I discuss versification, translation and the fascinating poets Szymborska and Wijnberg.

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 9 ม.ค. 2025

ความคิดเห็น • 9

  • @spikedaniels1528
    @spikedaniels1528 4 หลายเดือนก่อน

    Just lovely… thank you! 🥸

  • @AnnNovella
    @AnnNovella 2 ปีที่แล้ว

    Yes she is back! 🎉

  • @pennyg156
    @pennyg156 2 ปีที่แล้ว

    As I only speak one language, I often question my judgment of translated text or not only the text but something as subtle as emotion or atmosphere. Your talks are always interesting or thought provoking! thank you for filming.

  • @SpringboardThought
    @SpringboardThought 2 ปีที่แล้ว +1

    Frustrating about the bad translation. I like that your videos have like arcs of understanding within them. Always a ride ^^

  • @nwijnbe1
    @nwijnbe1 2 ปีที่แล้ว

    Thanks!

    • @theonlyrealproperty2567
      @theonlyrealproperty2567  2 ปีที่แล้ว

      Amazing to see your name pop up here, thank you so much. And thank you for your poems!

  • @AnnNovella
    @AnnNovella 2 ปีที่แล้ว

    Why would I read something that I bought, right. 😂

    • @AnnNovella
      @AnnNovella 2 ปีที่แล้ว

      I’ve got a poetry tip for you: Hullo Bu-Bye Ko Ko Come In by Koleka Putuma

    • @theonlyrealproperty2567
      @theonlyrealproperty2567  2 ปีที่แล้ว

      @@AnnNovella Oh! Thank you so much for this great tip!!!!