So an American radio picked up a Hungarian artist who is playing a remake of the Hungarian band Kex's song, while keksz means cookie in Hungarian. Csodás!
Love KEXP! Always exposing me to new music, and great performances from favorites like Gus Gus (who debuted their live series of videos in 2010), Orbital, Jamie Liddell...
Kicsit toketlen húzásnak tartom h kimaradt az a rész, ahol elég egyértelműen be lehet azonosítani miről (ország, birodalom) is szól a dal. "Hejj lányka, hejj lányka, Éhes a sárkányka. Világnak harmada Majdnem ő egymaga." Persze respect, és le a kalappal a zenei minőségért, a srác is nagyon jól énekel, tehetséges banda. Ezt a pár sort sajnálom.
@@janospopovics3710 nos túlszárnyalja az eredetit, de ha hallottad eredetiben a BSJ-tól akkor te 70 éves vagy, és megértem,ha pedig csak egy egyszerű sznobka vagy háát így jártál:-)
Hej lányka,hej lányka! Éhes a sárkányka. Világnak harmada, majdnem ő egymaga Sajnos most a lányka Ukrajna. Mi is tudjuk milyen, mikor jön az orosz sárkány, a világ harmada...
@@Hunor0303 Thank you. In Hungrian it sounds better I think. Beautiful language. It sounds similar to my native language ingush. th-cam.com/video/vlG_yLwtu8U/w-d-xo.html
Zöld-sárga, zöld-sárga Hangyák lejárata Tollasgyík szemében áll egy kis leányka Darazsak harcolnak Fogaik csattognak Halálos sebeket Ejtenek eleget Bogarak elmennek, röptükben zenélnek, tölgyfának törzsében, hallgattam én őket. A Holdra felnézek. ott rovarok nyüzsögnek, fény felé repültek, ott csendesen zümmögnek. Hej lányka,hej lányka! Szépségben nincs párja. Ha veled lehetnék, mindent elfelednék. Zöld -sárga,zöld -sárga, tollasgyík szájába került a lányka, nincs még egy órája. Arcának bájával Hangja lágyságával Engeszteli gyíkját Hogy kerülje halálát Halála közeleg Országa megremeg Magyar volt a lányka Magyar a hazája. Hej lányka,hej lányka! Éhes a sárkányka. Világnak harmada, majdnem ő egymaga. Katonák szájában Ereim végei Ugy szívják véremet Csak ebbe ne halljak meg! Csak ebbe ne haljak meg! Csak ebbe ne haljak meg!
Green-yellow, green-yellow Expiration of ants In the eyes of a feathered lizard there is a little girl Wasps fight Their teeth are chattering Mortal wounds They fall enough Beetles go they make music in flight, in the trunk of an oak tree, I listened to them. I look up at the moon. insects swarm there, they flew towards the light they hum quietly there.
Bátorság volt akkor beletenni , hanyagság , megalkuvás (?) volt kihagyni most a szovjet/orosz sárkányt. Aktuálisabb mint valaha. Világnak harmada, majdnem ő egymaga. és jön... újra
@@foknbois ,yeah I know.... I actually like reading what others think about the video, sometimes its enlightening to me to see what others have to say,ya know? Then when I come across a dumb "first" comment it's like come on!?! Ya know?
I don't speak Hungarian but I've loved the sound of it ever since I heard an old Omega record when I was a child.
...full respect!
...full respect!
th-cam.com/video/4Z0xFkfDI7M/w-d-xo.html
The record could be: Fényes gyöngyhajú lány?:D
@@MsBluehedgehog not really) I liked Lena and Babylon
So proud to see Hungarian music on Kexp ❤️
❤
Az egykori Barbaro zenekarra emlékeztet. Remek feldolgozás, kellemes hangulat :-)
Végre egy igényes nagyon jó zenekar! Méltó feldolgozása ennek a legendás KEX dalnak! Áldás kísérje minden léptét ennek a nagyszerű együtesnek!
nem tudom hányadszorra hallgatom, egyszerűen tökéletes.
Körülbelül ilyen, mikor kellő alázattal, tisztelettel dolgoznak fel egy klasszikust.
Méltó feldolgozása az eredeti Keksz dalnak,tetszik.
Not keksz - KEX
ahhh goosebumps! Every single time!
Nagyon szeretem a HOBO előadàsàban is!
Baksa- Soós Jancsiék szelleme Ott kísért a felvételen. Hallom is mit mondanak: Bravo srácok!
So an American radio picked up a Hungarian artist who is playing a remake of the Hungarian band Kex's song, while keksz means cookie in Hungarian. Csodás!
And cookie means what in Hungarian... 😂😂 Eer, sorry....😊
Magyarként, miért nem ismerem??? Respect!
Love KEXP! Always exposing me to new music, and great performances from favorites like Gus Gus (who debuted their live series of videos in 2010), Orbital, Jamie Liddell...
Kicsit toketlen húzásnak tartom h kimaradt az a rész, ahol elég egyértelműen be lehet azonosítani miről (ország, birodalom) is szól a dal.
"Hejj lányka, hejj lányka,
Éhes a sárkányka.
Világnak harmada
Majdnem ő egymaga."
Persze respect, és le a kalappal a zenei minőségért, a srác is nagyon jól énekel, tehetséges banda. Ezt a pár sort sajnálom.
Szerencsém volt ezt a számot még eredetiben hallgatni szalagos magnón. 😁 Az átdolgozás is remek!
Thats it im going to see you guys well played 👽⭐✨🌙⚡☀👍
Ez csoda , köszi az élményt ❤
🖤🖤🖤 RIP Baksa-Soós János 🖤🖤🖤
Új himnuszom lett, köszönöm!😉
Kex és Hobó után szerntem nagyon méltó újra gondolás : hangkeverés, feldolgozás és el nem feledés. Köszönet érte!
Naponta többször... Sokszor. Fontos. Gyönyörű feldolgozás .
Gratula, büszkék lehettek!
Szép feldolgozás,és előadásmód!
Erős túlzás....
Nagyon messze az eredetitől....
@@janospopovics3710 nos túlszárnyalja az eredetit, de ha hallottad eredetiben a BSJ-tól akkor te 70 éves vagy, és megértem,ha pedig csak egy egyszerű sznobka vagy háát így jártál:-)
Micsoda egy szomorú, végtelenül kiégett, kisstílű és arrogáns ember lehetsz te János... sajnállak. Komolyan mondom. Fel a fejjel!
KEX on KEXP :D
replay button addiction.
Abszolút megérdemelt a meghívás, remekmű.
Gratulálok, gyönyörű.
istenem, de nagyon jó lett.
Great !
Csodaszép feldolgozás, csak így tovább!!!
ennél nincs jobb a Földön..... ❤
I love it, fantastic as it is.
Brilliant :-)
This was nice...
L
O
V
E
Hej lányka,hej lányka!
Éhes a sárkányka.
Világnak harmada,
majdnem ő egymaga
Sajnos most a lányka Ukrajna. Mi is tudjuk milyen, mikor jön az orosz sárkány, a világ harmada...
amazing!!!
Sense a bit of Tool, only tamed (if there is such a thing).. very nice!
1969 - th-cam.com/video/R7qtB4K6hUM/w-d-xo.html
Not just a bit. A lot. Atmosphere is everything.
Gratula, hatalmas : )
Szeretem őket! ;-)
Tökéletes!
This is so hot! Love it!
Perfecto
Remek feldolgozás!
EZ nagyon ott van a szeren! Áthozza az eredeti Kex hangulatot, de a zenei alap itt sokkal jobb.
BRAVO
Azta...😉💜✌️
❤❤❤❤
király
Aqui no Brasil tem uns cantores parecidos com ele
Reggel este zöld sárga
Királyak vagytok! Szép! Hátborzongató.
A Dalfutár miatt kerültem ide, azóta nem tudok elmenni innen...
ez már valami!
Kifelejtették vagy más okból kihagyták a legfontosabb versszakot.
Can't find this song online. Has it been released?
it is on deezer
There's an english version of this song. You can find called Green to yellow.
@@Hunor0303 Thank you. In Hungrian it sounds better I think. Beautiful language. It sounds similar to my native language ingush. th-cam.com/video/vlG_yLwtu8U/w-d-xo.html
😮👏
Juhúúú!!!!! :)
Ennek így tökéletes helye van a Riders on the storm előtt.
ez az !
🔥🔥🔥
PERFECT FELDOLGOZÁS UNICUM :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Kenny Powers' brother has a band?
Sajnálom hogy feloszlanak, nagyon egyedi hangzásuk és stílusuk van
Lyrics, please
Zöld-sárga, zöld-sárga
Hangyák lejárata
Tollasgyík szemében
áll egy kis leányka
Darazsak harcolnak
Fogaik csattognak
Halálos sebeket
Ejtenek eleget
Bogarak elmennek,
röptükben zenélnek,
tölgyfának törzsében,
hallgattam én őket.
A Holdra felnézek.
ott rovarok nyüzsögnek,
fény felé repültek,
ott csendesen zümmögnek.
Hej lányka,hej lányka!
Szépségben nincs párja.
Ha veled lehetnék,
mindent elfelednék.
Zöld -sárga,zöld -sárga,
tollasgyík szájába
került a lányka,
nincs még egy órája.
Arcának bájával
Hangja lágyságával
Engeszteli gyíkját
Hogy kerülje halálát
Halála közeleg
Országa megremeg
Magyar volt a lányka
Magyar a hazája.
Hej lányka,hej lányka!
Éhes a sárkányka.
Világnak harmada,
majdnem ő egymaga.
Katonák szájában
Ereim végei
Ugy szívják véremet
Csak ebbe ne halljak meg!
Csak ebbe ne haljak meg!
Csak ebbe ne haljak meg!
original song: KEX - Zöld Sárga ( th-cam.com/video/R7qtB4K6hUM/w-d-xo.html )
Green-yellow, green-yellow
Expiration of ants
In the eyes of a feathered lizard
there is a little girl
Wasps fight
Their teeth are chattering
Mortal wounds
They fall enough
Beetles go
they make music in flight,
in the trunk of an oak tree,
I listened to them.
I look up at the moon.
insects swarm there,
they flew towards the light
they hum quietly there.
Még akár sznobka is lehetek....de aki ott volt az eredeti előadásnál tudja miről beszélek!
Igazi zenészek
Extra.
Nice. In parts they sound like a better version of the Raconteurs.
Why not the Amber Smith was in broadcasting, too?
Bátorság volt akkor beletenni , hanyagság , megalkuvás (?) volt kihagyni most a szovjet/orosz sárkányt. Aktuálisabb mint valaha. Világnak harmada, majdnem ő egymaga. és jön... újra
Isten óvja meg Európát és Magyarországot az oroszoktól! megint...
Firs view, first like and firts comment.
You didn't say ANYTHING of importance...so you are NOT the first to comment!
and first typo :-D
@@foknbois ...I can't stand these kinds of comments..."first" & blablabla..know watta mean?
Wesley alan very annoying
@@foknbois ,yeah I know....
I actually like reading what others think about the video, sometimes its enlightening to me to see what others have to say,ya know?
Then when I come across a dumb "first" comment it's like come on!?! Ya know?
Rég nem tetszett ennyire egy szám, még több ilyet szeretnénk szerintem mind!!!! :)
Ez nagyszerű, de lássuk be, h még a punkhoz képest is primitív.