I got you, don't worry if you think you're the only one that gets flashbacks of around 2 years ago where you did something really cringey that you wanted to bury in your memories but somehow they come back every time you're trying to fix your sleep schedule, you're not alone
If you guys cringe at your past self or past actions then try to remember something cringy that your friend did in the past, chances are that you won't remember it either.
@Ikuta Soloak looking at Pekora's emotional moment it's really sad tbh, she tried so hard to act like an 'idol', like when she said in her 3d while crying,"At first i thought my personality isn't idol like so I'm really worried" or something like that. I think she thought we like her when she's in idol mode, but the truth is we love her true self, the crazy, comedian Pekora. But i think she also get that now that makes me happy.
@Tiến Mạnh Nguyễn who else is named is Kizuna that's a VTuber? Of course it's Kizuna AI. I know she's cute as the rest of VTubers but Pekora is a different one. I appreciate her effort for thanking all people who are in super chat.
Yep honestly i would definitely went EMIYA on my past self since he is so f*ckin cringe, a fatass and an airhead who steals money from his own parents Thank god i change myself starting from working out and getting a stable job so now finally i'm a better person
not as much as motivated, but Pekora said it was a good idea when PPT asked her. Marine, on the other hand, said she shouldnt do it. The boomer was completely wrong, im glad Kanata listened to the rabbit instead.
Pekora on her first stream: *literally just takes a breath and is nervous* Pekora watching it now: *pauses video* WHATISTHISGIRLDOINGWHYAREYOUBREATHINGIWANTTOGOBACKINTIMEANDPUNCHYOU *bangs table*
Baby Pekora: H-Hi... **one year of unforgettable fun experiences and playful bullying with Hololive and Chat later** Punished Pekora: "ORA!" "TEMME!" **Konami Code Cute Laugh** "Pekora is cute, right?" **Bunny sniffles**
cause while's she's an adorable funny character, she at her core is still adorable. Facing your own actions and sort of reliving those embarrassing moments does take a bit of gusto to endure and those who can look back laugh and improve on are stronger for it.
I think the current Pekora is her true character. Back then, she was very nervous and thought she needed to act cute to be likeable. Since then, she has overcome her anxiety and now feels comfortable showing how she really wants to be.
The old Pekora from back then *did* sound so... cute and shy and gentle. Lol. But I like both that and this current one for different reasons. They're both great.
I really relate to Pekora, in a way, each time back when school was a thing, I would transfer to schools and I would isolate myself due to my shyness and fear of humiliating myself. Whenever I get comfortable with a friend, I would start meme-ing and kidding around, kinda like Pekora. So I really like the Pekora right now, because it’s how she truly is inside her heart.
3:15 Remember from Pekora's Photoshoot 3D when Pekora tried to do a cute pose? Marine said she want to punch her face, now the current Pekora even wants to punch her former self lmfao Pekora now understood how Marine felt at that time lmfao
pekora out here acting like she's watching herself in elementary school when it's actually just 12 months ago zero subs to nearly half a million one year later is impressive as shit though.
*then they told her just be herself and not what she think the virtual character is* Pekora: HAHAHAHAHA, YOU IDIOT PEKO AINCHA? YOU ACTIVATED MY TRAP CARD PEKO me: although i really like the pekora of now
Just a pointer: It's not "bricco" (that sounds Italian lol), it's "burikko" (ぶりっ子/ぶりっ娘) - stemming from 振る (Furu/Buru - to pretend, put on airs) and 子/娘 (child/girl). This is a native Japanese word, so no need to remove any vowels ;) Right, I'll excuse myself now.
I've googled what burikko means, the person who explained it used Bricco so I thought , because it's slang , it's just written like that . Now I feel a bit stupid hehe, but thanks! I'll consider it next time and think better about it in a similar case
@@kaoruko6076 I recommended the same site to another VTuber translator a few days ago: Jisho.org Simple to use, works both ways, contains a lot of vocabulary+often links references like the one I mentioned. Plus, depending on your ability to read moonrunes, it's always worth checking Japanese dictionaries like weblio.jp - you will need to install Japanese character sets and type in Japanese (Jisho does not need that), but it can help you get some of the more difficult words. EDIT: Also, no need to feel stupid. I have like 10+ years of experience with moonspeak, if you are only starting, it's obvious you won't know everything right off the bat ;) Keep at it, you'll do fine.
I like how pretty much every hololiver starts their introduction stream shy and meek and ultra-respectful before that personality drops off a cliff in a month’s time. Most of the time. (Looks at Towa and Kanatan.)
Pekora: I'm dying... Me: Ahaha lol Also Me: *[flashbacks of the old me making extremely broken english posts while uploading various shix which not even the me from today can understand]*
It really just sucks when you remember your past self being cringey, I randomly punch myself and scream in a monotone voice to help that thoughts fucking yeet away from my head ever again
Oh my god, Pekora was so freaking cute back then. The difference between current and past Pekora shows the difference familiarity allows introverts like her and myself develop in our interactions with people we get comfortable around.
Pekora is so fast on the uptake.... when the comment said "You want to cheer her on" , she responded "You don't want to cheer current Pekora on?" INSTANTLY. She's so quick witted.
Miko at her first stream's intro: AAAAAAAAAAAAAA Pekora at her first stream's start: Why are you wiggling your head!? Say something! I love how a lot of the pauses leave old Pekora looking smug.
"I'm not very different from her, stop it." You're so much different that its night and day. The fact that it took over a minute for you in your first stream to even talk vs now shows how much you've grown into your own platform. I've thought it before that most of the idols on here state they have a lot of social anxiety but it kind of feels hard to believe when they're talking nonchalantly on stream but when you see their first videos, it really shows that they aren't lying.
I love how Pekora’s Kansai-ben gets thrown in all over the place. Like at 4:47 she ends the sentence with しもた instead of しまった, a clearly western Japanese trait.
The part when super chat told her that the old one was her little sister is really cute. And the part where she starts boping her head side to side while listening to her old rap was perfection.
Old pekora: "I want to hug this cute bunny" Now Pekora: "I still want to hug this cute bunny, but let's just do a safe check around here to see if there's any traps or dynami-"
Hello I'm from future i want to say Pekora right now already have more confidence to make a new friends, and she is very happy-happy rabbit right now~~~ I hope Pekora will always find her happiness with the Moon and everyone '-')b
Pekora then: "i'm sorry if i'm being noisy"
Pekora now: "you don't really need that ears peko"
Edit your comment with: those*
@@cry9438 "waht"
@@notfutomomo3424 those ears
@@cry9438 its internet, just let it go
Peko now: PEKO⬆️PEKO↙️PEKO⬇️PEKO↖️
“Why are you wiggling your head so much?!?!” She says while wiggling her head in the same manner
The peko power time travel to the past.
*Watame will remember that.
I thought that was just a natural thing Vtubers did
Such a pure talent from a comedian
pekora's mocking her old self lmao
"If you cringe at your past self, it's a sign of growth"
I really needed that, thank you
I got you, don't worry if you think you're the only one that gets flashbacks of around 2 years ago where you did something really cringey that you wanted to bury in your memories but somehow they come back every time you're trying to fix your sleep schedule, you're not alone
I cringe every second passed
Thanks man I really need that too(2)
This often happens alot when Im driving alone, makes me scream all of a sudden LMAO
If you guys cringe at your past self or past actions then try to remember something cringy that your friend did in the past, chances are that you won't remember it either.
I like how their expressions and face positions from time to time synchronizes.
Example: 3:04
1:43
5:06 was the best
They are like WHOA IS THAT GURA????
5:11
The fact that she tried starting off her career as an "idol" is hilarious. They're practically two different people XD
@Ikuta Soloak looking at Pekora's emotional moment it's really sad tbh, she tried so hard to act like an 'idol', like when she said in her 3d while crying,"At first i thought my personality isn't idol like so I'm really worried" or something like that. I think she thought we like her when she's in idol mode, but the truth is we love her true self, the crazy, comedian Pekora. But i think she also get that now that makes me happy.
Yagoo: "at least you tried" 😢
Idol? Comedian? War Criminal? Who knows?
@Giggukk War...War changes people...
0:21
Pekora: "I'll be probably quiet"
Narrator: "She was not quiet..."
Silence was never an option
Uso DE ARU
Nice Jollibee pfp 💀
He'll snap half of the Fast food chains in the whole galaxy.
XenonVH nahhh all Jollibee >>>
We might make fun of her shenanigans.
We might laugh at her own stupidity.
But, we always respect someone who went 5 hours just to thank all her fans.
she WHAT?!
@@Jideeh Pekora always thanking super chat after streams and it always took her hours to finish (sorry for my bad English)
@Tiến Mạnh Nguyễn
That's a really huge difference between Pekora and Kizuna. Kizuna just thanks the audience, then says goodbye on her streams.
@@kirklurkpu4470 Kizuna? Kizuna Ai? or someone else with that name?
@Tiến Mạnh Nguyễn
who else is named is Kizuna that's a VTuber? Of course it's Kizuna AI. I know she's cute as the rest of VTubers but Pekora is a different one. I appreciate her effort for thanking all people who are in super chat.
Pekora: *Wants to punch her past self*
Everyone felt that on a spiritual level
Aaaaaaaaaaaaaaaaa
@Jadandlud your even future self : " just because you are correct doesn't mean it's right! "
@Jadandlud are you me?
Yep honestly i would definitely went EMIYA on my past self since he is so f*ckin cringe, a fatass and an airhead who steals money from his own parents
Thank god i change myself starting from working out and getting a stable job so now finally i'm a better person
Press y (same)
I wonder how many streams did it take for her to break her character and also when she started doing her signature laugh.
Her signature laugh is pretty much her natural laugh so it didn't took too much time to hear her laugh like that.
*She didnt break character*
*She just evolved*
*backwards*
Her laugh is her laugh, quite literally
Booger Bread you had us in the first half, not gonna lie
her laughs has been like that long before hololive, but you dont need to know that
Every vtuber: "Now I'll be reacting to my first livestream"
Past self: *does literally anything*
Every vtuber: "OH MY GOD WHY IS SHE DOING THAT?"
Every person on video.
@@infernaldisdain8051 basically everyone on earth
Everyone’s embarrassed of their past selves
I am just disappointed in my past self
I would ask myself,
“How the fuck are you communicating casually?”
Do you remember when Kanata said, Pekora 'motivated' her to do Souran Bushi in her first stream? Maybe it's because of the Pekorap
Yeah, she has the brains for entertainment/comedy.
she also ask Pekora herself about her Sora idea
@@MegaApostel And she responded with JUST DO IT
@@kaikart123 Tonikaku yare!!
not as much as motivated, but Pekora said it was a good idea when PPT asked her. Marine, on the other hand, said she shouldnt do it. The boomer was completely wrong, im glad Kanata listened to the rabbit instead.
Old pekora: *breathes*
New Bekora: *ties a noose* imma do a pro gamer move.
Pekora on her first stream: *literally just takes a breath and is nervous*
Pekora watching it now: *pauses video* WHATISTHISGIRLDOINGWHYAREYOUBREATHINGIWANTTOGOBACKINTIMEANDPUNCHYOU *bangs table*
@@RockSolitude Big 草
🅱️ekora
Old Pekora: exists
New 🅱️ekora: look at this duuuude! Look at the top of his head!
@@KillerBlaze lmao
Baby Pekora: H-Hi...
**one year of unforgettable fun experiences and playful bullying with Hololive and Chat later**
Punished Pekora: "ORA!" "TEMME!" **Konami Code Cute Laugh** "Pekora is cute, right?" **Bunny sniffles**
Oh how time flies, she grew up so fast that I almost remember that she forgot how to read a map...
Pekora then: smol and cute
Pekora now: *sniff*
Starring:
Punished "Venison" Pekora
Welcome to the Gulag
KONAMI CODE LAUGH THATS SO GOOD!
"I'm probably not gonna say anything"
*literally doesn't stop talking*
Why is seeing Pekora root for herself so adorable?!
cause while's she's an adorable funny character, she at her core is still adorable. Facing your own actions and sort of reliving those embarrassing moments does take a bit of gusto to endure and those who can look back laugh and improve on are stronger for it.
@@Braxtonkai gusto?
@FBI yeah I know it's probably that I just wanted to clarify with the person (and say what gusto might mean in spanish lol)
*My bunny girl cant be this cute!*
"A song?! No. You aren't good at that!"
Yeah, it's not like she's an idol or anything like that
Yagoo : **cries.**
@FBI
Truly
*L I K E A K B 4 8*
Pekora is at the same time the most self deprecating and the most self indulgent of all Holo girls
“You aren’t good at singing” says pekora, member of the idol agency known as hololive
LMAO, IMAGINE BEING AN ACTUAL IDOL IN AN IDOL AGENCY
"Entaatainment Campani"
Idol
You mean entertainment company?
Pekora then: *really worried with the volume*
Pekora now: "hippity hoppity your ears is now my property"
Hippity hoppity your ears no longer work properly
I think the current Pekora is her true character. Back then, she was very nervous and thought she needed to act cute to be likeable. Since then, she has overcome her anxiety and now feels comfortable showing how she really wants to be.
@RWDS yes, this is probably how she wants to be, but can't irl because of anxiety
And we love her even more
2:32
Old Pekora: Hng
Pekora: *I'M BEGGING YOU, SPEAK SO I CAN UNDERSTAND YOU!*
Ah, I see you're a man of culture as well th-cam.com/video/nHd3xfDzTg8/w-d-xo.html
i know that reference
Of course. Best VA Saori Hayami is something that you just can't *not know*
Present pekora: **saying her and the past pekora are the same person**
Me confused on why the demon is saying she was this little angel:
Every demon begins with an angel falling
Even Lucifer himself was an angel. Once
@@ghosty918 What about towa?
@@jamesrussellangeles4054 What about her? She's an angel
@@jamesrussellangeles4054 chuunibyou tenshi
Pekora Dropout
The old Pekora from back then *did* sound so... cute and shy and gentle. Lol. But I like both that and this current one for different reasons. They're both great.
Current pekora is better!!!
Funny part is that irl she IS shy and gentle. So both personalities she shows might all be real.
I really relate to Pekora, in a way, each time back when school was a thing, I would transfer to schools and I would isolate myself due to my shyness and fear of humiliating myself.
Whenever I get comfortable with a friend, I would start meme-ing and kidding around, kinda like Pekora. So I really like the Pekora right now, because it’s how she truly is inside her heart.
Current pekora is HA⬆️HA⬆️HA⬆️
@@KiyanPocket yeah totally understand your feeling
0:46 "Why are you wiggling your head!?"
8:25 *Starts wiggling her head*
Past Pekora: Pure innocent fluffy bunny.
Present Pekora: [snarky yakuza expression] Eeeh? What did you say?
3:15 Remember from Pekora's Photoshoot 3D when Pekora tried to do a cute pose? Marine said she want to punch her face, now the current Pekora even wants to punch her former self lmfao
Pekora now understood how Marine felt at that time lmfao
oh that right lol kusa
Brother?
@@Vibakari Oh you're the third child?
Ads Galore
yeah!.....we don’t talk about the other one...
@@Vibakari wth
Remember that Pekora was suppose to have Luna's personality....Thank god that didn't happen.
imagine having TWO Luna, Marin's going to die
んなああああああああああああああああああああああ
Crazy rabbit is better
And now my mind has gone to Luna with Pekora's personality.
lol. She broke her character. Which is a good thing as it makes her unique.
pekora out here acting like she's watching herself in elementary school when it's actually just 12 months ago
zero subs to nearly half a million one year later is impressive as shit though.
It felt like a decade since her debut since she changed so much
And 2.5 million subs now lol
is there any vtuber who _hasn't_ cringed the whole way through at their first livestream?
so far, the only one i can think of is fubuki
Matsuri, kind off she was more worried about her past self though
Coco went full "I had no idea what the chat were saying back then" the madlass
th-cam.com/video/Zym8Xn5Hw0k/w-d-xo.html
Shizurin is really cool about it
Rushia basically just lamented how she had changed
Kanata probably
@@KillerBlaze
She did cringe really hard tho... Just it seem normal compare to some other extreme example.
4:32 I could feel her pain. She has grown so much in one year. I like both her previous and her current self. Thanks for the translation!
I finally get why Emiya Archer wants to kill Shirou
Underrated Cultured Comment
@@cloverpod That's Pekoland you are walking into Nousagi.
@@LordZero666 gotta love the HF reference
@@dx_Rain_xb A UBW refrence to be exact.
dude cringed so hard at his past self's naivety he wanted to kill him
She may hate it, but I find this so cute. It's like looking at someone's embarrassing baby photos/videos.
And witnessing the person slowly dies inside XD
little did chat from back then know that their in for a wild ride...
7:39 Nousagis are the best LMAO
Anon: That girl isn’t streaming anymore
That’s basically all Hololive girls in a nutshell
Specifically Akai Haato
@@richie0099 beyond help
0:18 The caution level when Pekora is watching her first stream is higher than she was doing the first stream back then XD
You know...
The moment she started her first stream with PekoRap, I think most of the viewers already know "Ahh... This will be a wiiiild riiide..."
all my homies love pekora
"I AM GOING TO DIE!"
"iku yo"
lmao
The character development of this anime is crazy. This shy girl-next-door type rabbit turned into a human trafficking and experimenting chaos warlord.
Chat: Dont stop it
Pekora: *I CANT IM GOING TO DIE*
also Pekora: *_Im going to start it now_*
"Pekora was really pure!"
This was when YAGOO still had dreams
emphasis on "was"
4:03 she said her face looks bad and stopped at a wrong time..
Thats also her face when she's breathing heavily in her streams or laughing
Nah.. that's a face we wanted and she stopped at the right time
I had no idea that Marine's stream opening with the "Bunbun CHA" was actually from Pekora's first stream lol that's really cute and sweet ❤
Pekora now: Just hosted a concert at a 12,000 seat stadium with 15,000 fans inside
5:15 Natsuiro Matsuri cameo.
6:47 Yozora Mel cameo.
Not sure why this pop out now but look at her now.. carrying new year show with 150k(?) live views
Ah she was doing a nanora type character.
We love her wild side better😆
Yeah, she did tell us she's supposed to be like Luna back then in January I think
Crazy thing is nanora stuck to her roots. She's a nanora at heart
*then they told her just be herself and not what she think the virtual character is*
Pekora: HAHAHAHAHA, YOU IDIOT PEKO AINCHA? YOU ACTIVATED MY TRAP CARD PEKO
me: although i really like the pekora of now
I wasnt expecting a fate comment
Just a pointer: It's not "bricco" (that sounds Italian lol), it's "burikko" (ぶりっ子/ぶりっ娘) - stemming from 振る (Furu/Buru - to pretend, put on airs) and 子/娘 (child/girl). This is a native Japanese word, so no need to remove any vowels ;)
Right, I'll excuse myself now.
I've googled what burikko means, the person who explained it used Bricco so I thought , because it's slang , it's just written like that . Now I feel a bit stupid hehe, but thanks! I'll consider it next time and think better about it in a similar case
@@kaoruko6076 I recommended the same site to another VTuber translator a few days ago: Jisho.org
Simple to use, works both ways, contains a lot of vocabulary+often links references like the one I mentioned.
Plus, depending on your ability to read moonrunes, it's always worth checking Japanese dictionaries like weblio.jp - you will need to install Japanese character sets and type in Japanese (Jisho does not need that), but it can help you get some of the more difficult words.
EDIT: Also, no need to feel stupid. I have like 10+ years of experience with moonspeak, if you are only starting, it's obvious you won't know everything right off the bat ;) Keep at it, you'll do fine.
Thanks! I'll use it next time (:
This was like looking at your chuunibyou phase...
Except it's reversed
Wow, old Pekora was pretty pure
*looks at current Pekora* what happened...
4:13 She got so annoyed that she started twitching her eye
6:53 now this is a real life simulation of "pain peko"
Bro my love for pekora is slowly increasing each day.
Now I wanna see her react to this clip in the future.
That's why you need a power point when introducing yourself
**pp tenshi noises**
@@alfredhernandez82 *souran bushi noises* ~
I like how pretty much every hololiver starts their introduction stream shy and meek and ultra-respectful before that personality drops off a cliff in a month’s time.
Most of the time. (Looks at Towa and Kanatan.)
Pure pekora = thank you for coming to my first live stream
Pekora now = HA↑HA↓HA↓HA↑HA↓
Japanese when you met them vs Japanese when they're comfortable with you.
Past Peko *shy*
Present Peko *SIKE, earrape incoming*
Pekora: I'm dying...
Me: Ahaha lol
Also Me:
*[flashbacks of the old me making extremely broken english posts while uploading various shix which not even the me from today can understand]*
It really just sucks when you remember your past self being cringey, I randomly punch myself and scream in a monotone voice to help that thoughts fucking yeet away from my head ever again
stop,you are giving me flashbacks.
@@shoyusuki8687 Coincidence, I do that too.
@@shoyusuki8687 literally every time I wash the dishes.
I want to punch myself
If you want to punch your past self, that mean you have grown. I really want to strangle my past self.
2:16 ten minutes into netflix and chill and old Pekora gives you this look
Present Pekora: Why is this girl wiggling her head??
Also Present Pekora : *wiggles head*
"this pure girl isnt streaming anymore" lol
This was like her real birthday
I like how the chat always find a way to bully her.
Like the "The right pekora is so noisy" and she instantly said sorry.
And now she's 1M subs, congrats Pekora👏👏👏
Oh my god, Pekora was so freaking cute back then. The difference between current and past Pekora shows the difference familiarity allows introverts like her and myself develop in our interactions with people we get comfortable around.
I like how Old Pekora swaying for 2 seconds at the beginning was already enough for Pekora to pause the video and roast herself.
Pekora is so fast on the uptake.... when the comment said "You want to cheer her on" , she responded "You don't want to cheer current Pekora on?" INSTANTLY. She's so quick witted.
I remember watching pekora's first stream and thinking "Ah she is really cute, and QUIET, and SHY." Well, well, well... How the turntables...
I can totally understand why Pekora has one of the strongest negative reactions to her debut since she arguably changed the most out of all HoloMem.
Oh, this explains the source of the intro song of her stream, was wondering why that was played.
Old peko: Am I too loud?
Current peko: Ha⬆️ha⬇️ha⬆️ha⬆️ha⬇️
Pekora is her own #1 fan. Gotta have that self love man.
Old pekora: Breathes
Pekora: EW WTF
Miko at her first stream's intro: AAAAAAAAAAAAAA
Pekora at her first stream's start: Why are you wiggling your head!? Say something!
I love how a lot of the pauses leave old Pekora looking smug.
who would have thought that cute shy pure vtuber would turn in to a sadistic, war criminal, trap master..
"I'm not very different from her, stop it."
You're so much different that its night and day. The fact that it took over a minute for you in your first stream to even talk vs now shows how much you've grown into your own platform. I've thought it before that most of the idols on here state they have a lot of social anxiety but it kind of feels hard to believe when they're talking nonchalantly on stream but when you see their first videos, it really shows that they aren't lying.
I keep coming back to this to watch the start of Majima Pekora lol
It's really strange see the idol and the comedian at the same time
When peko is still innocent.
YAGOO's crew is big, and it keeps gettin bigga
That's cause Pekora is his...
Let's move on with the part, where we all just chant "yo, yo, yo".
Peko
...いっか?
th-cam.com/video/cr42yS2gHXc/w-d-xo.html
Koku-jin
Thanks for your work translating this.
Bun bun cha~
Before the War Crimes. People today have asked, what went wrong for her to follow a path of chaos and violence.
4:33 she just went full sr pelo.
Cringe: it changes you.
"Can i travel back in time and punch her"
Ame:... */looks at pekora then looks away while sipping some tea
6:14 lying is not good
I can somehow relate to her reaction when watching old videos about me.
feels strange seeing chat filled with "こんばんは〜!!" instead of ":_pekoにんじん: :_pekoにんじん: :_pekoにんじん: に-ん....."
I love how Pekora’s Kansai-ben gets thrown in all over the place. Like at 4:47 she ends the sentence with しもた instead of しまった, a clearly western Japanese trait.
The part when super chat told her that the old one was her little sister is really cute.
And the part where she starts boping her head side to side while listening to her old rap was perfection.
Literally 2 different people. One is pure and innocent and the other is a chaotic comedian crazy rabbit
Old pekora: "I want to hug this cute bunny"
Now Pekora: "I still want to hug this cute bunny, but let's just do a safe check around here to see if there's any traps or dynami-"
i was there. it was glorius
Alternate title: War veteran watching an call of duty gameplay
It was nice to see her origins. From Pure Bunny to *Crazy Rabbit*
I can relate to the feeling of dying inside by just looking back at your old self.
When You're about to sleep but you remember the most embarrassing thing that you ever done in your entire life.
Hello I'm from future
i want to say Pekora right now already have more confidence to make a new friends, and she is very happy-happy rabbit right now~~~
I hope Pekora will always find her happiness with the Moon and everyone '-')b