Jacek Kaczmarski - Requiem rozbiorowe cz.1

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 18 ก.ย. 2024
  • Połączone obydwie części:
    • Requiem Rozbiorowe - J...
    Requiem rozbiorowe
    I
    Głos I:
    Pamięć moja - ponurej natury:
    Nie chce wskrzeszać soczystych rozkoszy,
    Nie rozczuli jej flet,
    Nie rozrusza tamburyn,
    Płoche szczęście ją peszy i płoszy.
    Pamięć moją ożywia żałoba,
    Lecz - nie płaczka rozpaczą podniosła,
    Tylko wściekły ten wstyd,
    Co się szwenda po grobach,
    Które lepka pleśń legend porosła.
    Jeśli grzmiące obrzędy bezcześci,
    Jeśli babrze się w szczątkach wstydliwych -
    To nie po to, by mieć
    Nośny temat do pieśni,
    Lecz by wstyd - był ostrogą - dla żywych
    II
    Głos II:
    1.
    Na śniadaniu u Carycy
    Sutą dzieli się potrawę;
    Pertraktują biesiadnicy
    Komu jaki kęs i skrawek.
    Temu galicyjski połeć,
    Temu - wielkopolski gryz;
    Monarchini żre nad stołem
    Schab "Polonia á la russe"
    Chór:
    Nie przystroi się garnirem
    Za to krwistym sosem lśni,
    Dies irae, dies irae
    Idą na nią gniewu dni.
    2.
    Uczta w imię Trójcy Świętej
    Oświeconych autokratów
    Potwierdzona dokumentem
    Co posiada moc traktatu.
    Nie ma to, jak pełna miska
    Do dyplomatycznej gry,
    Choć wątpliwy na niej przysmak:
    Kapuściane polskie łby.
    Chór:
    Zaraz się nad nimi schylą
    Żeby im upuścić krwi
    Dies irae, dies irae
    Idą na nią gniewu dni.
    3.
    Polska karczma wciąż pijana
    Od swych obłąkańczych swar,
    Polska pana i plebana
    Zatopiona w chamski gwar.
    Bizantyjski na niej przepych
    Azjatycki na niej brud.
    Więc się do trzech par rąk lepi
    I potrójny syci głód.
    Chór:
    Nie powlecze jej nikt kirem
    Nie uroni nad nią łzy
    Dies irae, dies irae
    Idą na nią gniewu dni.
    III
    Głos II:
    Śpijcie spokojnie ojcowie i matki
    Naszego "ja" - co tak dziś niewyraźne.
    Już poza wami żywotów przypadki
    I wybór między zbawieniem, a kaźnią.
    Was nic już więcej obchodzić nie musi
    Dotknięci życiem - snujcie śmierci smutek.
    To nam spuściznę dziwną czas wykrztusił,
    Niewymienialną na żadną walutę.
    Chór:
    Śpijcie - wy poza dobrem, poza złem
    Requiem.
    Głos I:
    Śpijcie spokojnie - zdradzeni, zsyłani,
    Mięso eposów skomlące o sens;
    Straceńcy, stróże niewidzialnych granic
    Powyznaczanych majestatem klęsk.
    Niech was nie budzą skrzekliwe capstrzyki,
    Parady, werble, rocznicowe msze;
    Szare - z ołowiu sumień - żołnierzyki,
    Grzechot w pudełku pamięci, na dnie!
    Chór:
    Śpijcie - już poza dobrem, poza złem
    Requiem.
    Głos II:
    Śpijcie spokojnie - skrytym zdradom wierni,
    Za bezcen strachu swej pychy kupieni,
    Karni dzierżawcy cmentarnej guberni,
    Hetmańskich buław, biskupich pierścieni.
    Nikt wam już dzisiaj nie pohańbi mogił;
    Sąd ostateczny odległy, niepewny,
    Nieprzeliczone zapomnienia drogi,
    Bóg dobrotliwy, człowiek - krótko gniewny.
    Chór:
    Śpijcie - znów poza dobrem, poza złem
    Requiem.
    Głos I:
    Śpijcie spokojnie - mędrcy przenikliwi,
    Żonglerzy światła, tak bezsilnie świetni,
    Że nawet temu niezdolni się dziwić,
    Gdy próchnem w mroku świeci ból szlachetny.
    Wszystkoście z góry najlepiej wiedzieli,
    Lecz nie zdołali niczemu zapobiec:
    Naładowana broń - co nie wystrzeli,
    Bo ma na ścianie wisieć ku ozdobie.
    Chór:
    Śpijcie więc, poza dobrem, poza złem
    Requiem.
    Głos II:
    I ty spokojnie śpij, bezkształtny tłumie
    Analfabetów o zwichniętych karkach,
    Którego grozy nigdy nie zrozumie
    Mędrzec, wojownik, skazaniec ni zdrajca.
    Śpij, boś też myślał, walczył, i też zdradzał;
    Czemu byś lepszy miał być niż te tuzy,
    Dla których człowiek, wiara, rozum, władza
    Do tego tylko, by im służyć - służy!
    Głos I i II:
    Śpij wstrzymywany dobrem, gnany złem
    Requiem.
    ..."
    Utwór skomponowany w 200. rocznicę III rozbioru Polski.

ความคิดเห็น • 55

  • @Mandeel1987
    @Mandeel1987 16 ปีที่แล้ว +2

    Genialne. Po prostu.

  • @ИгорьЛеонов-о2о
    @ИгорьЛеонов-о2о 12 ปีที่แล้ว +3

    Vivat Polska! Lubiem Jaceka!

  • @herka93
    @herka93 14 ปีที่แล้ว +1

    Głos Gintrowskiego świetnie oddaje klimat utworu, tą ciężkość i melancholię...

  • @Qjciak
    @Qjciak 14 ปีที่แล้ว

    niski, czysty głos Kaczmarskiego i Gintrowski który brzmi jak stary pijaczyna. Efekt niesamowity. Szkoda że utwór tak mało znany bo jak powiedział kolega wcześniej "pieśń jest wielki!"

  • @ginterka381996
    @ginterka381996 14 ปีที่แล้ว

    Super.Niektórych słów nie rozumiem,ale i tak rozumiem o co chodzi.

  • @doublepickle99
    @doublepickle99 14 ปีที่แล้ว +1

    Tę pieśń jest dobro mogę jedynie zrozumieć niewiele się tak niewiele staram: D
    Jestem właśnie nauki polskiej (również zacząłem na 2) a czasami pozwala ona na łatwy! Pieśń jest wielki!=
    this song is good i can only understand little by little so i try:D
    i'm just learning polish (well i started at 2) and it sometimes its easy! song is great!

  • @Zazyr
    @Zazyr 16 ปีที่แล้ว

    Dlatego też moi drodzy powinniśmy robić wszystko, by przywrócić Polsce koronę.
    Jest wbrew pozorom sporo prężnych polskich organizacji monarchistycznych, np. Klub Zachowawczo- Monarchistyczny, Organizacja Monarchistów Polskich czy Towarzystwo Michała Archanioła.
    Zainteresujcie się. Warto.

  • @grazyna5893
    @grazyna5893 3 ปีที่แล้ว

    PROSZE , DLATEGO TAK SIE DZIEJE W KRAJU MAJA CHLAPKE NA WLADZE ,MASONERIA . KRAJ I NAROD NIC NIE ZNACZY JENO WLADZA . DOBRZE ZE NASZ PAN ZBAWICIEL JEZUS CHRYSTUS PRZYJDZIE .KROL KRULOW I PAN PANOW . A WYRUSZA ZE SWOJEGO MIEJSCA SWIETEGO ..

  • @Lunar1907890
    @Lunar1907890 13 ปีที่แล้ว

    Bogowie, pragnę tego w jednej części!

  • @1Badas3
    @1Badas3 12 ปีที่แล้ว

    Każdy ma w tych tematach swoje zdanie, romantycy są za widowiskowymi zrywami, duma, honor, szczytne hasła i idee, niestety zwykle nic dobrego z tego nie wynika, poza legendą. Jest i druga grupa, powiedzmy pragmatyków, którzy odrzucają dumę i honor, działają skrycie, a o większości albo nigdy nie usłyszymy, albo nawet nazywa się ich zdrajcami, tylko nielicznych doceniono po latach, choć to właśnie im zawdzięczamy większość sukcesów. Takich ludzi opisał Mickiewicz w postaci Konrada Wallenroda.

  • @krzysztoffilozof
    @krzysztoffilozof 14 ปีที่แล้ว

    Piękna piosenka i dobrze dobrane obrazy. Tylko sądzę że mędrcy przenikliwi itd. to raczej ówcześni "mędrcy" polityczni, różni Staszice, Kołłątaje, Potoccy itp.

  • @Arcypapiez
    @Arcypapiez 13 ปีที่แล้ว

    @Bidzinskipawel bo ameryka jest taka że jakby jakimś cudem w Polsce zaponował ład i porządek,odzyskałaby dawne siły i majestat , i sięgnęła po to co jej zagrabiono,chciała odzyskać Lwów , Brześć , Grodno jednym słowem kawałeczek chociażby , kresów wschodnich to ameryka na widok że ktoś rośnie w siłę zaraz by zaczęła "przynosić pokój" grożąc Polsce wojną i wspierając jej przeciwników. Tak to jest , ameryka pokój mieczem przynosi

  • @MegaMementoMori
    @MegaMementoMori 13 ปีที่แล้ว

    Odnośnie dyskusji o Wielopolskim, polecam piosenkę Gintrowskiego pt. "Margrabia Wielopolski". Oczywiście nie będę obrażał waszej inteligencji dając do niej linka ;)
    Jeśli zaś chodzi o dyskusję o Ameryce, część potęgi państwa mierzy się dobrą polityką zagraniczną. Jeśli Polska odzyska dawną siłę, Amerykanie nie będą pomagać wrogom Polski, ale przeciwnie: będą wspierać nasze dążenia do "zaprowadzenia demokracji na Ukrainie" i do "silniejszej integracji europejskiej z Litwą" :D

  • @DFence13
    @DFence13  16 ปีที่แล้ว +1

    Śpiewają zarówno Gintrowski i Kaczmarski. Problem polegał na tym, że Gintrowski nie zmieściłby się w tytule - za to jest w tagach.

  • @Tobrukish
    @Tobrukish 12 ปีที่แล้ว +2

    Vivat Magnus Trio!

  • @Lengyel89
    @Lengyel89 12 ปีที่แล้ว

    Watch movies without subtitles every day, read polish websites, listen to music. If you're still young you can studying here.

  • @draftsman67
    @draftsman67 13 ปีที่แล้ว

    @DFence13 Tak samo Drucki-Lubecki. Mimo tego - piękne wideo

  • @podajdalej11
    @podajdalej11 12 ปีที่แล้ว

    ...Stol owalny...
    Stol okragly zmienimy na owalny.
    Na gorze stolu krzesla ustawimy
    dla tych co czynami sie zasluzyli
    i Ojczyzny idealy nie zdradzili.
    Janwid.Rochester.Oct,22/2012

  • @ginterka381996
    @ginterka381996 14 ปีที่แล้ว

    @Qjciak Odwal się od Gintrowskiego,ma piękny przejmujący głos.

  • @DFence13
    @DFence13  14 ปีที่แล้ว

    @Mmkkw Z nim sprawa nie jest oczywista. Oparłem się na tym, że współcześni mu jawnie wypominali, że jest zdrajcą. Dziś wiemy, że jednak Wielopolski miał rację.

  • @Kuriboh100
    @Kuriboh100 14 ปีที่แล้ว

    spyshek: Ja bym jednak zaryzykował stwierdzenie, że gdybyśmy odrestaurowali wraz z Białorusią i Ukrainą dawną Rzeczpospolitą i zdobyli atomówkę, to by nikt nam nie podskoczył, może poza Ameryką.

  • @Ender40i4
    @Ender40i4 14 ปีที่แล้ว

    Niestety to ci sami ludzie. Tak codziennie widzę tych Paździochów. Ale tyle tacy jak oni zgłosili się mu do Bitwy Warszawskiej i wylegli na pogrzeb ks. Jerzego. Myślę, że Jesienina tylu z gruntu empatycznych Rosjan nie żegnało.

  • @Qjciak
    @Qjciak 12 ปีที่แล้ว

    to jest na jakiejś płycie, czy to jest jakieś nagranie koncertowe, czy jak?

  • @Qjciak
    @Qjciak 13 ปีที่แล้ว

    @ginterka381996 piękny to nie dobre słowo. Ale faktycznie głos ma świetny, niesamowity, po prostu zajebisty. Ale wciąż brzmi jak stary pijaczyna. Po prostu słychać że przez te gardło przelało się więcej alkoholu niż ktokolwiek w życiu na oczy widział. Ale efekt jest jak najbardziej pozytywny. Gintrowski rox

  • @Hermanos1993
    @Hermanos1993 12 ปีที่แล้ว

    @DFence13 A pamietasz moze co to za obraz w 0:12? Bardzo mi sie podoba

  • @Aaaaamalia
    @Aaaaamalia 13 ปีที่แล้ว

    @DFence13
    "Dziś wiemy, że jednak Wielopolski miał rację." No patrzcie. A my nie wiemy.

  • @VinnereNG
    @VinnereNG 11 ปีที่แล้ว

    Historia Królestwo Polskie uważał za gubernie Rosji i i tylko pod jej skrzydłami widział możliwość trwania co prowadziło by do wynarodowienia, sam się uważał za obywatela Rosji coś jak teraz obywatel unii. Całe aresztowania i a w ogóle represje sam zapoczątkował.

  • @PawcioPL93
    @PawcioPL93 12 ปีที่แล้ว

    Zwrotka zaczynająca się słowami " Uczta w imię Trójcy Św.... " nie pasuje do drugiego rozbioru - uczestniczyły w nim tylko dwa państwa :)

  • @Bzdziech
    @Bzdziech 16 ปีที่แล้ว

    Ale tą Curie-Skłodowską to chyba żeś z kapelusza wziął.

  • @ИгорьЛеонов-о2о
    @ИгорьЛеонов-о2о 12 ปีที่แล้ว +1

    I am Polish living in Russia. Please advise the right way to learn The Polish language

  • @tomciu24
    @tomciu24 12 ปีที่แล้ว

    Powiedziałbym raczej że 4 oficerami. Nowickiego zabili bo myśleli że to ruski gubernator, a Trębickiego zabili bo stwierdził, że z mordercami nie chce mieć nic wspólnego. Choć i resztę dało by się rozgrzeszyć wystarczy tylko dobrze poszukać.

  • @IZAJASZArozdzial53
    @IZAJASZArozdzial53 11 ปีที่แล้ว

    William Phillips fizyk: 1997 nagroda Nobla : "Bóg dał nam niesamowicie fascynujący świat który możemy zamieszkiwać i badać" _____polecam umacniać się duchowo i psychicznie czytając biblię, wierząc ewangelii biblijnej i modląc się do BOGA JEZUSA o przemianę życia, bo idą trudne czasy _____________GOOGLE : Rosjanie przećwiczą atak nuklearny na Warszawę ,- DALEKO OD RZYMU BLISKO BOGA ,- forum wieczne życie na odnowionej planecie ,- MŁODY WIEK ZIEMI LEKTOR ,- solafide wiarygodność biblii
    )
    L
    (
    B

  • @DFence13
    @DFence13  14 ปีที่แล้ว

    @CyrusMordor Z drugiej strony ponownie obsadzanie Polaków na urzędach, zniesienie stanu oblężenia, zakładanie szkół wyższych, udana reforma administracji. Jego działania chyba przyniosły więcej niż powstanie styczniowe ?

  • @ivalor3
    @ivalor3 12 ปีที่แล้ว

    Co to jest za obraz ten pierwszy portret?

  • @Markersob
    @Markersob 15 ปีที่แล้ว

    TAAAK jasne,
    japonia nic nie zrobila dobrowolnie,ameryka wymusila na nich ten proces(otwarcie granic)
    Cesarz japonski nie mial wladzy od czasow Sengoku Jidaji, radze poczytac zanim zaczniesz pierniczyc o dobrowolnosci

  • @Zbyszkoz
    @Zbyszkoz 14 ปีที่แล้ว

    a co to ameryka? byles widziales?

  • @DFence13
    @DFence13  13 ปีที่แล้ว

    @Palisezor20 Autoportret Malczewskiego.

  • @BratWody
    @BratWody 14 ปีที่แล้ว

    @Bidzinskipawel za blisko, niech Rosja lepiej ma sie dobrze.

  • @MrMi95
    @MrMi95 14 ปีที่แล้ว

    co to są te dokumenty w 2:29 minucie?

  • @Pazzak13
    @Pazzak13 11 ปีที่แล้ว

    type in google "interpals"

  • @Kuriboh100
    @Kuriboh100 15 ปีที่แล้ว

    Nie jest błędem - udowodnienie sprzeczności twierdzenia odwrotnego do danego jest jednocześnie dowodem danego stwierdzenia, przynajmniej w matematyce. ;)

  • @IcelandPro
    @IcelandPro 14 ปีที่แล้ว

    @kawo2 Jaki ustrój, tacy ludzie.

    • @grazyna5893
      @grazyna5893 3 ปีที่แล้ว

      I JAKI NAROD TAKA WLADZA , . JAKA WLADZA TAKI NAROD.. .WLADZA OD PANA BOGA POCHODZI I DO PANA BOGA NALEZY ,I ZDA SPRAWE .. PAN BOG MA OSTATNIE SLOWO I TO NA WIEKI. . PANBOG PRAWY SEDZIA SWIATA ,PRZEZ BOGA WSZYSTKO STWORZONE ,NA JEGO CHWALE .. PAN BOG PYSZNYM SIE PRZECIWSTAWIA ,POKORNYM LASKE DAJE . . MIESZKAJ W KRAJU I BĄDZ WIERNY . SLOWO BOZE JEST NAKAZEM .. NAJWYZSZY AUTORYTET..

  • @oksza60
    @oksza60 11 ปีที่แล้ว

    Rosjanie. Mógł on zapobiec powstaniu, uwłaszczając chłopów. Nie uczynił tego. Sam car Aleksander II ostrzegał margrafa, że za mało polskiemu włościaninowi daje". "Polska Anarchia" Paweł Jasienica

  • @IcelandPro
    @IcelandPro 14 ปีที่แล้ว

    @kawo2 Ale na pewno nie od ludu, chyba, że masz na myśli d***krację. Ja jej np. nie uznaję, więc mój ustrój bierze się od Boga.Dlatego twierdzę, że jaki ustrój, tacy ludzie i nie jest to wcale żadnym uproszczeniem. Popatrz na Koreę Płn., czy nadal nie widzisz sensu tego twierdzenia?

    • @grazyna5893
      @grazyna5893 3 ปีที่แล้ว

      . Komunizm w Niemczech nie nastąpił, tylko W Rosji BYLI zajęci zajmowaniem powiększeniem powierzchni A nie ZYCIEM ludności .Stalin ,Lenin I reszta pod osłoną nocy wtargneli napadli WYMORDOWALI I objęli władzę. W 1917 roku październik.

  • @mithiaur
    @mithiaur 16 ปีที่แล้ว

    po co? szlachta sprzedała już swoją szanse, sprzedała Polskę.

  • @Ender40i4
    @Ender40i4 14 ปีที่แล้ว

    Trza sobie najpierw w domu posprzątać. Kultura (naród) to nie to samo co państwo.

  • @Zbyszkoz
    @Zbyszkoz 14 ปีที่แล้ว

    Rosja nas wydymała...bylo troche inaczej.