แปลเพลง + คำอ่าน | ความเศร้าโศกของการจากลา - หลิวเจิงต่ง

[@sujernspc2613]

หากข้ารู้ข้าจะไปกับเจ้าแม้หนทางนั้นไม่มีวันหวนคืน ฮือ ท่อนนี้คือพี่วั่งเลย😭

[@user-fi3sn2tl9v]

ฟังแล้วแอบน้ำตาไหล
"หากเป็นเช่นนั้น.....ข้าจักไม่ปล่อยเจ้าไป....ให้ห่างกายข้าเลย" คำนี้คือรู้เลยแหละว่าใครพูด หลานจ้านแน่ๆ

[@athitasiri2912]

จริงค่ะ เศร้า...

[@ฟัรฮานาบูแวยูโซะ]

😭😭😭😭😭

[@jprincess3529]

นึกถึงตอนที่หลานจ้านพูดกับเว่ยอิงเลย
หลานจ้าน:ข้ารู้สึกผิด...ที่ปู่เย้เทียน ไม่ได้ยืนอยู่เคียงข้างเจ้า...
😢😢

[@ml_egbwxtn6323]

ข้าควรตามไปเคียงข้างเจ้า.. ประโยคนี้คือหลานจ้านต้องรู้สึกผิดต่อเว่ยอิงมากอ่ะ ที่ปล่อยให้เว่ยอิงไปเผชิญกับอะไรมากๆโดยที่ตัวเองไม่ได้ยินแม้แต่ข่าวคราวของเว่ยอิง คงเป็นห่วงและคิดถึงมากแน่ๆ

[@bozhantheseries8079]

“หากข้ารู้ข้าจะไปกับเจ้าตั้งแต่ต้น แม้ว่าหนทางนั้นจะไม่มีทางหวนกลับ” คือแบบ มันซื้อมากแกร่ ถ้าแกดูกันซึ้งๆ พวกมึงจะซึมน้ำตาแตกแบบกู😂😂 คือแบบหลานจ้านนางก็รักของนางอะนะ
🦁💞🐰

[@lovelycha7574]

ใครก็ได้พาเราหาทางออกจากกูซูหน่อยเราหาทางออกไม่เจอ#ติดหนักมาก
เเถม
ครู ปิดเทอมนี้ไปไหนมา
Me ไปกูซูมาค่ะ❤😍💓

[@methaveekrongsingh1319]

แหๆ โทดน้าเราก็ติดที่กูซูเหมือนกันง่ะ5555

[@pimblabla9577]

มูฟออนค่ะ เป็นวงกลมนะ😅
เอาให้ทั่วถึง ออกกูซู เข้าอี๋หลิง แวะอวิ๋นเมิ่ง😂

[@lovelycha7574]

@@methaveekrongsingh1319 เหมือนกันเลยง่ะ

[@lovelycha7574]

@@pimblabla9577 ใช่เลยย

[@kenikaprawan3434]

มูฟออนไม่ได้#ติดมาก

[@ongeng2623]

"ข้าควรตามไปเคียงข้างเจ้า เพราะอย่างน้อยข้าก็ยังอยู่ข้างกายเจ้า ต่อให้เส้นผมเปลี่ยนเป็นสีขาว แล้วจะอย่างไร?"
..............
me:ร้องไห้เหมียนหมา

[@ypr_ts7793]

"หากข้ารู้ข้าจะไปกับเจ้าตั้งแต่ต้น แม้หนทางนั้นจะไม่มีทางหวนกลับ อย่างน้อยข้าก็ได้อยู่ข้างกายเจ้า" ท่อนนี้คือแทนใจหลานวั่งจีเลยจริงๆอ่ะ😭

[@Nongf6340-mq1jb]

เราทำอาหารมีศิลปะ ป้ากลับดูถูกว่าก้าวร้าว เราร้องไห้หนักมาก😭😂,🤣

[@wannasajasue5802]

นึกถึงเล่ห์กลจักรพรรดิ ความหมายเข้ากับเนื้อเรื่องมาก

[@earn7460]

โคตรเศร้าเลยตอนดูเมะ😭😭

[@phimwiphaphanprom4489]

การเฝ้าใครสักคนที่ไม่รู้ว่า เมื่อไหร่จะได้เจอ มันทรามานใจมากเลยค่ะ แต่หลานจ้านยังอดทนรอต่อไป

[@mo.s3605]

ชอบดนตรีช่วงต้นเพลงมากค่ะ เสียงพิณเพราะมากๆ กอไป-กลับอยู่นั่นแหละ

[@sinseremua8456]

มีทางให้ออกก็ไม่ออกอ่ะกูซูติดตามคนที่รักแม้เขาจะคืนคนที่เรารักให้กับคนที่เขารัก แต่เราก็รักเขาที่เขาเป็นเขา. 🖤

[@tikky2778]

ถ้ารู้เเบบนี้ข้าจะตามท่านไปเเม้หนทางจะไร้ทางกลับ
หลานจ้านสำนึกผิดเเทบไม่ทันเลย"😊🐰
ชอบมากฟังทุกวันเลยอ่ะน้ำตาจะไหล😭

[@chanidawijitjaru5034]

คงจะจริงที่ทุกเพลงเศร้า เมื่อนึกถึงหลานจ้านกับเว่ยอิงน้ำตาก็ไหลทุกที เว่ยอิงแบกรับหน้าที่ความรับผิดชอบ ทุกคำพูดจมลึกในใจ กระทั่งสุดท้ายจึงตระหนักว่ามือของหลานจ้านไม่เคยปล่อยและพยายามฉุดรั้งเขาไว้จนนาทีสุดท้าย หลานจ้านแบกรับความเสียใจและรอคอยกว่า16 ปี การรอคอยที่ใช้แค่ความหวังริบหรี่ แต่เขาก็ไม่เคยเปลี่ยนใจแม้สักวัน😭😭

[@suneenartpraisei6212]

ขอบคุณค่ะแอด ไม่มีใครล่วงรู้อนาคต วันนี้อยากบอกว่าเด็กอายุสิบขวบในวันนั้นก็ยังรอพี่ชายอยู่ที่เดิม😭😭😭

[@SornsawarnSrihanart]

เราฟังทุกวัน คนเดียวน่าจะมากกว่าพันรอบแล้ว #ฝึกพินอิน😍😍😍😍

[@prisanasp.7780]

ยังไปจากกูซูไม่ได้เหมือนกันค่ะ🥰

[@iyakan107]

ติ่ง เว่ยอิงหลานจ้าวอีกแล้ว
โง้ยยยย
#ปรมาจารย์ลัทธิมาร

[@icexxx957]

หลานจ้าน*

[@phechrsdesign2234]

เราอยากเรียนจีนจริงจังเพราะเพลงนี้เลย เพราะมากจริงๆ

[@gnpfufy8740]

ชอบเพลงนี้มากเลย ขอบคุณแอดที่แปลมาให้นะคะ

[@boonnakbuddhakote6590]

ภาษาที่แปลและเรียบเรียงกินใจมาก
ชอบครับ

[@nyenong1933]

ขอ มัวเมานับพันปีด้วยคะ❤️

[@athitasiri2912]

มาค่ะๆ

[@じこりか]

เพลงนี้เพราะมากค่ะ

[@boossayathainoi7366]

ชอบมากก เพลงกินใจมากๆเลยค่ะ😊😊😊

[@ssamrankkaeosai7257]

เป็นอีก1เพลงที่ชอบ❤️

[@นะจ๊ะพ่องมึงอะ]

ถ้าจะหาเพลงฟังต้องพิมพ์ยังไงคะหาได้ที่ไหน..คือชอบเพลงนี้อะ

[@athitasiri2912]

Forever Young young young. Li ren chou - liu zheng tong งับ

[@ยินดีเล่าStories]

ขอบคุณมากนะคะ ความหมายกินใจ

[@nyenong1933]

千秋迭梦-陈亦洛＆尚辰 ขอเพลงนี้อะคะ ตัวร้ายอย่างข้า ❤️🙏

[@MInt-ui3tx]

ร้องเหมียนหมาแล้วตอนนี้ คิดถึงเว่ยอิงกับหลานจ้าน

[@Grace-bk2iu]

ฟังแล้วเจ็บรู้สึกเหมือนว่าเราเข้าไปอยู่ในเหตุการณ์ 😫ต่ได้แค่มองไม่สามารถเข้าไปหาได้ Y_Y😭

[@JimLim170]

ขอเพลงของ หลิวเจิ้งถง อีกเยอะๆครับ

[@junjirachaimongkhon9485]

เพราะมาก แปลได้สละสลวย
ขอบคุณค่ะ

[@athitasiri2912]

ขอบคุณที่รับชมค่ะ

[@surakarmoonshan8651]

ขอบคุณมากๆค่ะ

[@tewamaru]

เพราะ มากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก
สุดๆๆๆ

[@likeaypr2928]

เพลงเพราะมากค่ะ

[@armgg715]

ชอบมากค่ะ💓💓

[@athitasiri2912]

ขอบคุณค่ะ^^

[@skgskg9952]

เพลงเพราะมากเศร้ามากด้วย

[@user-fi3sn2tl9v]

ซับคือดีมาก~ภาษางดงามมาก พัฒนาต่อไปค่ะ😁

[@athitasiri2912]

ขอบคุณมากค่าาา

[@ゆず-y4j2n]

เรารู้สึกคิดถึงพวกเขา

[@บุษบาไชยเจริญ]

ขอเพลงรักยังไม่เสร็จสิ้นด้วยน้าาค่ะ😊🙏

[@nunenune2239]

มีสองเพลงนี้ไหมคะ ชอบมากเลยค่ะ 蘇幕遮 ซูมูจือ , 幸福的两个人

[@pimladakhachondetchiraptat3086]

เพลงประกอบซีรีย์เรื่องไหนคะ..รบกวนเพื่อนๆด้วยค่ะ..อยากตามไปดู..เพลงเพราะมาก...ขอบคุณค่ะ

[@maygaroon9487]

ปรมาจารย์ลัทธิมารค่ะ ภาคซีรี่ย์จีนนะคะ

[@ศิรประภาคําแย้ม]

เพลงนี้เพราะจัง

[@mod-original]

อยากทราบว่าเพลงนี้เป็นแฟนเมดหรือออริจินัลคะ พอดีไม่เคยฟังมาก่อนเลยค่ะ

[@pirayaartma3512]

ขอตอบนะคะ เพลงนี้ไม่ใช่ของแฟนเมดหรือออริจินัลค่ะ เป็นเพลงปกติเลยเพียงแค่ภาพประกอบคือพี่วั่งเท่านั้นคะ^_^

[@nuh.a5808]

วังวน กูซู
หลานจ้าน & เว่ยอิง
ออกไม่ได้จริง ๆ

[@BowlingBow]

โอะจี้ดใจ😭😭😭

[@นักรีวิวบ้านๆ]

เพราะจังเลย

[@athitasiri2912]

ใช่มั้ยๆ เพลงเพราะมากกกกกกกกกกกกกกกก

[@มหาเทพตงหัว-ฏ7ฮ]

火红的萨日朗 ขอเพลงนี้มั้งเเอเแต่ขอเวอร์ชั่นที่ ผู้ชายร้องดังในติ๊กตอกอะ

[@nuneematthani9781]

รบกวนของเพลงนี้ด้วยค่ะ不谓侠

[@iRENESiAx8]

มีสามี อยากมีสามีที่ดี(เป็นเพลง) 555 อยากหามีแบบหลานจ้าน เบื่อจะเป็นขวัญใจผัวชาวบ้าน คุยกับใครห่างกันไปเดือนเดียว อ้าวมีแฟนแล้ว จบ เส้าๆ อยากมีคนที่รอเรารักเราเนาะๆ 555555 เศร้า

[@nyenong1933]

ขอวั่งเซียน อนิเมะ ss2คะ

[@athitasiri2912]

จัดไปค่ะ โกโก

[@rabiedchatchawad7640]

ฟังอยู่จ้า2020

[@Tulip-dq9kw]

กดเข้าเพราะปกอยู่ต่อเพราะ好听

[@puifai2ne1]

มีชื่อเพลงแบบที่เป็นตัวจีน รึตัวพินยินมั้ยคะ ? เพลงดีมากเลยอะชอบขอบคุณที่แปลนะคะ

[@athitasiri2912]

Li ren chou - liuzhengtong ^^

[@puifai2ne1]

@@athitasiri2912 ขอบคุณคร้า 🤟💕

[@poppeekvl6702]

อยากได้รูป~~~

[@1532patty]

วนกลับกูซูอีกแล้ว 🤣🤣🤣

[@niponborisut4184]

ว้าว

[@ghfhfdgvcgfugfhhh6570]

เพลง​นี้​ชื่อ​ภาษาอังกฤษ​ว่า​อะไร​คะ​

[@daoruangkonghom5828]

โฮๆๆๆ

[@narapatttpht4537]

😍

[@chachachanikarnks8826]

ชื่อเพลงอะไรคะเพราะจัง

[@athitasiri2912]

離人愁 (Li Ren Chou) - Liu Zeng Tong (劉增瞳) ครับ

[@Myphotom09]

ขออนุญาตใช้ซับไทยประกอบคลิปหวังเซียวได้ไหมค่ะ ลงเครดิตให้ค่ะ

[@ourfuture6496]

นี่เป็นเพลงประกอบหนังหรือเมะ หรอครับ

[@athitasiri2912]

Our Future เป็นเพลงปกติ ไม่ได้ประกอบเรื่องอะไรค่าาา

[@panditachansiri]

เศร้าจริง อืมมมมพูดไม่ออก

[@foreverg499]

好听啊，什么歌曲？😍

[@athitasiri2912]

sen sen 離人愁 - 劉增瞳
Thank you ^^谢谢

[@ชยพลจงธนดลวนิช]

Dizi cover by Chayapon J. (Thailand) ; (張昌西) ; th-cam.com/video/L3LAiHom7xE/w-d-xo.html

[@王一博-肖战]

😢

[@alittlejiew4882]

ชั้นผู้ยังไม่มูฟออน

[@plengnonthagon5799]

80% มาเพราะปกใช่ป่ะ สารภาพมาเถอะ

[@paveenajulupai5282]

ฟังแอบน้ำตาไหลเลยเมาพันล้านปีเศร้ากำลังเศร้าพอดีอกหัดพอดีความรักทำอะไรไม่ได้แอบรักเขาข้างเดียวฟังสบายหูเลยคะ🎧🎶😓

[@tunchanokcartoon8035]

หลานจ้านรักเว่ยอิงมากกกกกกฟังแล้วน้ำตาไหลเลย

[@25_pekky_pk5]

คืออยากรู้ว่าตัวเองไปอยู่ไหนมาาาาาาาาาเพลงนี้เพราะมากๆๆ

[@coolguykim2258]

สวัสดีพ่อแม่พี่น้องที่ยังไม่มูฟออนกันด้วยนะคะ😌

[@เอกลักษณ์ศรีวิชัย]

ซึ่งเหมือนเพลงประกอบละครเดชนางพญางูขาวเลยครับ

[@เว่ยอู่เซี่ยน-ค8ภ]

ทำนองคล้ายๆเพลงกลับชาติมาเกิดนิดหน่อยแต่เพราะนะ

[@รวมภาพซี่รีย์]

ฟังมาสองปีกว่าเเล้วจะวนอยุ่นี้จะออกยังไงดี☺☺☺☺☺☺

[@i_only_have_you]

ฟังแล้วสงสารพี่วั่งจี้เลยคนที่ตนรักได้จากไปและไม่หวนคืนกลับมา😢😢