Ganz toll gemacht. Ich sage herzlich danke für diesen Rundgang durch meine alte Heimatstadt. Ich bin seinerzeit in der Altstadt aufgewachsen wo man noch in den Hinterhöfen der Häuser herumstreunen und spielen konnte. Herzliche Grüße aus Südhessen
Grad entdeckt!Schönes Video.Ich hoffe Bruder Eusenius legt bei seinem Boss ein gutes Wort für mich ein...... Ich war einst ein Schüler von Herrn Jünemann,als er noch Englisch unterrichtete.Und ich war gewiss kein Engel!😉Einige seiner grauen Haare gehen bestimmt auch auf mein Konto.Aber schön ihn nach fast 33 Jahren mal zu sehen.Kompliment für den humorvollen Streifen. 👍
Eine sehr schöne Vorstellung der Stadt Bautzen, geschichtliche Informationen sind hoch Interessant aufbereitet. Die Dokumentation hat mir sehr gut gefallen. Ein großes Dankeschön aus Kassel für die Präsentation. Sehr gerne angesehen. Bautzen ist eine Reise Wert !!!! Beste Grüße von mir.
Die Altstadt ist so ein Schmuckstück geworden! Ich habe vor der Wende auf der Schloßstraße gewohnt, da hat man ringsherum nur Ruinen gesehen! Alles grau und kaputt. Nicht mehr lange und viele Häuser wären nicht mehr zu retten gewesen. Zum Glück kam die Wende! Zur sorbischen Sprache muß ich sagen, dass ich früher in Bautzen nicht ein Wort sorbisch von irgend jemandem gehört habe! In der Schule wurden uns schon ein paar Worte beigebracht, aber gesprochen wurde es in Bautzen so gut wie nicht. Anders nicht weit von Bautzen z.B. in Radibor oder Panschwitz-Kuckau. Heute wohne ich in Bayern und habe manchmal auch etwas Heimweh, aber ihr wißt ja wie es ist, mit jedem Jahr lebt man sich fest woanders, die Freunde in der neuen Heimat werden immer mehr und in der alten hat man kaum noch welche!
Ich kenne das Buch "Das trutzige Stadtvolk "Aber im TV heute ,kann man nichts schaun.Und da habe ich dieses Video gesehen.Mönchshof gastlich sehr gut .Wie alles in Bautzen,Schaut es Euch an.
Also der Mönch hat schon richtig gesprochen. In Bautzen wird fast Hochdeutshc gesprochen, das ist völlig normal und schon ewig so. Das liegt unter anderen an der über 1000 Jahre Deutsch- Sorbischen Sprachentwicklung. So bald man aus Bautzen raus in das Bergland kommt, wird Gequirlt. ;) Meine Großeltern kommen aus Weifa und ich hatte ihre Aussprache drauf, was aber in Bautzen nicht gut ankam und so lernte ich dieses Hochdeutsch, was mir auch später geholfen hat, außerhalb der Lausitz soziale Kontakte zu knüpfen. Die 90er waren sehr hart und man wurde wegen den Dialekt oft gehänselt und gemobbt. Das ist auch einer der Gründe, warum der Dialekt langsam aus der Oberlausitz verschunden ist.
@@Okamiyokaidono : Der "Mönch" hat ja versucht so ein künstliche pseudoaltertümliches Deutsch norddeutscher/mitteldeutscher Prägung zu sprechen. In den Städten ist es oft so, dass weniger Dialekt geredet wird wie auf dem umgebenden Land. Das liegt aber nicht an der Zweisprachigkeit zumal das Sorbische in Bauzen offenbar nach dem 2. Weltkrieg ausgestorben war. Es gibt in Südtirol immer noch zweisprachige Gegenden in den der deutsche Dialekt seit sehr langer Zeit ganz normal neben dem italienischen Dialekt gesprochen wird. Es gibt da keine Not untereinander Standarddeutsch zu reden.
Ich finde es auch schade, dass der Dialekt in dem Video zu kurz gekommen ist. Der Titel des Videos heißt "Sächsische Dialekte Teil 3 Bauzen" und dann hört man den Mönch in seinem pseudoaltertümlichen Deutsch mitteldeutscher Prägung. Das ist sicher nicht die normale Sprache in Bautzen und unabhängig davon leider ein schlechtes Beispiel für Dialekte in Sachsen.
@@Okamiyokaidono : Meine Exfreundin war aus Sachsen, aber ich bin nicht in Bauzen aufgewachsen, sondern in Oberbayern. Dennoch kenne ich die Sprache, die der "Mönch" spricht. "Die hatten ein liederlich Geld..." Man braucht nur auf einen x-beliebigen Mittelaltermarkt im deutschsprachigen Raum gehen und da hört man genau diese Sprache. Diese Leute auf diesen Veranstaltungen in Mittenwald, Hamburg, München (oder hier Bauzen) reden weder normales Hochdeutsch, noch regionale Umgangssprache noch regionalen Dialekt. Man versucht ein bisserl spaßhaft ein bisserl gestelzt und altertümlich zu reden. Der Mann der die Einleitung spricht (der Frank Doebblitz?) redet im Gegensatz zum Mönchsschauspieler ein regionales Deutsch. Der Unterschied ist meiner Meinung nach deutlich zu hören. Was meinst Du dazu?
Der Dritte Teil des Mehrteiler zur Oberlausitz und deren Mundart beschäftigt sich mit der Hauptstadt der Oberlausitz und ist ein Teil vom Ganzen. Es lohnt sich, vorangegangene Teile ebenfalls anzuschauen. Vielen Dank fürs anschauen und den Kommentar.
Ich finde das Video interessant, wobei man leider nur wenig sächsische Dialekte gehört hat. Es ist vielleicht eine lustige Idee eine altertümliche Führung zu machen, aber leider ist dann die Sprache meist pseudoaltertümlich und vom Dialekt oder der Altagssprache bleibt dann nur noch eine Prägung übrig. Man erkennt dann nur noch, dass der Mann aus dem mittel- oder noddeutschen Raum stammt. Schade.
seit wann ist denn die fassade des domkapitels so trist bemalt? weiß in grau? *kopfschüttel is das mal wieder so ein bewußt gesetzter bruch der moderne? ich finds häßlich!!!
Man war irgendwann der Meinung, der alte rote Anstrich ist historisch falsch gewesen und der neue Anstrich wäre nun korrekt und die Denkmalpflege hat da halt ein Wörtchen bei der Sanierung mit geredet. Seitdem ist die Fassade so trist. Schade, dass, was Jahrzehnte Bestand hatte nun keinen historischen Wert mehr hat, dass man es entfernen musste.
Falsch, es gibt in der Oberlausitz das sogenannte Rollen und Quirlen und das hat nichts mit den Sorben zu tun. Da es hier um Bautzen geht und man da wegen der sorbischen Sprache man etwas entgegen kommen musste, wird da fast Hochdeutsch gesprochen.
Ganz toll gemacht. Ich sage herzlich danke für diesen Rundgang durch meine alte Heimatstadt. Ich bin seinerzeit in der Altstadt aufgewachsen wo man noch in den Hinterhöfen der Häuser herumstreunen und spielen konnte. Herzliche Grüße aus Südhessen
Grad entdeckt!Schönes Video.Ich hoffe Bruder Eusenius legt bei seinem Boss ein gutes Wort für mich ein...... Ich war einst ein Schüler von Herrn Jünemann,als er noch Englisch unterrichtete.Und ich war gewiss kein Engel!😉Einige seiner grauen Haare gehen bestimmt auch auf mein Konto.Aber schön ihn nach fast 33 Jahren mal zu sehen.Kompliment für den humorvollen Streifen. 👍
Eine sehr schöne Vorstellung der Stadt Bautzen, geschichtliche Informationen sind hoch Interessant aufbereitet. Die Dokumentation hat mir sehr gut gefallen. Ein großes Dankeschön aus Kassel für die Präsentation. Sehr gerne angesehen. Bautzen ist eine Reise Wert !!!! Beste Grüße von mir.
Jeder In Bautzen Geborener findet es richtig gut und weis, wovon hier gesprochen wird.Ich habe es zufällig gefunden.Danke
Die Altstadt ist so ein Schmuckstück geworden! Ich habe vor der Wende auf der Schloßstraße gewohnt, da hat man ringsherum nur Ruinen gesehen! Alles grau und kaputt. Nicht mehr lange und viele Häuser wären nicht mehr zu retten gewesen. Zum Glück kam die Wende! Zur sorbischen Sprache muß ich sagen, dass ich früher in Bautzen nicht ein Wort sorbisch von irgend jemandem gehört habe! In der Schule wurden uns schon ein paar Worte beigebracht, aber gesprochen wurde es in Bautzen so gut wie nicht. Anders nicht weit von Bautzen z.B. in Radibor oder Panschwitz-Kuckau. Heute wohne ich in Bayern und habe manchmal auch etwas Heimweh, aber ihr wißt ja wie es ist, mit jedem Jahr lebt man sich fest woanders, die Freunde in der neuen Heimat werden immer mehr und in der alten hat man kaum noch welche!
hat mir sehr gefallen, einige Sachen waren mir auch so nicht bekannt obwohl ich nur 8 Kilometer entfernt wohne
Ich kenne das Buch "Das trutzige Stadtvolk "Aber im TV heute ,kann man nichts schaun.Und da habe ich dieses Video gesehen.Mönchshof gastlich sehr gut .Wie alles in Bautzen,Schaut es Euch an.
Richtig gut gemacht ,Danke Frank Doebblitz
Bautzner Senf! Sehr lecker, findet auch in Bayern immer mehr Liebhaber und ich rühre natürlich kräftig die Werbetrommel!
Mein Psychiater stammt ursprūnglich aus Bautzen. Er redet immernoch mit diesem Dialekt. Obwohl er seit über 20 Jahren in Südthüringen lebt.
ich kam mit ihm auch nicht klar :D aber er ist lustig
Schade ,das es die Schlosschänke als gehobene Gaststätte nicht mehr gibt. Es war ein Erlebnis auch für die Bautzener und für mich.Schade.
Würde gern mehr über die alte Schänke erfahren. Auf welchem Portal können wir uns dazu austauschen?
Über die Vergangenheit der Schänke ,kann ich so nichts berichten.LG
Sehr schade, dass keine Dialekte wirklich "gesprochen" wurden =( wenn doch schon die Ebersbacher Münder anwesend waren...
Also der Mönch hat schon richtig gesprochen. In Bautzen wird fast Hochdeutshc gesprochen, das ist völlig normal und schon ewig so. Das liegt unter anderen an der über 1000 Jahre Deutsch- Sorbischen Sprachentwicklung. So bald man aus Bautzen raus in das Bergland kommt, wird Gequirlt. ;) Meine Großeltern kommen aus Weifa und ich hatte ihre Aussprache drauf, was aber in Bautzen nicht gut ankam und so lernte ich dieses Hochdeutsch, was mir auch später geholfen hat, außerhalb der Lausitz soziale Kontakte zu knüpfen. Die 90er waren sehr hart und man wurde wegen den Dialekt oft gehänselt und gemobbt. Das ist auch einer der Gründe, warum der Dialekt langsam aus der Oberlausitz verschunden ist.
@@Okamiyokaidono : Der "Mönch" hat ja versucht so ein künstliche pseudoaltertümliches Deutsch norddeutscher/mitteldeutscher Prägung zu sprechen. In den Städten ist es oft so, dass weniger Dialekt geredet wird wie auf dem umgebenden Land. Das liegt aber nicht an der Zweisprachigkeit zumal das Sorbische in Bauzen offenbar nach dem 2. Weltkrieg ausgestorben war. Es gibt in Südtirol immer noch zweisprachige Gegenden in den der deutsche Dialekt seit sehr langer Zeit ganz normal neben dem italienischen Dialekt gesprochen wird. Es gibt da keine Not untereinander Standarddeutsch zu reden.
Ich finde es auch schade, dass der Dialekt in dem Video zu kurz gekommen ist. Der Titel des Videos heißt "Sächsische Dialekte Teil 3 Bauzen" und dann hört man den Mönch in seinem pseudoaltertümlichen Deutsch mitteldeutscher Prägung. Das ist sicher nicht die normale Sprache in Bautzen und unabhängig davon leider ein schlechtes Beispiel für Dialekte in Sachsen.
@@Niklo74 Bis du in Bautzen aufgewachsen?
@@Okamiyokaidono : Meine Exfreundin war aus Sachsen, aber ich bin nicht in Bauzen aufgewachsen, sondern in Oberbayern. Dennoch kenne ich die Sprache, die der "Mönch" spricht. "Die hatten ein liederlich Geld..." Man braucht nur auf einen x-beliebigen Mittelaltermarkt im deutschsprachigen Raum gehen und da hört man genau diese Sprache. Diese Leute auf diesen Veranstaltungen in Mittenwald, Hamburg, München (oder hier Bauzen) reden weder normales Hochdeutsch, noch regionale Umgangssprache noch regionalen Dialekt. Man versucht ein bisserl spaßhaft ein bisserl gestelzt und altertümlich zu reden. Der Mann der die Einleitung spricht (der Frank Doebblitz?) redet im Gegensatz zum Mönchsschauspieler ein regionales Deutsch. Der Unterschied ist meiner Meinung nach deutlich zu hören. Was meinst Du dazu?
Warum heisst die Sendung `;sächsische Dialekte; ? Alle reden hochdeutsch...
Der Dritte Teil des Mehrteiler zur Oberlausitz und deren Mundart beschäftigt sich mit der Hauptstadt der Oberlausitz und ist ein Teil vom Ganzen. Es lohnt sich, vorangegangene Teile ebenfalls anzuschauen. Vielen Dank fürs anschauen und den Kommentar.
Vom Aussterben bedroht
Sächsische Dialekte ? Da kommt demnächst auch nor arabisch dazu :)
Herrlich ,einfach nur HINHÖREN .Auch ,wenn er redet ,wie ein Wasserfall.!!!!
Der Nachname " Herrlich" ist oft vertreten in Bautzen.😉
Ich finde das Video interessant, wobei man leider nur wenig sächsische Dialekte gehört hat. Es ist vielleicht eine lustige Idee eine altertümliche Führung zu machen, aber leider ist dann die Sprache meist pseudoaltertümlich und vom Dialekt oder der Altagssprache bleibt dann nur noch eine Prägung übrig. Man erkennt dann nur noch, dass der Mann aus dem mittel- oder noddeutschen Raum stammt. Schade.
seit wann ist denn die fassade des domkapitels so trist bemalt?
weiß in grau? *kopfschüttel
is das mal wieder so ein bewußt gesetzter bruch der moderne?
ich finds häßlich!!!
Man war irgendwann der Meinung, der alte rote Anstrich ist historisch falsch gewesen und der neue Anstrich wäre nun korrekt und die Denkmalpflege hat da halt ein Wörtchen bei der Sanierung mit geredet. Seitdem ist die Fassade so trist. Schade, dass, was Jahrzehnte Bestand hatte nun keinen historischen Wert mehr hat, dass man es entfernen musste.
Sachsische Dialekte ist sorbisch:)
Falsch, es gibt in der Oberlausitz das sogenannte Rollen und Quirlen und das hat nichts mit den Sorben zu tun. Da es hier um Bautzen geht und man da wegen der sorbischen Sprache man etwas entgegen kommen musste, wird da fast Hochdeutsch gesprochen.