Hey I'm not afraid, I can be myself and I Hope you can be yourself as well 'Cause I can make you feel alright And there was so much happiness that We were still yet to find I said that you can call me Alex, baby Welcome to my life But don't you worry, don't you, don't worry girl No I'm not sure if I'm into you The last time that you checked I was probably so sad and confused I don't know, no, I don't know what you like But if you're looking for something new I know somebody that you could choose What about me? What about me? What about me and you together? Something that could really last forever What about me? What about me? What about me and you together? Something that could really last forever If all my friends wanna be in her bed Then I begin to wonder why I guess that I'd be lying to myself Because who the fuck Would be dumb enough To reject an offer? Oh what an offer? Now two two ten one five Couple hours can change your life Frankie saying, "Oh what a night?" What a night? What the fuck is a girlfriend? I'ma need advice Maybe I should go outside So I could get a fucking life I made a friend and she spent the night now I'm in love and she remains in my life And back when we spoke in Europe I need insurance, on my emotions I can't get hurt again Fuck the past, fuck them, they all made me sad And I had no time to prepare to face my fears I guess that it's time that I dried these tears But if I could just be happy by the end of this song But if by the time you hear it you are already gone And it didn't go to plan Then why should I continue in this life When there's no one around to be the one who makes me smile? But so far everything's good (Ooh) Oh oh oh Oh oh oh oh oh I said, so far everything's good Oh oh oh Oh no no no No no no no no oh Want the crowd in tears when they hear this Is that so wrong?
ขออนุญาตค้าบ 📌 Hey I'm not afraid, I can be myself and I Hope you can be yourself as well 'Cause I can make you feel alright And there was so much happiness that We were still yet to find I said that you can call me Alex, baby Welcome to my life But don't you worry, don't you, don't worry girl No I'm not sure if I'm into you The last time that you checked I was probably so sad and confused I don't know, no, I don't know what you like But if you're looking for something new I know somebody that you could choose What about me? What about me? What about me and you together? Something that could really last forever What about me? What about me? What about me and you together? Something that could really last forever If all my friends wanna be in her bed Then I begin to wonder why I guess that I'd be lying to myself Because who the fuck Would be dumb enough To reject an offer? Oh what an offer? Now two two ten one five Couple hours can change your life Frankie saying, "Oh what a night?" What a night? What the fuck is a girlfriend? I'ma need advice Maybe I should go outside So I could get a fucking life I made a friend and she spent the night now I'm in love and she remains in my life And back when we spoke in Europe I need insurance, on my emotions I can't get hurt again Fuck the past, fuck them, they all made me sad And I had no time to prepare to face my fears I guess that it's time that I dried these tears But if I could just be happy by the end of this song But if by the time you hear it you are already gone And it didn't go to plan Then why should I continue in this life When there's no one around to be the one who makes me smile? But so far everything's good (Ooh) Oh oh oh Oh oh oh oh oh I said, so far everything's good Oh oh oh Oh no no no No no no no no oh Want the crowd in tears when they hear this Is that so wrong?
จริงๆเพลงนี้มันก็คือเพลงเศร้าจริงๆนั่นเเหละ ศิลปินเขาก็เคยบอกความหมายที่จะสื่อเพลงนี้เเล้วหนิ เเล้วจากที่ฟังในเพลง เหมือนเขาเเค่เล่าตอนที่ตัวเองยังคุยกับคนรักอยู่ ตอนท้ายเพลงก็บอกเเล้วว่าไม่มีใครเเล้ว อยากให้ทุกคนฟังให้จบจัง
ใช่ค่ะ จริงมาก เป็นเพลงจีบก็จริงแต่ช่วงท้ายๆเพลงดูเศร้าเลยนะคะ
งั้นเอานี้ไป18ขึ้นไปถึงดูได้
th-cam.com/video/dQw4w9WgXcQ/w-d-xo.html
:))))
@@inwza4511 โครตเชี้ย555 memeเเม่งการให้ความหวัง
ต้นเพลง=เล่าเรื่องราวช่วงยังมีรัก
ใกล้จบเพลง=ความหมายที่จะสื่อจริงๆของเพลง
เพลงโปรดเลยค่ะเลย ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ หาคนแปลยากมากกก
สื่อว่าตอนแรกยังมีคุณ พอตอนจบไม่มีใครแล้ว
แปบ ดีมากอะ💗💗
ผมเป็นเหมือนเจ้าของเพลงเลย
ตอนจบก็มีครับแต่มีอยู่แค่ในใจ
ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ กำลังหาช่องที่แปลเลย แงงง 💘
เเงง 💘
2:25 เพลงเศร้าา!!!😔👍
เพลงนี้เป็นเพลงเศร้าที่ไม่ได้เศร้าขนาดต้องไปนั่งร้องไห้ฟูมฟายหรือมันเป็นปัญหาใหญ่ของชีวิตอะ แค่เป็นความรู้สึกนอยๆช่วงนึงว่าแบบชอบเราบ้างป่าวแต่ก็งั้นๆไม่ถึงกับเป็นความเศร้าที่ร้ายแรงอะคือมันก็ยังคงเป็นความสนุกอยู่ นอยนะแต่ช่างแม่งงี้ไม่เป็นไรไม่ได้เศร้าขนาดนั้นใจเย็น
ปกดีเพลงดีแปลดี ดีหมดทุกอย่างเลยคุณ
0:34 ถึงท่อนนี้เเล้วผมแบบ เราไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขาชอบอะไร เราชอบเขาจริงๆหรอ เห็นเขาโพสต์รูปเปิดตัวแฟนใหม่ มันหน่วงในใจอะแบบแล้วฉันละ แต่ก็นึกได้ว่าเราไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรกับเขาด้วยซ้ำ ไม่รู้อะไรเลยว่าเขาชอบกินอะไร ชอบดูหนังฟังเพลงแบบไหน? แต่ไม่เป็นไรเราไม่ได้สำคัญหรืออยู่ในหัวเขาเลย
ฟังแต่สามช่าสะมันจนลืมต้นฉบับเลย555
หาคนแปลนานมั้ก เจอช่องนี้ดีใจสุดๅ 😁❤️
ไปเจอเมนท์นึงของฝรั่งบอกมาว่า Alex เป็นคนที่เก่งมากนะ 555555 ที่แบบตอนแรกก็ทำเหมือนเพลงรัก พอมาช่วงท้ายคือคนที่ผิดหวังในความรัก
มันคือเพลงรักปนเศร้าไม่ใช่ เพลงรักล้วนเด้ออออออ เคยรู้สึกว่า แล้วผมล่ะ แล้วเราล่ะ ไหมล่ะ ? ความรู้สึกนั้นไม่ใช่ความรักหรอก มันคือความรู้สึกนอยด์
Hey
I'm not afraid, I can be myself and I
Hope you can be yourself as well
'Cause I can make you feel alright
And there was so much happiness that
We were still yet to find
I said that you can call me Alex, baby
Welcome to my life
But don't you worry, don't you, don't worry girl
No I'm not sure if I'm into you
The last time that you checked I was probably so sad and confused
I don't know, no, I don't know what you like
But if you're looking for something new
I know somebody that you could choose
What about me?
What about me?
What about me and you together?
Something that could really last forever
What about me?
What about me?
What about me and you together?
Something that could really last forever
If all my friends wanna be in her bed
Then I begin to wonder why
I guess that I'd be lying to myself
Because who the fuck
Would be dumb enough
To reject an offer?
Oh what an offer?
Now two two ten one five
Couple hours can change your life
Frankie saying, "Oh what a night?"
What a night?
What the fuck is a girlfriend?
I'ma need advice
Maybe I should go outside
So I could get a fucking life
I made a friend and she spent the night now
I'm in love and she remains in my life
And back when we spoke in Europe
I need insurance, on my emotions
I can't get hurt again
Fuck the past, fuck them, they all made me sad
And I had no time to prepare to face my fears
I guess that it's time that I dried these tears
But if I could just be happy by the end of this song
But if by the time you hear it you are already gone
And it didn't go to plan
Then why should I continue in this life
When there's no one around to be the one who makes me smile?
But so far everything's good
(Ooh)
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh
I said, so far everything's good
Oh oh oh
Oh no no no
No no no no no oh
Want the crowd in tears when they hear this
Is that so wrong?
ลลลลฟลลลช
ยาวชิบ
เหมือนเป็นได้แค่ตัวเลือกของเธอ แล้วหวังว่าเธอจะชอบกันบ้าง… งี้ป้ะ.. สุดแล้วแล้วเธออาจจะไม่เลือกด้วยซ้ำ 😂🥀🖤
แรกๆมีเธอ ตอนหลังไม่มีใครเฉย.. 😓😭
fc ครับ
สุดครับพี่ราฟา
อ่านแล้วเจ็บเลย อยู่ในสถานการณ์นั้น
ไปฟังแบบremixค่ะ สุด!!!
ลองค่าา ทิ้งความเศร้าไปดูค่ะ
ชอบทุกเพลงเลย🥰
เพลงโปรด😭👍🏻💗
0:45
- เพราะช่วงนี้เป็นไฟนอลเราเลยไม่ได้คุยกับเขาเลย รู้ตัวอีกทีเขาก็ปิดแอคไปแล้ว เราช้าไปจริงๆ ถ้าเร็วกว่านี้เราคงตามเขาไปได้ คาดว่าเขาคงเริ่มต้นใหม่กับคนใหม่ๆ แล้วถ้าเป็นเราล่ะ? เป็นเราจะดีมั้ย? เรายังไม่ทันบอกชอบเขาเลยนะ
เพลงนี้แบ่งเป็น2พาร์ทช่วงต้นคือตอนที่กำลังแอบชอบหรือกำลังหลงรักครับ อีกพาร์ทคือเศร้า ครับ ลองฟังดูทำนองเพลง
ช่วงหลังโน๊ตจะตำ่ เพลงจะช้า เพราะช่วงเศร้า เจ้าของงเพลงบอกเองเลยครับ
เหมือนเพลง I love you so นั่นแหละ เศร้าปนสุข
ขอบคุณที่แปล ชอบเพลงนี้มากเลยคั้บ🤍🙏🏻
0:46
ฟังเพลงนี้แล้วทำให้นึกถึงเรื่องเก่าเลยนะครับแต่ว่าชอบมากเลยครับ
เริ่มมาก็มันส์ๆอยู่ จบเพลงน้ำตามาเฉย
if you looking for something new I know somebody you can choose that you can cloud choose what about me? what about me? ชอบตอนนี้อะ
เพราะดีนะ
คนที่ชอบส่งเพลงนี้มาให้ฟัง ตกลงมันคือเพลงเศร้าหรือเพลงจีบงะ มุแงง แต่เพราะมาก ชอบบ ฟังแล้วติดเยย 🥺🤲🏻💖💖
ถ้าเขาส่งให้ก็แปลว่าเพลงจีบคุณนั้นแหละครับ
@@ssaruntt2048 ใช่เลย5555
นาทีที่ 0:49 เป็นเนื้อร้องที่รู้สึกสะเทือนใจไปสักพักนึงเลยเกือบร้องออกมาล่ะ5555+
ฉันก็เป็นนึงที่ขอเเค่สักเสี่ยววิ ที่เธอพอจะหันมองเราบ้างคิดถึงเราบ้าง🙃
เราต่างก็เป็นความสุขให้ใครสักคนได้กันทั้งนั้นแหละ เว้นแต่คนๆนั้นจะมีคนที่นึกถึงในใจ ไม่ว่าเราจะทำอะไรก็จะคล้ายกับคนก่อนหน้านั้นของเค้าเสมอ.
ใช่เราร้องให้อยู่เเล้วฟังเพงนี้😭
ผมกดติดตาม เป็นคนที่1,000พอดี
จากผู้ติดตาม999
ขออนุญาตค้าบ 📌
Hey
I'm not afraid, I can be myself and I
Hope you can be yourself as well
'Cause I can make you feel alright
And there was so much happiness that
We were still yet to find
I said that you can call me Alex, baby
Welcome to my life
But don't you worry, don't you, don't worry girl
No I'm not sure if I'm into you
The last time that you checked I was probably so sad and confused
I don't know, no, I don't know what you like
But if you're looking for something new
I know somebody that you could choose
What about me?
What about me?
What about me and you together?
Something that could really last forever
What about me?
What about me?
What about me and you together?
Something that could really last forever
If all my friends wanna be in her bed
Then I begin to wonder why
I guess that I'd be lying to myself
Because who the fuck
Would be dumb enough
To reject an offer?
Oh what an offer?
Now two two ten one five
Couple hours can change your life
Frankie saying, "Oh what a night?"
What a night?
What the fuck is a girlfriend?
I'ma need advice
Maybe I should go outside
So I could get a fucking life
I made a friend and she spent the night now
I'm in love and she remains in my life
And back when we spoke in Europe
I need insurance, on my emotions
I can't get hurt again
Fuck the past, fuck them, they all made me sad
And I had no time to prepare to face my fears
I guess that it's time that I dried these tears
But if I could just be happy by the end of this song
But if by the time you hear it you are already gone
And it didn't go to plan
Then why should I continue in this life
When there's no one around to be the one who makes me smile?
But so far everything's good
(Ooh)
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh
I said, so far everything's good
Oh oh oh
Oh no no no
No no no no no oh
Want the crowd in tears when they hear this
Is that so wrong?
อยากได้คำอ่านไทยง่างื้อ
Thx ครับ
คัดลอกไม่ได้อะ แงง
ยาวเกินจะบรรยาย5555
เน
ขอใจหน่อย คนไม่สมหวัง 🤲🏻❤️✌🏻
ทำให้คิดถึงคนทีรัก:(
เจ็บ:-:
สม
@@user-do6lg4bo2r >:(
0:29 บทนี้มันทำให้ฉันร้องไห้เพราะฉันเหมือนไร้ตัวตน😭
0:52 คิดว่า แปลไทย จะร้องว่า คุณไม่ต้องการฉัน? เห็นในต้อกๆ ปรับเสียง;-;;;;;
บริบทเพลงมันเข้ากับ " ถ้าเป็นผมล่ะ " มากกว่าค่ะ มันไม่เหมือนประโยคตัดพ้อ 55555
@@fang3306 5555555
@@fang3306 ไอเราก็คิดว่า เพลงตัดพ้อ5555555
จริงๆทำมาออกแล้วให้แปลได้สองแบบด้วยครับ "แล้วฉันล่ะ" นั่นแหละนะ
@@fang3306 แปลได้2แบบค่ะตัดพ้อก็ได้
21/11/2021 😁
ฟังอยู่จร้า😊
เกือบดี :)
ได้ยินในติ๊กต๊อกเลยต้องมาหาฟังต่อ
แปลคร่าวๆเลย เลือกฉันสิ่ เลือกฉันได้ไหม ประมานนี้ //อ้อนวอนเเล้วนะ TT
หาคนแปลเพลงนี้นานมากครับ
2024ใครฟังอยู่บ้าง🎉🎉🎉
นี่เป็นเพลงเศร้านะเว้ย!!!!!!!
ตอนแรกคลั่งรักก็จริงแต่หลังมันหน่วงมากเลยค่ะTT
0:45 ถ่อนHook
มันคือเพลงเศร้าครับ
เศร้าจนลืมว่าเกิดมาเป็นเพลงจีบ
ฉันเขินเพลงนี้5555
ทำไมคนยังคิดว่าเพลงไม่เศร้า ตอนจบแม่งโคตรเศร้าเลยนะ
เพลงโปลด
ใช่ค่ะเห็นด้วย
เพลินดีครับ
ยิ่งฟังยิ่งตอกย้ำ
ทำให้นึกถึงแฟนเก่าได้ดีเลยครับ ร้องแปป ร้องเพลงหรอ ร้องไห้ครับ
หลุดแล้ววววววววววววว
มีแฟนแนะนำเพลงนี้ให้มาฟังค่ะ;-; ชอบมากเพลงเพราะแล้วก็สนุกด้วยแปลได้โดนใจมาก❤
ตอน2:25ลงไปยิ้มหุบเลย
ปรับอารมณ์ไม่ทันเลย
ว่าแล้วเสียงมันคุ้นๆเพลงของ rex นี่เองได้ยินแถวๆ tiktok เลยมาตามเพราะเสียงคุ้นนี่แหละ
ใครยังฟังตอน2024บ้าง
ช่วงนี้รู้สึกดิ่งๆ เบื่อไปทุกอย่าง กินข้าวน้อยลง รู้สึกว่ากิจกรรมที่ทำทุกวันมันน่าเบื่อไปหมด;-;
Cool :^
มันเป็นเพลงเศร้า!!!!😂
ไม่ใช่!!!555
ตอนท้ายก็เศร้านะ
สสส
ต้นเพลงห้าวด่องๆ ครึ่งหลังมาเป็นหมาซึม ;_;
00:52ติ๊กต๊อก
:D nice
ดี
But if you're looking for something new
เจ้าของเพลงเขาก็บอกอยู่น่ะ ว่าเพลงนี้ตั้งใจทำให้เศร้า
0:44 เเจก~✨
❤❤❤
ความหมายที่ว่าเศร้า มาเจอดนตรีกูไม่เศร้าก็ได้ 🤣🤣
มันคือเพลงจีบค่ะ🤣
มีคนมาเถียงว่ามันเป็นเพลงสนุก เพียงเพราะเข้าฟังแค่ฮุคแรก🤦🏻♂️
0:46
0:49
แล้วผมล่ะ🤕😭
But if you are looking for something new I know one person that I should choose. what a bout me?
What about me?🥲
ถ้าปรับเป็น1.25โครตมัน
The last time that you checkd l was probaly so sad and confused
มันจะเป็นเพลงจีบได้ไงก่อน ฟังถึงช่วงท้ายยัง5555 จีบไม่ติดแน่ๆอะ5555 เพลงมันแฟนเก่าที่ยังไม่มูฟออนชัดๆๆ อยากกลับไปแต่ตัวเองก็กลัวแต่ก็หวังให้เขากลับมาเงี้ยย มันจีบตรงไหนวะะะ
มันมีหลายมุมมองครับ
@@bb.7605 มุมมองไหนบ้างคะ
@@rallve7604 ก็. .ในมุมมองของคนประเภทนึงมองว่าเพลงจีบ เหมือนท่อนที่บอกประมาณว่า ถ้าเป็นผมล่ะ อาจจะคล้ายกับว่า ลองมาเป็นแฟนกับผม อีกมุมมองก็น่าจะ ทำไมคนนั้นไม่ใช่ผม อะไระมาณนี้น่ะครับ
เพลงเศร้าจริงๆนั้นและครับ แต่ผมมองในมุมที่ไม่ใช้แฟนเก่า แต่เป้นเพื่อนหรือคนที่ใกล้ตัว คนๆนึงมาตลอดอยากให้เค้าลองมองมาแต่สุดท้ายกว่าเค้าจะมองมาคงหาคนใหม่ได้แล้ว
เหมือนกับชื่อเพลง ที่ตีได้อีกนัยนึงคือ ตัวเราที่โคตรไกลจากความสุขเลย มองยังไงก้ Sad song แต่ถ้าเราฟังแค่ช่วงแรกครึ่งของเพลงก็คือการเสนอตัวว่าผมอยุ่ตรงนี้นะหันมาหาผมได้ ผมจริงใจนะ
แต่พอฟังเต็มเพลงคือ แล้วผมละคุณไม่เคยมองหาผมเลยหรอแต่กว่าคุณจะนึกถึงผมคุณก็คงมีคนใหม่ไปแล้วละ(โทษทีมาตอบนะฮะ พึ้งฟังแบบแปลซับ)
หากคุณเศร้าเพลงจะเศร้าแต่หากคุณมีความสุขมันจะเป็นเพลงความรัก (อารมณ์เปลี่ยนแปลงเนื้อเพลงเปลี่ยนไปเช่นกัน)
😨😰😥😢😓
ขออณุญาตถามนะคะเพลงนี้มีในjooxไหมคะ
🤘
เห็นชอบกันจังเอาไปทำเป็นเพลงเศร้านี้เพลงจีบ!!
5555ใช่เลย
เพราะว่าคำว่า What about me มันมีความหมายอีกอย่างว่า"แล้วผมล่ะ" เเบบนี้เลยมีคนเอาไปทำเป็นเพลงเศร้าผิดถูกขออภัยครับ
จริงๆถ้าถอดความหมายดีๆ ช่วงหลังๆของเพลงเป็นการจีบที่แฝงด้วยความเศร้าเบาอยู่น้าาาา แบบอารมณ์แบบตัดพ้อเบาๆ แบบเป็นได้แค่ตัวเลือกของเทอ หวังว่าเทอจะชอบบ้างไรงี้ เหมือนพูดถึงตอนจบเป็นนัยๆว่าสุดท้ายแล้วเทออาจจะไม่เลือกด้วยซ้ำ 😂 ผิดพลาดขออภัย
พี่เปิดเพลงนี้เราบอกฟังแล้วเศร้า พี่งง555
What about me อีกความหม่ยคือ แล้วผมหล่ะ แล้วฉันล่ะ
ถ้าแค่เปลี่ยนดนตรีมันก็เศร้าละ🤣
สรุปเพลงออกเเนวเศร้าหรือคลั่งรัก
สับสนเเล้วอ่ะเเง
มันเป็นเพลงเศร้าที่คลั่งรักข้างเดียวค่ะ จะเรียกว่าไรดีล่ะ5555555
ดนตรีทำเเนวสนุกนะ
มันอาจจะเป็นเพลงที่เศร้าที่รัก ร้าน cockman ตาย
💛
ทำดีเท่าไหร่เธอก็ไม่เลือก😭😁
เเปลคำว่า what about me ผิด
มันต้องเเปลว่า เเล้วผมล่ะ
ฟังเพลงนี้ไรคิดถึงเพื่อนเลย
ใจเกเร
ความหมายของเพลงนี้คืออะไรหรอคะ จับใจความไม่เก่งอ่าา
คล้ายๆแบบเราเป็นตัวสำรอง เป็นได้แค่เพื่อนค่ะ
คล้ายเหมือนเราเป็นตัวสำรอง หรือเป็นได้แค่เพื่อนน่ะค่ะ แบบ ถ้าคุณกำลังมองหาสิ่งที่ดี(?)ผมรู้นะคุณควรจะเลือกอะไร แล้วถ้าคนนั้นเป็นผมล่ะครับ?? น่าจะประมาณนี้
เราคิดว่าเป็นฟีลของคนๆนึงที่ยังมูฟออนจากใครสักคนไม่ได้นะ5555+
เหมือนว่า เขายังคิดว่าเขาพึ่งรู้จักกับคนนั้นๆของเขา พึ่งมีความรัก แต่ความจริงเขาหลอกตัวเอง คนๆนั้นไปจากเขานานแล้ว จะมีท่อนนึงที่บอกว่า “ เป็นฉันได้มั้ย ” คนๆนั้นอาจจะเลือกคนอื่น ส่วนท่อนอื่นๆเป็นตามที่เราบอกเลยค่ะ
หลอกตัวเอง มูฟออนไม่ได้ ยังติดอยู่ในอดีต
ใครบอกเพลงนี้เพลงจีบ ตีมือให้!!
l know somebody that you could choose
What about me?😊
l don't know,no, l don't know whar youlike
Chin chan chon chan
What about me?
0.49
What aboui me?
What about me
ผมก็แค่ขยะคนหนึ่ง🙂🙃
เพลงฉีดวัคซีน55
ผิดหวังในตัวศิลปิน
คุณคาดหวังอะไรในตัวศิลปินหรอ