МЫ ВСЕГДА ИХ ПУТАЕМ | 10 пар слов, которые надо правильно произносить
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 18 ต.ค. 2021
- МЫ ВСЕГДА ИХ ПУТАЕМ | 10 пар слов, которые надо правильно произносить | французский по полочкам
*****************************
PayPal ulianasophie2015@gmail.com
НАШИ КООРДИНАТЫ
groups/372264380226649/
icipopolochkam@gmail.com
О НАШЕМ КАНАЛЕ:
• РАЗРЕШИТЕ ПРЕДСТАВИТЬС...
*******************************
НАШИ ВИДЕО по разделам (ПЛЕЙЛИСТЫ)
ФРАНЦУЗСКАЯ ГРАММАТИКА
• Французская Грамматика
ЛЕКСИКА ПО ТЕМЕ
• лексика по теме
ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ
• ФРАНЦУЗСКИЕ ПРАВИЛА ЧТ...
ТРЕНАЖЁРЫ ПО ЧТЕНИЮ
• ТРЕНАЖЕРЫ ПО ЧТЕНИЮ
ОТКРОВЕННО О ФРАНЦУЗСКОМ
• Откровенно о французском.
АУДИОСКАЗКИ НА ФРАНЦУЗСКОМ
• Аудиосказки на француз...
СУББОТНИЙ ТЕСТ (практические тесты + ответы)
• TEST | практикуем фран...
*******************************
Правильное произношение - это главный залог того, что вас поймет собеседник. И французский язык не исключение. Зачастую, во французском языке нам стоит ошибиться в одном звуке и мы попадаем в абсолютно другое слово. В этом видео я вам приведу 10 пар слов, которым надо уделить особое внимание и не путать их.
Если вы решили, что изучать французский язык самостоятельно невозможно, то мы вам докажем обратное. Мы создаем наши уроки и подбираем темы по четкой структуре, которая вам поможет не потеряться в море учебного материала, а выбрать правильный вектор вашей учебы. Уроки французской грамматики на нашем канале позволят вам успешно и результативно изучать французский язык с самого нулевого уровня.
Вы всегда можете нам предложить темы для уроков, которые наиболее интересны для вас, и мы с удовольствием сделаем видеоуроки по предложенным темам.
Дорогие друзья! После долгого перерыва мы продолжаем выпускать уроки французского для вас! Благодарим за вашу поддержку!
Самые лучшие уроки на ют убе
@@allakopilova8139 благодарю вас🥰❤️👍
ет
Французский по полочкам урок2
Спасибо !
Огромное спасибо за ваше талантливое умение делиться знаниями! Это качество бесценно !
Очень хочется , чтобы весь позитив от ваших уроков вернулся вам в многократном
размере!
Я просто в восторге от ваших уроков и вас.А это самое главное в изучении.- ❤❤❤
Je vous remercie
Ещё как понравился, каждый урок очень помогает, за что огромное спасибо за Ваш труд!!!👍👍👍🇨🇦
Je vous remercie
Большое спасибо, Катюша за прекрасный урок! Как обычно, все разложили по полочкам! Очень актуальная тема.
Toujours avec plaisir
Божечки, как же Вас не хватает! Я с таким удовольствием просматриваю Ваши уроки! Я очень ценю Ваш труд, очень благодарна!
Спасибо огромное!🥰❤️😘
Катя, спасибо , ваши уроки бесценны, в европе, занятия на курсах без ваших уроков были бы очень не понятны🙏🔥❤️💝
Avec plaisir
Дякую!
🇺🇦👍❤️
С курицей самое смешное, конечно. Спасибо!
❤️🥰👍
Корисне відео! Дякую🙂
Merci infiniment 🇺🇦❤️👍
Очень толково и всё по полочкам!!! Спасибо, Катя!!!!
❤️🥰🌹
Видео действительно очень полезное и интересное. Спасибо огромное!
Je vous remercie
ВЫ, НАШ ЛУЧ СВЕТА , ВЕДУЩАЯ НАС ПО ДОРОЖКЕ ТУННЕЛЯ !
СМОТРЯ ВПЕРЁД , ПРОНИКАЕМСЯ К СВЕТУ и ВОВРЕМЯ УСЛЫША ЗОВ …
ОТКРЫВАЕТСЯ ДОРОГА К ПУТИ ЗНАНИЙ !!!
БЛАГОДАРЮ ЗА ТРУД !!!
❤❤❤ВАМ ВЕЗУЧЕГО ВРЕМЕНИ !!!
Je vous remercie
Очень интересный материал, большое спасибо Вам, Катюша!
Avec plaisir
Огромное вам спасибо, за ваши уроки!!! 💕
❤️🥰👍
Все по полочкам
Этот урок очень понравился , как и все Ваши уроки!!!!!! Огромное спасибо, так все понятно и интересно с Вами учить французский язык!!!! С наступающими праздниками!!!!!
Je vous remercie. De même
👍👍👍👍👍
Merci beaucoup
Это магия. Ваши фразы не так быстро вылетают из головы. Как можно было так подобрать, или темп подходящий...не знаю.
Колдую я хорошо))🧙♀️🪄
Большое спасибо вам за вашу работу, и помощь изучения французского языка 💐
Прекрасно четко, понятно. Всегда хочу так учиться!
Je vous remercie
Я всегда рад Вас видеть и слышать.
Это взаимно!
Катя, здравствуйте. Очень интересная тема. Иногда я сама тренируюсь произносить разные слова, даже предложения в гугл-переводчик и такой перевод бывает, что краснеешь, как рак, хотя рядом никого нет. И поэтому стараюсь очень внимательно читать, а затем произносить слово. Спасибо большое вам за вашу работу, могу сказать, что я не встречала на ютубе больше видео-уроков французского языка, которые бы за такое короткое время об'ясняли определенную тему. 😊
Благодарю вас 🥰❤️👍
Спасибо, круто👋👋👋💥
🥰❤️👍
Огромное спасибо!
Всегда только пожалуйста
Спасибо большое я этого не знала вы нам очень помогаете
🥰❤️👍
я в восхищении!
Je vous remercie
Спасибо!!!
🙏👍✌️
Спасибо большое за урок очень понравился
Je vous remercie infiniment
Спасибо огромное!👍👍👍🌹
Avec plaisir
Спасибо Информативно , познавательно , интересно ,а главное для меня доступно и все понятно .Ещё раз благодарю вас .!
Toujours avec plaisir
Очень полезный урок.Merci beaucoup.
Je vous remercie
Спасибо большое. Каждый урок приносит новые знания. Успехов вам в вашей работе.
Merci infiniment
Спасибо, очень полезная информация!!!
Благодарю вас
Классная.,цитата ,как раз в тему👍🏻😉😊
Ага, она мне сразу на ум пришла
@@user-ux8ok6nn6y 🌷🌺🌹
Я после того ,как приехала сюда,пошла в французскую школу конечно.Мы такие перлы выдавали ,что учительница записывала иногда, наши произношения.Смеялся потом весь класс.
@@mariaivaskiv3929 🥰❤️👍
замечательный урок
Je vous remercie
Очень хорошие уроки! У вас талант! Спасибо огромное
Je vous remercie
Спасибо вам, Катя. Ваши ролики мне очень помогают. Я хожу на курсы здесь, во Франции но там мало что дают.
Je vous remercie
Благодарю,очень полезное видео!
Je vous remercie
Очень понятно! Большое спасибо,Вам удачи!
Je vous remercie
Спасибо большое 💙 💛
Au plaisir
Очень полезное видео. Спасибо.
Je vous remercie
Как всегда.... Познавательно и очень нужная информация. Спасибо вам большое.
Je vous remercie
Спасибо!
Je vous remercie
Очень нужный урок. Огромное спасибо!
Merci infiniment
Супер!
Merci
Очень, очень полезное видио! Еще хотим!!!
Конечно, будут ещё такие видео
Спасибо! Очень доходчиво!
Je vous remercie
Спасиииибо!!!!Именно, это всё я и путаю)))))
Je vous remercie
Спасибо ❤
Je vous remercie
Благодарю! Не могу оторваться от просмотра Ваших уроков!
Merci beaucoup
☺️ Благодарю за полезную информацию
Au plaisir
Спасибо
Je vous remercie
Merci Catherine!
Je vous en prie
Безусловно интересная тема. Еще я путала слова raconter et rencontrer ( рассказывать и встречать)
Je vous remercie
Очень ценно, спасибо)))
Je vous remercie
ДЯКУЮ🥰🥰🥰
❤️🇺🇦❤️
Merci beaucoup ❤🎉😊
Au plaisir
Спасибо.Стараюсь понять правописание слов по смыслу предложения.Нельзя сказать «желтый мужчина» и «молодой цвет».
Здравствуйте. У большинства прилагательных своё четкое место в предложении, так например цвета идут всегда после главного слова, поэтому jaune feuille сказать нельзя
@@user-ux8ok6nn6y Спасибо.
Спасибо, полезно и смешно)
❤️🙏👍
Спасибо, Екатерина, за полезный урок!!! За Ваш труд!!! И я прошла на внимательность тест. Хотела сразу спросить, но прочла коменты))))))))))))
Я не сомневалась)
Merci beaucoup! 🌹🌹🌹♥️
Je vous remercie
@@user-ux8ok6nn6y 🌹🌹🌹🌹🌹😍♥️
Спасибо за урок Он очень полезен!
Je vous remercie
В 90-тые у нас было выражение "намыть лавэ" - от французского laver, видимо :)
Кстати да, вполне возможно. Я даже и не подумала об этом.
Здравствуйте,Катенька, спасибо огромное за Вашу работу, но мне так не хватает Вас в кадре, раньше ролики были живые что ли, как на уроке в школе это была Ваша фишка, я поэтому и полюбила Ваш канал, согласитесь таблицы можно по учебнику узучать, Убедительно прошу, вернитесь на экран! Простите, я не хотела Вас обидеть и желаю каналу 1000000 просмотров!
Здравствуйте. Мне тоже очень не хватает таких видео, я люблю быть в кадре. Но сейчас я очень сильно болею, поэтому пока это невозможно. Но при первой же возможности я обязательно вернусь в кадр. Благодарю вас за поддержку
Катюша, выздоравливайте по скорее! Как я Вас понимаю, сама не встаю уже больше недели, спасибо мужу, ухаживает, Вы еще для нас ролики выпускаете. Спасибо огромное!
@@user-gx3lq3xl7f здоровья нам всем
У меня был прикол в аптеке я перепутала клей для зубов и посылка. Я не могла понять почему она меня на почту отправляет!😁
О да, это тоже один из перлов))
А я в разговоре перепутала mouette и moitié ))) но это не самое страшное: с меня дико ржали, когда я под кальку перевела фразу "не хочу тебя расстраивать" (I don't want to make you disappointed)... В моем варианте это звучало как "je ne veux pas tu faire déçu" (как объяснил мне муж, который больше всех ржал, я сказала "не хочу делать тебя обкаканым") 🙈 не знаю, можно ли ему доверять 😅
Катя, спасибо огромное за чудесное и очень полезное видео! Крепкого здоровья, счастья, любви и всего самого наилучшего Вам и Вашим близким! 👍👍👍💞😘Это продолжение топ 50 ошибок?
Здравствуйте. Спасибо огромное за поддержку. Mille bisous 😘
Очень полезное видео
👍💛✌️
Merci pour la leçon. Je confonds encore les mots « entendre » et « attendre ». Et aussi "jе vais", "je veux". Est-ce une question de prononciation ? Les mots suivants me semblent très similaires : « vent », « vingt ».
Срасибо Катюша,видео обо мне😅
Мы все через это проходили)))
Благодарю,все очень доходчиво)
Merci beaucoup 🙏🙏🙏🙏
Je vous remercie
Merci beaucoup!
Au plaisir
Спасибо огромное! Очень понятно всё объяснено!
Je vous remercie
👍
🙏
❤❤❤
🥰❤️👍
Бесподобная подача материала. Все понятно, доступно и действительно разложено по полочкам. Можно где-нибудь скачать все Ваши видеоурок, чтобы иметь возможность заниматься, если вдруг заблокируют Ютуб в связи с известными событиями?
Спасибо . Все уроки есть только на ютюбе, я их нигде не дублирую
👏👏👏👏❤❤❤
👍🙏❤️
Спасибо за вашу работу. Всё классно. Единственное, что хочу заметить. Я во Франции живу около 15 лет. И слышу не "пё" - peut, а более грубо между пэ-по. У многих русских преподавателей эта ошибка - говорить "пё"
Нет никакой ошибки, это полная имитация нашего звука в слове пёс. Есть фонетическое искажение при разной скорости произношения, ну и естественно переход в разговорном на шпё.
@@user-ux8ok6nn6y не совсем согласна. Но... каждый слышит по своему
Катюша, скажите пожалуйста почему "On peuX parler..." но "On peuT prendre..." ? И "Je faiT des boissons..." С Уважением.
Потому что это был тест на внимательность))) и вы его прошли
👍💯
Кажется,были такие французские духи под названием "Poison ".
Совершенно верно! Они и сейчас есть
Еще одна парочка слов “cheveux” и “chevaux”. Может быть конфуз🤔😁:
j'ai coupé les cheveux - я подстригся
J'ai coupé les chevaux- я резал лошадей
Это уже классика жанра 😂
👏👏👏👏👏👏👏
😘🥰❤️
👏👏👏👏
😘🙏❤️
Спасибо за урок. Очень полезно😊 Но в первом примере вроде опечатка нужно наверно "on peut....."
Так вроде и написано on peut
@@user-ux8ok6nn6yвторой слайд.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Merci infiniment
Здравствуйте. Вы больше не выпускаете новые уроки?
Пока не выпускаю
😊
👍
🥰
👍🙏❤️
Jeune/jaune - моя боль ))))))
И не только ваша)))
Спасибо. А что делать с фоанукзом, который вместо plus произносит plu.😁
Извините, описка:французом
Ничего не делать, возможно он и прав. Ведь существуют оба варианта произношения.
Благодарю вас за урок. Хотелось бы ещё урок на тему ляпов. Можно ведь не только насмешить ошибками в произношении, но и нехотя обидеть кого -то, сказать что то оскорбительности или некультурное.
Не стОит-"петэтр", льезон?, спасибо, давно не имею практики, и вспоминаю благодаря Вам 😊 .
Здравствуйте. Не совсем поняла ваш вопрос. Перефразируйте его пожалуйста
@@user-ux8ok6nn6y Добрый день!.".... peut etre...." при чтении вслух(произношении) разве не требует связки? " петэтр". (Аccent не могу проставить 😔). Спасибо, сожалею, что отнимаю время. Ваш живой курс привлёк внимание к подзабытому языку. 😊
@@ludapototskaya517 существует два понятия со связкой и без
Peut-être = может быть , со связкой и это вводное слово «может быть»
Peut être - может быть как слияние двух глаголов. Без слияния
@@user-ux8ok6nn6y Благодарю
Здравствуйте, а почему у вас в словах молодой и жёлтый на конце носовые звуки, если е на конце?
Там нет носового произношения
@@user-ux8ok6nn6y Буква n должна же читаться на конце в этих словах, правильно? Просто в видео ее не слышно, и кажется, что носовой.
Мерси боку.
Je vous en prie
Катя, я очень люблю ваши занятия!, но русское слово «хорошо» на франц. Языке
Вы произносите не правильно.
А как надо?
А какое отношение к изучению французского имеет Кутузов? Лучше было бы написать: Не перепутай , Байден! И актуально , и по существу .
У каждого своё чувство юмора)))
Vous avez une mauvaise prononciation.Vous n'etes pas francaise.
Bien évidemment que je suis pas française)))) J’ai un petit accent par contre je prononce tout assez correctement))))
Спасибо
Je vous remercie