心痛 ซินท่ง "เจ็บปวดใจ" เพลงประกอบภาพยนตร์ "ผู้หญิงข้าใครอย่าแตะ 2 ตอน แตะได้ถ้าไม่กลัวโลกแตก" จีนกลาง

เพลงจีน 心痛 ซินท่ง "เจ็บปวดใจ" เพลงประกอบภาพยนตร์ "ผู้หญิงข้าใครอย่าแตะ 2 ตอน แตะได้ถ้าไม่กลัวโลกแตก" (Casino Raiders 2)
ศิลปิน 王杰 หวังเจี๋ย (Dave Wang เดฟ หว่อง)
(เนื้อเพลง/คำอ่านไทย)
什么是爱
เสิน เมอะ ซื่อ อ้าย
什么又是无奈
เสิน เมอะ โย่ว ซื่อ อู๋ น่าย
无言的相对
อู๋ เหยียน ติ เซียง ตุ้ย
我似乎已明白
หว่อ ซื่อ ฮู อี่ หมิง ป๋าย
慢慢走向你的面前
ม่าน ม่าน โจ่ว เซี่ยง หนี่ ติ เมี่ยน เฉียน
握紧你的手
ว่อ จิ๋น หนี่ เตอะ โส่ว
将忍着眼泪对你
เจียง เหยริ่น เจอะ เหยี่ยน เล่ย ตุ้ย หนี่
说声珍重
ซวอ เซิง เจิน จ้ง
以为我们的爱
อี่ เหวย หว่อ เมิน ติ อ้าย
会流传在世间
ฮุ่ย หลิว ฉวน จ้าย ซื่อ เจียน
以为我们的誓言
อี่ เหวย หว่อ เมิน เตอะ ซื่อ เหยียน
会直到永远
ฮุ่ย จื๋อ ต้าว หยง เหยวี่ยน
谁知昨夜梦里的你
เสย จือ จว๋อ เย่ เมิ่ง หลี่ เตอะ หนี่
早已经不是你
จ๋าว อี่ จิง ปู๋ ซื่อ หนี่
从此我也不再是自己
ฉง ฉื่อ หวอ เหย่ ปู๋ จ้าย ซื่อ จื้อ จี่
什么是爱
เสิน เมอะ ซื่อ อ้าย
什么又是无奈
เสิน เมอะ โย่ว ซื่อ อู๋ น่าย
无言的相对
อู๋ เหยียน ติ เซียง ตุ้ย
我似乎已明白
หว่อ ซื่อ ฮู อี่ หมิง ป๋าย
慢慢走向你的面前
ม่าน ม่าน โจ่ว เซี่ยง หนี่ ติ เมี่ยน เฉียน
握紧你的手
ว่อ จิ๋น หนี่ เตอะ โส่ว
将忍着眼泪对你
เจียง เหยริ่น เจอะ เหยี่ยน เล่ย ตุ้ย หนี่
说声珍重
ซวอ เซิง เจิน จ้ง
以为我们的爱
อี่ เหวย หว่อ เมิน ติ อ้าย
会流传在世间
ฮุ่ย หลิว ฉวน จ้าย ซื่อ เจียน
以为我们的誓言
อี่ เหวย หว่อ เมิน เตอะ ซื่อ เหยียน
会直到永远
ฮุ่ย จื๋อ ต้าว หยง เหยวี่ยน
谁知昨夜梦里的你
เสย จือ จว๋อ เย่ เมิ่ง หลี่ เตอะ หนี่
早已经不是你
จ๋าว อี่ จิง ปู๋ ซื่อ หนี่
我也不再是自己
หวอ เหย่ ปู๋ จ้าย ซื่อ จื้อ จี่
以为远方的风
อี่ เหวย เหยวี่ยน ฟาง ติ เฟิง
能吹散我的痛
เหนิง ชุย ซ่าน หว่อ เตอะ ท่ง
以为黄昏的天边
อี่ เหวย หวง ฮุน ติ เทียน เปียน
有渴望的温柔
โหยว เข่อ ว่าง ติ เวิน โหยรว
只是这颗对你的心
จื่อ ซื่อ เจ้อ เคอ ตุ้ย หนี่ เตอะ ซิน
从此没有人能懂
ฉง ฉื่อ เหมย โหย่ว เหยิน เหนิง ต่ง
带着我心痛的梦飘流
ต้าย เจอะ หว่อ ซิน ท่ง เตอะ เมิ่ง เพียว หลิว

[@Fasterman-nv4tt]

ทักษะการร้องเพลงระดับสุดยอด.. ฟังทีไรก็เพราะทุกครั้ง หล่อมาก นักร้องชาวฮ่องกงที่ได้รับความนิยมมาก.💖💖💖❤️❤️❤️💝💝💝💞💞💞

[@user-rk5zt9jp5n]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@user-nok_sasinun]

😊😊

[@user-ml6eq4dn3x]

❤❤❤❤

[@Lifeisbeautiful-fh4vo]

💙💙💙💎💎💎💚💚💚💖💖💖

[@nbacademychannel7071]

สวัสดีค่ะ คุณ BkkJay ... มีเพื่อนฝากขอเนื้อเพลงมาเพิ่มค่ะ เพลง My heart will go on เวอร์ชั่นภาษาจีนกวางตุ้ง th-cam.com/video/gi1n6y6nr2I/w-d-xo.html // กับเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นค่ะ th-cam.com/video/pWmX-G-bGsc/w-d-xo.html // ส่วนเวอร์ชั่นจีนกลาง 我心永恒 แกะเนื้อเพลงมาได้แล้วค่ะ (^_^) // ขอบคุณล่วงหน้านะคะ

[@bkkjayth8789]

ผมต้องขอโทษและเสียใจด้วยจริงไปครับ และขอบคุณที่ส่งวีดีโอมาให้นะครับ ผมรู้จักทั้งสองเวอร์ชั่นนี้ดีครับ แต่ผมทำไม่ได้จริงๆครับ เพราะว่า ผมเองไม่มีเพลง ทั้งสองเวอร์ชั่นนี้เลยครับ ทำลงยูทูปไม่ได้ครับ ผมไม่มีผมถึงไม่ได้ทำลงยูทูป ถ้าหากผมมีผมคงทำลงยูทูปไปนานแล้วครับ🙏😊😊😊

[@nbacademychannel7071]

@@bkkjayth8789 ไม่เป็นไรค่ะ ขอบคุณนะคะ 😊✨💫