Even so, the lyrics do sound like something Junko may sing. When I first heard this, I imagined Junko singing it, with the vocals sung in an electronic tone being sung by Monokuma. Then again, it's kind of fun to imagine Kyoko and Kaede singing this in a duet.
here's the lyrics: "What is it that you want" that question's a lie Makes my ears ring as it buzzes inside my mind My world, It breaks in front of my eyes My life's been bugged so I leave it all behind Superficial wishes are blocking in my way But in the end I guess you could call it "fair trade" So I give in to the temptations and let your nonsense lead me to a blade Blindly following the clues you left your playthings in this twisted "truth or dare" To choose to take a life Or refuse to hold a knife Either way I'll find DESPAIR Let's do the dance! You must keep step in this living hell with the beating of your heart it goes "ra-ta-ta" like the "Lucky boy" whose one desire is just to find a way to survive what were my dreams before this newfound reality, trapped my here adimist your laughter, that "upu-pu" I screamed out but my desires are left unanswered, "use your head or you're never getting out alive" "What is it that you want" the question just proves That everything I thought I knew has faded away And as I search for answers within I realize that the bugs are in my brain When who am I inside starts holding me back It takes all my strength to keep distractions at bay But those around me all start to crack And as they SHATTER is there nothing I can say? My mind is telling me "this is no illusion" But somewhere in my heart I know it's WRONG As things start getting tense I find my common sense Was the victim all along Let's do the dance! In this dark musical of DESPAIR so come on, just tap your feet to "la-da-da" like the girl shadowed in mystery who refuses to give into the lie, "What did I have? What was the truth that slipped through my grasp?" ,The pieces of a life that was meant to be, I can feel your true desires hidden somewhere in the dark "Are we never getting out alive?" Even if our guesses are only right Less than half of the time we've got to try With this "fate" here at hand Under your command The "guilty" one will face the fire Let's do the dance! Open the music box of DESPAIR and laugh into the VOID with a "Ha-Ha-Ha!", like the children who all selfishly chose to let the bloodshed cloud their eyes "Is this JUSTICE true or is this a new reality?", "Where hypocrites and tyrants are truly God?", "I just wish I could remember" "Tell me what is RIGHT & WRONG?! I DON'T THINK WE'RE GETTING OUT ALIVE!!!!"
It's Interesting That There's Lines Representing All (Most Of) Survivors From 1st Killing Game. Lucky Boy (Naegi) Girl With Scepticism (Kiri) Fate Blooms 30% Of The Time (Hiro) Dreaming Girl (Probably Asahina/Toko) Boy Locked In Box (Togami) (Not Sure If It's An Actual Translation But Whatever)
@@justemilia2208 She voices Kirigiri in the first game (Trigger Happy Havoc) and the second game (Goodbye Despair) She is the English voice actor for her ;) but only games the Anime Kirigiri has another voice actor
I was thinking of making a trailer of sorts for my playthrough of the Danganronpa game series. Could I use your cover as the soundtrack if I decide to do it?
+WH1TEEND I wrote these based on the direct translation, changing things here and there to help it flow better in English but trying to keep it as true to the direct translation as possible. Everyone who does that will end up with slightly different words though, so that's why they're all different. There is no "official" English adaptation, so the "wrong" lyrics are just people trying to adapt it for another language themselves :) Hope that helped!!
Trust me this is a decent cover with good, catchy and fitting lyrics, I felt as if I clogged my nose or my throat burning when I clicked on other covers by other youtubers. o__o Their high pitched voices truly could give you despair.. and the lyrics, too.
![Soraru - Zetsubousei: Hero Chiryouyaku (Lyrics) [絶望性:ヒーロー治療薬]](http://i.ytimg.com/vi/Kn4UhX84hDo/mqdefault.jpg)
From doing a fan cover, to being Kaede in a main entry in the series... That's what I call inspiration.
Just found out you are Kirigiri as well. Honestly didn't know that until I googled it.
@@tdc9009 Takamaki in P5 :)
That goddamn madlad
Is this person the voice of kaede
ngl I hear a bit of Kaede and Kirigiri in her voice while singing
I can't take the "choose take a life or refuse to hold the knife." part out of my head. SO good !!!
ikr I can't stop singing this all my fellow students in school think I'm crazy
Lily G
You should not have done that.
Lily G, hello
WAIT! You are the voice of Kyoko and Kaede?! WOW!
Wait! They are?!
@@makiharu7050 yes.
That's it. This is the canon translation.
@@slateoffate9812 Yay i found kaede and kyoko's voice actor on TH-cam for the first time!
Wait fr?
Is it weird that I am imagining Junko Enoshima sing this and that that is how I thought her voice would sound?!?!
need more madness and despair for that.
+Near Darkroad Tru
Hunter Bozelle funny thought, danganropa 3 trapped me again witth tha bomb they drop in the first episode
Well you shouldn’t.
The one who sang this voices Kyoko and Kaede.
Even so, the lyrics do sound like something Junko may sing. When I first heard this, I imagined Junko singing it, with the vocals sung in an electronic tone being sung by Monokuma. Then again, it's kind of fun to imagine Kyoko and Kaede singing this in a duet.
did you guys notice that the first part and half of the last one was neagi and the last half was kiri
I didnt I only got lucky boy was referring to makoto
"Girl Shadowed in Mystery" references Kyoko
here's the lyrics:
"What is it that you want" that question's a lie
Makes my ears ring as it buzzes inside my mind
My world, It breaks in front of my eyes
My life's been bugged so I leave it all behind
Superficial wishes are blocking in my way
But in the end I guess you could call it "fair trade"
So I give in to the temptations and let your nonsense lead me to a blade
Blindly following the clues you left your playthings in this twisted "truth or dare"
To choose to take a life
Or refuse to hold a knife
Either way I'll find DESPAIR
Let's do the dance! You must keep step in this living hell with the beating of your heart it goes "ra-ta-ta" like the "Lucky boy" whose one desire is just to find a way to survive what were my dreams before this newfound reality, trapped my here adimist your laughter, that "upu-pu" I screamed out but my desires are left unanswered, "use your head or you're never getting out alive"
"What is it that you want" the question just proves
That everything I thought I knew has faded away
And as I search for answers within
I realize that the bugs are in my brain
When who am I inside starts holding me back
It takes all my strength to keep distractions at bay
But those around me all start to crack
And as they SHATTER is there nothing I can say?
My mind is telling me "this is no illusion"
But somewhere in my heart I know it's WRONG
As things start getting tense
I find my common sense
Was the victim all along
Let's do the dance! In this dark musical of DESPAIR so come on, just tap your feet to "la-da-da" like the girl shadowed in mystery who refuses to give into the lie, "What did I have? What was the truth that slipped through my grasp?" ,The pieces of a life that was meant to be, I can feel your true desires hidden somewhere in the dark "Are we never getting out alive?"
Even if our guesses are only right
Less than half of the time we've got to try
With this "fate" here at hand
Under your command
The "guilty" one will face the fire
Let's do the dance! Open the music box of DESPAIR and laugh into the VOID with a "Ha-Ha-Ha!", like the children who all selfishly chose to let the bloodshed cloud their eyes "Is this JUSTICE true or is this a new reality?", "Where hypocrites and tyrants are truly God?", "I just wish I could remember" "Tell me what is RIGHT & WRONG?! I DON'T THINK WE'RE GETTING OUT ALIVE!!!!"
You've been very helpful
well, the lyrics are in the video, but-still appreciate the dedication
@@122pj_b not everyone can read that fast no offense
@@loganking873 that makes sense
@@122pj_b thanks
It's Interesting That There's Lines Representing All (Most Of) Survivors From 1st Killing Game.
Lucky Boy (Naegi)
Girl With Scepticism (Kiri)
Fate Blooms 30% Of The Time (Hiro)
Dreaming Girl (Probably Asahina/Toko)
Boy Locked In Box (Togami)
(Not Sure If It's An Actual Translation But Whatever)
I like how the singing voice sounds like Junko and the "compressed" vocals sound like Monokuma
I love your profile pic so much
“Like the girl shadowed in mystery who refuses to give into the lie” Kyoko Kirigiri?!?
“ like a lucky boy who’s one wish is to find a way to survive “ my life in a nutshell
I was already hooked on the original... I tried to stop listening but it keeps pulling me back in! Great job then!
Thank you! Yay!!
I was like "Wow she sounds just like kae... ohhh"
I honestly like the adapted lyrics more than the original ones lol
This hits harder than a drunk driver in a semi truck that has two bears and a kid inside
I can't get "beating of your heart it goes ra tata" out my head!!
This sounds good
So does this mean you're going to be cast in the english dub for the DanganRonpa anime???
Thank you~!
This is unrelated to any casting decisions -- I just liked the song and looove playing Kirigiri in the games so I wanted to sing it haha
wait... you play kiri..... OMG UR MY HERO SHES MY FAV CHARACHTER EEEEE FANGIRLING SO HARD
eritunes wait you voice Kiri??? English or Japanese?
@@justemilia2208 She voices Kirigiri in the first game (Trigger Happy Havoc) and the second game (Goodbye Despair)
She is the English voice actor for her ;) but only games the Anime Kirigiri has another voice actor
@@Mxxnsonn She is also Kaede's english VA
This is great I absolutely adore this
I hope they keep making danganronpa seasons and music
Me listening to this over quarantine: *loud screeching in happiness*
Lovely job!
Thank you Spirally~
Beautiful~ really wish you do more of this, but can't really force you I guess.
This was great good job kirigiri
love it keep it good work
and sorr for my bad english
Thank you very much!!
I love all you work :)
Amazing cover!
Great job! Keep up the good work.
If only the file for download was an mp3! I'd be rocking out to this all day everyday! Well, maybe I can just try converting the file...
Amazing, just amazing
Amazing!!! 👏👏👏👏👏
Fantastic
Should've kept making covers! :)
Huh venti va
I was thinking of making a trailer of sorts for my playthrough of the Danganronpa game series. Could I use your cover as the soundtrack if I decide to do it?
+Darkanedreaper LOL late reply I didn't look at this channel forever, but if you're still looking then sure :) Just credit me!
Tmw you are planning to buy a Kaede cosplay and this cover is sung by Kaede's VA-
Is this fate?
nice
Upupupuppu!!!
THERE'S NO OFFLINE FOR THIS!!
My fave song.
ball monokuma
¡Yo-Esto-Amar!
upupupu
This my favorite song YEAH u pu pu
No offence but I liked dubies version more this is still great tho!
+DespairMakoto Naegi Haha no offense taken! I have a few other versions I love~
+eritunes is there by any chance you going to remaster this cover?
+eritunes instrumental download link pls
@alvi syahri Yeah, I can't find it either... I really hope it didn't get taken down for whatever reason. \:
@alvi syahri I just found it on SoundCloud! Thanks for letting me know, though!
I blew up Malasyia
Who's the teddy in the background?
Wha- it’s monokuma, was that a joke?
@@makiharu7050 I dont think they know danganronpa-
I can't download the song! Halp me plz!
I laugh at "fair trade" part Lol, and you changed too many lyrics...
But I guess it's okay.
Im the 666th like
also the song is called Despair: A Hero's Cure, not Despairity: A Hero's Treatment.
i really wonder why most of the people who cover this song always use wrong lyrics...
+WH1TEEND I wrote these based on the direct translation, changing things here and there to help it flow better in English but trying to keep it as true to the direct translation as possible. Everyone who does that will end up with slightly different words though, so that's why they're all different. There is no "official" English adaptation, so the "wrong" lyrics are just people trying to adapt it for another language themselves :) Hope that helped!!
eritunes huh neat
There's an official one on my DVD. Too bad I can't sing.
Curse my brother's stupid music, ruining beautiful tunes!
this is so cringe. don't just, don't
Well ain't that encouraging! -_-
I felt like throwing up
Trust me this is a decent cover with good, catchy and fitting lyrics, I felt as if I clogged my nose or my throat burning when I clicked on other covers by other youtubers. o__o Their high pitched voices truly could give you despair.. and the lyrics, too.
Monotype, thats the definiton of your channel
This is great, it’s even made by someone who *is* in danganronpa, think what you want but it’s amazing
AT LONG LAST
Amazing