Actually i really admire her, she's such a hardworker girl, how can she be an 18 y.o. working abroad knowing little about their language but there she is 18 years now in Philippines. Even though i don't really know her I'm so proud of her. In indonesia here, we also have eat bulaga and a host from Philippines, he is Leo Consul. He is handsome and funny and has a lot of fangirl in Indonesia, maybe next time you should do a video with him , of course in bahasa indonesia
This is an example of a great cultural exchange in play. They both speak each other's languages, switching back and forth about the intricacies of their countries. Thanks for the video.
sanaol! bakit ako since hs nanonood ng anime gang ngayon di pa din marunong mag nihongo hahahahaha! grabe ganda pa din ni Daiana, halos walang pinagbago! and very humble
You are amazing Aljohn. I stayed in Sao Paolo, Brazil for 3 months due to work and I was only able to learn basic words/greetings but you only learned it from the "internete". Just to share, my name is Randell, and when a Portuguese pronounce my name, it will be Handew. R whenever it is the first letter of a word is pronounced as H and l, when it is the last letter of a word is changed to "w". So when you say Brazil, it is pronounced, Braziw.
wow thanks for your insights! by the way, the "r" does not really sound "h" it has a really distinct sound that is impossible to type😂. I hope to visit Brazil someday as you 🤗
The ten largest Japanese community outside of Japan are as follows: 1- BRAZIL 2- U.S.A. 3- Canada 4- PHILIPPINES 5- Peru 6- China 7- Australia 8- Mexico 9- Thailand 10- Argentina
I grew up watching Eat bulaga and seeing Daiana improve her hosting skills. When she left EB I thought she went back to Brazil but it's nice to know na napamahal na siya dito. I also you you can interview Nico Bolzico.
ever her mannerisms are so filipino already. her expression in "galing mo" hahahaha and bruh, you even grasped the colloquial way of speaking brazilian portuguese daaaaang
Congratulations! Magaling kayong pareho..mayroon kayong gift..Galing mo Aljohn.. marami kang napapahangang mga Pilipno man o banyaga..ituloy mo lang yan..You’re an inspiration to everyone..Godbless!🙏🌈😎new subscriber here👍
muito bem irmao, sou filipino tambem e falo portuges e espanhol como voce. aprendi a lingua portuguesa pelas ruas do rio de janeiro e sao paolo. eu trabalho em barcos internacionais por isso sempre viajo no brasil e outros paises da latinamerica. parabens!
@@aljohnpolyglot thanks, but not anywhere as amazing as you! I really want to practice speaking Tagalog, but I don’t want to practice with my family since they might make fun of me. Any advice?
@@leoray1234 that's kinda sad. you can just practice by talking to yourself to be honest. or find friends in tandem app or discord and talk to them. You can even hire teachers in ITalki to practice conversation
@@aljohnpolyglot muito obrigado! That’s very helpful to know, I’ve never used those apps, but when I was learning Portugues I did use MSN a lot to meet friends from Brazil.
Sabi daw po nila sa pagkadinig ko parang Russian daw ang European Portugese, kaya mas sexy at maporma pakinggan ang brazillian Portugese kesa sa European, tsaka kung magiging praktikal mas madami brazillian 180million vs 10m M population ng Portugal portugese.
In 3:15 I believe replacing "J" in "Di" Tagalog words such as Anjan (andiyan, nandiyan), Jan (Dyan) is only recent, it become common in the texting era around 2000s, where pinoys had the habit of replacing J on those words while they are texting
It's not that recent.Pinoys have been saying these since ages ago: dios/jos...diario/jaryo...radio/radjo...diabetes/jabetes...diablo/jablo...Diomedes/Jomedes...Buendia/Buenja...diakono/jakono...padyak/pajak ...diez/jis ...badya/badja
There are lots of pinoys that is in Brazil.They are staying there the MCGI (Members Church of God International).Led by former Bro.Eli Soriano.And now,Kuya Daniel Razon.Most of the brethren there are now fluent to Portuguese language.
And they are now leaving Brazil after the death of Eli Soriano due to an on-going faction between Ulysses (the boy friend of Eli Soriano) and Razon inside MCGI.
Hi Aljohn, Do you think "It is important to switch your mood and mindset depending on the language that you speak?" For example, I cna speak Japanese so kapag mag japanese ako I understand na iba kapag mga japanese people kausap ko like we should be in the Japanese culture, Manners, and etc..
yes that's true! that always happens to me. Because you are speaking their language, you should also speak the language with cultural nuances as if you are speaking like someone from their culture as well! If I speak a foreign language, I don't speak it from a perspective of a Filipino if that makes sense.
Palagay q marami ng half brazilian half pinoy,mga naanakan ng seaman n regular ang byahe s brazil lalo n s rio de janeiro n taga puerto ng brazilian lalo n nagtratrabaho s mga club....
Madami nang mga Brazilians dito since 1980s pa kundi ako nagkakamali. May barkada kami na nagka-gf ng Brazilian noon kasi nangungupahan sa kapitbahay nila sa Bo. Kapitolyo, Pasig.
Ang mga Brazilians ay lahi talagang Portuguese. Dapat sana ang Pilipinas ang magiging colony ng Portugal. Nagkamali lang sa hatian ang Spain at Portugal ng pwede nilang i-colonize base sa napagkasunduan nung makialam ang Papa sa Roma nagiging away ng dalawang bansa.
@@leoviccruz5503 bat ba gusto mo magpasakop sa ibang bansa? may rason naman bakit hindi naging Portuguese colony ang Pilipinas si Ferdinand Magellan d nga pinayagan mag layag kaya sa Spanish crown cya nakapaglayag naging vice royalty ng Mexico ang Pilipinas so under parin ng kastila.
Omg. Yan yun comment ko sa isa mong vlog, you have to think the way of what language you are using. Basta tandaan nyo lang pattern nato Listening Speaking Reading And writing Yan dapat ang sunod sunod. Mas magaling ang listening comprehension mo mas kaya mong pakinggan ng maayos ung salita. Basta makinig ka tas sabihin mo, pag di mo naintindihan proceed to reading and then lastly writing.
Filipinos need to learn as much as they can. Being good in English is actually good but not great because it allows you to communicate in a wider audience but as a result it's value in terms of career is diminished compared to other languages that are rarely heard or spoken in the Philippines like Portuguese, German, or any other Asian language.
I can't juggle all of the languages all at once and I don't have time to get them all to a really high level. Just like what I said on the video, my accent is bad and I will work on them once I go to Brazil once I start to focus on the languages one by one. I just learned this language in a month and it went downhill ever since
@@aljohnpolyglot I'm only talking about pronunciation, not maintenance. If you want good pronunciation, the best time to learn it is at the very beginning, and it doesn't take very long with most languages. It is quite difficult to "fix" pronunciation later on. No offense, but imo a polyglot should know this.
@@rayflaherty3441 i'm sorry if I oppose your opinion. In my experience, pronunciation comes in the later part once you start speaking the language at a high level when your ear is already good enough. This might help you correct nuances in your speech that disrupt the melody of a language. Daiana in this video for example had a bad pronunciation when she was starting Tagalog, but through time she refined it by constant exposure to the language. It's like hearing a song multiple times until you can sing it yourself on tune without assistance. Contrary to you, I believe that it is easier to fix on the later stages because you will already know when you're out of tune and you try to auto assess yourself. That's why I'm saying that I also need to get languages to a high level first because that makes pronunciation more flawless.
@@aljohnpolyglot Pronunciation is the skill that gets fossilized the easiest in adults, so it's always best to learn the basics first. Fortunately, it's usually the quickest skill to get on top of. Of course we cannot "master" it without a lot of practice; we make adjustments to it as needed when we improve, just like every other skill. So which of your languages did you start out with pronunciation as poor as your Portuguese, but now have "flawless" pronunciation in?
Ay naku sus maryosep may problema ako sa love life ko ..tapos problema ko pa para kayo maintindihan ko.mahirap na nga ang buhay ko lalo ko pa pagihirapan sarili ko ....bahala na nga kayo dyan.makinig .....hay naku❤❤❤❤
18 years later, she still looks lovely. Forever young. 😍
Actually i really admire her, she's such a hardworker girl, how can she be an 18 y.o. working abroad knowing little about their language but there she is 18 years now in Philippines. Even though i don't really know her I'm so proud of her.
In indonesia here, we also have eat bulaga and a host from Philippines, he is Leo Consul. He is handsome and funny and has a lot of fangirl in Indonesia, maybe next time you should do a video with him , of course in bahasa indonesia
a lot of people are requesting to make a video with him. I hope that will be reality
Open pa rin ba ang eat bulaga dyan sa Indonesia?
Wow, it's good to know she's still here in Philippines and wow she's so fluent in Tagalog and English already.
She's in Net 25 now with Pia Guanio
Proud sobra kay mam diana kasi struggle pero kita mo now nag survived sya and successful
Ang galing nyo po parehas❤❤❤ Nakaka-inspire🥰 God bless po sa lahat🙏
Diana is such a brave woman she's also a breast cancer survivor her tagalog is fantastic i wish her well and good health
This is an example of a great cultural exchange in play. They both speak each other's languages, switching back and forth about the intricacies of their countries.
Thanks for the video.
Galing katulad mo si Rizal maraming alam na salita!
sanaol! bakit ako since hs nanonood ng anime gang ngayon di pa din marunong mag nihongo hahahahaha! grabe ganda pa din ni Daiana, halos walang pinagbago! and very humble
Excellent!!very smart😊😊😊Godbless
You are amazing Aljohn. I stayed in Sao Paolo, Brazil for 3 months due to work and I was only able to learn basic words/greetings but you only learned it from the "internete". Just to share, my name is Randell, and when a Portuguese pronounce my name, it will be Handew. R whenever it is the first letter of a word is pronounced as H and l, when it is the last letter of a word is changed to "w". So when you say Brazil, it is pronounced, Braziw.
wow thanks for your insights! by the way, the "r" does not really sound "h" it has a really distinct sound that is impossible to type😂. I hope to visit Brazil someday as you 🤗
To the op,
Did you visit Liberdade?
Especially Sundays during the Summer.
Diana so amazing. I remember meron syang sitcom with bossing. Congratulations to you both. Super nice conversation! 🥰
There is a large community of Japanese Brazilians. Daniel Matsunaga's father is an example.
❤❤❤❤❤❤❤Qq11111😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
Yes Brazil is the largest Japanese population in Latin America which is formed after the agreement between Brazil and Japan in 1913
The ten largest Japanese community outside of Japan are as follows:
1- BRAZIL
2- U.S.A.
3- Canada
4- PHILIPPINES
5- Peru
6- China
7- Australia
8- Mexico
9- Thailand
10- Argentina
@@alanguages Wow The Philippines is fourth on the list mainly in Davao City
Parabéns aljohn. Goodluck sa iyong career. More blessings. Estou aprendendo português também.
marmaing salamat po! kaya mo ren yan!
I grew up watching Eat bulaga and seeing Daiana improve her hosting skills. When she left EB I thought she went back to Brazil but it's nice to know na napamahal na siya dito. I also you you can interview Nico Bolzico.
Impressive, both of you. Phenomenal
I was in Brazil 20 years ago and stayed for volunteering for 8 months I think I still remember some and mastered the accent from Mato Grosso do Sul
Meu pai é Brasileiro,but I grew up here at Philippines and still I used portugues♥️
that's pretty interesting
do you feel like the brazilian community there is growing?
Daiana and Aljon you're both amazing guys!😊
thank you po!
Oh wow. its been 18 years. Diana Meneses one of my favorite foriegners in the Philippines. Shes smart and speaks 3 langiages 🎉😂
Does she have an accent when she speaks tagalog?
@@tiagoroberto3360no accent, she speaks like a native Filipino or Tagalog speaker.
Daiana is very pleasant and likable
i love you diana meneses!!!
Gusto ko talaga matutunan ibang linggwahe. Target k0 ma fluent is Spanish kasi same lang ang structure of words sa english.
I like her and her personality!
Glad to see her still here in the Philippines.
Beauty and brains! And that goes for both of you! 👍😁
HALA ang payat ni diana pero maganda pa rin after so many years pass😳👍😊🤗✌💖
Agreed na Brazilians and Filipinos have a lot of similarities. Religion, beaches, festivals, politics (?!)
Pati religion,
natawa ko sa politics sa dulo HAHAHAHAAHA
ever her mannerisms are so filipino already. her expression in "galing mo" hahahaha
and bruh, you even grasped the colloquial way of speaking brazilian portuguese daaaaang
thank you bro!!
so you also speak Portuguese I guess???
Ang galing!!!
Galing talaga
She’s super nice
diana is a very interesting person
Ang pagiging isang polyglot ay isang talent.
Walang kupas si Ma'am Daiana!
You should go and visit all those countries that you speak the languages and have fun
Napakasayang b panoorin kayong dalwa.Sana tularan ka ng atinv mga kababayan.Mam Diana beautiful always.❤pusong pinoy na rin cia ❤
thank you po!!
Congratulations! Magaling kayong pareho..mayroon kayong gift..Galing mo Aljohn.. marami kang napapahangang mga Pilipno man o banyaga..ituloy mo lang yan..You’re an inspiration to everyone..Godbless!🙏🌈😎new subscriber here👍
maraming salamat po!!
muito bem irmao, sou filipino tambem e falo portuges e espanhol como voce. aprendi a lingua portuguesa pelas ruas do rio de janeiro e sao paolo. eu trabalho em barcos internacionais por isso sempre viajo no brasil e outros paises da latinamerica. parabens!
Vejo que voce esta escrevendo em um computador. Eu tambem kkkkkk. parabens e tambem espero visitar o Brasil como voce
My favorite Brazilian actress is Monica Mattos! 👍😃
Sister yan ni Kiko Mattos
My favorite Brazilian volleyball player is Leila Barros...
...and she's a politican now.
Monica Mattos is also a lover of animals! 😃 Type in Google, "Monica Mattos with horse." 🐴🐎
buset sinearch ko tuloy kase d ko alam HAHHAHAHAHAA
@@aljohnpolyglot ✌️😄 Liberated at open-minded lang talagá silá sa Brazil.
Tama yung sinabi ni Daiana Menezes na you have to think in the language so you can speak the language well.
Cute pilipino boy speaking Portuguese .. pang laban ng Philippine ❤❤❤
Now I wanna see u visiting that Mansion bar finally meeting more Brazilians in The Philippines 😊
yes! that is one of my plans now
I speak English, understand Tagalog, and understand and speak some Portuguese, so I actually understood almost everything they said in each language…
wow! congratulations! that's amazing!
@@aljohnpolyglot thanks, but not anywhere as amazing as you! I really want to practice speaking Tagalog, but I don’t want to practice with my family since they might make fun of me. Any advice?
@@leoray1234 that's kinda sad. you can just practice by talking to yourself to be honest. or find friends in tandem app or discord and talk to them. You can even hire teachers in ITalki to practice conversation
@@aljohnpolyglot muito obrigado! That’s very helpful to know, I’ve never used those apps, but when I was learning Portugues I did use MSN a lot to meet friends from Brazil.
Dito po sa Portugal, sobrang dami po ng mga Brazilians...mas suave pong pakinggan ang Brazilian Portuguese kesa European Portuguese...
Mas maganda pa mga babae sa brazil 😅
oo naiinis ako sa European Portuguese parang laging may nginunguya . Ang hirap nila maintindihan😂
Sabi daw po nila sa pagkadinig ko parang Russian daw ang European Portugese, kaya mas sexy at maporma pakinggan ang brazillian Portugese kesa sa European, tsaka kung magiging praktikal mas madami brazillian 180million vs 10m M population ng Portugal portugese.
Dito sa Japan daming hapon
@@Doland-hw8qk Sa Gapan, N.E., maraming Nuevaecijano...at sa Japan maraming hapon...katakataka, nagkataon lang kaya iyon?
ang ganda pa rin huwaaaaw!! ang tangos ng ilog
Tu parles portugaise est très bien linguistique. J'espère, je veux apprendre dans l'avenir 😊✨
A voz dela é tão familiar, não consigo lembrar quem tem essa voz também.
Si ate Daiana speaks tagalog in brazilian accent. Its been a long time since EB. Nice content.
Caralho mano eu nem sabia q tinha muitos brasileiros lá em Filipinas, tara na tayo sa yung Brazilian bar sa next time na pupunta ako sa Pinas né😂😂
eyy lets go!! that will be on our bucket list soon!!
In 3:15 I believe replacing "J" in "Di" Tagalog words such as Anjan (andiyan, nandiyan), Jan (Dyan) is only recent, it become common in the texting era around 2000s, where pinoys had the habit of replacing J on those words while they are texting
It's not that recent.Pinoys have been saying these since ages ago: dios/jos...diario/jaryo...radio/radjo...diabetes/jabetes...diablo/jablo...Diomedes/Jomedes...Buendia/Buenja...diakono/jakono...padyak/pajak ...diez/jis ...badya/badja
Next content lods puntahan mo yung spot ng mga brazillian at mag interview ka sa kanila
yes!!!!
Si diana looks and sounds like sofia Vergara in the Philippines :-)
Uau!! Muito legal!
Icelandic and Norwegian language din sana.😊
oh gosh. icelandic is too HARD!!
tignan po natin! but as of now okay na muna ko sa Swedish to talk with the Scandinavians. Pero let's see if magustuhan ko ren yang mga languages
WOW!
Si Daiana magaling talaga mag Tagalog. Si Dasuri Choi din
ang galing ng batang to
Galing na ni daiana mag tagalog
I miss her
Hebat ya bisa byk bahasa...polyglot naman...
Inspirasyon
makasih bro!
@@aljohnpolyglot masama Kuya aljohn....ingat ka
Wow
john anong ginagamit mo na app pag nag aaral ka ng isang language.. gagayahin ko yung steps na ginawa mo.
galing ninyo pareho :)
VERY GOOD. SPEAKING IN TATLONG LENGUAHE. BRAZILIAN, PILIPINO AND INGLES.
Can you give us pointers to learn other languages?
Napakatalino pala ni Daiana at mabusisi sa bawa't topic. Daiana Menezes for president of Brazil and Portugal combined.😅
There are lots of pinoys that is in Brazil.They are staying there the MCGI (Members Church of God International).Led by former Bro.Eli Soriano.And now,Kuya Daniel Razon.Most of the brethren there are now fluent to Portuguese language.
I totally support Bro Eli from Ang Dating Daan. I don't believe the allegations against him. They say he fled to Brazil to run away from justice.
And they are now leaving Brazil after the death of Eli Soriano due to an on-going faction between Ulysses (the boy friend of Eli Soriano) and Razon inside MCGI.
Dati pangarap kong maging Wife si ate Brazilian 😉
Hi Aljohn, Do you think "It is important to switch your mood and mindset depending on the language that you speak?" For example, I cna speak Japanese so kapag mag japanese ako I understand na iba kapag mga japanese people kausap ko like we should be in the Japanese culture, Manners, and etc..
yes that's true! that always happens to me. Because you are speaking their language, you should also speak the language with cultural nuances as if you are speaking like someone from their culture as well! If I speak a foreign language, I don't speak it from a perspective of a Filipino if that makes sense.
Palagay q marami ng half brazilian half pinoy,mga naanakan ng seaman n regular ang byahe s brazil lalo n s rio de janeiro n taga puerto ng brazilian lalo n nagtratrabaho s mga club....
Madami nang mga Brazilians dito since 1980s pa kundi ako nagkakamali. May barkada kami na nagka-gf ng Brazilian noon kasi nangungupahan sa kapitbahay nila sa Bo. Kapitolyo, Pasig.
Oh really you can speak deffirent language me I'm study in french ..
Hola 🙂
ayun russians at Brazilians mga gandang lahi
solid talaga magaral Russian tas Portuguese HAHHAHAHA. para madame choices
Ang mga Brazilians ay lahi talagang Portuguese. Dapat sana ang Pilipinas ang magiging colony ng Portugal. Nagkamali lang sa hatian ang Spain at Portugal ng pwede nilang i-colonize base sa napagkasunduan nung makialam ang Papa sa Roma nagiging away ng dalawang bansa.
@@leoviccruz5503 bat ba gusto mo magpasakop sa ibang bansa? may rason naman bakit hindi naging Portuguese colony ang Pilipinas si Ferdinand Magellan d nga pinayagan mag layag kaya sa Spanish crown cya nakapaglayag naging vice royalty ng Mexico ang Pilipinas so under parin ng kastila.
Wow tagal na pala ni Daiana dito, way before nauso mga Koreans sa Pinas 😂
can you do Diana Zubiri?
Mam Diana you get married a filipino celebrity
Alien language naman po next sir
Anong bagong language po ang pinag aaralan niyo ngayon?
wala p oakong bago now. focus muna na iimprove ko mga languages ko
Isa lang alam ko...Shopee 😆
Ang ganda pa rin ni Daiana, pumayat lang siya 😂
Portugues fluente e Tagalog fluente aqui, eu aprendi portugues na Angola
Yung tagalog at diksyon ni Daiana Pinoy na Pinoy na.
Omg. Yan yun comment ko sa isa mong vlog, you have to think the way of what language you are using. Basta tandaan nyo lang pattern nato
Listening
Speaking
Reading
And writing
Yan dapat ang sunod sunod. Mas magaling ang listening comprehension mo mas kaya mong pakinggan ng maayos ung salita. Basta makinig ka tas sabihin mo, pag di mo naintindihan proceed to reading and then lastly writing.
Go fight Philippines 🇵🇭 we don’t eve knew our multiplication tables..,❤❤❤
Medyo masakit sa mata ang zoom nang zoom sa cuts at transi mo, ser.
Bakit kaya ganun ano, nag iiba ang boses ng tao kapag nag iiba yung language na sinasabi. Haha.
She’s my favorite sexy actress and host
Kapampangans also say "ne" like 😂
You speak Portuguese?
Im speak english..
Dapat may subtitle.
damnn
Maganda nanay ni Diana. Yung younger sister niya ang ganda din na akala mo manika.
Mag ome TV ka ser...parang c kazuma??
tignan po naten. dami p kase ako ngayon nakaplanong videos :)
Parang me hawig sya kay Ivana, pareho silang napakaganda
I love Brazilian Portuguese it really sounds Spanish but soooo gayyyyyyyy 😂
Filipinos need to learn as much as they can. Being good in English is actually good but not great because it allows you to communicate in a wider audience but as a result it's value in terms of career is diminished compared to other languages that are rarely heard or spoken in the Philippines like Portuguese, German, or any other Asian language.
No translation
CC
Just curious why you don't work on your pronunciation
I can't juggle all of the languages all at once and I don't have time to get them all to a really high level. Just like what I said on the video, my accent is bad and I will work on them once I go to Brazil once I start to focus on the languages one by one. I just learned this language in a month and it went downhill ever since
@@aljohnpolyglot I'm only talking about pronunciation, not maintenance. If you want good pronunciation, the best time to learn it is at the very beginning, and it doesn't take very long with most languages. It is quite difficult to "fix" pronunciation later on. No offense, but imo a polyglot should know this.
@@rayflaherty3441 i'm sorry if I oppose your opinion. In my experience, pronunciation comes in the later part once you start speaking the language at a high level when your ear is already good enough. This might help you correct nuances in your speech that disrupt the melody of a language. Daiana in this video for example had a bad pronunciation when she was starting Tagalog, but through time she refined it by constant exposure to the language. It's like hearing a song multiple times until you can sing it yourself on tune without assistance. Contrary to you, I believe that it is easier to fix on the later stages because you will already know when you're out of tune and you try to auto assess yourself. That's why I'm saying that I also need to get languages to a high level first because that makes pronunciation more flawless.
@@aljohnpolyglot Pronunciation is the skill that gets fossilized the easiest in adults, so it's always best to learn the basics first. Fortunately, it's usually the quickest skill to get on top of. Of course we cannot "master" it without a lot of practice; we make adjustments to it as needed when we improve, just like every other skill. So which of your languages did you start out with pronunciation as poor as your Portuguese, but now have "flawless" pronunciation in?
Ay naku sus maryosep may problema ako sa love life ko ..tapos problema ko pa para kayo maintindihan ko.mahirap na nga ang buhay ko lalo ko pa pagihirapan sarili ko ....bahala na nga kayo dyan.makinig .....hay naku❤❤❤❤
ogag ka bitter kba o salty k lng ..jealous k kc mas marami syang alam n salita hindi kgaya mo na bobo na ignorante pa...kawawa k nman
Haha yon din sana sasabihin ko kaso diko na pinansin kasi baka kalalabas lang galing mental kawawa naman 🤣🤣