【漢字でGO!】會讀魑魅魍魎應該沒問題的吧！｜【 Hololive / 白上吹雪】

原影片⇩
【漢字でGO!】魑魅魍魎が読めるからきっと大丈夫じゃい【ホロライブ/白上フブキ】
• 【漢字でGO!】魑魅魍魎が読めるからきっと大...
片尾⇩
KONKON Beats/白上フブキ(Original)
• KONKON Beats/白上フブキ(Ori...
頻道⇩
【フブキCh。白上フブキ】
/ @shirakamifubuki
-
#白上フブキ #白上吹雪
#hololive中文翻譯 #vtuber中文翻譯

[@ika.72]

這是我查過最多東西ㄉ一次
味噌湯居然有敬語w

[@MrWater200427]

7:39
▯穃韏烐銝凒▯銁銝▯

[@fleshseeker5244]

當時我很驚訝我居然念得出來 巫山戲，還拚羅馬拼音給好狐看www 這場滿滿的好狐的哀號聲，真可愛。
(以前日劇看到有人在吵架前，很容易爆這句話。)
(是說台語應該是有被日文影響過，很多發音往日文那邊靠攏，反而跟原版的閩南語有落差。
當時跟著一起念時，才發現有些通台語的韻音。)

[@ika.72]

台語真ㄉ很多都是日語過來ㄉ

[@user-lt9fn8om1x]

看久了 怎麼感覺現在這個皮 軟萌萌的 好狐蘿莉感 黑醬也會有嗎😊

[@JuurokuyaIzayoi]

4:08 我知道的原因是東京喰種的青桐木////
-看了多年的動畫是有用的！-

[@npcoldking]

漢字認的不夠多就是看的作品不夠多🤣

[@andy302165]

5:16
這到底 到底什麼漢字OOOOOOOO

[@ika.72]

笑死 怎麼有棟粉啊 OOOOOOOO

[@cafemanhattan6930]

豈無山歌與村笛，嘔啞嘲哳難為聽。與君歌一曲 為君翻作琵琶行

[@aLittlePal]

認識到生為華人，擁有漢字能力，是多大的優勢