ЧАСТАЯ ОШИБКА ВО ФРАНЦУЗСКОМ : avoir или être / французский по полочкам
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ม.ค. 2024
- В этом видео мы разберем одну из частых ошибок во французском языке: какой глагол выбрать в значении БЫЛО être или avoir. А простые примеры помогут вам лучше усвоить эту тему
*****************************
наш электронный кошелек Paypal
ulianasophie2015@gmail.com
НАШИ КООРДИНАТЫ
groups/372264380226649/
icipopolochkam@gmail.com
О НАШЕМ КАНАЛЕ:
• РАЗРЕШИТЕ ПРЕДСТАВИТЬС...
*******************************
НАШИ ВИДЕО по разделам (ПЛЕЙЛИСТЫ)
ФРАНЦУЗСКАЯ ГРАММАТИКА
th-cam.com/play/PLN.html...
ЛЕКСИКА ПО ТЕМЕ
th-cam.com/play/PLN.html...
ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ
th-cam.com/play/PLN.html...
ТРЕНАЖЁРЫ ПО ЧТЕНИЮ
th-cam.com/play/PLN.html...
ОТКРОВЕННО О ФРАНЦУЗСКОМ
th-cam.com/play/PLN.html...
АУДИОСКАЗКИ НА ФРАНЦУЗСКОМ
th-cam.com/play/PLN.html...
СУББОТНИЙ ТЕСТ (практические тесты + ответы)
th-cam.com/play/PLN.html...
*******************************
В этом видео я вам расскажу одну из хитростей французского языка, которая помогает нам без зазубривания всех глаголов понимать их смысл. Мы поговорим о словообразовании с помощью базового глагола и приставок RE и DE.
Если вы решили, что изучать французский язык самостоятельно невозможно, то мы вам докажем обратное. Мы создаем наши уроки и подбираем темы по четкой структуре, которая вам поможет не потеряться в море учебного материала, а выбрать правильный вектор вашей учебы. Уроки французской грамматики на нашем канале позволят вам успешно и результативно изучать французский язык с самого нулевого уровня.
Вы всегда можете нам предложить темы для уроков, которые наиболее интересны для вас, и мы с удовольствием сделаем видеоуроки по предложенным темам.
Катя!!! Огромное спасибо за новый урок. Но сложно все понять, если не видишь написанных фраз, а только. слышишь. Привычнее было, когда Вы писали на доске. С нетерпением жду новые видео. Вы прекрасно преподаете!!! Bonne année!!!
Да, согласна, лучше писать.
В видео приведены самые элементарные фразы. Что ж там писать то?
@@user-ux8ok6nn6y здравствуйте, Катенька. Да, наверное Вам кажется странной просьба о том, чтобы даже элементарные фразы были записаны. Но поверьте, что для не владеющих французским в достаточной степени, удобнее не только воспринять на слух, но и визуально даже простейшие фразы. Спасибо за внимание к нашим пожеланиям и извините, если были излишне настойчивы.
Спасибо. Но не хватило табличек с написанием материала, чтобы его изучать.
Надо тренировать понимание на слух!
Спасибо Катя. Ваши уроки мне понятны. Все дела бросаю и слушаю, записываю. И у меня снова появляется надежда, что я начну говорить грамотно. Не бросайте нас, продолжайте вести свой канал. Я другим вас советую.
Je vous remercie
Ура! Новый урок! Спасибо Вам огромное за такие классные уроки! Как с Вами просто и интересно учить французский!❤❤❤
Очень полезный урок, спасибо!!!
Je vous remercie
Merci infiniment
Спасибо,Катя! Ваши уроки - это спасение от "глухоты и немоты" во Франции. Только по ним и учу язык, так как вынуждена работать.
Je vous remercie
Толково! Не то чтобы я путала, я настолько начинающая, что и не знала. Теперь узнала! Спасибо!
Je vous remercie
Почему-то в этот раз Вы не писали на доске, как обычно😢
Потому что примеры очень примитивные и нет смысла их писать
Вы великолепный учитель, это нужно уметь так разжевать и разложить все по полочкам- je vous remercie 🌹
Avec plaisir
кто / что - не слышал даже у французских учителей . Спасибо ! Побольше таких коротких заметок по " узким вопросам " .
Je vous remercie
Дякую. Це було корисно. Дуже задоволена,що ви поновлюєте ваші уроки,Катерина!
Je vous remercie
Спасибо за видео. У Вас замечательные уроки
Но очень тяжело воспринимать на слух.Просьба или на доске писать как раньше или показывать напечатанный материал урока и параллельно объяснять. Спасибо!
Большое спасибо за урок. Просьба на доске писать примеры. На слух тяжело воспринимать
В видео я привела совсем примитивные примеры и надо учиться воспринимать на слух. Да, это трудно, но это надо делать. Иначе вы никогда не будете понимать устную речь!
Merci. Vos leçons sont très intéressantes. ❤❤❤
Je vous remercie
Здравствуйте. Очень рада, что Вы опять в эфире! У Вас получается понятно объяснять. Пожалуйста, дублируйте текст (предложения, фразы, слова) на экране. А раньше Вы писали на доске, тоже было хорошо, можно скрин делать и учить. ❤ Понимаю, что монтаж будет дольше, но ведь и результат может быть лучше! Спасибо, за Ваш труд!😊
Скажите пожалуйста, зачем вы учите примеры из каждого видео? Насколько часто вы используете именно эти примеры в жизни?
Французский для меня хобби. Ваши объяснения понятнее, чем у многих. В жизни французский не использую - живу в России))
Вы моя первая преподавательница французского в интернете) когда я начинала учить в апреле 22, вы мне помогли сделать первые шаги! Спасибо ❤
Je vous remercie. Надеюсь вы уже на приличном уровне!
@@user-ux8ok6nn6y Ouuuuiiiii 😁, je suis actuellement à l'aise pour converser en français. J'adore engager de smalltacks avec des natifs. Dans un dialogue, je comprends 95% ce que l'on me dit et je peux m'exprimer sur tout ce dont j'ai besoin. Cependant, lorsque j'écoute le radiofrance ou les débats politiques environ 30% me passe par-dessus. Aujourd'hui, le plus difficile pour moi est la lecture de livres, cela me montre qu'il me reste encore beaucoup à apprendre, jusqu'à atteindre le niveau d'un enfant français de 10 ans ! Bien que je pense connaître probablement la grammaire mieux que lui). J'ai réussi l'examen de français DELF B1 il y a sept mois et j'ai obtenu 90 sur 100.
Спасибо за продолжение!
Надежда только на ваш канал!
У Вас талант! Не останавливайтесь пожалуйста!
Je vous remercie
Катя, очень рада Вашему возвращению.Спасибо огромное за урок! С Новым годом и рождеством! Крепкого здоровья, счастья, любви благополучия Вашей дружной семье! Мирного неба над головой!💯🙌🌲🌲🌲
Je vous remercie
Добрый вечер. Огромное спасибо за отличное объяснение. На слух писать - прекрасная практика 😅😅
С нетерпением жду новых видео!!! Творческих Вам успехов.
Je vous remercie
Большое спасибо,продолжайте пожалуйста делать ваши видео-уроки! Очень полезно и как всегда вовремя🌸
Je vous remercie
Спасибо,за конструкцию предложения,на слух воспринимается,но хотелось бы,видеть и визуально,т.е.прописать конструкцию
Au plaisir. В видео я привела самые элементарные примеры, поэтому я их и не писала. Если вы на слух не воспринимаете такие простые фразы, то вам надо работать именно над развитием этого навыка.
Огромное спасибо за ваш урок ,был очень полезным. Было бы хорошо ещё в прошедшем времени провести один урок . Путаюсь постоянно когда говорю что раньше я работала там -то ,и т.д. И воспринимаю лучше когда ещё и пишете ,как предложение с радугой ... потом к сожалению не было прописи .
Je vous remercie
Спасибо! Все по полочкам, как обещано))
Je vous remercie
Видео очень полезно для меня. Спасибо, Катерина! 👍🗼
Au plaisir
J'etais ravie de vous voir. Cette video etait tres utile.
Merci infiniment. Toujours au plaisir
Супер!!!!!! Как просто- только практикуй😅! Спасибо, Катя!
Je vous remercie
Спасибо огромное за интересное и полезное видео!!!
Je vous remercie
Огромное спасибо Екатерина! Merci beaucoup !
Je vous remercie
Спасибо Вам большое, что вернулись!!!
Je vous remercie
Спасибо! Очень понятно и доступно объяснили. Удачи в новом году и ждем новых видео!
Je vous remercie
Спасибо за тонкости.
Avec plaisir
Катя, как всегда все понятно и доходчиво! Миллион благодарностей от меня ❤️
Je vous remercie
У вас замечательный тембр голоса и манера объяснения. С вами французский реально ложится "по полочкам"))) я уже забросила изучение языка, а теперь захотелось возобновить😊
Je vous remercie. Bon courage !
Катя, благодарю Вас ! Cette vidéo était très importante !!! Когда я споашивала французов, почему в сложном предложении ( как в приведенных Вами примерах) употребляется то глагол être, то avoir, мне отвечали, что это для благозвучная, чтобы не повторяться! Наконец-то объяснение нашлось.❤
Au plaisir
Спасибо большое! Все очень доходчиво и понятно!🙏❤👋
Je vous remercie
С Новым Годом и Рождеством ,Катюша! Самые наилучшие пожелания Вам и близким, очень рада Вашему возвращению!
Je vous remercie
GENIALNO)))))))
Je vous remercie
Катя, спасибо большое за ваш канал. Он просто замечательный! Только недавно начала его смотреть и уже порекомендовала всем своим друзьям. Хотела обратить ваше внимание, что в плейлисте "Французская грамматика" пропущены несколько уроков. Например, нет 30, 32 и других. А некоторые залиты по два раза. Если это возможно, пожалуйста, добавьте пропущенные уроки.
Ваш метод изложения материала для меня просто идеален. Вы супер ❤.
Огромное спасибо за такие теплые слова. Нумерация нарушена из-за сбоя на ютюбе. Уроки на канале все выложены, просто в некоторых номерах путаница и никак ее уже не исправить
Учусь на Ваших видеоуроках. Спасибо! Оказывается так все просто после того как Вы доступно и понятно объяснили. Merci et Bonne année!
Je vous remercie
Катя, спасибо за новые видео. Особенно ждем видео со всеми временами французского 🤗🤗🤗
Je vous remercie
Спасибо большое . Всех Благ !!!
De même
❤ спасибо большое! Замечательное видео
Je vous remercie
Спасибо!!! Отличный урок.
Je vous remercie
Очень помогают такие уроки. 🎉!!!использую всегда в реальной жизни.
Je vous remercie
Спасибо, мы очень, очень, рады!!! 👍👍👍🌹
Je vous remercie
Спасибо огромное! Всегда было затруднение в составлении таких конструкций! Очень жду следующих видео.
Je vous remercie
Отличный разбор и объяснение. Благодарю за Ваш труд💗 Je veux plus de votre leçons😊
Je vous remercie
C'est parfait que vous reveniez à votre chaîne ❤❤❤❤ Merci beaucoup de votre aide et nouveau thème ❤ Bonjour 👋 de Montréal
Je vous remercie
Мне ещё рано учить язык с говорящим радио.
Всему свое время
Катя, дуже дякую! ❤
Je vous remercie
❤Катя, я новенький. Спасибо большое. Очень помогаешь
Avec plaisir! Bon courage!
Отлично. Спасибо. Ждем!
👍👍👍
Merci beaucoup encore ❤
Je vous remercie
Согласна с предыдущими комментариями,обязательно следует дополнять написанием предложений.
Вам надо соглашаться с рекомендациями преподавателя, а не «одноклассников»
Екатерина! Огромное спасибо! За Ваш труд! Вы находка для тех кто вынужден учить этот красивый язык ! Ну так тяжело! Буду всегда смотреть рекламу ! Вас поддерживать! 😊
Je vous remercie. Полностью с вами согласна: всем очень тяжело, особенно вначале. Но потом будет легче. Главное не опускать руки
Опять вернулась в этому уроку! Материал снова повторяю, но так не хватает текстового сопровождения в правила и примерах !( Спасибо ,Катя, вы меня опять вдохновили на продолжение обучения.
Je vous remercie
Катя, Вы как всегда на высоте! - моё пожелание как для меня, то все примеры, хорошо бы, видеть на экране.
Элементарные примеры надо учиться воспринимать на слух. Иначе вы никогда не поймете, что слышите.
Просто класс. Спасибо, Катя
Je vous remercie
Спасибо за интересное преподношение.
Avec plaisir
@@user-ux8ok6nn6y ❤️
Merci, было бы удобнее, если бы вы писали все французские фразы, которые говорите
Au plaisir.
Скажите пожалуйста, зачем писать абсолютно все примеры? Тем более что я использовала самые элементарные фразы
@@user-ux8ok6nn6y Не все, кто учит французский, могут написать на слух самые элементарные фразы
Merci!!
Avec plaisir
Спасибо большое 🌹🌹🌹
Je vous remercie
Merci beaucoup !❤
Je vous remercie
Спасибо Катя.
Au plaisir
Спасибо огромное!
Je vous remercie
Merci❤
Au plaisir
Merci beaucoup ❤
Avec plaisir
Дякую ❤
Au plaisir
Катя, спасибо большое за ваши уроки! Вы занимаетесь индивидуально? Как можно попасть к Вам на индивидуальные занятия?
Здравствуйте. Я веду уроки в минигруппах. Напишите мне на почту icipopolochkam@gmail.com
Здорово, урра🎉
Je vous remercie
спасибо
Avec plaisir
Мerci beaucoup!
Au plaisir
thank you
Je vous remercie
С новым годом, Катя :)! С новым счастьем и всего наилучшего в наступившем 2024 году.
По данной теме: огромной спасибо. Теперь я понял, что где ни попадя вставлял etre/été при попытке рассказать что-нибудь :)
Еще интересно было бы (если было, то подскажите),узнать больше в разных временах про il fait. К примеру, говоря про погоду: il fait baeu - это сегодня, il faisait beau hier. Почему и с каких случаях используем глагол faire?
Je vous remercie.
Я Катя)
@@user-ux8ok6nn6y , извините, исправил. С чего вдруг Оксана на ум пришла? 😀
Merci beaucoup pour votre travail ❤
Avec plaisir
Merci!👍
Je vous remercie
Спасибо большое)
Je vous remercie
Здравствуйте, Катя!Пожалуйста,делайте видео с письмом на доске. Зрительно все более понятно.
В процессе обучения должен работать прежде всего мозг, а не глаза. Отучайте себя от тотальной визуализации, иначе будет беда с обучением.
Ура, Катя обновляет ролики. А я в понедельник в школу иду, как в первый раз в первый класс. Это застрелиться... 18 лет живу в Париже и никак не могу принять в себя этот язык. Кстати это уже уровень А 1. Я на уровне А 0.
Bon courage! Вам надо в Ниццу переезжать, там можно жить всю жизнь без французского
Спасибо. Очень хорошо объясняете. Но не хватает строки с текстом.
Это помогает развивать понимание на слух
Je vous remercie.
Au plaisir
Спасибо! Но было лучше, если бы Вы написали на экране примеры и мы увидели разницу
Элементарные примеры надо тренировать понимать на слух, иначе вы никогда не поймете устную речь.
Просят писать по теме, эта тема есть ранее подробно написанная, посмотрите по плейлистам. Это как повторение или дополнение❤
Спасибо за поддержку!
❤
Merci beaucoup
Merci infiniment
Je vous remercie
👍👍👍👋
Je vous remercie
Вчера у меня была вечеринка - Hier, je il y avais une soirée (смысл по французски: вчера я имел вечеринку)-это правильно? или надо - Hier, il y avait une soirée chez moi?
Вы смешали в кучу два выражения
- Hier, il y avait une soirée chez moi
- Hier, j’ai eu une soirée chez moi
С микрофоном комфортнее слушать, сразу чувствуется. Когда у доски без микрофона, звук издалека немножко...
Вот как разбогатею, буду записывать свои видео в профессиональной студии)))
C этим etre я так попала что потом боялась говорить на французском: хотела сказать: я смотрю, добавила je suis и получилось: я ищу!!?
Так не могло получиться. Видимо, вы совсем запутались с этими глаголами
Благодарю, но обязательно пишите
Je vous remercie
Катя спасибо большое, но без написания сказанного трудно все усвоить. Особенно тем у кого зрительная память . Большая просьба все писать
Ох если бы вы пришли ко мне заниматься, я бы быстро вам эту визуальную память отбила))😀😀. Боритесь с этой вашей убежденностью, он вам будет мешать разговориться.
Спасибо, конечно. Но без записи, когда работает визуальная память, это бесполезно. Жаль. Раньше с удовольствием вас смотрела...
Ваша визуальная память работает против вас. Вы никогда не будете говорить если будете развивать только визуальную память
🌳il parle angle
?
Добрый день, как записаться к вам на курс?
Напишите мне на почту пожалуйста
icipopolochkam@gmail.com
Всё понятно, но не запоминается без написания. Пишите, пожалуйста, фразы! Спасибо!
Вам надо не записывать в е примеры, а понять суть и начинать практиковать устно
Кrrrуто
Merrrrci
Большое спасибо, но без написанных фраз сложно. Пожалуйста, хотелось бы видеть написанные фразы! Спасибо
Без написанных фраз не сложно, а просто вам надо что-то делать самостоятельно. Как вы изучаете язык, если я должна вам все в рот положить, за вас продевать и за вас проглотить. А ваша работа в чем заключается ?
Кому не все понятно, нужно смотреть предыдущие уроки, спасибо
Demain Il y aura un nouveau jour😊
Exactement
Спасибо, но без написания все впустую!
Я же не могу за вас делать всю вашу работу. Вы же должны прилагать хоть какие-нибудь усилия. И вот тогда точно будет не впустую
Все хорошо, только где текст?!
О каком тексте речь?