhiều động lực và sự cổ vũ, đây cũng chính là những suy nghĩ của mình khi làm video này. cảm ơn bạn ❤️ mình sẽ cố gắng làm thêm những video hữu ích hơn nữa để chia sẻ với mọi người
Combo hủy diệt là khi bạn đã có vốn hiểu biết, vốn từ kha khá về cả tiếng Trung và tiếng Anh. Với người mới thì thực sự rất nản. Dịch từ tiếng Trung sang tiếng Anh thì quá nhiều nghĩa, chả biết chọn nghĩa nào. Dịch từ tiếng Trung sang tiếng Việt thì cần hiểu quy tắc cấu tạo chữ Hán, quy tắc bút thuận.
Nói chung là không dễ dàng như bạn đang chia sẻ trong video đâu.
Hay quá. Cám ơn em nhé. Vừa giỏi vừa xinh. Ngưỡng mộ em qua 😍
Tiếc là bây giờ mới biết đến kênh của em. Các video hữu ích quá😍
Cảm ơn b. Quá phù hợp với tấm chiếu mới như mình 😂
em cảm ơn chị rất nhiều, đúng thời điểm em đang cần.
Cảm ơn bạn đã truyền đạt những thông tin hữu ích cho mọi người nhé.
Mn thử dùng từ điển Lạc Việt trên máy tính đi ạ
Từ điển k cần mạng mà vẫn sd được, anh trung , việt anh, trung trung các kiểu, xịn lm ạ.
Trước thày giáo mình giới thiệu và cài hộ free lun. Mn thử dùng khá hay đó ạ
Giọng chị nghe hay quá, dễ nghe
Cảm ơn chị đã chia sẻ ạ❤❤❤
mình thấy xài pleco ổn lắm á mặc dù tiếng anh của mình chỉ ở mức khá thui, recommend các bạn có thể sử dụng từ điển anh-trung nhé
Đúng rùi áaaa. Mình sợ nhiều bạn thấy tiếng Anh là rén rùi bỏ ko dùng từ điển này uổng lắm
Cá nhân mình k thích học tiếng qua thứ tiếng thứ 3 . Mặc dù tiếng anh mình thông thạo. Vì tiếng anh k thể giải thích sát đc nghĩa của từ . k có nghĩa hán việt. Và thành ngữ giải thích cũng k hay.
Có mh. Tải về nhưg thấy tiếng anh mình ko hiểu hết nghĩa nên lại xóa app
Mình đang dùng Hanzii và app là tổng hợp những điểm mạnh của những app bạn kể trên á, mn có thể dùng bản thường cũng xịn và đầy đủ lắm
Đúng rồi bạn mình cũng đang dùng Hanzii và cực kì ưng ý
Đang dùng Hanzii và rất hài lòng
Có trên ios không bạn?
Hanzi là từ điện hay chọn app học tiếng trung ạ
Đồng quan điểm hanzi đã mua vip học tốt
cũng đang học tiếng trung và cũng rất thích ma đạo tổ sư :D
Ú ù c nghe Ma đạo tổ sư nèkkk, phại nghe cùng thôi=)) vì cày hết truyện và phim ròi=)) nhưng e nghe chắc chưa đủ trình hiểu=))
vì chị đọc Ma đạo sương sương khoảng 7-8 lần rùi nên nghe dễ hiểu lắm em. Từ nào khó não bộ auto bỏ qua, còn mình vẫn nắm được mạch truyện chính nên nghe ko bị mệt. Nghe cùng chị đi cho có người simp OTP cùng hihi
Em cx đang học tiếng Trung, em thấy app hanzzi dict dùng cũng ổn lắm ạ
ừ chị thấy cũng có bạn recommend hanzzi dict, để chị tải về dùng thử coi sao
khá khen cho bạn về sự tự tin, nhưng cần cải thiện phát âm nhất là thanh điệu sai hơi nhiều
Cảm ơn admin đã chia sẻ những app rất hay.
UI BẠN CHIA SẺ CÓ TÂM GHÊ, ỦNG HỘ BẠN
Cảm ơn bạn rất nhiều, chia sẻ cực nhiệt tình.
谢了❤️
Uầy. Hữu ích quá ạ!😚
哇哦，你的中文越来越棒了，继续加油哦
如果你想进一步学习中文，私聊我就可以😁
@@motherhunter4688 cho tôi liên hệ vs
Cho e liên hệ a với
Chị ơi, khi mới học tiếng Trung (trình độ khoảng hsk 1 - hsk 2) thì mình nên nghe gì để tắm trong ngôn ngữ Trung mà không bị nản vì quá nhiều từ vựng chưa học đến ạ?
Bạn nên để bản thân luyện nghe hết tất cả luôn, gặp từ nào lạ thì tra lại để nhớ, nghe nhiều luyện nhiều tự khắc nó ngấm vào đầu thành thói quen thôi. Cách để nhớ từ vựng nhanh nhất chính là thuộc lòng bộ thủ.
em có thể tham khảo những series hoạt hình như là bố đầu to con đầu nhỏ nhen
Thanks Sophia
omg amazingg you are backk
Mình ko rành về google sheet , b có thể chia sẻ giúp mình file google sheet với các tiêu đề mà ko cần từ vựng của bạn không ạ?
Mình chỉ mới học HSK2 nên bắt đầu thử với phương pháp google sheet . Cảm ơn bạn ạ
Cám ơn bạn rất nhiều về clip này, mình biết được nhiều cách để học. Có đoạn bạn nói về nhập Pinyil trên máy tính, bạn nói mình nghe không rõ, bạn nói dùng nút Tab+?, bạn có thể giúp mình lại đoạn này được không, cám ơn nhiều.
bạn viết pinyin ra rùi cứ Tab đến khi đến thanh điệu bạn muốn là được nè
Bạn đánh giá sao về áp Hanzii dict
Afternoon Sophia, mình sắp tới sẽ học thêm tiếng Trung, nhưng chưa biết nên học trung tâm nào ổn định và mình có nên tự học trước ở nhà không? Mong Sophia cho mình chút lời khuyên ! Thanks a lot !!!
Thử học online tiếng trung dương châu đi b. mình đang học kèm trung tâm và học online ở kênh này thì thấy kênh này dạy dễ hiểu
@@HTreviewphim Cám ơn bạn nha !!!
@@devmah K có gì ạ. Mình đang học và thấy thực tế là vậy. Nếu như b song song học online và học offline thì sẽ tốt hơn, còn bận quá có thể học online youtube được nha
@@HTreviewphim Cám ơn lời khuyên của bạn nha. Mình cũng đã đki khóa học tại TT ở HN rồi. Trước khi nhập học tới, mình đang theo dõi và học qua dần trên TH-cam rồi, để đi học TT cho theo kịp mn ^^. Chúc bạn buổi tối tốt lành ha !!!
Nếu gõ pinyin thì vẫn sử dụng bàn phím telex ạ? Nếu gõ thanh 4 thì sao ạ
có áp nào làm bài tập không chị
Lặn lâu quá c :))
ừ kể ra kỉ lục guiness thế giới phải ghi danh chị vào những người lặn sâu nhất và lâu nhất á chời :))))
@@SophiaHere e thì thấy ưng hanzzi dict vì dễ dùng c ạ cái pleco cũng tốt mà e ngu tiếng anh :))
@@sanhnguyen217 ơ chị tưởng hanzii dict cũng dùng tiếng Anh?
@@SophiaHere nó có đầy đủ tiếng luôn c tra từ thì tiếng việt chuẩn còn dịch thì tiếng anh chuẩn hơn á có áp dụng pinyin dễ lắm c , quét dịch ảnh nữa á
@@SophiaHere mà nói gì nói chứ cái pleco vẫn ổn hơn để e cố dùng thử chúc c sức khỏe ra nhiều vid hơn nha
cj ơi cho em hỏi mới bắt đầu thì đầu tiên mình nên học j trc ạ , học nghe học nói học vt học nhớ ( từ vựng ) ạ 😅😅
chị có chia sẻ lộ trình học trong video này nè: th-cam.com/video/Fm5vXQH_XMM/w-d-xo.html
Làm sao để đăng kí được wechat bạn nhỉ
xin lỗi đã làm phiền bạn. Bạn có thể nói lại chi mình tổ hợp phím để đánh được pinyin có dấu trên máy tính không ạ? Nhanh quá mình không nghe rõ. 多谢你
hi bạn, mình đang muốn lập tài khoản wechat, mà không được, bạn có cách nào lập được không?
bạn đang gặp khó khăn ở bước nào có thể thử dm mình qua insta nha
@@SophiaHere mình đang gặp ở bước quét QR á bạn
@@NgaNguyen-wt7or bạn cần 1 ng đang sử dụng Wechat xác nhận ^^'
C nói tiếng trung hay quá ạ ❤️
cám ơn e nha, chắc em học tiếng Hàn hay tiếng Nhật nên mới thấy c nói tiếng Trung hay á :))))
Comment đầu ạ
Bạn này cũng đỉnh đấy nhỉ♥️♥️♥️
chị dành bao nhiêu tiếng / ngày để học tiếng trung vậy ạ
chị có chia sẻ trong video mới nè: th-cam.com/video/GWLy_l_Utgs/w-d-xo.html
mình thấy từ điển tiếng hán có thu phí mà . cả pleco cũng thấy có thu phí ạ.
B ơi mk bjt tiếng Nhật nhg ko bjt tiếng anh mk thấy app pleco dịch nghĩa tg anh có app nào nvay dịch nghĩa tiếng việt ko ạ??
mình thấy hanzzi dict dùng cũng ổn á, dủ lượng từ và tính năng chưa bằng pleco nhưng có dịch cả tiếng Anh và tiếng Việt, bạn thử coi sao
Chị e không đc học vậy có học đc chữ Trung Quốc không ạ e muốn kết bạn qua wechat của chị làm sao để kết bạn ạ
để kết bạn qua wechat thường e phải có contact của bạn từ trước qua các nguồn khác nha, vì wechat giống như zalo bên mình á
Cho mình hỏi bạn search từ vựng ntn để nó lên tượng hình cho dễ nhớ v ah
mình dùng TĐ Hán VIệt ạ
App thứ 2 bạn viết sai tên nên mình phải mò mãi. Tên đúng là Lantern Dict-Từ điển chữ Hán
@@hoio1836 ko phải sai đâu ạ, do app đổi tên chứ h mình vẫn còn ảnh cap lúc app tên là TĐ chữ Hán á 😂
Cho mình hỏi mình học tiếng trung đến khoảng HSK mấy thì nên/ có thể nói chuyện với các bạn người Trung Quốc ạ? Kiểu mình giờ mới học xong HSK 1 ý, nên mình thấy lượng từ của mình chưa đủ để nchuyen với ng TQ dù mình rất muốn :)).
Theo mình đến HSK 3 là giao tiếp với các bạn TQ oke rùi nè. Nhưng bạn sẽ chỉ nói những chủ đề đơn giản, và không nói dài được. Còn bao giờ nên thì ko cần đợi đến HSK mấy đâu, giao tiếp với các bạn người Trung càng sớm càng tốt, coi ngôn ngữ như 1 công cụ để trao đổi thông tin thì chứ không phải một môn học cần phải giỏi mới dám đi thi, như vậy bạn sẽ nâng level lên nhanh hơn đó.
@@SophiaHere chuẩn ạ. trước mình chỉ học giao tiếp cơ bản sau đó đi làm giờ thì nói chuyện như gió luôn í ạ
Có áp nào mà nó sửa cấu trúc cho mình k ạ ,mọi người giúp em với😢
5 tháng mới có videoo
Duolingo ko lọt top 5 à e Sophia? E thử trải nghiệm nó xem sao
Em có chia sẻ trải nghiệm dùng Duolingo rùi ạ 😂 th-cam.com/video/EIMWcq7wkUM/w-d-xo.html
doulingo tôi đã xoá còn app này
Ai cho mh xin link tải áp vs
link tải tất cả các app mình để ở phần mô tả ạ
Bạn ơi, app Lantern Dict-Từ điển chữ Hán không tra được chữ viết tay nha.
bạn dùng bàn phím viết tay của điện thoại í
@@SophiaHere Nó không cho viết luộn. Từ điển Plesco thì được mà.
@@SophiaHere Vào phần "Tìm kiếm" nó có ô "Nhập từ cần tìm". Khi nhập từ thì nó cho các lựa chọn "bàn phím", "Nhận dạng viết tay", "Tra theo bộ thủ". Chức năng "Nhận dạng viết tay" không hoạt động.
Bạn làm video hướng dẫn nhiều người thì nên nói chậm, thao tác chậm để người ta còn theo kịp. Bạn nói quá nhanh và thao tác quá lướt làm người xem cực kỳ khó theo dõi.
bé nhỏ chưa biết gì học app này được không ạ
app nào ạ
Nhưng mà nó k dịch sang tiếng việt ak
10:10
Mọi người cho em hỏi tiếng trung này có fai tiếng trung dùng bên đài loan ( đài bắc) không ạ
Đài Loan dùng chữ phồn thể nha bạn, TQ đại lục dùng giản thể
Em cảm ơn ạ thế học chữ phồn thể ở đâu thế ạ
Ko liên quan lắm nhưng áo Sophia mua ở đâu thế
Mình mua trên Shopee nha: shp.icu/zL6G
Tự học tiếng trung có lâu không ạ
Lâu hay không tuỳ thuộc vào mỗi ngày em dành được bao nhiêu thời gian cho tiếng Trung nè, video này chị có lấy ví dụ để em tự tính được e cần bao lâu để học xong 1 level: th-cam.com/video/Fm5vXQH_XMM/w-d-xo.html
E tưởng 笨蛋 nó đọc đúng r ạ?
đọc sai rùi á e, 2 thanh 4 đi với nhau thì vẫn phải đọc như 2 thanh 4, mà từ điển đọc giống kiểu thanh 4 đi với thanh 1/ vô thanh (đọc sai chữ 蛋）
@@SophiaHere 谢谢你
Áp này dành cho người nước ngoài chứ đâu có tiếng biệt
Em tự học tiếng trung lâu rồi mà chẳng hiệu quả mấy
Em gặp khó khăn ở phần nào nè? Thường tự học chưa hiệu quả là do phương pháp học chưa phù hợp á, nếu cần em. có thể dm chị qua insta nha.
@@SophiaHere vâng em cảm ơn
@@SophiaHere insta của bạn là gì ạ
Mình tải wechat nhưng k vào đc, ai chỉ mình cách đăng nhập với
Vớ vẩn. Nói nhiều quá.
Vô duyên chúa
Cái thứ vừa xấu vừa vô duyên
Tuyệt vời, bạn làm mọi người yêu thích tiếng Trung hơn. ❤ .
Rất ý nghĩa. Mong cậu luôn giữ được năng lượng và hẹn gặp bạn 😅