The Legends - Jagjit & Chitra Singh, Kothe Te Aa Mahiya - Punjabi Tappe, recorded at BBC in 1979
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 ส.ค. 2024
- Like us in Facebook : Punjabify
Kothe Te Aa Mahiya, Punjabi Tappe sung by the legends - Jagjit & Chitra Singh in BBC Pebble Mill Studios, Birmingham in 1979
This Lamborghini generation will never know the essence of this original song
True
Sahi padkde ho ...
It is also a copy
th-cam.com/video/SVtwa8njIQA/w-d-xo.html
This one is original
are sabash sahi copy pakre ho ..
😂😂
😭😭😭
Lyrics in Hindi :)
छत पर तो आओ माहिया,
मिलना हो तो मिल लेना,
नहीं तो किसी और का सर खा महिया।
क्या फ़ायदा दोस्तों के संग रह के?
मिलने तो आ जाता,
मगर बैठा हूँ मार से दर के।
तुम तो काले, काले हो, (Impatient) (बेताब, बेसब्र )
कुछ तो शर्म करो,
बेटी-बेटों वाले हो।
सारे दांत तो निकल गए हैं,
तुम फिर भी मुझे चाहती हो,
पर हमारे बेटी-बेटे तो, तब भी तुम्हें सताते हैं!
यहाँ प्यार की तो कोई कद्र ही नहीं है,
जाओ तुमसे बात नहीं करती,
तुम्हारी तो मूचछः भी नहीं है!
मज़ा प्यार का ज़रा मैं भी तो चख लूँ,
तुम हुक्म तो करो,
मैं तो दाड़ी भी रख लूँ!
बाघ में आ जाया करो,
जब मैं सो जाऊँ,
तुम मक्खियाँ उड़ाया करो।
तुम रोज़ नहाया करो,
मक्खियों से डरती हो,
गुड़ थोड़ा खाया करो।
सुख प्यार का पाएंगे,
अब हम मिल चुके हैं,
गीत प्यार के गाएंगे।
:)
Thank you Sir
Being a Gujarati, I could not understand it well. Now listening it again!
Thanks
Wahahahh!!!!
Thank you :)
Thanks for translation...
I'm leaving this comment here so that after a week or month or year or years, when someone likes it, I'll get reminded about this beautiful song!!❤️❤️
5 months later
Found this hidden gem after listening to Animal song ❤
Even this is not the original
@@koyalvarshney tum rooth ke mat jana (movie name:- Phagun),starring Bharat Bhushan and Madhubala
@@koyalvarshney there's no original version its a melody used in nearly every punjabi wedding so....
@@dchoudhury3071: This is a Punjabi folk music,nothing such as original or remake or duplicate at all.
@@kashyap.pandit21 OK brother 👍
It feels so sad that all these smiles were lost because they lost their only son after which chitra stopped singing and jagjit started singing only sad songs and gazals.
I didn't know that, how did their son pass away? That's really sad :(
@@PringlesOriginal445 in a car accident in 2011
@@shivamkumarsingh9223 in 2011 Jagjit Singh Died
@@sahilchandak3986 oo yes! You are right , I didn't remembered
th-cam.com/video/PWk_Zn5IgfA/w-d-xo.html
This is why I pay my internet bills. To be able to hear masterpieces like these.
Old in platinum...
Yes
🙏
Bruv I broke my back larfin!!@
This is why I don't like paying my internet bills, just in case I come across crap like this.😂😁
44 years & still no one can beat this..
Commenting because someone will remind me of this masterpiece
Come listen
@@btayehoo156 thanks
Kis kis ne jagjeet (specially smile😊😊)aur audience k expression ko enjoy kiya...like kro...
Made in heaven ❤️ Jodi
Bahut zyada
Like ki bhik magna band karo 😡😡😡
पहली बार मुस्कान देखी है जगजीत की
Me to isiliye dekh rahi hu is song ko jagjit ki smile ko
That smile on Jagjit Singh ji's face after roasting Chitra singh has my heart.
He was a charmer. Look at the ladies smiling in the front row whenever he sang his part.
He was not roasting chitra. Its a punjabi folk song they are singing. You don't know punjabi culture and commenting foolishly.
It's not roasting
@@sunnyarora8015 I think he misused roasting it's a fun banter between lovers. Where both go back and forth but no need to get so aggressive bro if someone doesn't get your culture but appreciates it than that's nothing to get angry about.
Time stamp?
My husband and I listening this song together!He hold my hand said to me that he gave his all love to mee❤❤❤ Thank you baba !
❤❤
God bless you 💕💕
You r lucky women in this word .
God bless you both
May God bless you and your family
American born girl here ! Heard this song the first time two days ago! So lovely cute and funny ! ! Keeps making me smile love it so much !!!! Our parents and grandparents had their Own cool way of having fun.
Do you understand punjabi
Not that old it is
American ho ap khalistani to nhi ho.😂😂😂😂😂😂😂😂
Apne aap ko alien samjh Rahi bahan ki ❤️di , 😂
You should check out there biography what sad story of them the lost there only son in his young age Chitra was one sad mother 😞 my heart felt so bad for her when i heard her story...
I am welsh and have loved these 2 since I was 20 I am 72 now and still love them xxx
I just came across these 2 now on TH-cam, the lyrics are just 👌👌
God bless you mam ❤️
You have had Great taste all your life yet 🙌✨👌
Fabulous r urs aesthetics taste
I appreciate Eli'zabeth, have respect when you quote legends, mention name's and not "these 2"
I feel sorry for the state of music in India. How could we go from this to where we are right now?
U mean to Badshah😂😂
ghor kalyug. That's why.
Yes
@@deeptimaurya7897 n Honey Singh
Maithili thakur ko suniye, wapas yahi sukoon milega.
This one is aging like a fine wine… June 2023, and still the same grace ❤
The are the real legend,,,, without any modern sound instruments they sung,,,outstanding!!!!
Im just leaving this comment over here so that if someone like this after months or years I can get a notification of this masterpiece
You got it. 'Jaggi' will always love forever.
me too
Me too
👍
You got it again.. Legends never die
I am ashamed of current music and so envy of earlier generation. Wish Jagjit Singh can come again
I wish the same lt jagjit singh live again and I cud attend his Iive concert
@@sangeetabora538 Asolote beleg eta a level asile eibur musicianor.
They are not music - they are trash pretending to be music
Wah Saqib bro
Music is haram miyan..Go and repent..
My god... what a beautiful song... thank you Animal makers for introducing many of us to this song.
Lamborghini or animal ka song isi se chura kr banya gya tha
@@AawoShortsDekheBhai vo copied nhi h , ye ek singing style h jise tappe kahte h , jese hip-hop , rock hote h vese hi h ye koi copied nhi h mere Bhai.
Are bhai koi style nhi he .agr aisa hota to isi style me lakho song ban gye hote ..samje
@@AawoShortsDekhebro it's not copied ye Punjabi folk genre hai it's like a format chita,sari duniya jala denge, Lamborghini is format pe hi banne hain
@@_dev_edits_007exactly. People have little to no knowledge of music cultures
Mai bas 20 saal ki hu . Mere dost pop song sunte hai. Maine randomly ak din ye song sunna. Or uss din se lakho bar sunn chuki hu . Or ab apne dosto ko v eski aadat lagwa diya h . They are not going to forgive all pop songs. Super song ever. Every thing is best lyrics, voice everything 💖
Same dear ❤✨
These folk and classical have shelf life forever unlike those of today which are fads
😂😂 shi a g
Same didi mein 18 ka hun, purane gaano mein shayad mereko Jyada feel hota hai
Marry someone who looks at you the way Jagjitji looks at Chitraji❤️ No Virushka No Nickyanka I am Chitjit❤️
So true
Exactly
To be honest , Their love story is more inspiring .. they both supported each other in tough times and then they both became famous.
In other cases, Already successful person chose another successful person.
@@dheerajs5838 chitjit?!
Bruhhhh u just ruined the whole damn thing WTF is ChitJit😭
I love the way jagjit ji looks at chitra and in sign language asks her not to sing the last line, smiling all the while.
And then he sings "hun roz nahawaange" and then she smiles as if to say "you naughty guy". Such a cute couple yaar
Touchy analysis ❤️
Not everyone has this kind of talent that you have bro....
Nice observation bro👀
मुझे लिरिक्स पसंद आया पर पंजाबी समझ नही आयी मुझे गाने का अर्थ समझना है
Amazing ❤️❤️❤️
I am Genz music listener and Huge fan of Rap song.... But there is separate place for this Song in heart ❤️
Being born in Genz era is another level of privilege..... We have brought up in this gem song generation and we also love today gen Songs
What a life it was, how wonderful the people are, how peacefully they are sitting and enjoying the palace.
I sung this song in my class my crush was also there that was the moment when my crush had crush on me because of this masterpiece ❤️
We are together from last 4 years !
Wow!
Stay Blessed..❤️❤️
वाह, प्यार बना रहे
Kya baat hai Bless u both
Congts bro
Anyone in 2020?
Still feels fresh!
Aaj bhai
Always feel fresh after listening jagjit singh
Yes
Me
Always favorite 😍
Its still flowing in 2024 with same energy.
oh my god, every line hits hard. what a gem. Smiling to the core
Chitra ji has gone through a lot in her life. In 1990, their son died in a road accident. Then in 2009, their daughter took her own life. We all know Jagjit sir also passed away in 2011. Sometimes I can’t believe Chitra ji’s journey
Son died drunk driving at high speed on Marine Drive on new year eve. Parents should be more strict with children
Chitra ji keisi..yeh janne ki bhut ichchha hoti h...iswer unko himmat vkshe
She is one of the griffy women
@@prakashholla7331 yeah that's his fault but doesn't justify less pain for his mother
Very sad.His/her voice always remind
Once i travel in train kanpur to Ludhiana i play this song on my Mobile ! That Atmosphere created this song in That 10-15 persons arround me all Praise me 😀
This is the beauty of our Punjabi language ❤️
Bah 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Ha I use to do this everytime!!
@@ManpreetSingh-ve7dn bah 🙏very nice
I played this one, plus an assortment of classics by Rafi Mohd whilst playing evening tennis about a year and a half ago. (Irving, TX) I had no idea until after, that we weren't the only ones enjoying it. Turned out everyone on the nearby volleyball court were South Asians. I think it made them both happy and homesick.
Jagjit Singh ji expression is just wow. Today's generation will never understand the essence of this song
Modi hai to internet hai tumhare pass, thanks to Modiji .. Modi 2029
Jai Ho .. nothing absolutely nothing beats original folk songs 🙏🏼
And now these days lyrics..
Latak patak matak satak..
Such perfect musculine and feminine energy! Chitra Singh looks like a model ❤️
jnkgjfjjjækækælækæ
Sahi pakde hai..😳
i love u too
She is still a Beautiful Model & Great Human being
keep the words masculine and feminine out. Punjabi music is Punjabi music.
Wow....we love you jgjet sir and Chitra mam....❤...we miss you so much.....I love this Punjabi song....
Non Punjabis will shout copy chori etc etc😂 but All punjabis know that this genre is called Tappe aur yeh aise hi gaya jata hai. Isi tone mein. Bprak and Jani are Punjabis and theybhave used this Genre😮🎉
1 minute of silence for those legends who dislike this melodious voice
Seems Joking U Call Them Legends Call Them Fans Of Neha Kakkar N Badshah
अखंड चुतीये है ये लोग
@@gagssingh2253 and tony, yo yo fans too
@@TheJediPrince हां
@@KaveeshSethi no, they are deaf.😁
Any one can see the love for Chitra Ji, in JagjitJi's Eyes.
Women are always less expressive.. anyone can see her, trying to not express.
everyone :-)
She is not only his wife , she was her student too at that time.
Yes they were made for each other.. Super romantic n emotional vetran Jagjit Singh ji..
She looks cute when she smiles 🧡
The way she is blushing looking down and the way he is looking at her❤❤❤❤
Suddenly I saw this song and after 44 long years, it still has my ❤
Legends!!!
Look at Chitra being ahead of time... Such a elegance... Such a beauty ❤️❤️❤️❤️
Not Ahead of Time at all!!!!! You are wrong!
@@TheKing-jy5jr wdym
@@rayaanali6139 I'm Disagreeing with his comment! Chitra and Jagjit Singh are Legends! They Were NOT ahead of there time! They were ment for 70s, 80s, 90s n Early 2000s! N That's the Era they were in! Legendary Time with Legendary People! So Everything was in place! Not ahead of time at all!
@@TheKing-jy5jr I understand. No one can disagree with that. I think what Yash Vishwa was trying to say is that Chitra is very pretty and she looks like she is from our era, from the millennial era.
Wat a beautiful lady ❤️
This song makes me blush and I can't stop smiling from ear to ear while listening to it. Specially the the line 'je tera hukum hove main ta dadhi vi rakh langa'☺️
👌👌
True that. God, how much I miss both of them!
Let me be a simp here, hey shreya are you still blushing?
@@someshdubey9441 she said when she listens to them lyrics einstein 🙄🙄 you sing a lyric for her and see if she starts blushing lol
@@akhan6588 Hey buddy i actually do sing, you may find my songs soon
This(Animal) generation will nevar know the essence of the original masterpiece.
I Miss you Sir............... this time i'm cry because of whats a feelings in you voice and aap humare dil me humesha the aur rahoge Love you chitra ji and jagjit sir
love from Rawalpindi Pakistan 🇵🇰
26 years ago I was in hostel .. didn't have much money but always spent on his cassets ...his voice is just magical....tappe or gazals he was master in both..
Oh do u listen now
Same here tution fee..
@@shailendrachoudhary9451 o
@@shailendrachoudhary9451 o
@@shailendrachoudhary9451 o
OMG... what a melodious voice has Chitra Singh got.... I wish she got more limelight during her time.... such a lovely couple they were....
Classic, what a lyrics as sweet as jagjeet Singh ji and Chitra ji relationship ❤❤❤
That's why our parents hate current music trends since they are used to pure music like this.
Have you heard lamberghini chalayi jane o.... It's copied from this very song. Of course they hate it. 😂
@@S.I.M.PforSPEED i was wondering why this sounds familiar,thanks.
Sahi gal
बिल्कुल👌💐
God bless you ☺️
If this song comes automatically to your timeline,you have a good choice of music ☺️☺️
Exactly, it came don't know how 😂 but really melodious ❤️
I was looking for Kangri songs.. but this masterpiece came across me ❤️
Same discovered this recently through recommended videos
It is a reality ❤❤
I got it on my timeline automatically 😂
Totally disarming and mesmerizing performance. India has produced many gems and legends. No nation in the world can equal the Indians. I am lucky that I lived in that era.
Where are you from?
Look at the setup, ultimately minimalistic, only essential musical instruments, all hand played, and lyrics eternally full of emotions, chitra singh looking amazing beautiful, jagjit Singh pure magic , compare it with today's video albums, where will it end...
Both have sweet voices. God Bless him. Love from Pakistan 🇵🇰🇵🇰
Love you vro
Specially his all Ghalib poetry songs , very sweet voice, R.I.P
Don't you know that he is no more. Now, died few years back 😢
@@arpanakumari6796 Yes I know it. I am a big fan of him since my childhood.
@@priyadhar2011 aaaaaaaaaaaaaaaaaaààaaaaaaaaaa
Punjabi, language of Love. With love from Afghanistan 🇦🇫 💖
Anti -Sikh and Anti-Punjabis (most probably South Indian Mafia ) killed Jagjit Singh & Chitra Singh's only son , so that they stop singing(& they succeeded), stop being famous. Just like killed Jaspal Bhatti and many other Sikh and Punjabi Artists.
@@euphoria156 are you out of your fuckin mind?
Muaaah
@@euphoria156 Hey dickhead are u a chutiya?
@@euphoria156 don't spread fake news as far as I know Jaspal Bhatti died in car accident as he was not wearing seat belt while sitting in back seat.
Those Expressions of Jagjit saheb, once in a generation.
I am 31 year old, love this song, fresh aroma and originality
Decency of Chitra Ma'am is adorable. Legends 🙏🙏
Rgt
Oh my god she is so beautiful nothing less of a ghazal herself... Never seen a woman this beautiful except nefratiti
So beautiful.. the way she is feeling shy and the way he is in jolly mood..
Saare tanj paie kud de ne
Assi tennu changay lag de
Tay saaday diya putt vad de tee..❤❤❤how romantic....❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Doesn't matter which side of the border you are on-- this tappe brings a smile to your face. Oh i love being a Punjabi!
Love you brother
Dont understand a word of Punjabi but still enjoy this feel good song
i'm on delhi faridabad border 🤣🤣🤣
Love u brother after all we are sons of same land
@@manjunathdhaliwal6939always 1 hater.
It's 2021, still there is no match of this❤
sahi bhai
Nor Their Will Be Chilhood Memories
Right
Absolutely right 👍🏼
2022
My dad has introduced me to jagjit Singh and i am so greatful for that ❤ . How he has always shown me the best things. may allah bless him always.
Punjabi and Bhojpuri such sweet language has been poisoned by new age songs
Chitra Ji's expressions at the start of the video suggest that they might have had a little fuss before the show. But then, Jagjit Ji sang with a mischievous smile on his face, and she had to laugh by the end of the video. Just a thought! 😁This so beautiful, their voices, the way they look at each other! ❤
This is what I am thinking of 😂😂😂😂
The way this song flows, you feel like it should never stop at any point, lovely song from the lovely couple.
That's right, wish he did more songs like to this . Light hearted,love, romantic ones but after his sons death he mostly went with sad poetry
@@googleaccount2901 I read smwhr. Chitra stopped singing after son's death and Jagjit singh switched to sad poetry after taking one year of gap
Tusi girat ho.👑👑👑
Yes ...should never stop
Absolutely mind blowing song never wanted it to end such a beautiful-love romantic song ....💞💞💞💞
Words are less for This song
Absolutely Amazing 😍
Listening in September 2023
If this was 1979.. I was born after almost a decade of this .. gosh how I love watching this, it's like taking a sneak peek in my parents' Jawani era .. my grandparents era too.. how lovely! How innocent! How wholesome!
3 दिन में 100 बार सुन चुका हूं जगजीत सिंह चित्रा सिंह जी की मधुर वाणी सभी को शेयर करें
👌👌
These happy singers of 1979 were so sad in their sunset years. Life is very unpredictable. Such simple music, in simple setting, beautiful lyrics and the melodious voices. Today we are left with Guru Randhawas and Badshaahs in the Punjabi music scene.
guru was actually good.. in his first few.. years.. but T-Series made him shit...
🤣🤣 true
@@ambarsarwala bhaiya paise ka nasha Bada khatarnak hota hai
Dp 👍
@@vivekchoudhary2612 gd
What a performance..Simply lovely❤
Evergreen expressions, tension, intense, romance between the two... Ufff❤❤❤. Perfect.
Coming back to listen after Pankaj Udhas Ji left us
Chitra ji was Bengali..but she sings so well in Punjabi...you can't tell the difference...Generaly when non-punjabi singers sing in punjabi they get caught out with accent..but not Chitra Ji...she is so good, and not to mention her beauty...just awesome these two legends.
This is love. Jagjit sahab's expressions was lit. I can see those smiles in audience and I can see how lucky they're. After a long hectic day, all you need is this 5mins therapy.
Its so sad that all tragedies were happen with very beautiful and lovable people.
Agreed cent percent
Bah 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Seriously this is therapy ❤️❤️
True 👍 ✔
Song recreated after 44 years in the movie Animal. What a masterpiece❤
What a smile Jagjit Singh Saab...
The first time I saw Jagit and Chitra Singh singing this song was on Doordarshan in 1977. Over the next 20 years, peaking around year 2000, Jagjit's voice attained a divine level, unparalleled and unsurpassed.
Damn I am in love with the audience, they all look beautiful.
Mostly rich Pakistanis
Thanks for sharing your thought
@@himanshushende5828 it's been 1 month you wrote this , still you replied . Applauses
It's not a big deal, if you can take time and reply to it then I can do it too.👍🏽
@@manankalani0409 did u go there to do a crowd survey to reply so confidently
Punjab should be a country on its own! Love from Pakistan 🇵🇰
😂 aPne desh ko dekh le dalle
Fabulous legends no one can be like him, it reminds me my childhood, May his soul rest in peace 🤲🤲🌹❤️
*जगजीत जी की आवाज गुड़ और चित्रा जी की आवाज शहद* 👌👌
मानना पड़ेगा
💯
Waah kya baat kahi
एक रंग शरबतों का... दूजा मीठे घाट का पानी ❤️❤️❤️
yes..really! a very distinct voice. so ghazally.. 😀❤️
Our parents were lucky that they had music generation like this and we are unlucky that we are living in remake generation .
You are right, this is Neha kakkad era of destruction of Indian music
That's true bro i really appreciate your thoughts.
Badshah N Honey Sing 2 Destruction Of Creativity R.I.P Creativity
The amount of simplicity this gazal holds , just incredible. ❤❤❤
"Hud thoda khaya kro" papa always says to mumy😂btw gan 1number huurraa paaji❤ miss you
Was a 11 year old kid in 1979 in Wolverhampton now in Canada
Sure was a good time back then
U watch this live show?
@@NaveenKumar-ij8jr no I didn't my folks did . It seems like yesterday I can't believe it's being over 33 years ago
काश इसमें अनलिमिटेड लाइक का बटन भी होता,,,जितना सुनो उतना कम है।🌹🌹💐💐🙏🙏
Sometimes memories are painful .. i smiled when i saw this video .. they both were very happy at this time .. but 😢
Love u both ... ❤
What an era that was? Thank God for everything.
That woman in the audience at 2:08 has my heart such elegance is hardly seen now❤
Same thought
@@mrinalrocker6268 thank you for replying I forgot about this song. 💕
Haven’t seen someone this pretty, no actress nothing. She’s outta this world
Tharki lanati
True man😊
The audience members are so well dressed and decent much better than people now a days
See the chitra ji's elegant manner...
that's because it's full of elite and wealthy folks. it's a concert in UK, that too, back in 1979. It's obvious that the indians that attended it were well-off NRIs.
Masterpiece ❤
I can't understand a single word but I love this song man
Its awesome ❤️
The Teaser
Click to see the original lyrics (Punjabi)
Come to the terrace, would you? My Love,
If you wish to meet, that is?!
You can get lost if you don't..1
I would certainly be more glad seeing you than my friends,
But there is a problem,
I am afraid, if caught, I would be trashed. So, I won't.2
You are very mean!
Have some shame,
You have daughters and sons.3
All of my teeth have fallen now,
You still do like me, don't you?
Even when our kids distrub you a lot?4
Huh! There isn't much bother for love here.
Go! I won't talk to you.
You don't even have a moustache!5
Even I would like to taste a little love,
I you'd order,
I would even keep a beard.6
Would you come to the garden, Please!
While I sleep,
Would you mind keeping the flies away?7
Would you mind bathing daily?
If you are so irritated by flies,
You should also have a little jaggery.8
And now that we have found one another,
We will live happily together,
And sings songs of love for one another.
lyricstranslate.com/en/punjabi-tappe-teaser.html
What is this ? I never used to love music but this is like straight from heaven, just pure heavenly music. It's so Beautiful, imagine how they invented this music type ❣️😍 just loving it 💕
Oh my God, recorded in 1979. They are so young and cute. Man proposes god disposes! What happened to them was simply a big injustice.
Heartbreaking! First Vivek, then her daughter Monica, then himself. Poor lady. I pray God to give her peace and happiness in the closing years of her life
They left no room for improvement. Everything is just perfect. Lyrics, voice, expression... just everything
I think this poetry must be from pakistani poet
If I got Time Machine …I will go to all Jagjit sirs concerts … all who attended Jagjit shows were lucky ….❤❤❤
45 years
And still this masterpiece 😍 ❤
Jagjeet singh is born in our city *Sriganganagar* whenever I listen his gazals feel so proud. ♥ Legend 💫
My uncle studied with him in university kurukshetra now he's in Canada our old village near farisar
Jagjit sir's expression and chithra mam's shying smile makes you laugh more.👏👏👏👏👏
If God had a human voice❤
Hispanic from Mexican parents here and I absolutely LOVE this music, ever since I accidentally discovered Houston's Masala radio years ago. It soothes my soul
Gracias querido amigo 🙏🏻
Saludo de un indio tribal 🇮🇳 chico