Casey Edwards feat. Ali Edwards - Devil Trigger (COVER BY SKG НА РУССКОМ)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 มิ.ย. 2020
- Этот кавер сделан специально для АЛЕКСЕЯ ВАЖНОГО! Благодаря ЕМУ ВЫ сможете услышать песню исполнителей #CaseyEdwardsfeatAliEdwards - #DevilTrigger НА РУССКОМ!
►Автор ПЕРЕВОДА (Керолс): / @kerols65
►INSTRUMENTAL: • Devil May Cry 5 - Devi...
►АВТОР ВИДЕОРЯДА: • 【GMV】Devil May Cry 5 -...
►ЗАРАБОТАТЬ НА МОИХ ПЕСНЯХ: topic-58229396_51428732
SKG Records - Time (2020)
ПОСЛУШАТЬ / КУПИТЬ МОЙ НОВЫЙ АЛЬБОМ "TIME":
● VK - bit.ly/30FiD12
● iTunes - apple.co/2RfqBLt
● Google Play - bit.ly/2RHdGAK
● Яндекс.Музыка - music.yandex.ru/album/9615131
● Deezer - bit.ly/2NLYph2
Cinematic, Neoclassical, Soundtrack
►МОЙ ВТОРОЙ КАНАЛ: / @skgrecordsproduction5787
►МОЙ Твиттер: / skg_records
►ПОДДЕРЖИ МОЙ КАНАЛ СТАВ МОИМ СПОНСОРОМ: goo.gl/K4nzpk
►ПОДДЕРЖИ МОЙ КАНАЛ СТАВ МОИМ ПОДПИСЧИКОМ ТУТ: boosty.to/skgrecords
►ЗАКАЗАТЬ НОВЫЙ КАВЕР: www.donationalerts.ru/r/semen_...
►УСКОРИТЬ ВЫХОД НОВЫХ КАВЕРОВ: www.donationalerts.ru/r/semen_...
►Реклама твоего канала: topic-58229396_35906832
►Группа VK: semen_stream_channel
►Я VK: skg_yt
►Правила канала: topic-58229396_36091562
ПЕРЕВОД:
Casey Edwards & Ali Edwards
Devil Trigger
Кромешная тьма вокруг моей души
Потерян контроль над сущностью внутри
Мне не удержать Мне не удержать
Мне не удержать Мне не удержать
Демона что мною овладел
Хрупкой прорвав оболочки предел
Мне не удержать Мне не удержать
Мне не удержать Мне не удержать
Быстрее, медлить нельзя
Время, что дано нам было истекает
Наружу вырвется
Тьма, гнев, он уже рядом
Смотри как радуются все
Когда душа горит в огне
Мести жажда давно кипит во мне
Словно адское пламя
Разорвав на куски голову с треском
Заливает взгляд кровавым блеском
Будто мой курок спуская
Бах бах бах
Дьявол оживает
В тенях не прячься, бесполезно
Прими тьму что во мне живёт давно
Когда стану чёрной бездной
Уйдёт спасенье
Нет пути назад
Я - пламя, что не укротить
Страшный зверь которого не убить
Вся ярость что не захватить
Шторм, взрыв, он уже рядом
Проиграно сражение
Просто признай своё поражение
Оставь сопротивление
Пожар не убиваем
Разорвав на куски голову с треском
Заливает взгляд кровавым блеском
Будто мой курок спуская
Бах бах бах
Дьявол оживает - เพลง
![[RUS COVER] Devil May Cry 5 - Devil Trigger](http://i.ytimg.com/vi/JG5eJ3HtMk4/mqdefault.jpg)
![[RUS COVER] Devil May Cry 5 - Devil Trigger](/img/tr.png)
Мои песни на Яндекс. Музыке: music.yandex.ru/artist/7023637
Говорят, что в каждом есть свой маленький демон. Мой сейчас кайфует от этого кавера ❤️
Если смотреть с точки психологии то да
Послушай кавер зардимова кабинета, ахуеешь
Коротко о том как я пою:БЛА БЛА БЛА ДЕМОН ОЖИВАЕТ,БЛА БЛА БЛА ДЕМОН ОЖИВАЕТ )0(
А шо, там не так было?😳
Bang bang bang pull my devil trigger
Песня просто офигенная. Музыка качает,а голос исполнителя просто крутяк❤️
Как по мне: лучший русский кавер на эту песню! Прекрасно, спасибо за кавер и работу проделанную над ним.
Эх, жаль раньше не услышал этот кавер. Переслушал раз 50 наверно, слишком шедеврально
This sounds so much more menacing than the original. I love it. Praise and love from Texas.
Оригинал лучше )
Я и мечтать не мог,что кто-то сделает на это кавер,это ШИКАРНО👍
Начал смотреть с долей скептицизма, так как сомневался что удастся передать дух оригинала. Но чёрт побери тебе это удалось и я безумно рад этому. Уважение и почёт тебе за проделанную работу 👍👍👍
Хочу похвалить переводчика и вокалиста за проделанную работу!
Как переводчик и фанат серии Дмс, оценил довольно качественную работу с текстом. Наконец-то адаптировали припев красиво. Теперь бы subhuman, если хотите могу свой перевод кинуть облегчить работу)
В итоге Subhuman вышла только 2 года спустя)
@@matvejkap ждëм crimson cloud?
@@ishouldchangemyusername, дождёмся ещё через два года)
@@bitlovv_98 3
как бывший сын Спарды и охотник на демоном могу сказать что это вполне реалестично
Аааааа я плачу от счастья ведь я ОБОЖАЮ ЭТУ ПЕСНЮ спасибо тебе огроменное 🤘🤘🤘🤘👍👍👍👍.
Мои тараканы в голове устроили пати под ету песню😂
Веселье шиза и погром, безумьем полон смертных дом!
еще б тему вергилия и вообще топ
По факту у виталика 2 темы босс Файт и тема ви
А вообще я люблю тролинг капком в плане верна
Фанаты:капком Вы же дадите нам играбельного Виталика
Капком: да и выпускает Ви
Наконец-то эта песня получала нормальный перевод и адаптацию на русский!
Огромное спасибо!
Smokin Sick Style!
Буквально вчера прошел дмк5 и тут нахожу этот кавер
Ну аче хайповые ребята таким и лайк поставить не жалко
Аааааа! Замечательный кавер! Делай больше каверов на Devil May Cry. Чую и остальные каверы будут прекрасны.
Как же хочется познакомиться с тобой в реальней жизни , но я живу не то что не в твоём городе , а даже не в России . Очень жаль , потрясающее занятие творчеством . Спасибо большое за все каверы
Приходи на стримы)
И все таки это лучший кавер на эту песню, да и лучше оригинала как по мне во многих местах)
Воу, очень круто и эмоционально. С первых секунд мурашки пошли)
Шикарно !!!! Даже не знаю , что сказать . Красава !!! Огонь работу сделал !!!! 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘
Набрёл случайно, посмотрел и удивился, хорошо исполнены кавер на Devil trigger это же просто бомба, лайк подписка
Хоть драйва чуууть не хватило. Но это скорее потому что оригинальное музыкальное сопровождение нельзя ставить. Но вообще пока лучший русский кавер на эту песню так что лайк)
Вспомнил про "Фулл есть"))))
Словил жесткий заряд motivation при прослушивании! Классный кавер! :)
Чё закибербулили тебя,да?
Ахуеный кавер, хотел бы увидеть русскую версию subhuman или crimson cloud, ну или devil's never cry
Плюсую
Devil's never cry.
I am the storm
полностью с тобой согласен это просто охуенно
да, у тебя отлично получился женский голос)))
Наконец-то первый, НОРМАЛЬНЫЙ, Девил Триггер на русском. Огромное спасибо SKG и Переводчику. Но, НО!!!, не обошлось без минуса. С 1:45 по 2:05 плохо слышен вокал, его музыка перебивает. Из-за бассов.
Хотя я и не отрицаю, что я просто в уши долблюсь, но все-таки чуть-чуть вокалу стоило бы погромче быть.
В общем комбо на SS из SSS.
Вроде и в оригинале такая хрень с вокалом
Ника Ленина и Джеки-о: ну да, ну да, пошли-ка мы нахер.
@@ridgyshow9072 там вся аранжировка просрана
@@ridgyshow9072, Jackie-O я ненавижу из-за того что он иногда такой плохой перевод использует, что даже английские фразы (я знаю английский на среднем уровне, возможно немного даже больше) у него имеют абсолютно другое значение. Ника Ленина ещё более менее, хотя особо не слушал её, максимум пару переводов.
@@genericincelcore переводы какиш согласен
Огонь!!!
Ответственно заявляю, то что это лучший кавер в моей жизни:_)
Бах бах бах, дъявол оживает! Это лучший кавер на эту песню, я только не давно перепроходил devil may cry 5
Он, собственно, вроде единственный?
@@gromantipro6471 вроде ещё были, но этот лучший
Я её позавчера прошёл
Это просто ахуенный кавер! Я слушал многое, и они такое себе... А это ну просто огонь! Спасибо тебе огромное за этот прекрасный кавер! Я кайфую чисто.
Кавер просто шедевр ))
как всегда 10 из 10 )
Спасибо чувак, благодаря тебе я наконец-то нашёл эту песню, ну и твой кавер просто шедевр
О ГОСПОДИ НАКОНЕЦ_ТО СДЕЛАЛИ ГОДНЫЙ КАВЕР НА ДЕВИЛ ТРИГГЕР
*плач по девилмайкраевски*
Ништяк 👍🏻
Зачётный кавер
Аж до мурашек, спасибо за кавер, лайк и подписка очевидно.
Слов нет, просто не найти, одна радость💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞
Самый приятный на слух кавер из всех, что я откапывала
Шикарный кавер!!!)
ОООООООООООО КАК ЭТО КРУУУУУУТОООО
Идеальный кавер, споров нет.
Воу крутяк
Ого служба быстрого реагирования! >:))))
Кавер прекрасен, переслушал много раз, но как же было бы круче если вместо "Дьявол оживёт" было бы "Дьявол свой курок спускает" ;)"
Очень хороший кавер, спасибо!
Этот коврик навсегда в сэрдэщке :< /хнык радости
Я хочу оглохнуть от этого шедевра
Найс))) четенько. респект))
Отличная работа
Как всегда талантливо и превосходно!!! А какие высокие ноты взял!!! УДАЧИ ;)
Песни Bury the light и Devils Never Cry нуждаются в срочном русском переводе
Боя это же так круто слишком круто чтобы передать все эмоции
Ребят, вы молодцы!
More cover, More!!!
Топово👍
Крутой кавер!
Удачи в канале,
BANG BANG BANG THE DEVIL ARE ARIVING
Это определенно SSS ранг, автору моё уважение + подписка + колокол
Ля дядя ты шо?! Это охеренно
Шикарный кавер
Семён кавер как всегда лучший красава
Это шедевр,класный перевод
Очередная круть
Респект братан
Шикарно, но я все жду и жду skillet.
Monster, The Resistance, Hero, Camatos.
Так "Monster" и "Hero" уже давно перевели, но другие люди. Причём, весьма неплохо.
Comatose*
Офигенный кавер
ДАААА МОЯ ЛЮБИЯ ПЕСНЯ
Блин, как же хорош
Топ кавер))
ЭТО ПРОСТО АХАЯННО
Спасибо!!)
Yeah this goes into the favorites.
Это настолько классная песня с сочетанием с переводом на русский язык, что я даже не знаю что сказать.
Круто, жду новый кавер.
*Очень орригинальный комментарий*
Странно что наткнулся только сейчас, но шикарное исполнение
This is awesome. xD
Клянусь, я был уверен что будет кринж, но это было реально круто
Всё очень круто
Блин хочу попробовать сделать аниматик к этому каверу .
Музыка в дмс просто ахуительная
конечно круто запихать в один кавер все спойлеры игры))
Отсебятинки в переводе хватает, но пофиг) Это ЛРП - Лайк, Репост, Подписка
Очень классно😍
Где ты раньше был
Открыл чисто, чтобы узнать как адаптировали Bang bang bang pull my devil trigger. По итогу песней остался доволен(кроме вводных фраз)
Skg всегда старается над русской озвучкой и всё соединяет с музыкой на такое денег не жаль человек долго работал над этим переводом и время не было даром потрачено
Офигенная песня
Комментарий для продвижения. Дмс - любовь
Могу предложить песню Ride от Presencke ( вроде так группа называется)
...я только подумал об DT на русском, как тут ты, рескект тебе, SKG
Что там у нас осталось в списке годноты без перевода (300 костяшек спустя),а вот, Stamp on the grounds - Italobrothers. Ждём-с)
Кайф
Будем ждать devils never cry
блинб, аче неплоха такс
Мне кавер очень понравился. Конечно если бы было с оригинальной музыкой то было бы просто бесценно. Но даже так получилось получилось то, что может потягаться с оригиналом на мой взгляд. Очень круто, лайк заслуженно
Оригинального минуса нет
@@SKGRec Тогда всё ясно
Я под эту песню теперь удары отрабатываю.
а Алексей то внатуре Важный
Важная веха в истории канала)
Чёрт, это реально шедеврально! Оригинал мне не сильно зашёл,но в исполнении Сёмы и с переводом Кера, это реально круто) *утискала Сёму, Кера и Лёху за то, что этот шедевр существует *
А сейчас буду опять надеяться, что будет коврик на Hollywood Undead - We Are...)
Крутой кавер по ОСТу из любимой игры. Xотелось бы услышать в твоем исполнении главную тему Final Fantasy XIV: Shadowbringers
Помню те времена когда ты 5 лет назад танки онлайн играл эх
И хорошо, что он ушел с этой помойки всратой)