I’m proud to be Spanish, like Alejandro Sanz made one of the greatest hits of Spanish music and Jonghyun made his own version and since then, more Koreans started to sing this version. I’m very proud of Jonghyun
Y si fuera ella? No tiene idioma, su música transmite todo. Piel de gallina. Jonghyun hizo una gran adaptación. Y esta es una excelente interpretación.
Even being Spanish and having the original singer of this song as Spanish too, I admit as a fellow Shawol that Jonghyun was the only one able to express emotions.
elsi destria nanda Maybe, the way that she sang it, he could listen it in the heaven, he is so proud about her, that voice is awesome like too Jonggie... I miss him too...
Lore Fujioka its too hard to forget everything. My grandfather, my cousin, Kim Joohyuk oppa, and Jjong leaving me at the same year. Its too hard to pull my self from this sadness. Really, sometime when the bad think come to mymind.
elsi destria nanda I really sorry, it's so hard, is so hard, and sad, me too, I was two months in a bad times, after the passes of Jonggie, I dream of him everyday, cuz he and SHINee, was a really important part of my life u.u, I can't imagine your hurt..., if you wanna talk, I'm here, as an old shawol I really feel you, thank for your confidence for me...
If I'm not mistaken when she says Haeya she is referring to a girl. Mad respect for not changing the pronouns to respect how jonghyun and Alejandro sang the song.
Cute Mochi yeah you’re right.. the title of the song in spanish “ y si fuera ella “ in english it means “ if it were her “ and in the spanish version song the singer in every verse is saying ELLA (pronunciation ey - yah) which it means SHE
The heartache will always linger ,but in time most of it is replaced with nostalgia , and the reminisce of the happy old days , and the pain that became him will become hope, bliss and memories that fuel you to remember the days he lived in splendour. Do not let Jong-Hyun become death, he wasn’t pain and death; don’t make him death, he lived....... with happiness and pain ...like us all. Let’s remember him as he lived as he is and was and will forever be. Not to say you can’t be sad for now or even in the future it’s okay to miss him and feel this pain... just don’t let him become pain ...as that will hurt much more for you and him he is bright and alive through our memories so let Remember it all. Don’t forget his happiness, as his life has happiness he able to live for this long, his happiness aloud us to let him live on through us........don’t let his life from now on to be smeared with pain
@@yemmk Jonghyun was the original singer of this Korean version. The comment said "what's her name", referring to the queen. She's *Son Seung Yeon* and she's a great singer :)
She's not underrated in South Korea. She's super famous. She won "King of Mask Singer, " and a number of "Immortal Songs" tophies, as well as music awards.
to those who don't know her, she is Son Seung Yeun the first ever winner of The Voice Korea.. she was a regular member of Immortal Songs: Singing the Legends from 2013-2018 where she competed with established famous solo/duo/group vocalists in South Korea such as Gummy, Ailee, and the list goes on (I don't have to list everyone because all of you don't know them). She's quite famous but I think she has fewer engagements at the moment because she might be focusing on her studies or yet her previous contract from her previous agency had expired. Her recent engagement that I know was in 2021 where she played Elphaba in the musical Wicked 2021 South Korean Version.
ii Cherry We know he's gone. But we are still allowed to be sad. A surreal tragedy happened, and we all know this isn't just a bad dream. Shawols are still in denial, because it is SURREAL. It happens to many people, it's not special because he was famous, it's realistic because he was human, just like you and me. So please, let us sorrow on our own, thank you.
ii Cherry Stop with the “don’t @ me”, because I’m not being disrespectful. You were talking in a harsh attitude, and that’s not okay in this situation. I’m not a kid, and I didn’t misunderstand you. How you think it feels like for the person who wrote the comment? Please leave the person alone, let her/him be sad, ain’t nobody gonna tell her/him it’s wrong to grief.
ii Cherry By using such harsh language like “he’s gone you need to understand that” you come across as disrespectful and rude. If you’re just here to troll go somewhere else. And stop saying don’t at me cause if you say something that offensive it is a given that many people will at you.
looking at this again, I realize how much pain was in her voice. As if she was screaming for JongHyun not to leave, or more like, don't go where I can't go... its sad. Sad and profound. How much emotion she placed into this song from the late singer.
😢 It really made me tear up. I miss him so much and even though it's been 4 months (almost 5😢) I can't turn my memories of him into something happy mainly when I see a picture or performance of him. It reminds me of him leaving and breaks me all over again....
For me it's worse when I see a picture of him that wasn't a photoshoot, a picture he wasn't aware was being taken, because I get reminded that he was real, he was a person who interacted with the world around him like everyone else. I mean of course he was real, but celebrities sometimes seem almost unreal, like you can't imagine them behind the scenes. But I saw a photo of him by himself just tuning a guitar in a room with the staff just hanging around setting up food and stuff, not aware of the camera. It made him so real all of a sudden - he existed in the world, he had a physical presence, he smiled, he took up space even when the cameras weren't on, he was a person. And now he's gone. Does any of this make sense? I'm sad all over agin.
Son SeungYon, I give her mad props for singing this song, Jonghyun's first solo song...I don't think anyone has been brave enough to publicly sing his songs like this yet. It's still hard and they might break down while singing but she did great justice with this one. It suited her so well and in it she was able to show not only the strength of her vocals but the strength of Jonghyun's vocals as well for a song with such emotional notes. I hope to see more covers like this soon. Mad respect and I feel extremely thankful for this performance. Thank you.
I have no idea who she is, but if she can tackle this song and make it her own (which she did), I'm willing to listen to whatever she has to offer. Covers are always difficult because they're constantly compared to the original. For me, there's the original, Jonghyun's initial cover, then hers. I loved all three for different reasons.
I agree with you like every singer has a different singing style and her style just fits the song so good . People compare her to jonghyun and the original singer which is really sad since all three sing very differently. All three are amazing cause it just shows the passion different singers put into singing this song.
Came here because Kyuhyun sang this song on KoMS and i love this version too. This is sounds so powerful while kyuhyun's version is more full of wounds. It hurts. I'm in tears.
@@elffairy4709 the part when kyuhyun like wailing "Hyeya" many times, it was beautiful but sounds hopeless too. I'm still looking for another cover for this song, so i can feel the difference between every singer.
I watched this performance, IN A DUET. My mind AUTOMATICALLY PLAYED JONGHYUN’S PERFORMANCE, the way he sang it and all, And it became like I am listening to a duet between them. Her voice and the emotion is so good.
She just sang it with so much force and emotion it really gets to me, she did this song right, she brought great justice. She needs to go big. We need voices like her.
I’m only thirty seconds in and I already have teary eyes. I love this song more than anything else, it’s truly beautiful, when I heard her singing I immediately had Jonghyuns expression in front of my eyes, I wish he was here so he could watch this too :) I miss him. And the way she hit the high notes: truly amazing! I have goosebumps all over my body! Covers are always hard to do because people already expect you to be as good as the original singer but she was beyond perfect!
El cantante original es Alejandro Sanz, español, pero reconozco que la versión de Jonghyun es para morir . Expresa los mismos sentimientos y la de esta chica es buenísima también . De hecho Alejandro Sanz no tiene una voz igual, pero componiendo es Dios. Su voz es más personal, no esa maravillosa que tenía Jonghyun.... Una falta de ortografía me ha hecho editar
La canción original es en español, y de un cantante español, Alejandro Sanz, ésta canción es sin duda de las mejores canciones que e escuchado en mi vida y por supuesto l a adaptación de Yonghyun es bellísima. Me gusta mucho Shinee y tengo que admitir que aunque no sea una duper fan, me duele escuchar ésta canción, me hace recordarlo y se me salen las lágrimas, que Dios te tenga en su gloria 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
a mí lo que me alucina es que la original no está ni la mitad de bien cantada que cualquiera de las versiones que he oído y es mundialmente conocida O_O
@@Kries_jingga Ella, say that you're sorry Someday very far away then Will you not say it at the end of the end? So even this painful time right now As we smile later on We can call it a good memory [Pre-Chorus] Ella, you said it with the heart of a good friend You loved me forever Don't say those words again They are so light to you but are too heavy to me This heart must have given you a hard time I'll back off a little, I'll wait I'll stand so far away that you're comfortable I beg like this [Chorus 1] Ella, how can you leave? Cruelly saying goodbye with those smiling eyes It kills me and my breath stops The melody that made me happy Is still so glorious Please don't abandon me, don't abandon me I don't want to live What should I do, what should I do without you? Living while pretending I don't know you I didn't know it would be insanely saddening like this Ella how can you leave With those cruel words of goodbye I'll resent you for leaving Oh, please don't go Ella [Pre-Chorus] Ella you said with the heart of a friend You loved me forever Don't say those words again They are so light to you but are too heavy to me This heart must have given you a hard time I'll back off a little, I'll wait I'll stand far away so that you're comfortable I beg like this [Chorus 2] Ella, how can you leave? With those cruel words of goodbye I'll resent you for leaving Oh, please don't go, Ella Living while pretending I don't know you I didn't know it would be insanely saddening like this Ella, you are leaving me With just the cruel greeting of goodbye I'll resent and resent you Ella, please don't go, Ella Don't go, Ella
Ella is the spanish word for her. In the Jonghyun version Hye is the name of the girl with the following ya added when you are close with someone in korea you can add ya or a to their name. If a name ends in vowels:a,e,i,o,u then you add ya, and consonant then you add a. Hope this helps!
She’s a decently popular vocalist in South Korea! She’s on immortal songs quite a bit. I love her tone and control. If not mistaken she can sing in practically perfect english too.
Verse 1] Ella, say that you're sorry Someday very far away then Will you not say it in the end of the end? So even this painful time right now As we smile later on We can call it a good memory [Pre-Chorus] Ella, you said it with the heart of a good friend You loved me forever Don't say those words again They are so light to you but are too heavy to me This heart must have given you a hard time I'll back off a little, I'll wait I'll stand so far away that you're comfortable I beg like this [Chorus 1] Ella, how can you leave? Cruelly saying goodbye with those smiling eyes It kills me and my breath stops The melody that made me happy Is still so glorious Please don't abandon me, don't abandon me I don't want to live What should I do, what should I do without you? Living while pretending I don't know you I didn't know it would be insanely saddening like this Ella how can you leave With those cruel words of goodbye I'll resent you for leaving Oh, please don't go Ella [Pre-Chorus] Ella you said with the heart of a friend You loved me forever Don't say those words again They are so light to you but are too heavy to me This heart must have given you a hard time I'll back off a little, I'll wait I'll stand far away so that you're comfortable I beg like this [Chorus 2] Ella, how can you leave? With those cruel words of goodbye I'll resent you for leaving Oh, please don't go, Ella Living while pretending I don't know you I didn't know it would be insanely saddening like this Ella, you are leaving me With just the cruel greeting of goodbye I'll resent and resent you Ella, please don't go, Ella Don't go, Ella Romanization Hyeya, mianhadan mareun marya Eonjenga aju meon keuddae Majimagui majimage haji anheullae Keuraeya chigeum I apeun shigando Hutnal choeun chueogira Useunmyeon marhalgo isseul uriil tenikka Mariya Hyeya, neoneun marhaesseottji keujeo Choeun chinguui kaseumeuro nal Saranghaneun keoshira yeongweon han keorago Keureon mal tashin haji ma negen neomu kabyeoun Keureona naegen neomu mugeoun I maeumi neoreul Himdeulge haettguna chogeumeun Mulleoseolge kidarilge Niga pyeonhadorok Meolli seo isseulge iri aeweonhajanha Hyeya, eojji tteonaryeoneun geoya Utneun keu nuneuro annyeongiran chaninhan mareun nareul chugigo sumi Meomchweo Haengbokhage haejudeon keu mellodiga Ajik neomu chanranhada Chebal beorijima beorijima Salgo shipji anha eojjihana neo eobtneun nal eojjihana Aye moreun chae sal keoseul ireohke michidorok seulpeul churiya Hyeya, eojji tteonaryeoneun geoya Annyeongiran keureon chaninhan mallo tteonabeorineun neoreul Weonmanghagettji Oh, chebal... Kaji mara hyeya Hyeya, neoneun marhaesseottji keujeo Chinguui kaseumeuro saranghaneun keoshira yeongweon hadago Keureon mal tashin haji ma negen neomu kabyeoun Keureona naegen neomu mugeoun I maeumi neoreul himdeulge Haettguna chogeumeun mulleoseolge kidarilge niga pyeonhadorok Meolli seo isseulge iri aeweonhajanha Hyeya, eojji tteonaryeoneun geoya Annyeongiran keureon chaninhan mallo tteonabeorineun neoreul Weonmanhagettji Oh, chebal... Kaji mara hyeya Aye moreun chae sal keoseul Ireohke michidorok seumpeul churiya Hyeya, nareul tteonaryeoneun geoya Annyeongiran keureon chaninhan insappunieottseon nareul weonmanghago tto Weonmanghagettji Hyeya, chebal... Kaji mara hyeya
I felt this cause my boyfriend who we took a two-three day break is seeing someone alrdy....he falls in love so easily.....that I am hurtin like this so much....🥺😭💔
komorebi木漏れ日 Sorry to say but this song is a Spanish song. The original song it is call " Y si fuera ella" that means in english " And if it was her". The original song is a Spanish song from the singer-songwriter Alejandro Sanz. This music is from 1997 from the album "Más" that means "More".
No soy fan del k-pop pero llegue aqui por Jonghyun y su interpretación, es fenomenal el maestro Alejandro Sanz la lanzó en 1997, y es preciosa pero estas interpretaciones asiáticas son de otro mundo.
@@tentenwolfgirl Interesting, because I have the exact opposite opinion - I think it's beautiful because you can feel the emotions *despite* not seeing her face. But true, a visual stimulus would probably enhance the experience.
I cant go a day without listening to this song by jjong’s honey yet soulful voice this is actually my fav song And she did a perfect job like i just really love how she could get the message of the lyrics across with such great emotions wow
I can’t believe she was around 24 when she sang this! She sound so seasoned. I can’t stop listening to her. I loved all the covers she did and wished she won 20 more. Her voice is a gift!
She’s the only one that can « « compare » » to Jonghyun’s vocal greatness, she put so much emotion into this, the music etc her cover is so good omg I’m crying. Jonghyun we love you so much 😭❤️
SM buy melody and change lyric. and jonghyun write lyric for korean this song lyric of alejandro talk about how he long for someone who is no longer there. despite having other women with him. he sees her in all of them, it is melancholy and a memory that surround him. he talks about his life going from relationship to relationship, imagining that he is with "her" jonghyun talk about a woman he loves and he confides in her, knowing that she only love him as a friend . its about frendzone and a farewell. alejandro already tweet about jonghyun version when 2015
Alejandro Sanz must be very happy that this girl interprets his song like no one else. This is the BEST version of "Y si Fuera Ella" that I have ever heard
she really did this amazing. I find it hard to listen to people covering his songs (this is a cover but i first got to know it because of jjong) but she really did this amazing. She put in the emotions so well, she knows what she is doing. he would of have loved this.
Me gustaba la canción de Alejandro Sanz pero admito sin pena que la adaptación de Jonghyun me pareció de otro mundo, lloro solo de escucharla. Ojalá haber conocido ese ángel antes de que eche vuelo a su lugar feliz.
A Jonghyun Oppa le encanto desde el cielo ver y oir su cancion con una hermosa voz femenina :') Alejandro Sanz debe sentirse muy muy alagado de que su cancion haya sido tan buena en su version coreana como en su version original. JONGHYUN OPPA MISS YOU
the first 5 seconds, my tears are falling down already... JongHyun-ah, how are you up there? i hope your SHINee World Concert V and SHINee From Now On Album sales are gonna be great! you would be proud of yourself and ur brothers! love you! 💎💙💙💙💙💙
No sé porque pero sentí la presencia de Jonghyun al ver como ella lo interpretaba. No estaba simplemente interpretando una canción cualquiera, estaba interpretando a Jonghyun. Cada canción suya tiene un pedacito de Jonghyun, ya sea un pedacito feliz o triste. Estoy tan agradecida de haber tenido la oportunidad de disfrutar del arte de Jonghyun mientras que estuvo en esta vida. Muchísimas gracias por tan hermosa versión y muchísimas gracias Jonghyun, por dejar pedacitos de ti para cada corazón triste y solo.♡
jajajaja ,,, no mames,,,, como que estaba interpretando a Jonghyun esta cancion no es de el,,,, la cancion le pertenece a Alejandro Sanz, y el la compuso en el año 1997,,,, si no saben de historia no se atrevan a comentar estupideces,,,, la cancion ya trae consigo el sentimiento de Alejandro Sanz,, no del que hizo un cover
@@charmedbones ya se q la cancion no es de jonghyun pero el al interpretarla lo hizo con mucho amor y eso se sintio y ahora q ya no esta nos hace recordarlo sobre todo xq el la paso al idioma coreano por eso nos expresamos asi y el autor la canta en español asi q no lo menospresies 😡😡😕
@@margioryvilcayauri9830 arriba sofia dijo "cada cancion suya",,,, y ese es el punto NO ES SU CANCION el solo hizo un cover,,, asi que si vas a hablar de sentimiento ese le pertenece al compositor original,,,, y la chava del video solo hizo un cover de otro cover,,, decir que es el sentimiento de Jonghyun eso si es menospreciar al autor original ALEJANDRO SANZ
Cada que escucho algún cover que hacen de mi JongHyun me pongo tan sentimental y comienzo a llorar del dolor del recordar todo, me duele, me lastima, todo sigue siendo complicado.
Despite not knowing Jonghyun that much, I cried and suffered when he died..this song brought back so many tears that I refused to shed. Whoever this woman is, bless her. Thank you, even if, as I'm writing this, I have tears in my eyes.
The day came again,it's 18 December 2022 and it has been 5 years since you have passed and i am here writing about you with a very heavy heart Om shanti, I hope wherever you are I hope you are happy I miss you Jong Hyun You did good 🥺❤️💜
aljendro 1997 > SM buy aransement change lyric and include this song in shinee album for jonghyun solo. kihyun 2015 and seung yoeon 2018 sang for cover
Recently, I won an art contest in my school. I drew a portrait of our late beautiful boy Jonghyun 😔I couldn't hold back my tears as I drew him and when I was annouced that I won 1st place, I just looked up and smiled knowing that my boy did well and he will always be in our (shawols) hearts. What a precious, wonderful soul we lost but never will forget. You did well...no...not well...you did wonderful, amazing, you did great my dear boy. We will meet soon when the sun goes down one day Jonghyun. Rest well my prince ❤
ENGLISH LYRICS FOR THIS VERSION: Hyeya, won’t you say sorry Sometime way later in the future At the end of the end Then we can laugh as we talk About this painful time right now Later on as a good memory Hyeya, you told me before That you will love me forever With the heart of a good friend Don’t ever say anything like that again This emotion that’s too light for you But too heavy for me This heart has given you a hard time I’ll step back a bit and wait for you I’ll stand far away so you can be comfortable Like this I’m begging you Hyeya, why are you trying to leave? As you smile through your eyes You kill me with the cruel word of goodbye, my breath stops The melody that made us happy is still shining too much Please don’t throw me away, don’t throw me away I don’t want to live, what am I suppose to do? What am I suppose to do without you? I should have just lived on without knowing you How was I to know I’d go crazy from sadness like this Hyeya, why are you trying to leave? I’ll hate you for leaving With the cruel word of goodbye Oh, please don’t leave, Hyeya I’ll step back a bit and wait for you I’ll stand far away so you can be comfortable Like this I’m begging you Hyeya, why are you trying to leave? I’ll hate you for leaving With the cruel word of goodbye Oh, please don’t leave, Hyeya I should have just lived on without knowing you How was I to know I’d go crazy from sadness like this Hyeya, you’re trying to leave me I’ll resent you and resent you again For saying farewell with just that cruel goodbye Hyeya, please don’t leave, Hyeya Don’t leave, Hyeya - The translation isn’t fully accurate but it’s the one that’s seen as most precise. Also, the version she is singing isn’t the full version, so I adjusted the lyrics so they can match her version rather than the full one.
it is, in certain ways, more than just a cover... it's a adaptation because Jonghyun wrote the lyrics himself... the lyrics are kinda different from the Alejandro Sanz's song, but equally beautiful.
Solo personas con mucho talento cantan esta canción y el significado tan hermoso y encantador nadie podrá cambiarlo definitivamente Jonghyun te luciste fuiste un gran ser humano ❤️🌌
2:33 En este punto yo estaba igual que esa chica, llorando como loca. Mi ángel está en un lugar mejor, pero eso no quita que mi corazón duela a muerte cada vez que pienso en él. Lo extraño demasiado, todos los días de la vida :(
2020. I'm here. Miss him.
I'm here too
Dimash cover please
Same
Siempre en nuestra memoria Jonghyun....
Me too.
It's almost the end of 2024 and I'm still listening to this song. I miss you, Jonghyun!
igual yo. Saludos desde Perú.
same
Do you hear us, Jonghyun? We’re singing your song all of the world. We all miss you.
It was not his song it was a cover from a spanish singer Alejandro Sanz. Jonfhyung did an amazing cover of this song.
@@NickyPdG I think he actually bought the rights to the instrumental and wrote his own lyrics, so this technically would be his song :)
@@kekeo.8481 thats what i was reading wooow i admire him even more now 😊
Nicky P. d G But it was Junghun who revived this song once he re-singed it and became more beautiful and famous before
He’s the best in this world. Please stop with these kind of discussions, I feel bad for him. Please, let him r.i.p
whoever is under that mask, multiple hats off to her, she channeled all of her soul to nail that song, jonghyun is applauding from heaven definitely
it's son seungyeon!
Но не хватает его до слёз 😢😢😢
@@euhopeia479 AKA Sonnet Son
Que voz más preciosa canción de Alejandro San
I’m proud to be Spanish, like Alejandro Sanz made one of the greatest hits of Spanish music and Jonghyun made his own version and since then, more Koreans started to sing this version. I’m very proud of Jonghyun
Ustedes los españoles son una mina de talento 👏🏽.
Ya sabemos que es musica de Alejandro sanz😂😁
@@montserratmartinez5123 yo no sabia
Luis Miguel is still number one though
1 year later, Kyuhyun cover this song too. Hello fellow elf.
the reason why i'm crying:
1. I miss JongHyun So much
2. this song is so beautiful
3. and this cover is so magical
i still can't breath...
True feelings..
Romi Inzunza ella está hablando del cover que hizo la chica lee bien 🙄
@@maryorirojas6205 la mamona no sabe inglés 😄
@@romiinzunza7517 Me gusta esta versión. Sanz ha dado permiso para que esta canción sea cambiada en coreano.
@@romiinzunza7517 si, me gusta la voz de esa mujer
The lady that cried in the audience is such a mood
Sewon BANG 4:33
Sewon BANG your welcome
Sewon BANG
oh i think they meant like “i felt that, that’s me” if that makes sense.
She gave this song justice and did not disappoint Jonghyun at all, it was very beautifully done!!!!!!
Y si fuera ella? No tiene idioma, su música transmite todo. Piel de gallina.
Jonghyun hizo una gran adaptación. Y esta es una excelente interpretación.
Si es verdad la primera vez que lo vi y escuche cantar se me puso la piel de gallina .
Mi corazón se me arruga cada vez que me lo recuerdan😢😢😭😭😭😭😭que Dios lo tenga en su santa gloria
Jonghyun como olvidarlo caray lo llevo en mi corazón ese muchachito hermoso un beso hasta donde estas durmiendo el sueño eterno.
Very sad
❤️❤️❤️❤️🇺🇾🇺🇾🇺🇾😇
I miss my moon so much...
Dubu Dirori I miss my puppy Jjong😭💙
Dubu Dirori now he is with the moon
Yeah me too...
Me too💔
Dubu Dirori me too esp today i don't know why today i'm so sad while remember himㅠㅠ
Even being Spanish and having the original singer of this song as Spanish too, I admit as a fellow Shawol that Jonghyun was the only one able to express emotions.
I like all versions, but Jjong sang so truly emotional! I like Jjong's version the most, then Kihyun's, then Bisbal's and then Sanz.
Teresa_BTS_Lover I'm crying eith ur caption. I miss him so much😞
rofl
Teresa_BTS_Lover i like JongHyun better than Alejando Sanz
Monsta X Kihyun's performance was so emotional as well I almost cried - legit did
2024, i missing him 😢
Jjong, she sang your very first solo song. She got the vibe too. Are u okay there? I miss u so badly.
elsi destria nanda Maybe, the way that she sang it, he could listen it in the heaven, he is so proud about her, that voice is awesome like too Jonggie... I miss him too...
Lore Fujioka maybe. So badly.
elsi destria nanda Plans, Don't get sad babe u.u, I'm in the way to take out the sad memories...
Lore Fujioka its too hard to forget everything. My grandfather, my cousin, Kim Joohyuk oppa, and Jjong leaving me at the same year. Its too hard to pull my self from this sadness. Really, sometime when the bad think come to mymind.
elsi destria nanda I really sorry, it's so hard, is so hard, and sad, me too, I was two months in a bad times, after the passes of Jonggie, I dream of him everyday, cuz he and SHINee, was a really important part of my life u.u, I can't imagine your hurt..., if you wanna talk, I'm here, as an old shawol I really feel you, thank for your confidence for me...
If I'm not mistaken when she says Haeya she is referring to a girl. Mad respect for not changing the pronouns to respect how jonghyun and Alejandro sang the song.
Cute Mochi yeah you’re right.. the title of the song in spanish “ y si fuera ella “ in english it means “ if it were her “ and in the spanish version song the singer in every verse is saying ELLA (pronunciation ey - yah) which it means SHE
@@estrellasaucedo6771
I thought the song says hye-ya a korean name lol
@@binnieszone it does in Jonghyun's version
@@binnieszone jonghyun rewrote it when they brought the song. He changed the lyrics and kept the melody.
Sanz*
The memories .. Will the heartache ever go away?
I know. I still cry everyday. Listened to this song at work today and bawled. :(
The heartache will always linger ,but in time most of it is replaced with nostalgia , and the reminisce of the happy old days , and the pain that became him will become hope, bliss and memories that fuel you to remember the days he lived in splendour. Do not let Jong-Hyun become death, he wasn’t pain and death; don’t make him death, he lived....... with happiness and pain ...like us all. Let’s remember him as he lived as he is and was and will forever be. Not to say you can’t be sad for now or even in the future it’s okay to miss him and feel this pain... just don’t let him become pain ...as that will hurt much more for you and him he is bright and alive through our memories so let Remember it all. Don’t forget his happiness, as his life has happiness he able to live for this long, his happiness aloud us to let him live on through us........don’t let his life from now on to be smeared with pain
Aw Lauryn, thank you for those words. You are right.
Everyday I ask the same..
Lauryn Glass thank you
how does the crowd compose themselves when people sing this unbelievably incredible i would quite literally be passed out
My prince Jonghyun, miss him so much
Jonghyun
I miss our moon.
I'am here after watching Kyuhyun cover.
me too
Same
Me too
Same here
@Puppy Jong yes. This version is so emotional, there's sadness and anger. But Kyuhyun's version is just so sad, like he's begging while crying
she's a crazy great singer with a beautiful voice
Whats her name
@@ardanormm7490 son Seung Yeon
@@bluenight8176 jong hyun
@@yemmk Jonghyun was the original singer of this Korean version. The comment said "what's her name", referring to the queen. She's *Son Seung Yeon* and she's a great singer :)
Nagyon brutál,gyönyörűen énekel. Meghaltam...😥
this day once again..for the 7th time..brings me here today…you’re so dearly missed my jjong
Jonghyun ah.. Your songs are still alive. Thank you seungyeon for bringing this song back to life :')
MultifanTrashcan is she a solo singer or in a group? I love her rendition of the song!
Zouk Penne she's a solo singer. Son Seungyeon, a true powerhouse vocal :)
I also think she is son seungyeon, from the first time I heard her scream voice, it remind me like when she sing in immortal song
But this is Alejandro Sanz song...
TomoyoYumemi Yes But also Jonghyuns. SM bought the rights of the song and rearranged it into korean
It’s so sad that she’s so underrated like her voice is amazing and for me she is the most powerful voice in South Korea .
Sorry, but who is she?
@@nika.klemanskaya son seungyeon she’s a Korean solo artist but she is so underrated in Korea which is so sad 😞
Who is she??I want to stand her, because her voice is really nice.
@@Thvintage son seungyeon she’s a Korean solo artist
She's not underrated in South Korea. She's super famous. She won "King of Mask Singer, " and a number of "Immortal Songs" tophies, as well as music awards.
Jonghyun❤
Me duele el Corazon💔😢
to those who don't know her, she is Son Seung Yeun the first ever winner of The Voice Korea.. she was a regular member of Immortal Songs: Singing the Legends from 2013-2018 where she competed with established famous solo/duo/group vocalists in South Korea such as Gummy, Ailee, and the list goes on (I don't have to list everyone because all of you don't know them). She's quite famous but I think she has fewer engagements at the moment because she might be focusing on her studies or yet her previous contract from her previous agency had expired. Her recent engagement that I know was in 2021 where she played Elphaba in the musical Wicked 2021 South Korean Version.
I personally look up to this woman. Whenever she performs, it's a holy experience.
Gracias por las informaciones! ❤
Obrigado pelas informações ❤
I lost it when it said "LATE Jonghyun".. I felt like it was a confirmation..I think part of me was still in denial.
ii Cherry We know he's gone. But we are still allowed to be sad. A surreal tragedy happened, and we all know this isn't just a bad dream. Shawols are still in denial, because it is SURREAL. It happens to many people, it's not special because he was famous, it's realistic because he was human, just like you and me. So please, let us sorrow on our own, thank you.
No ones misunderstanding you. You could say it a better way. You don't have to be a b*tch about it.
ii Cherry Stop with the “don’t @ me”, because I’m not being disrespectful. You were talking in a harsh attitude, and that’s not okay in this situation. I’m not a kid, and I didn’t misunderstand you. How you think it feels like for the person who wrote the comment? Please leave the person alone, let her/him be sad, ain’t nobody gonna tell her/him it’s wrong to grief.
ii Cherry Rudeness is under attitude as well, as you may know. And your tone wasn’t fairly positive. :)
ii Cherry By using such harsh language like “he’s gone you need to understand that” you come across as disrespectful and rude. If you’re just here to troll go somewhere else. And stop saying don’t at me cause if you say something that offensive it is a given that many people will at you.
It’s 18 December 2020. 3 years ever since. I miss you Jonghyun. I really do.
Me too and...
A lot of fans do😔😔
Miss why???
@@udinsaefudin3325 he took his life 😔
I miss him so much 😭😭
I'm sorry to hear death
I Still can't listen this song without cry. Look what you did Jjong, your version of "Y si fuera ella". I'm so proud of you💎
YehetYouGotNoJamskaepsong me too
Oh man... Comments like this make me cry and be proud of our Jjong. Thanks💗.
Thank you Jonghyun 😢💙 we’re all so proud of u
YehetYouGotNoJamskaepsong the same 😭😭
Same 😭
looking at this again, I realize how much pain was in her voice. As if she was screaming for JongHyun not to leave, or more like, don't go where I can't go... its sad. Sad and profound. How much emotion she placed into this song from the late singer.
who is she?
@@rahaf2887 Seung Yeon i think that was her name, though i could be wrong
@@flashwest7790 ok thank you ♥️
@@rahaf2887 she won the voice korea
Ambos excelentes intérpretes, de esta hermosa canción.
The lyrics are killing me when she sang “don’t say goodbye with those smiling eyes and kill me and take my breath”
😢 It really made me tear up. I miss him so much and even though it's been 4 months (almost 5😢) I can't turn my memories of him into something happy mainly when I see a picture or performance of him. It reminds me of him leaving and breaks me all over again....
For me it's worse when I see a picture of him that wasn't a photoshoot, a picture he wasn't aware was being taken, because I get reminded that he was real, he was a person who interacted with the world around him like everyone else. I mean of course he was real, but celebrities sometimes seem almost unreal, like you can't imagine them behind the scenes. But I saw a photo of him by himself just tuning a guitar in a room with the staff just hanging around setting up food and stuff, not aware of the camera. It made him so real all of a sudden - he existed in the world, he had a physical presence, he smiled, he took up space even when the cameras weren't on, he was a person. And now he's gone. Does any of this make sense? I'm sad all over agin.
Yea, it makes sense :') He will never be forgotten, as a singer and for who he was when he thought no one was looking and the cams were off
Son SeungYon, I give her mad props for singing this song, Jonghyun's first solo song...I don't think anyone has been brave enough to publicly sing his songs like this yet. It's still hard and they might break down while singing but she did great justice with this one. It suited her so well and in it she was able to show not only the strength of her vocals but the strength of Jonghyun's vocals as well for a song with such emotional notes. I hope to see more covers like this soon. Mad respect and I feel extremely thankful for this performance. Thank you.
Ve el tributo de David Bisbal, es muy bueno también :) La canción es original de Alejandro Sanz
Monsta X's Kihyun performed this song before on his debut survival show, it was really good. I love all three versions so much
@@sauce3639 three version... the other one is?
@@nabilahmohamad sorry if im dumb and i cant math, but jonghyun's, this version, and kihyun's version. is that three?
@@sauce3639 i thought theres another cover...thats why i ask.. where is another one...
ok. hehe
I have no idea who she is, but if she can tackle this song and make it her own (which she did), I'm willing to listen to whatever she has to offer. Covers are always difficult because they're constantly compared to the original. For me, there's the original, Jonghyun's initial cover, then hers. I loved all three for different reasons.
Night Angel She is Son Seung Yeon. Definetly check her other performances, especially on Immortal Songs 2. Worth your time I promise
I agree with you like every singer has a different singing style and her style just fits the song so good . People compare her to jonghyun and the original singer which is really sad since all three sing very differently. All three are amazing cause it just shows the passion different singers put into singing this song.
Night Angel she's good!! You should check her out
her voice sounds so much like Ali... the way shs hit those high notes ayyyye
미미짱 Mimi she's better at hitting those high notes coz she's generally a good vocalist plus the fact that she's a soprano while Ali is a mezzo..
Même en 2024 c'est incroyable
When it said 'the late jonghyun if shinee', it hurt. :(
Came here because Kyuhyun sang this song on KoMS and i love this version too.
This is sounds so powerful while kyuhyun's version is more full of wounds. It hurts. I'm in tears.
Agree. Kyu's version is not this powerful but it's really sad and he deliver the emotion better.
@@elffairy4709 the part when kyuhyun like wailing "Hyeya" many times, it was beautiful but sounds hopeless too.
I'm still looking for another cover for this song, so i can feel the difference between every singer.
Wow, I love the different effect from her performance and Kyuhyun.. This was so powerful and Kyuhyun was so painful.. I am crying again 😭😭😭
@@gatkimchi kihyun monsta x cover this song too. He made me like this song and know this song is jonghyun's.
Same here
I watched this performance,
IN A DUET.
My mind AUTOMATICALLY PLAYED JONGHYUN’S PERFORMANCE, the way he sang it and all,
And it became like I am listening to a duet between them.
Her voice and the emotion is so good.
MyCode I can relate. I can hear Jonghyun's voice resounding all throughout her performance.
onew appa & hoshi adeul me too. And it's so beautiful how i can hear jjong's voice while listening to her
MyCode same
same tho
MyCode love your mind's synthesis
2024 here. I miss him.
Meee😢
Same..
Me too 😞
Me so sad
She just sang it with so much force and emotion it really gets to me, she did this song right, she brought great justice. She needs to go big. We need voices like her.
Who is the singer??
The singer is Son Seungyeon
I’m only thirty seconds in and I already have teary eyes. I love this song more than anything else, it’s truly beautiful, when I heard her singing I immediately had Jonghyuns expression in front of my eyes, I wish he was here so he could watch this too :) I miss him. And the way she hit the high notes: truly amazing! I have goosebumps all over my body! Covers are always hard to do because people already expect you to be as good as the original singer but she was beyond perfect!
antiantibaby I cried the moment I heard Hyeya😢😭
😢😢😢
El cantante original es Alejandro Sanz, español, pero reconozco que la versión de Jonghyun es para morir . Expresa los mismos sentimientos y la de esta chica es buenísima también . De hecho Alejandro Sanz no tiene una voz igual, pero componiendo es Dios. Su voz es más personal, no esa maravillosa que tenía Jonghyun....
Una falta de ortografía me ha hecho editar
Its spanish song from mexico try to also listen the original one is very nice
The real name of the song is "Y ¿Si fuera ella? From Alejandro Sanz :3 . All the versions of this song are so powerful and beautiful
this queen: Son Seungyeon
i love your profile picture!!
exo kings n
jennifer macalanda what?
exo kings y
She is a melody godess
2021 5HINEE IS BACK MY LADIES!! 22 OF FEBRUARY THEY ARE BACK!!!!
Shinee is back!😍😍😍
Estoy tan emocionada
YESSS
Omg they are coming back
I Love Alejandro Sanz ♥
I Love Jonghyun ♥
I Love Son Seung Yeon ♥
Cantante español ❤️ we miss Jonghyun
Original song by Alejandro Sanz. Beautiful. Although it was translated into Korean, the Latin sound was still there. #RIPJongHyun
#youdidwellJonghyun is better
It's actually Spanish not latin😂
it isn't latin, it's spanish
dandelion latin is = spanish 😏🔥
Clau Latin is from Latin America, Spanish is from Europe👌, your welcome😂
La canción original es en español, y de un cantante español, Alejandro Sanz, ésta canción es sin duda de las mejores canciones que e escuchado en mi vida y por supuesto l a adaptación de Yonghyun es bellísima. Me gusta mucho Shinee y tengo que admitir que aunque no sea una duper fan, me duele escuchar ésta canción, me hace recordarlo y se me salen las lágrimas, que Dios te tenga en su gloria 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Gracias zalamera
CADA VEZ QUE ESCUCHO ESTA CANCION EMPIEZO A LLORAR ,ESPERO QUE HAYA ENCONTRADO LA PAZ QUE EL TANTO BUSCABA
Lloro más cuando lo escucho cantar... Jong Hyun...
a mí lo que me alucina es que la original no está ni la mitad de bien cantada que cualquiera de las versiones que he oído y es mundialmente conocida O_O
@regina baptista Lol! Y si no era bien cantada por que la han querido cantar los coreanos?? Lol koreaboo.
Que hermosa versión, la mejor de todas, su interpretación es mágica, maravillosa....
Hyeya (Y Si Fuera Ella)"
Hyeya, mianhadan mareun marya
Eonjenga aju meon keuddae
Majimagui majimage haji anheullae
Keuraeya chigeum I apeun shigando
Hutnal choeun chueogira
Useunmyeon marhalgo isseul uriil tenikka
Mariya
Hyeya, neoneun marhaesseottji keujeo
Choeun chinguui kaseumeuro nal
Saranghaneun keoshira yeongweon han keorago
Keureon mal tashin haji ma negen neomu kabyeoun
Keureona naegen neomu mugeoun I maeumi neoreul
Himdeulge haettguna chogeumeun
Mulleoseolge kidarilge
Niga pyeonhadorok
Meolli seo isseulge iri aeweonhajanha
Hyeya, eojji tteonaryeoneun geoya
Utneun keu nuneuro annyeongiran chaninhan mareun nareul chugigo sumi
Meomchweo
Haengbokhage haejudeon keu mellodiga
Ajik neomu chanranhada
Chebal beorijima beorijima
Salgo shipji anha eojjihana neo eobtneun nal eojjihana
Aye moreun chae sal keoseul ireohke michidorok seulpeul churiya
Hyeya, eojji tteonaryeoneun geoya
Annyeongiran keureon chaninhan mallo tteonabeorineun neoreul
Weonmanghagettji
Oh, chebal... Kaji mara hyeya
Hyeya, neoneun marhaesseottji keujeo
Chinguui kaseumeuro saranghaneun keoshira yeongweon hadago
Keureon mal tashin haji ma negen neomu kabyeoun
Keureona naegen neomu mugeoun I maeumi neoreul himdeulge
Haettguna chogeumeun mulleoseolge kidarilge niga pyeonhadorok
Meolli seo isseulge iri aeweonhajanha
Hyeya, eojji tteonaryeoneun geoya
Annyeongiran keureon chaninhan mallo tteonabeorineun neoreul
Weonmanhagettji
Oh, chebal... kaji mara hyeya
Aye moreun chae sal keoseul
Ireohke michidorok seumpeul churiya
Hyeya, nareul tteonaryeoneun geoya
Annyeongiran keureon chaninhan insappunieottseon nareul weonmanghago tto
Weonmanghagettji
Hyeya, chebal... Kaji mara hyeya
Kaji mara hyeya...
Translate to English
감사합니다!
Translet inggris please?
I'am INDONESIA
Ella y si fuera ella....
@@Kries_jingga Ella, say that you're sorry
Someday very far away then
Will you not say it at the end of the end?
So even this painful time right now
As we smile later on
We can call it a good memory
[Pre-Chorus]
Ella, you said it with the heart of a good friend
You loved me forever
Don't say those words again
They are so light to you but are too heavy to me
This heart must have given you a hard time
I'll back off a little, I'll wait
I'll stand so far away that you're comfortable
I beg like this
[Chorus 1]
Ella, how can you leave?
Cruelly saying goodbye with those smiling eyes
It kills me and my breath stops
The melody that made me happy
Is still so glorious
Please don't abandon me, don't abandon me
I don't want to live
What should I do, what should I do without you?
Living while pretending I don't know you
I didn't know it would be insanely saddening like this
Ella how can you leave
With those cruel words of goodbye
I'll resent you for leaving
Oh, please don't go Ella
[Pre-Chorus]
Ella you said with the heart of a friend
You loved me forever
Don't say those words again
They are so light to you but are too heavy to me
This heart must have given you a hard time
I'll back off a little, I'll wait
I'll stand far away so that you're comfortable
I beg like this
[Chorus 2]
Ella, how can you leave?
With those cruel words of goodbye
I'll resent you for leaving
Oh, please don't go, Ella
Living while pretending I don't know you
I didn't know it would be insanely saddening like this
Ella, you are leaving me
With just the cruel greeting of goodbye
I'll resent and resent you
Ella, please don't go, Ella
Don't go, Ella
Ella is the spanish word for her. In the Jonghyun version Hye is the name of the girl with the following ya added when you are close with someone in korea you can add ya or a to their name. If a name ends in vowels:a,e,i,o,u then you add ya, and consonant then you add a. Hope this helps!
Watching this made me cry. her voice is so powerful.. i hope the sound of it reaches him
Shadow_Owl242 she sings so emotional. It is like she is just singing it for him
I'm getting goosebumps everywhere...
Me too
I thought I was the only one. :P
This is an absolutely gorgeous song but I’ve never heard a female cover of it and she just does it so well!! It was amazing!! Wow!!! Who is she?
Son seungyeon. She's jonghyuns best friend
She’s a decently popular vocalist in South Korea! She’s on immortal songs quite a bit. I love her tone and control. If not mistaken she can sing in practically perfect english too.
@@leena-lb1sx how do you know?
Cantaba bello
Hermosa 🤩
Verse 1]
Ella, say that you're sorry
Someday very far away then
Will you not say it in the end of the end?
So even this painful time right now
As we smile later on
We can call it a good memory
[Pre-Chorus]
Ella, you said it with the heart of a good friend
You loved me forever
Don't say those words again
They are so light to you but are too heavy to me
This heart must have given you a hard time
I'll back off a little, I'll wait
I'll stand so far away that you're comfortable
I beg like this
[Chorus 1]
Ella, how can you leave?
Cruelly saying goodbye with those smiling eyes
It kills me and my breath stops
The melody that made me happy
Is still so glorious
Please don't abandon me, don't abandon me
I don't want to live
What should I do, what should I do without you?
Living while pretending I don't know you
I didn't know it would be insanely saddening like this
Ella how can you leave
With those cruel words of goodbye
I'll resent you for leaving
Oh, please don't go Ella
[Pre-Chorus]
Ella you said with the heart of a friend
You loved me forever
Don't say those words again
They are so light to you but are too heavy to me
This heart must have given you a hard time
I'll back off a little, I'll wait
I'll stand far away so that you're comfortable
I beg like this
[Chorus 2]
Ella, how can you leave?
With those cruel words of goodbye
I'll resent you for leaving
Oh, please don't go, Ella
Living while pretending I don't know you
I didn't know it would be insanely saddening like this
Ella, you are leaving me
With just the cruel greeting of goodbye
I'll resent and resent you
Ella, please don't go, Ella
Don't go, Ella
Romanization
Hyeya, mianhadan mareun marya
Eonjenga aju meon keuddae
Majimagui majimage haji anheullae
Keuraeya chigeum I apeun shigando
Hutnal choeun chueogira
Useunmyeon marhalgo isseul uriil tenikka
Mariya
Hyeya, neoneun marhaesseottji keujeo
Choeun chinguui kaseumeuro nal
Saranghaneun keoshira yeongweon han keorago
Keureon mal tashin haji ma negen neomu kabyeoun
Keureona naegen neomu mugeoun I maeumi neoreul
Himdeulge haettguna chogeumeun
Mulleoseolge kidarilge
Niga pyeonhadorok
Meolli seo isseulge iri aeweonhajanha
Hyeya, eojji tteonaryeoneun geoya
Utneun keu nuneuro annyeongiran chaninhan mareun nareul chugigo sumi
Meomchweo
Haengbokhage haejudeon keu mellodiga
Ajik neomu chanranhada
Chebal beorijima beorijima
Salgo shipji anha eojjihana neo eobtneun nal eojjihana
Aye moreun chae sal keoseul ireohke michidorok seulpeul churiya
Hyeya, eojji tteonaryeoneun geoya
Annyeongiran keureon chaninhan mallo tteonabeorineun neoreul
Weonmanghagettji
Oh, chebal... Kaji mara hyeya
Hyeya, neoneun marhaesseottji keujeo
Chinguui kaseumeuro saranghaneun keoshira yeongweon hadago
Keureon mal tashin haji ma negen neomu kabyeoun
Keureona naegen neomu mugeoun I maeumi neoreul himdeulge
Haettguna chogeumeun mulleoseolge kidarilge niga pyeonhadorok
Meolli seo isseulge iri aeweonhajanha
Hyeya, eojji tteonaryeoneun geoya
Annyeongiran keureon chaninhan mallo tteonabeorineun neoreul
Weonmanhagettji
Oh, chebal... Kaji mara hyeya
Aye moreun chae sal keoseul
Ireohke michidorok seumpeul churiya
Hyeya, nareul tteonaryeoneun geoya
Annyeongiran keureon chaninhan insappunieottseon nareul weonmanghago tto
Weonmanghagettji
Hyeya, chebal... Kaji mara hyeya
rya nah I love you ! Thankyou 💕
Thank you, people like you so helpful for make other understand how beautiful this song 😁
😢😢😢
thank you
I felt this cause my boyfriend who we took a two-three day break is seeing someone alrdy....he falls in love so easily.....that I am hurtin like this so much....🥺😭💔
Alejandro Sanz (original artist) would be very proud of Jonghyun and this woman... they both did an incredible job💖💙
alejandro alredy tweet about jonghyun version when 2015
I’m not a KPOP fan but when my friend told me about the writer of the song who sadly died, I fricken cried
What's more depressing is the fact he commited suicide and wrote his sister message where he apologized and just wanted to be told he did well 😞💔
He did no wrote the song He did his own version. 😁
He didn't write the song. He made an amazing version, but the author is Alejandro Sanz, he is Spanish.
@@alexmz6663 he wrote the song he didn't compose it tho he took a great song and turned it into a symbol
I read "Fried chicken" at the end. Made myself stop crying.
OMGGG HER VOICE IS SO CLEAN ✨
Esta mujer es una diosa vocal. Un hermoso cover del cover. Exquisito.
No es mujer, es el que era la voz principal de Shinee, quien se suicidó en el 2017.
@@luzcytorres7654 es una mujer, un lindo homenaje que le hizo al bello Jonghyun 😢😢
@@luzcytorres7654 es una mujer la que canta la canción de Jonghyun (o Alejandro Sanz)
@@lidial.7017 gracias por aclarar mi confusión.
@@rinoroll gracias por la aclaración, mil disculpas.
A truly worthy rendition of both the original song producer and jonghyun's song.
komorebi木漏れ日 Sorry to say but this song is a Spanish song. The original song it is call " Y si fuera ella" that means in english " And if it was her". The original song is a Spanish song from the singer-songwriter Alejandro Sanz. This music is from 1997 from the album "Más" that means "More".
Cristina Afonso yeah I know. That's why I said "the original song producer and jonghyun's lyrics"
+Cristina Afonso SM buy aransement melody. but jonghyun change lyric :)
lmao they clearly said original song producer, it's pretty known that it's alejandro saenz's song lol
No he didn't, he only sang. Kenzie wrote the korean lyrics.
Son Seungyeon is one of Korea’s best vocalists period.
No soy fan del k-pop pero llegue aqui por Jonghyun y su interpretación, es fenomenal el maestro Alejandro Sanz la lanzó en 1997, y es preciosa pero estas interpretaciones asiáticas son de otro mundo.
completamente de acuerdo.
kpop and just raw Korean vocals are very different
Esta canción suena hermosa en coreano... Jonghyun hizo un hermoso trabajo y esta versión me dejó sin aliento
Alejandra Sanchez Te recomiendo la versión de KYHYUN integrante de Monsta X, el le pone no solo voz sino además mucho sentimiento.
Yo tambien soy fanática de esta cancion con Jonghyun, y se saben como se llama esta cantante.
Marjorie Rios gracias por responder, pude conocer mejor a esta cantante maravillosa.
¿Saben quién está cantando en este video?
Creo que Ailee
I thought only the king of singing could conduct all the emotions while still performing this song perfectly but now we've found a queen.
Mirae Moon I think the only problem I have with this is I can't see her face and read the emotions like Jonghyun did in his. So beautiful though
Mirae Moon ...she is Nine9..Jonghyun's best friend..
Gusti Ucu Buana she's Son Seungyeon
CelleFacundo. ..tq for the info..
@@tentenwolfgirl Interesting, because I have the exact opposite opinion - I think it's beautiful because you can feel the emotions *despite* not seeing her face. But true, a visual stimulus would probably enhance the experience.
I got tears in my eyes... she sang this beautifully. I miss JongHuyn so much
I’m running crying between this cover kyuhyun's and his stage .. I miss you blingbling
I swear that it's very hard to forget someone who gave u so much to remember #Jonghyun 💗💗
I cant go a day without listening to this song by jjong’s honey yet soulful voice this is actually my fav song
And she did a perfect job like i just really love how she could get the message of the lyrics across with such great emotions wow
ravii bbg same I listen to it every day miss him so much
Me too I also listen to this every day it has always been my favorite....
It brought tears to my eyes thinking of Jonghyun. Thank you for singing this song.
I can’t believe she was around 24 when she sang this! She sound so seasoned. I can’t stop listening to her. I loved all the covers she did and wished she won 20 more. Her voice is a gift!
why am i crying As soon As this song started?
Sya Anis me too 😢
Sya Anis DONT WORRY BOO BOO I AM TOO
Started crying as soon as I read “late jonghyun”
She’s the only one that can « « compare » » to Jonghyun’s vocal greatness, she put so much emotion into this, the music etc her cover is so good omg I’m crying. Jonghyun we love you so much 😭❤️
Try listen to kihyun monsta x version. I love it. How about you?
nursyakila azri iwas about to say that
@@Son-pq4ml me too
sya azri same here!
Alejandro Saenz se ha de sentir alagado de escuchar su cancion en corea
Creo que ya lo hizo. Compartio el video de JongHyun en twitter hace tiempo.
SM buy melody and change lyric. and jonghyun write lyric for korean this song
lyric of alejandro talk about how he long for someone who is no longer there. despite having other women with him. he sees her in all of them, it is melancholy and a memory that surround him. he talks about his life going from relationship to relationship, imagining that he is with "her"
jonghyun talk about a woman he loves and he confides in her, knowing that she only love him as a friend . its about frendzone and a farewell.
alejandro already tweet about jonghyun version when 2015
Es una canción preciosa 😍❤
Alejandro Sanz must be very happy that this girl interprets his song like no one else. This is the BEST version of "Y si Fuera Ella" that I have ever heard
Ameeeee esta versión 😍😍
A Jonghyun le hubiera encantado 😭😭😭😚
Vannya Garcia sii lo extraño 😭
Vannya Garcia x2 T-T , la chica lo canta hermoso...quién será?
AGAR 0711 son seung yeon es una cantante que se presenta mucho en un programa que se llama immortal song y canta hermoso
Vannya Garcia seguro que Jonghyun desde el cielo está muy orgulloso 😭😭😭🥀😍❤️❤️❤️❤️
Que no es de Alejandro Sanz ??
Jonghyun. .....siempre estará en nuestros corazones. ...
Nunca lo vamos al olvidar y el tampoco nos olvidara
she really did this amazing. I find it hard to listen to people covering his songs (this is a cover but i first got to know it because of jjong) but she really did this amazing. She put in the emotions so well, she knows what she is doing. he would of have loved this.
Me gustaba la canción de Alejandro Sanz pero admito sin pena que la adaptación de Jonghyun me pareció de otro mundo, lloro solo de escucharla. Ojalá haber conocido ese ángel antes de que eche vuelo a su lugar feliz.
A Jonghyun Oppa le encanto desde el cielo ver y oir su cancion con una hermosa voz femenina :') Alejandro Sanz debe sentirse muy muy alagado de que su cancion haya sido tan buena en su version coreana como en su version original. JONGHYUN OPPA MISS YOU
Halagado*
:c❤️
Everyone was either swoon, emotional or proud that she did such a good song and singing this song 😭😍
the first 5 seconds, my tears are falling down already... JongHyun-ah, how are you up there? i hope your SHINee World Concert V and SHINee From Now On Album sales are gonna be great! you would be proud of yourself and ur brothers! love you! 💎💙💙💙💙💙
❤❤❤,, buenas noches ❣️ cuánto quisiera saber dónde está ella , todavía la recuerdo ❤ l love you ❤😢
No sé porque pero sentí la presencia de Jonghyun al ver como ella lo interpretaba. No estaba simplemente interpretando una canción cualquiera, estaba interpretando a Jonghyun. Cada canción suya tiene un pedacito de Jonghyun, ya sea un pedacito feliz o triste. Estoy tan agradecida de haber tenido la oportunidad de disfrutar del arte de Jonghyun mientras que estuvo en esta vida. Muchísimas gracias por tan hermosa versión y muchísimas gracias Jonghyun, por dejar pedacitos de ti para cada corazón triste y solo.♡
Gusto tu comentar
Siento q el estuvo alli viendo sus propias obras de arte y deverdad esta interpretacion me hizo llorar y solo el habia logrado q yo llorara😢😢😢😢😢😢
jajajaja ,,, no mames,,,, como que estaba interpretando a Jonghyun esta cancion no es de el,,,, la cancion le pertenece a Alejandro Sanz, y el la compuso en el año 1997,,,, si no saben de historia no se atrevan a comentar estupideces,,,, la cancion ya trae consigo el sentimiento de Alejandro Sanz,, no del que hizo un cover
@@charmedbones ya se q la cancion no es de jonghyun pero el al interpretarla lo hizo con mucho amor y eso se sintio y ahora q ya no esta nos hace recordarlo sobre todo xq el la paso al idioma coreano por eso nos expresamos asi y el autor la canta en español asi q no lo menospresies 😡😡😕
@@margioryvilcayauri9830 arriba sofia dijo "cada cancion suya",,,, y ese es el punto NO ES SU CANCION el solo hizo un cover,,, asi que si vas a hablar de sentimiento ese le pertenece al compositor original,,,, y la chava del video solo hizo un cover de otro cover,,, decir que es el sentimiento de Jonghyun eso si es menospreciar al autor original ALEJANDRO SANZ
Cada que escucho algún cover que hacen de mi JongHyun me pongo tan sentimental y comienzo a llorar del dolor del recordar todo, me duele, me lastima, todo sigue siendo complicado.
Melu Álvarez me pasa lo mismo es más difícil pasar y superar la perdida siendo shawol 😩
Melu Álvarez cada vez que pasa el tiempo duele más pero hay que dejarlo descansar en paz
Él lo pidió
Nadie como el sencillamente
A todos nos pasa 😢
Melu Álvarez yo estoy igual...
Despite not knowing Jonghyun that much, I cried and suffered when he died..this song brought back so many tears that I refused to shed. Whoever this woman is, bless her. Thank you, even if, as I'm writing this, I have tears in my eyes.
same here...
Samee😭💔💔
She’s Son SeungYeon
Same here
The day came again,it's 18 December 2022 and it has been 5 years since you have passed and i am here writing about you with a very heavy heart
Om shanti, I hope wherever you are I hope you are happy
I miss you Jong Hyun
You did good 🥺❤️💜
I miss Him too, just like losing a precious friend...
Alejandro Sanz, Kihyun, JongHyun and now Son Seung Yeon will always be the ones I think of when I hear this song ♥️
aljendro 1997 > SM buy aransement change lyric and include this song in shinee album for jonghyun solo.
kihyun 2015 and seung yoeon 2018 sang for cover
WATCH SHINee LUCIFER 100M Yeah I know, it really shows the power of music 😊
Still can’t believe that he was not in this world anymore
Recently, I won an art contest in my school. I drew a portrait of our late beautiful boy Jonghyun 😔I couldn't hold back my tears as I drew him and when I was annouced that I won 1st place, I just looked up and smiled knowing that my boy did well and he will always be in our (shawols) hearts. What a precious, wonderful soul we lost but never will forget. You did well...no...not well...you did wonderful, amazing, you did great my dear boy. We will meet soon when the sun goes down one day Jonghyun. Rest well my prince ❤
Baby Girl congratulations! jonghyun will be proud of you❤
Dinda Patricia thank you, he would be very touched by how much we miss him and love him. His legacy will forever live on
Congratulations to you ♥️
He is so proud of you
Congrats ✨ Jjong must be proud of you ❣
Her voice is just incredible… full body chills
ENGLISH LYRICS FOR THIS VERSION:
Hyeya, won’t you say sorry
Sometime way later in the future
At the end of the end
Then we can laugh as we talk
About this painful time right now
Later on as a good memory
Hyeya, you told me before
That you will love me forever
With the heart of a good friend
Don’t ever say anything like that again
This emotion that’s too light for you
But too heavy for me
This heart has given you a hard time
I’ll step back a bit and wait for you
I’ll stand far away so you can be comfortable
Like this I’m begging you
Hyeya, why are you trying to leave?
As you smile through your eyes
You kill me with the cruel word of goodbye, my breath stops
The melody that made us happy is still shining too much
Please don’t throw me away, don’t throw me away
I don’t want to live, what am I suppose to do?
What am I suppose to do without you?
I should have just lived on without knowing you
How was I to know I’d go crazy from sadness like this
Hyeya, why are you trying to leave?
I’ll hate you for leaving
With the cruel word of goodbye
Oh, please don’t leave, Hyeya
I’ll step back a bit and wait for you
I’ll stand far away so you can be comfortable
Like this I’m begging you
Hyeya, why are you trying to leave?
I’ll hate you for leaving
With the cruel word of goodbye
Oh, please don’t leave, Hyeya
I should have just lived on without knowing you
How was I to know I’d go crazy from sadness like this
Hyeya, you’re trying to leave me
I’ll resent you and resent you again
For saying farewell with just that cruel goodbye
Hyeya, please don’t leave, Hyeya
Don’t leave, Hyeya
-
The translation isn’t fully accurate but it’s the one that’s seen as most precise. Also, the version she is singing isn’t the full version, so I adjusted the lyrics so they can match her version rather than the full one.
This translation is i think the most accurate retelling of the story of the song. Thanks much
@@samanthaherrera1593 korean version
Thank you, i never see the lyrics properly but now reading this... It's heartbreaking... Did jonghyun wrote this himself? It is so sad...
❤❤❤❤❤
@@samanthaherrera1593 it's hyeya
"hye" is a name.. and "ya" is how to call someone that close to u in korea language..
sorry my english bad
This is a song in Spanish and he did the cover in Korean and the man who sings it in Spanish said that jongHyun did a great job ❤❤❤
Jacqueline Jimenez JongHyun is forever the best of the best . JongHyun you did more than well . Love and miss you much !❤️💎 greatest poet artist 🥇🏆🎼🎤
it is, in certain ways, more than just a cover... it's a adaptation because Jonghyun wrote the lyrics himself... the lyrics are kinda different from the Alejandro Sanz's song, but equally beautiful.
Lais Fonseca equally beautiful you right both of the songs have the same message and history 🥺
En automático recuerdo a mi niño y mi corazón solloza e de reconocer que la cantó e interpretó muy bien está chica.
😢
It's 2024 and I still miss him
Her voice is incredible. I got some serious chills from watching this. It's beautiful.
HAPPY BIRTHDAY JONGHYUN 💕😢
I miss you 😭
Miss you, beautiful soul. You’re shining in our memory and heart ❤️
Solo personas con mucho talento cantan esta canción y el significado tan hermoso y encantador nadie podrá cambiarlo definitivamente Jonghyun te luciste fuiste un gran ser humano ❤️🌌
Hola disculpa quién canta .?
En el titulo dice que es de shinee
Pero la voz parece de un mujer ..
Tengo. Esa duda ..perdón
@@Ahh82ki quien la canta en este video es una chica, pero es una interpretación que hizo jonghyung de SHINee de la canción de Alejandro Sanz
@@mitsukichan1913 oh muchas gracias .
@@mitsukichan1913 Jonghyun*
@@Ahh82ki por si nunca encontraste a la chica que la cantó... Ella se llama Son SeungYeon
Alejandro and Jonghyung would be so proud.
2:33 En este punto yo estaba igual que esa chica, llorando como loca.
Mi ángel está en un lugar mejor, pero eso no quita que mi corazón duela a muerte cada vez que pienso en él. Lo extraño demasiado, todos los días de la vida :(
I hope Jonghyun name could live through his music and talented people singing his songs
i'm crying, it's really beautiful performance, i'm getting goosebumps. i hope our tiny angel Jonghyunnie is truly proud of her.
Rest in peace jong hyun . You did well .
Starting 2020 right. I miss you Jonghyun 🤗😭
This is still one of my favourite masked singer performances