Невероятно талантливо! Потрясающий голос Нацуки, гитара Виталия. Я недоумевала - кто перевел все эти русские песни на японский. Оказывается - Виталий. Браво!!!! Очень органично русские песни звучат в вашем исполнении, ребята! Какая же вы талантливая пара!!!! 👏👏👏👏👏👏👏
@@ИванИванов-р7э5ф Ну тогда вы можете не напрягаться. Пусть вам будет от вашего негатива так, как будет. В конце концов, вы это и заслуживаете... Есть такая поговорка: "Красота в глазах смотрящего"...
@@ЛеонидЗагребин-ч2р А это видео про дипломатию а песня про политику? А то что ее поют на японском , японка с русским. то это национальный вопрос!!! обратитесь к врачу
Спето и музыкально оформлено очень хорошо, но с пистолетом что-то... не доброе... поиграли в самоубийство, потом гитариста застрелила певица и из лесу без него довольные пошли...
Ратуя за дружбу между народами, нельзя отвергать интересы национальных государственных образований... У Японии есть свои государственные, геополитических интересы, которые она выдвигает, и не единожды пыталась решить при помощи оружия. У России - свои суверенные интересы, которые мы неоднократно отстаивали, решаем и будем решать. Схожая позиция у всех суверенных стран. На территории Японии расположены американские военные базы, де-факто, Япония под оккупацией, с 1945 года. К сожалению, Японию трудно назвать суверенной страной, независимой от политики оккупанта. Ну а народ? Народ везде одинаковый, и в России, и в Японии, и в США. Мы готовы дружить, но всё-же, госуларственная политика чаще оказывает влияние на дружбу между нашими народами, чем дружба народов на государственную политику... Поэтому, не стоит ругать политиков, они, чаще, не свои амбиции тешат, а отстаивают государственные интересы, национальные интересы... Японские - интересы японцев, российские - интересы россиян. Пожелаем им удачи в этом, мудрости и терпения. Чем крепче меж государственные связи, тем теплее международная дружба...
@@АлександрСевостьянов-и3ъ, аполитичность - не приговор. К тому, аполитичность редко бывает полной. Полная аполитичность - признак неустроенности ума... Отсутствие собственного оценочного мышления. Глядя на этих ребят, трудно констатировать аполитичность, но любовь к музыке, их взаимную приязнь - легко.
@@АльтаирКрузенштернович а вы вслушайтесь в слова - прекрасное далеко - не будь ко мне жестоко... Вы ,разве, когда "начинали путь" из детства во взрослую жизнь не верили, что у вас она будет непременно замечательная? А когда столкнулись сначала с первой реальностью, позже с жестокостью... Вот поэтому многие из нас, будучи взрослыми, и воспринимают эту детскую песню по особому трепетно. Прекрасное далеко - не будь ко мне жестоко....жестоко не будь...я начинаю путь...
Охринеть!!!! Я думал,что я видел в этой жизни уже всё!!!! =)))) Это офигенно!!!!!!!!!!!!!!! Спасибо тем,кто это задумал и сделал! Мир-дружба-конфетка!!!!
на японском она не звучит вообще. Шевчук - это Шевчук. Он один такой. Без его обаяния, без его теплого хрипловатого низкого голоса с его непередаваемым тембром и интонацией, без того невидимого, что входит в песню от сердца - от щедрого великого русского сердца, доброжелательного, милосердного, любящего, сильного, бесстрашного, хулиганистого, где-то безбашенного, прямого и честного, - без всего этого "осень" не та. Нет, только Шевчук.
Ну, меня случайно выкинуло на "Прекрасное далеко" несколько месяцев назад. Но мне понравилось, я подписался на канал и уже на этот клип я выходил вполне осознанно.
Как же классно звучат на японском песни нашей мятежной и далекой юности…. Какие красивые и талантливые молодые ребята! Как тонко они чувствуют эту музыку! Счастья вам! ❤ продолжайте!
у меня наоборот не вызвало таких глубоких чувств как то же прекрасное далеко, наверное потому что прекрасная Нацки никогда не переживала того, о чем эта песня, и слава богу.
До чего же великолепный клип! Прекрасный нестареющий хит Шевчука, красавица Нацуки с ее пленительной улыбкой, изумительная Япония, великолепное небо, исполины-вулканы, отличный видеоряд и чудесное исполнение! Все сложилось вместе идеально!
@@Юрий-ж6з5к Учитывая наш сложный язык это сложно передать, но учитывая, что это девушка исполняет, ее это удалось-энергетика есть, я вообще в шоке как на не лаконичном языке как наш такое возможно, однозначно, Лайк 👍
@@Dof_45 сразу понятно что Вы не из Питера. У нас не депрессивная осень. У нас осень навсегда! Нева, лужи, сырость, осень всё это Питер. Мы здесь живём, мы к этому привыкли, мы этому радуемся.
@@ОльгаЛукьянова-и4я никогда не замечала что песня деприсивная и да в приморье тоже и красота осени чередуется с тайфунами, но живем ,любим и не считаем что это плохо , страна большая и осень у всех разная и это здорово.
Про песню и говорить нечего, это давно уже шедевр из разряда классика. А вот кавер отличный! Чувствуется что вложена душа. И видео отлично сделано, профессионально. 👍❤️
Круто супер класс!!! Какое исполнение, какой красивый японский язык, певица от Бога!!! Хорошая семья!!! Удачи вам обоим! Вы необычные и неповторимые!!!
Нет, женский японский язык звучит ужасно, даже на фоне мужского японского и китайского. Просто трудно слушать - настолько визгливо и резко, по детски с внезапным виЗгом. Послушайте реальные передачи японские и посмотрите фильмы с живой речью. У Нацки просто очень профессиональный уровень, и сам голос очень красивый... Не обольщайтесь.
Юра Шефчук и его гениальное творчество будут живы в нас вечно!!! В отличии от тех, кто пытается очернить его. Долгих здоровых лет жизни этому Человеку с большой буквы!
Иуда- это продажная твой шевчук ,продажная дешевая тварь с маленькой буквы🤐 Что нам еще продавшего Родину и макароныча вспоминать? тоже пел популярные песни,как и этот Иуда.
..прожил уже(( Увы, сейчас такого уже не сочиняют и не поют, и не снимают таких клипов как когда вышел клип "Осень" с Шевчуком, Кинчевым и Бутусовым(( ..да и на НГ по ТВ одни фильмы 60-90ых, и песни 80-90ых, нет ни чего нового, и по радио одни ремейки песен 90ых((
Ребята, спасибо, что вы есть. Большое дело делаете, связываете народы. Очень интересно слушать, как красиво русские песни звучат наяпонском. Моя супруга наполовину якутка, наполовину русская и очень похожа на вас. Всё-таки мы все одна большая семья
ты в себе вообще? где наши якуты и где джапы, ага зубы, зубы, ноги, ноги, руки, руки, этож блять одно и то-же, тока вот бяда, одни сражаются за социалистическую родину, другие устраивают массовый геноцид, в чём подвох?
Natsuki Sugawara , давно любуюсь твоим исполнением и ведь понимаешь , о чём поёшь , спасибо тебе Виталий , за такой открытый тобою талант и береги своего клубничного енотика , она умница ! Так понимать и петь песни на Русском языке , это нужно владеть большой эрудицией и знанием языка . Молодцы ребята !
Кавер-версия великой песни сделана действительно превосходно, и кроме того, сам клип действительно хороший и очень профессиональный. Спасибо большое за ваше творчество!
@@ВасяИванов-ш6о Мне тоже подумалось, во первых это не Японка а кореянка хоть и выросла в Японии, во вторых в Японии эту хрень никто не слушает и даже не знает о такой,, чудо певице по имени Яблоко Енот 😂😂😂 Рассчитано на дегенератов..
Я поражена, насколько певица понимает смысл песни и голосом передаёт энергетику слов! Это чудо! Волшебство! Эх, жить надо в дружбе и петь песни всех народов! Спасибо тебе , девочка - ИЧИГО ТАНУКИ!
@@СергейМитленко-г3с очень выразительно на японском слышать отсутствие звука Л. Вместо молоко мороко,вместо Николай Никорай. А теперь слова Любовь произнесите 😁. Нет уж,я лучше послушаю как китайцы поют Подмосковные вечера 🙂,чем японцы: Не срышны в саду даже шорохи...есри б знари вы..😁
Очень, очень вам благодарна за эту песню... Переводы такие классные. Этот клип невероятно красивый. Танец просто очаровал. И дудочки индейские, здорово. Нацуки, Виталий, спасибо вам большое и всего самого-самого хорошего в жизни!!!!!!
@@Коэтея я что-то плохо понимаю, о чём Вы говорите. Но на вопрос отвечу - я к русским отношусь хорошо, равно как и ко всем остальным расам и национальностям. И с каких пор мы стали "на ты"?
@@ПанасПолубезрыбенко Знаете, Вы в своём комментарии уже показали, к кому Вы на самом деле относитесь Хорошо. А к кому - обратно. Исчёрпывающе всё Понятно с Вами.
Невероятно талантливо! Потрясающий голос Нацуки, гитара Виталия. Я недоумевала - кто перевел все эти русские песни на японский. Оказывается - Виталий. Браво!!!! Очень органично русские песни звучат в вашем исполнении, ребята! Какая же вы талантливая пара!!!! 👏👏👏👏👏👏👏
Правду говоря эта очень красивая девушка почему-то на японку совсем не похожа?! Но все же она таки настоящая японка!!))
Мы не японцы, что бы оценить японский слог этой песни. Может всё и не так замечательно. 😂😂😂
@@ИванИванов-р7э5ф Ну тогда вы можете не напрягаться. Пусть вам будет от вашего негатива так, как будет. В конце концов, вы это и заслуживаете... Есть такая поговорка: "Красота в глазах смотрящего"...
@@ИванИванов-р7э5ф Похоже что у них меньше слов в языке, потому как некоторые разные по названиям вещи у них одним словом называются.
Waiting for another divorce.....what's the fu** wrong with russian dudes getting hard on for japanese chicks...
Снимаю шляпу. Нет слов.
Эта пара талантов делает гораздо больше, чем толпа политиков. Спасибо вам. Дядя Юра на японском звучит здорово!
А при чем тут политика сейчас? ты бы еще вспомнил Японию 45 Хиросиму с Нагасаки
@@ssss-yd5otвсе является политикой , дипломатией , Шевчук представил нашу страну в хорошем свете .
@@ЛеонидЗагребин-ч2р Что не понятного, при чем тут политика. Ты бы сюда еще путина приплела
@@ssss-yd5ot ну понимаешь , есть понятие народная дипломатия , а дипломатия равно политика .
@@ЛеонидЗагребин-ч2р А это видео про дипломатию а песня про политику? А то что ее поют на японском , японка с русским. то это национальный вопрос!!! обратитесь к врачу
ДДТ на любом языке - это ДДТ. Девочка умница, настроение песни сохранила!
Спето и музыкально оформлено очень хорошо, но с пистолетом что-то... не доброе... поиграли в самоубийство, потом гитариста застрелила певица и из лесу без него довольные пошли...
@@meraponimania Ну наверно отсылка не русскую рулетку, хотя тут не в тему)
В конце сюжет с пистолетом и выстрелом чёрт-те что... К чему?
@@МинисаСухинина-й9э посмотрите пожалуйста оригинальный клип с Шевчуком Бутусовым и Кинчевым. Этот пистолет взят оттуда
Спасибо из Германии!. Очень понравилось исполнение!. Привет всем из Берлина!. Мира и добра!
Ну а я из Эссена, нрв, так что земляки. 😁
Hannover присоединяется
Привет из Аахена!
Привет с Ростова на Дону ❤
Тоже привет из Берлина
優秀な性能。 うわー、私は日本語でこの曲を聞くことさえ期待していませんでした。 この曲を演奏してくれてありがとう。
Пока политики спорят,удовлетворяя свои амбиции. Такие-ребята объединяют два народа! Процветания вам!
Ратуя за дружбу между народами, нельзя отвергать интересы национальных государственных образований... У Японии есть свои государственные, геополитических интересы, которые она выдвигает, и не единожды пыталась решить при помощи оружия. У России - свои суверенные интересы, которые мы неоднократно отстаивали, решаем и будем решать. Схожая позиция у всех суверенных стран. На территории Японии расположены американские военные базы, де-факто, Япония под оккупацией, с 1945 года. К сожалению, Японию трудно назвать суверенной страной, независимой от политики оккупанта. Ну а народ? Народ везде одинаковый, и в России, и в Японии, и в США. Мы готовы дружить, но всё-же, госуларственная политика чаще оказывает влияние на дружбу между нашими народами, чем дружба народов на государственную политику... Поэтому, не стоит ругать политиков, они, чаще, не свои амбиции тешат, а отстаивают государственные интересы, национальные интересы... Японские - интересы японцев, российские - интересы россиян. Пожелаем им удачи в этом, мудрости и терпения. Чем крепче меж государственные связи, тем теплее международная дружба...
@@ВладимирБлэк Володь,ребята,я так понимаю,аполитичны. Меньше всего мне-бы хотелось развязывать территориальный спор на этом канале. Миру-мир!
@@ВладимирБлэк редкий грамотный комментарий на Ютубе.
Вот та же мысль пришла при просмотре!
@@АлександрСевостьянов-и3ъ, аполитичность - не приговор. К тому, аполитичность редко бывает полной. Полная аполитичность - признак неустроенности ума... Отсутствие собственного оценочного мышления.
Глядя на этих ребят, трудно констатировать аполитичность, но любовь к музыке, их взаимную приязнь - легко.
まさかDDTの日本語カヴァーをされている方がいるとは思いませんでした。最高!
Им сейчас только в Японии и выступать. В России не дадут уже.
"Осень", на любом языке поётся очень красиво... Дух моих 90-х...
ВИА ГРА - Убей мою подругу (на японском тоже есть)
У Тори-чан кошка Аки. Поэтому ютуб выдал в рекомендациях.
@@ВаняСенаторов Режиссёр - идиот с пистолетом. Всё испортил. У Шевчука спросили хоть разрешения такой видеоряд поставить ?
Или японский подходит к любой песне.
Дух девяностых, ожидание чего-то прекрасного...... Но не оправдалось.... 🤔
Невероятно красивая девушка невероятно красиво исполняет наши песни, вот такая, ребята, блин, тавтология...А от ее "прекрасного далеко" я заплакала...
Я тоже... плачу...
Какие вы плаксивые
@@АльтаирКрузенштернович а вы вслушайтесь в слова - прекрасное далеко - не будь ко мне жестоко... Вы ,разве, когда "начинали путь" из детства во взрослую жизнь не верили, что у вас она будет непременно замечательная? А когда столкнулись сначала с первой реальностью, позже с жестокостью... Вот поэтому многие из нас, будучи взрослыми, и воспринимают эту детскую песню по особому трепетно. Прекрасное далеко - не будь ко мне жестоко....жестоко не будь...я начинаю путь...
Гениальная песня ДДТи она ее не испортила.звучит ,душу радует.
Молодец, Юра-музыкант. Оставил наследие.
@@Diman_Nikolaich еще с ГРОТ недавно кавер записал
Отразившись от Фудзи
летит над миром
волшебный голос твой
Молчат птицы, замерло море-
заслушалась даже Луна
👍
❤
😮
Как красиво!
@@СветланаЩепёткина-б6щ согласен
медленной, медленно
по склону ползет улитка
тысячу лет уже ползет
потому что улитке так надо
Охринеть!!!! Я думал,что я видел в этой жизни уже всё!!!! =)))) Это офигенно!!!!!!!!!!!!!!! Спасибо тем,кто это задумал и сделал! Мир-дружба-конфетка!!!!
Есть ещё видео где три Финские девчёнки поют эту песню на Финском.
Мир, дружба и саке, суши, васаби
@@KOLTSOV-72приветствую А как услышать их? ссылка?
@@РоманЧапкис за восемь лет в инете так и научился ссылки кидать. Найдите канал PIL we там первое видео у девчёнок Финских.
@@KOLTSOV-72 Приветствую, найду Ок
я даже представить не мог, что песня "что такое осень" так хорошо звучит на японском языке)))
однозначно лайк
Она звучит прекрасно только на русском на японском не то , честный обзор
на японском она не звучит вообще. Шевчук - это Шевчук. Он один такой. Без его обаяния, без его теплого хрипловатого низкого голоса с его непередаваемым тембром и интонацией, без того невидимого, что входит в песню от сердца - от щедрого великого русского сердца, доброжелательного, милосердного, любящего, сильного, бесстрашного, хулиганистого, где-то безбашенного, прямого и честного, - без всего этого "осень" не та. Нет, только Шевчук.
Офигенно звучит!
На японском, не только Осень звучит. Другие русские песни тоже.
@@staryjveresk Я бы даже сказал что звучит она невъебенно-охуительно!! О как!!
ロシア語版は聞いたことがあるけど、日本語版は新鮮。
日本人なので、母国語で聞けるのは嬉しい😆
ありがとうございます😭
Переведите плз
@@dmitryspb1826 Я слышал русскую версию, но японская версия свежая. Я японец, поэтому рад слышать это на своем родном языке.
Все тут русские так что давайте вы мне не это.
@@dmitryspb1826)) А переводчиком воспользоваться слабо????
Андрей Андреев у тебя походу отчество тоже Андреевич? Попробуй с телефона перевести комменты, умник ля.
Когда нибудь люди будут петь песни друг друга, а не воевать😢?????? Всем Мира, Добра и хороших песен❤
Да будет так!!!❤❤❤
Это утопия, войны всегда были и Всегда будут.
Ты тоже не искал это видео, оно само тебя нашло?
Алгоритмы Ютуба иногда творят чудеса!
Ну, меня случайно выкинуло на "Прекрасное далеко" несколько месяцев назад. Но мне понравилось, я подписался на канал и уже на этот клип я выходил вполне осознанно.
А так часто бывает - тебе грустно, и вдруг чья-то рука на плече: ,,Не кисни, парень! Чего нос повесил? Будем жить. Мы с тобой!"
Да. Обнимемся))))
Я не слышу японку, я слышу Юру!...
Никогда не думал, что услышу осень на японском, благозвучно!
Необычно
Так мы с ними и невоевали.
@Little Playground тык Нацуля и не просит😜
Что такое осень? Зашибури!
прекрасное далеко тоже звучит классно
Японская девушка, русский парень, мальчик- Индиец, на фоне Фудзиямы поют любимую песню, такой микс замечательный получился. Очень круто!!!!
Тема гея-негра, целующего пингвина под хвост не раскрыта((.
Ещё девушка негритянночка. Все кто никто в традиционном обществе Японии. Все тянутся к тем кто не делится людей по нации
Японцев здесь нет. Максимум хафу
@@drugoRusskyjDurachok о! Появились говорящие имена!
Этот русский парень -Виталий Сунцев и певица Нацуки - муж и жена
Как же классно звучат на японском песни нашей мятежной и далекой юности…. Какие красивые и талантливые молодые ребята! Как тонко они чувствуют эту музыку! Счастья вам! ❤ продолжайте!
素晴らしいパフォーマンスをありがとう!!!
Рад видеть комментарий на японском языке, это одна из любимых песен, хорошо, что Вы тоже теперь её услышали!
Прямо слезы на глазах, как красиво девочка поет! Счастья тебе, Нацуки!
Я когда прекрасное далёко слушала на японском,я в конце заплакала!!!💦
Нацуки её зовут.
@@Demis1959 Спасибо!
у меня наоборот не вызвало таких глубоких чувств как то же прекрасное далеко, наверное потому что прекрасная Нацки никогда не переживала того, о чем эта песня, и слава богу.
@@ИванСоколов-ц7х да у них других переживаний предостаточно, не дай Бог
Прослушав этот вариант на Японском, я выучил одно слово. АКИ это осень. Спасибо, я продвинулся в изучении Японского языка. ))).
Японский учится намного легче, особенно диалоги строить
Я уже к концу начал подпевать на японском)
@@KaluciferTanuki Наруходо
ロシア人の婚約者が日本語版を見つけて紹介してくれました。一生の思い出になる曲です❤️
Прелесть какая👏
Это наши песни, русские. Но на японском звучат зашибись👍
Счастья вам!
❤❤❤❤😂😂😂😂😂😂😂😂😂❤❤❤❤❤@@SoftCutter
До чего же великолепный клип! Прекрасный нестареющий хит Шевчука, красавица Нацуки с ее пленительной улыбкой, изумительная Япония, великолепное небо, исполины-вулканы, отличный видеоряд и чудесное исполнение! Все сложилось вместе идеально!
Все сложилось вместе идеально!(с)
Это Вы про концовку клипа?)))))
Ну, положим не вулканы, а вулкан. И вовсе он не исполинский.
песня на японском. но энергетика и тут зашкаливает,даже не понимая языка.
что тут понимать, ? уже лет тридцать мы эту песню слушаем, в исполнении автора
Вспомнился клип на эту песню, где Бутусов, Кинчев и Шевчук. Классная энергетика у этой песни.
Не согласен, энергетики то и не хватает.
Шевчук и ДДТ не умирающий спрос у простой публики. Не продавшаяся мразь как все актеры и артисты.
@@Юрий-ж6з5к Учитывая наш сложный язык это сложно передать, но учитывая, что это девушка исполняет, ее это удалось-энергетика есть, я вообще в шоке как на не лаконичном языке как наш такое возможно, однозначно, Лайк 👍
Не знаю никого кто смог бы спеть эту песню кроме Шевчюка, но черт возми, у тебя тебя это получилось. Браво!!!
Он сам говорит всегда, что вот же угораздило написать народную песню. ;)
Кроме «Шевчюка» ее мог спеть только Шевчук
@@Ioghik 100%, теперь "их" двое :)
Мне кажется эту песню на любом языке спой и будет круто. Только аранжировку не менять, музыка решает
Хорошую песню может и должен петь КАЖДЫЙ!
Боже, какая прелесть. Голос, исполнение, никакой отсебятины. Браво!
Неожиданно, степ - это что-то. Супер. Песня звучит замечательно, интересно, необычно. Молодцы ребята.
это чечетка что ли стэп?
Похудеть бы ей..
@@maxwan1 Это одно и то же.
Она на японском поёт, а у меня на русском в голове! Вот сила!!! Спасибо тебе Юра, Брат! Слезы, брат! Сила в правде, ребята!
А у меня- на японском, в голове... 😂
А у меня всё перемешалось и начал подпевать на китайском....😂
Слушай "Ласточку"
Интересный эффект, заметил. Как-будто русские буквы местами переставлены.
@@juribarkar2176 это эффект памяти, мозг автоматически делает перевод
Красивая девушка, поет красивую русскую песню. Дай тебе Бог здоровья и счастья!!!
"Осень" на фоне Фудзи, в исполнении красотки-японки, с прекрасным голосом, да по-японски - это нечто прекрасное, невероятное, неповторимое!
Японская природа прекрасно сочетается с этой песней!!
Да,у Шевчука в клипе депрессивная осень ,а здесь солнечная,чудесная.
Сакура осыпалася, плачет Фудзияма, солнце перестало выходить... :)
@@Dof_45 сразу понятно что Вы не из Питера. У нас не депрессивная осень. У нас осень навсегда! Нева, лужи, сырость, осень всё это Питер. Мы здесь живём, мы к этому привыкли, мы этому радуемся.
Осень и в Африке - осень)))
@@ОльгаЛукьянова-и4я никогда не замечала что песня деприсивная и да в приморье тоже и красота осени чередуется с тайфунами, но живем ,любим и не считаем что это плохо , страна большая и осень у всех разная и это здорово.
Красивая девушка, красивая песня, красиво поёт на красивом языке...
Красивые декорации.
Но русский язык лучше!!!
Язык просто отвратительный.
Красивый язык это русский. Приятно слышать знакомые слова, Автомат Калашникова везде знают.
Ага, красивая, особенно с некоторых ракурсов где она очень похожа на мужика.
Эта просто фантастика на Японском языке исполняются моя любимая песня группы ДДТ! 👍👍👍👍👍👍
+
Очень круто
@@ОксанаШарафутдинова-э3э Конечно круто!
Доченька,я из Украины.Благодарю Вас за исполнение ! Шевчук и его группа это классно!!!А Вы !!!
Мира вашей земле
Алла жар болсын, сестра. Мира.
Осталось понять, при чем здесь Украина?
@@yurgu2007 У них было 8 лет, чтобы выбрать мирный путь. Но они выбрали войну.
Грубейшее нарушение правил обращения с оружием лучше всего доказывает заразность дурного примера
クリップがとってもよく再現(パロディ)されてておもしろい
Сначала не понял.... Потом охренел!!!!!!! Заслушался, и как будто слова сами звучат сквозь песню!!!!! Да ещё и стэп....... БРАВО!!!!!!!!!!!!!!!!
Нацуки! 5+ баллов! Попала в самое сердце) Большой спасибо от поклонника ДДТ!))
Про песню и говорить нечего, это давно уже шедевр из разряда классика. А вот кавер отличный! Чувствуется что вложена душа. И видео отлично сделано, профессионально. 👍❤️
Круто супер класс!!! Какое исполнение, какой красивый японский язык, певица от Бога!!! Хорошая семья!!! Удачи вам обоим! Вы необычные и неповторимые!!!
Нет, женский японский язык звучит ужасно, даже на фоне мужского японского и китайского. Просто трудно слушать - настолько визгливо и резко, по детски с внезапным виЗгом. Послушайте реальные передачи японские и посмотрите фильмы с живой речью.
У Нацки просто очень профессиональный уровень, и сам голос очень красивый...
Не обольщайтесь.
Юра Шефчук и его гениальное творчество будут живы в нас вечно!!! В отличии от тех, кто пытается очернить его. Долгих здоровых лет жизни этому Человеку с большой буквы!
Шевчук
Иуда- это продажная твой шевчук ,продажная дешевая тварь с маленькой буквы🤐 Что нам еще продавшего Родину и макароныча вспоминать? тоже пел популярные песни,как и этот Иуда.
@@alexzuzin4313 "ф" это инерция после прослушивание на японском))
@@alexzuzin4313 Ба Тика Шеф Чук- на японском
@@MoriArty.J.Z МУ-ак
Это просто офигенно, не ожидал что она может так звучать на японском)
И исполнение, съёмки, пейзажи шикарны просто, оч круто, спасибо ребята🇯🇵🇷🇺
Чудесный голос, прекрасная девушка, хорошая песня. Ребята, вы все очень талантливые!
Переслушивая эту композицию понимаешь: все таки ты живешь счастливую жизнь.
..прожил уже(( Увы, сейчас такого уже не сочиняют и не поют, и не снимают таких клипов как когда вышел клип "Осень" с Шевчуком, Кинчевым и Бутусовым(( ..да и на НГ по ТВ одни фильмы 60-90ых, и песни 80-90ых, нет ни чего нового, и по радио одни ремейки песен 90ых((
Мне кажется, что оригинал сочился тревожностью. ВА тут я слышу радость и оптимизм. Возможно это и хорошо...
Точно заметили.
Вы правы , врена меняются , но не люди .
Ага, оптимизм - жизнерадостная японская девочка с пистолетиком))
30 лет прошло, опасения не сбылись. Вот и оптимизм
Во истину так
30 лет назад Империя разваливалась. Теперь Мы на подьеме. И это чувствуют и мы и те кто нам хочет довериться.
Где здесь можно поставить второй лайк? 😄
Под вашим комментом!)
С другого телефона. Элементарно.
В следующем видео)
Поставлю за тебя.
@@ОльгаЕрёменко-ь9х Мерси 🙏✨
Какая красивая, талантливая, восхитительная Почти Русская Японочка!!!! Влюбился с первого аккорда!!!
Ребята, спасибо, что вы есть. Большое дело делаете, связываете народы. Очень интересно слушать, как красиво русские песни звучат наяпонском. Моя супруга наполовину якутка, наполовину русская и очень похожа на вас. Всё-таки мы все одна большая семья
Про таких говорят: "бааhынай" - сахалярка, " пашенная".
Эта вокалистка тоже, видимо, помесь Японии и Европы.
@@АйаалФедоров-э2ъ метисы, ага.
Виталий, Нацуки, огромное спасибо! Народы связаны, так или иначе. Я грек. В Луганске.
ты в себе вообще? где наши якуты и где джапы, ага зубы, зубы, ноги, ноги, руки, руки, этож блять одно и то-же, тока вот бяда, одни сражаются за социалистическую родину, другие устраивают массовый геноцид, в чём подвох?
@@андефайнедандефайнедофф а вчем проблема. разделяй и властвуй. разделили народ, одним сказали, что они якуты, другим-что японцы.
А мне приятно, что наши песни так далеко уходят. Круто получилось, спасибо.
Natsuki Sugawara , давно любуюсь твоим исполнением и ведь понимаешь , о чём поёшь , спасибо тебе Виталий , за такой открытый тобою талант и береги своего клубничного енотика , она умница ! Так понимать и петь песни на Русском языке , это нужно владеть большой эрудицией и знанием языка . Молодцы ребята !
Думаю владеет, или очень учится.
Безумно. Красиво. Спасибо. Даже не представлял, что японский язык такой красивый.
Кавер-версия великой песни сделана действительно превосходно, и кроме того, сам клип действительно хороший и очень профессиональный. Спасибо большое за ваше творчество!
Теперь я знаю, что осень по-японски: "аки"
秋とは- А вот так пишется ))
через пару песен заговоришь на японском...,
@@padridospadridosow4814 ,
秋
Такое чудо.
Я всегда думал, что мордва так говорят))))
Самое главное чтоб это исполнение услышало как можно больше именно японцев.
Красивый клип, отличное исполнение, а какой красивый японский язык!!! Хочется петь по-японски! Мир-дружба-любовь!
Тебе там в конце клипа показали "Мир-дружба-любовь!" :)))))
Хочется петь на любом языке, и чтоб никого не убивали!
Шевчук должен это увидеть.
Он уже не помнит таких песен
И в обморок упасть.
и Бутусов тож, он сможет перевод оценить и он в оригинальном клипе есть.
@@georgenickonov5160 А про Кинчева забыли?
@@doksi3596 Кончев кончился обконченным
Ребята, до слёз довели.
Реально плачу. Как пошли потоком, ничего не могу поделать. Давно так не дождило. Спасибо вам!!!!!
Это разрядка, Старик) Поплачь))
Меньше пить непробовал?
@@РахатЖайлаубаев-и5ь 99!🖕
Какой красивый язык! Сколько слышал раньше, было совсем другое впечатление.
Можно пожелать только удачи, успехов и счастья!!!
Она ангелочек. Дай бог ей все годы добра любви и счастья❤
В японском тексте уловил слово зашибури, на русском языке Оценка этой песни тоже зашибури.
Зашибури- это не оценка, а состояние души. :)))))
"хисашибури" же 😁
@@igrd , это не адаптированный вариант.
Зашибури шедеврально))) запишу себе))
Аки)))
Стильность клипа зашкаливает!!! Молодцы в который раз!!!
Делайте тэги на японском, чтобы японские зрители тоже смотрели! ^^
Браво! Я в восторге! Какая молодец девушка!❤👏 Спасибо за интерес к русским песням🤗
Нацуль, а у нас "ледяной дождь" Осень помахала нам листьями. Виталику привет!
Ты красава!!!😍
Мне 60 . Слушаю - слезы из глаз ! Огромная БЛАГОДАРНОСТЬ !!! ВЕЛИКОЛЕПНО !!!
Мне хоть и 59 , но тоже понравилось 🥰
@@andreykrasnov7851 Мне 65. Эмоции те же.
63! 🤝👍
Острова не про сри - плакальщик
@@ВасяИванов-ш6о Мне тоже подумалось, во первых это не Японка а кореянка хоть и выросла в Японии, во вторых в Японии эту хрень никто не слушает и даже не знает о такой,, чудо певице по имени Яблоко Енот 😂😂😂 Рассчитано на дегенератов..
Уважаю японцев хотя бы за то, что они очень любят наши песни. Песня - шедевр!Шикарное видео! Однозначно - ЛАЙК!
Да просто жить без них не могут и только за это вы их уважаете
@@ОлегЯкушев-р8и Ну а ты, за Пёрл-Харбор?
А я их уважаю за Тойоту!😆
@@НиколайМитин-и4х , а я - за Сузуки!))))))
А за то что они "помнят" о том что их Советский Союз бомбил ядерным оружием, тоже все уважают?
Молодец, очень красиво. Спасибо за исполнение😘🙏
Шикарно, ребята, просто шикарно! 💫
Хорошее исполнение легендарной песни.
я в восторге. песни моей юности. звучат прекрасно на японском языке. удачи и счастья ребятам.
Песня уже международной стала. На многих языках звучит хорошо. Как и Крылатовская "Прекрасное далёко".
Корейскую группу крови не слышал? Это лучше самого Цоя.
красавица! и чудный голос. моё почтение. аригито
Как необычно, красиво, нежно звучит эта песня. Голос - просто чудо, как хрусталь..
Я только одно слово разобрал «зашибури» и я полностью с этим согласен. Вообще Зашибури 👍🏻
Я тоже. Добавил его в свой лексикон)
Хисашибури ))
Значит давно не виделись ( из песни перевод строчки: давно с тобою не был)
@@IrikSk этот факт никак не мешает мне использовать слово "зашибури". Однако спасибо)))
@@IrikSk спасибо
коммент зашибури!
Я слушаю и не могу поверить, что так звучит это композиция.✌️ Суперрр 👍тануки давайте ещё. 👍🇯🇵🇷🇺
У Шевчука она звучит лучше, насыщеннее
Музыка без границ - а ваша музыка, ребята, безгранична
🤗🤗
В смысле - "ваша музыка"?..
японский бог, достойная песня, надеюсь в достойном исполнении
японский городовой
Япона мать
Бог, хоть и японский, но не допустит, чтоб в недостойном)
Молодец девочка!!! Голос, внешность, душевная красота, все есть в тебе! Успехов всегда и во всем, счастья и удачи !!!
О, вы оказывается все наши песни перепеваете, браво.. Благодарю
Ребята, здОрово!!! ❤В женском исполнении "Осень" зазвучала по-новому! Браво!!!👍👍👍👍
Я поражена, насколько певица понимает смысл песни и голосом передаёт энергетику слов! Это чудо! Волшебство! Эх, жить надо в дружбе и петь песни всех народов! Спасибо тебе , девочка - ИЧИГО ТАНУКИ!
Ичиго Тануки это название дуэта, а девочку зовут Нацуки Сугавара (Нацки если по нашему))
"Ичиго Тануки" это дословно Клубника + Енот.
@@МедоедАльтаиров а ещё Ичиго - это 15)
@@МедоедАльтаиров К слову, тануки - это не енот. Тануки - это енотовидная собака. "Енот" на японском - это "Арайгума". アライグマ
@@alexshepherd1741 Так сказала в одном видео, где она с Виталием отвечала на вопросы, сама Нацуки, про то, что Тануки - это енот.
Эх... Тануки... ты умеешь, в слёзы бойца... не останавливайся! ТАК НАДО!
Певица - Нацуки, а группа Ichigo Tanuki
Осень во все мире прекрасна. И на любом языке . Достойное исполнение . И клип и голос .
Браво!!!! Насколько гармонично видеоряд сочетается с текстом и музыкой!!!! Ребята, респект!!!
Мне очень нравится , когда поют японцы и китайцы наши песни. Звучит очень красиво.
Китай - нет! Япония - да!!!!
Именно японцы и корейцы почему-то к нам ближе в разных категориях!..Китайцы -совсем другой мир....
Японский - очень выразительный! О китайском такого не скажешь...
@@СергейМитленко-г3с очень выразительно на японском слышать отсутствие звука Л. Вместо молоко мороко,вместо Николай Никорай.
А теперь слова Любовь произнесите 😁.
Нет уж,я лучше послушаю как китайцы поют Подмосковные вечера 🙂,чем японцы: Не срышны в саду даже шорохи...есри б знари вы..😁
Потому что с уважением поют.
Статьи от китайцев про Россию и от запада просто небо и земля.
В России вас любят. Большое вам спасибо за исполнение песен. Удачи вам ребята, будьте счастливы.
РОССИЯ 🇷🇺::::::: ЯПОНИЯ 🇯🇵:::::: ДРУЗЬЯ:::::: ЕСЛИ КТО ОБИДИТ:::::::РУССКИИ ПРИДУТ НА ПОМОЩЬ!!!!!🇯🇵🇷🇺♥️🎌😍🤗
@@ВПуть-в3ф смешно такое читать, зная, что Япония ещё с 1945 г. находится под оккупацией США.
голос прекрасный, давно на нее подписан
Как же красиво звучит на японском эта песня плюс чудесное исполнение БРАВО!
Ээх!!! и на русском прекрасно звучит))))
Молодцы японцы! Доставили удовольствие.
Ребята, как красиво всё! Голос, песня, природа, счастливые лица
Я офигел, когда услышал эту песню. Спасибо певице
это оригинал?
Самая прикольная чечетоцница,круто клип сняли молодцы ребята.татарстан в поддержке,побольше пож.
Что такое осень - это суши,
курочка в обжарке терияки.
Столик на двоих в Япона-маме
И бутылочка саке из Нагасаки. )
Браво!
=)))
🤣🤣🤣🤣🤣
Браво))))
Бутыль, бутылочка в размер не ложится
Очень, очень вам благодарна за эту песню... Переводы такие классные. Этот клип невероятно красивый. Танец просто очаровал. И дудочки индейские, здорово. Нацуки, Виталий, спасибо вам большое и всего самого-самого хорошего в жизни!!!!!!
Ах...ренеть ! Музыка воистину муждународна. Всех благ исполнительнице.
Спасибо Юрию Юлиановичу, Нацуке и её группе, это было супер, 👍👍👍
Девушка, которая поёт, - какая же ты хорошая! Дай Бог тебе здоровья и счастья! А красота твоя просто нереальна, божественна! Спасибо тебе!
Ты рад, что она убила русского, украв его песню?
@@Коэтея кого она убила?
@@ПанасПолубезрыбенко ты за сюжетом следил? Или красивым всё разрешаешь? Не любишь русских?
@@Коэтея я что-то плохо понимаю, о чём Вы говорите. Но на вопрос отвечу - я к русским отношусь хорошо, равно как и ко всем остальным расам и национальностям. И с каких пор мы стали "на ты"?
@@ПанасПолубезрыбенко Знаете, Вы в своём комментарии уже показали, к кому Вы на самом деле относитесь Хорошо. А к кому - обратно. Исчёрпывающе всё Понятно с Вами.
Ура-ура-ура!!! Дождались уже мы!!!
Да-эта песня на все времена, и на всех языках .Шевчук-Гений!!!!
пока не скурвился.
@@Burboss Согласен, песня хорошая, но превратился в болвана
Браво!!!
@@Burboss По мне так он назвал все именами когда говорил про пукина.
А вот сам Юрий Юлианович так не думает.
Красивая страна.
Красивая песня .
Супер исполнение .
И офигенный голос Нацуки - это великолепно.
Низкий поклон от поклонника Вашего таланта из Киева.
Не сразу понял, что можно писать по-русски, пока не увидел "славянское лицо" с гитарой. Шикарно, ребята! Спасибо вам! Аригато!