~English Translation~ *1. What's your name?* Aoi *2. What’s the reason for your name?* It’s my real name *3. When is your birthday?* 30th January *4. What’s your blood type?* A *5. How many siblings do you have?* None *6. What kind of personality do you have?* I’m a wildcard *7. What kind of personality do others say you have?* I’m like a puppy *8. What’s your strength?* It can be seen in different ways, but people have heard of me *9. What’s your weakness?* It can be seen in different ways, but people have heard of me *10. What’s your favourite colour?* Blue *11. If you were to compare yourself to a colour, what would it be?* It’s gotta be red *12. What kind of music do you like?* THE CHECKERS *13. What’s your favourite season?* Winter *14. Who is your celebrity lookalike?* I’ve been told I look like Ikuta Touma *15. What have you been into recently?* Cats *16. What lessons have you taken?* Dancing, singing, cram school, stage combat *17. What’s your favourite food?* Crispy chicken *18. What’s your favourite TV show?* SASUKE and Q-Sama *19. Do you watch anime?* This season I’m watching Re:Zero and Jujutsu Kaisen *20. What’s your favourite flavour of ramen?* Seafood tonkotsu *21. What app do you use often?* LINE *22. Who have you spoken to on LINE recently?* Nokkun *23. What’s your favourite drink?* Calpis *24. What do you do before sleeping?* I pet my cat *25. What do you do first thing in the morning?* I pet my cat *26. How long do you spend on your makeup?* 2 minutes *27. Do you have any speaking habits?* I say ‘like’ a lot *28. What’s your fetish?* Scent *29. What’s something good about being an idol?* I guess being able to meet lots of different people *30. What’s something difficult about being an idol?* Core training *31. If you weren’t doing this job, what would you be doing?* I’d be a normal office worker *32. Where’s a place you’d like to go?* Spain *33. Tell us a memory from when you were a student.* When I was in high school I was busy with our activities, but I had fun hanging out with people when I had a break *34. What club activities did you do?* Basketball, swimming, broadcasting, football, dance *35. If you could take one thing to a desert island, what would it be?* A Switch Axe *36. What is your current dream?* Performing at Budokan *37. What subject were you not good at?* English *38. Do you have any favourite words?* The jack of all trades grows and becomes almighty *39. Who is your favourite Disney character?* Ariel *40. Who is your favourite Sanrio character?* Shinkansen *41. Who do you want to meet right now?* I want to meet at a concert all the people watching this video *42. What’s something you don’t like?* Coriander *43. Did you have a rebellious phase?* No *44. Can you live on your own?* Yes *45. What do you spend the most money on?* Cosmetics *46. Have you cried over anything recently?* I cried watching Anohana: The Flower We Saw That Day *47. Have you been angry at anything recently?* A drunkard yelled at me in the street and afterwards I was secretly angry *48. Have you been happy about anything recently?* Performing at Toyosu PIT *49. Have you been moved by anything recently?* Anohana *50. Finally, give us a self-PR statement* My name’s Aoi, I’m MeseMoa.’s red member. Recently I’ve been livestreaming every day so please come and join me. I’ll be waiting for you! [If you found this translation useful, please check out @ meseinfoeng on Twitter. I post MeseMoa translations there every day.]
@@sleepyhollow. It's on an app called Twitcast. If you follow him on Twitter he usually posts something before he starts. The streams are usually 10 minutes long and audio only
数日前たまたま娘。の踊ってみたを見て、それから見事にMeseMoa.さんにハマりそうなド新規です。今からでも沼に落ちるの遅くはないですか...？
め。は一応昔から活動してるけどいつ推し始めても関係ない！笑
でも早く推さないとすごく良いグループだから
後悔しちゃうよ。。！(矛盾)
底なし沼へようこそ←
私もまったく一緒です！！！一緒に沼にハマりましょーーーー！！！！！！
9年間放送部員わたし「放送部にこんなカースト高い子はいない」
野崎さんのナレや他のメンバーのガヤも堪能できていいな。すでに「このメンバーのときはガヤとの絡みで長引きそうだな…」という予想が自分の中で生まれてる
＿人人人人人人人人＿
＞ 長所と短所一緒＜
￣ＹＹＹＹＹＹＹＹ￣
知名度あるっていいことだけど悪いことでもあると...深いですねさすがあおい様
1:36 ｢体幹トレーニング｣
かわいい🤦♀️🤦♀️🤦♀️🤦♀️🤦♀️🤦♀️🤦♀️🤦♀️
好きなディズニーキャラクターは？
2:18「…アリエル」
好きなサンリオキャラクターは？
2:20「シンカンセンくん」
＿人人人人人人人人人＿
＞ 即答 ＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
メイク時間は？
1:26 「2分」
＿人人人人人人人人人＿
＞ 最速 ＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
2:19 一緒❤️✨
2:22 シンカンセンくんなの可愛いw
回答に対してのメンバーの笑い声がwwwwww
個性的な回答が多いの好きですwwwwww
0:08 あれ、あかねちゃんは(黙)
0:14 「人からはどんな性格と言われる？」
0:15 🍎「子犬」
＿人人人人人人人人人＿
＞ その通り(？) ＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
辛いことって聞かれて体幹トレーニングってあおいさんが答えてくれた途端カメラ外から共感の声聞こえたってことはめっちゃ辛いんですよね…毎回やってるMeseMoa．ってすごい…!!!
ちょこぼやってたからめ。もやってくれないかなってめっちゃ思ってた、公式様ありがとうございます(スライディング土下座)
改めてこういうの見ると新しい発見とかあって好き
すごく個人的なことなんだけど、生田斗真に似てるって言われるって答えで、やっと腑に落ちた！って事がある。マジでありがとう、5年くらいなんだろうってふわふわしてたんだよ（笑）
か、神企画きたあああああああああ
これ見れば基本情報わかるし、布教しやすいしめっちゃありがたい🙏🏻🙏🏻🙏🏻
通りすがりの関西ジャニーズJr担なんですけれど、たまたまグッバイ宣言の動画を数日前に見たのですが、MeseMoaさんのダンスが凄いカッコイイなって感じて、調べたらあおいさんがすごい可愛かったということだけ報告させてもらいます笑
一瞬で吸い込まれファンになりそうになりました笑
関西ジャニーズJr担を降りることがあったら、MeseMoaさんを応援したいです笑
0:10どんな性格？→不思議ちゃん
0:14人からはどんな性格と言われる→子犬
ここ可愛いなぁ～❤️
1:21 1:22
寝る前と起きてすぐすることが猫を撫でるとかもう天使と天使が戯れてるのを永遠に見てたいので壁になっていいですか？((？)
好きなディズニーキャラ答える時の無邪気な笑顔可愛すぎた🤦♀️
質問がちょこぼの動画とはまた違って面白いwwwwwwwww
好きなディズニーとサンリオのキャラ聞くのは笑ったwwwwwwwww
アイドルじゃなかったら……会社員
これはない気がする
だって周りがほっとかない
どんな形でさえいつかステージに上がったと思うよ😊
ちょいちょいみんなの笑い声聞こえるの好き！！
あおいくんてあらためて真正面から見ると、たれ目で可愛い、、でもほんとに醸し出すオーラや雰囲気も大人になったなと思います(誰)
1:18 さすがカルピスboy
1:14 あおクソちゃん🍎🦄
時々メンバーの笑い声聞こえるのおもろwww
始終あおさんかわいいんだけど最後のドヤ顔もやっぱり可愛かったwww
ァァァ待ってました！！！！！！🤦🏻♀️
これからのめせらい楽しみすぎぃぃぃぃ！！！！！
0:12 0:15 2:19 守りたいこの笑顔(？)
なるほどと思うことと、あーねってなることが多かった。好き
待ってました！！！
公式さまありがとうございます！！！
やたっ！ちょこぼ良かったから待ってたー！
こういう感じでお話聞くの意外と無いから新鮮で嬉しい！あおいくんはほんとに多才で努力家な不思議ちゃん☺️
みんなの笑い声めっちゃ聞こえるの和む☺️
ラブチア順でないとはなんてこった…
こりゃ推しがいつ来るかソワソワして寝れんやつだ←
回答順って今年のMC順では?
質問者も誰になるのかワクワク♪(ずっと野崎さんって事はないよね？)
@@kaoruko.a3586
お〜なるほど！！
そうなってくると質問者の順が謎ですが、ちょこぼを例にすると質問者が次の回答者になる説ありますかね？🤔
とにかく水曜日が楽しみです☺️
ちょくちょくピカイチなトーク力出てくるね流石あおいくんやわ👏
アリエルとしんかんせんくんめっちゃ笑ったwww
布教しやすいメセらいをありがとうございます！！
そういえばこういう系のやつ何年も活動してらっしゃるのにやって来てませんでしたね
年々タレ目になってません？！かわいすぎる
私何回この動画見てんねん好きすぎ
どんな性格？の質問答えた後のぷんちゃんの笑い声
ツボすぎて先進めん
何だこの終始ニヤニヤしちゃう動画は
こういうの大好きですありがとうございます！武道館の夢叶いますように
~English Translation~
*1. What's your name?*
Aoi
*2. What’s the reason for your name?*
It’s my real name
*3. When is your birthday?*
30th January
*4. What’s your blood type?*
A
*5. How many siblings do you have?*
None
*6. What kind of personality do you have?*
I’m a wildcard
*7. What kind of personality do others say you have?*
I’m like a puppy
*8. What’s your strength?*
It can be seen in different ways, but people have heard of me
*9. What’s your weakness?*
It can be seen in different ways, but people have heard of me
*10. What’s your favourite colour?*
Blue
*11. If you were to compare yourself to a colour, what would it be?*
It’s gotta be red
*12. What kind of music do you like?*
THE CHECKERS
*13. What’s your favourite season?*
Winter
*14. Who is your celebrity lookalike?*
I’ve been told I look like Ikuta Touma
*15. What have you been into recently?*
Cats
*16. What lessons have you taken?*
Dancing, singing, cram school, stage combat
*17. What’s your favourite food?*
Crispy chicken
*18. What’s your favourite TV show?*
SASUKE and Q-Sama
*19. Do you watch anime?*
This season I’m watching Re:Zero and Jujutsu Kaisen
*20. What’s your favourite flavour of ramen?*
Seafood tonkotsu
*21. What app do you use often?*
LINE
*22. Who have you spoken to on LINE recently?*
Nokkun
*23. What’s your favourite drink?*
Calpis
*24. What do you do before sleeping?*
I pet my cat
*25. What do you do first thing in the morning?*
I pet my cat
*26. How long do you spend on your makeup?*
2 minutes
*27. Do you have any speaking habits?*
I say ‘like’ a lot
*28. What’s your fetish?*
Scent
*29. What’s something good about being an idol?*
I guess being able to meet lots of different people
*30. What’s something difficult about being an idol?*
Core training
*31. If you weren’t doing this job, what would you be doing?*
I’d be a normal office worker
*32. Where’s a place you’d like to go?*
Spain
*33. Tell us a memory from when you were a student.*
When I was in high school I was busy with our activities, but I had fun hanging out with people when I had a break
*34. What club activities did you do?*
Basketball, swimming, broadcasting, football, dance
*35. If you could take one thing to a desert island, what would it be?*
A Switch Axe
*36. What is your current dream?*
Performing at Budokan
*37. What subject were you not good at?*
English
*38. Do you have any favourite words?*
The jack of all trades grows and becomes almighty
*39. Who is your favourite Disney character?*
Ariel
*40. Who is your favourite Sanrio character?*
Shinkansen
*41. Who do you want to meet right now?*
I want to meet at a concert all the people watching this video
*42. What’s something you don’t like?*
Coriander
*43. Did you have a rebellious phase?*
No
*44. Can you live on your own?*
Yes
*45. What do you spend the most money on?*
Cosmetics
*46. Have you cried over anything recently?*
I cried watching Anohana: The Flower We Saw That Day
*47. Have you been angry at anything recently?*
A drunkard yelled at me in the street and afterwards I was secretly angry
*48. Have you been happy about anything recently?*
Performing at Toyosu PIT
*49. Have you been moved by anything recently?*
Anohana
*50. Finally, give us a self-PR statement*
My name’s Aoi, I’m MeseMoa.’s red member. Recently I’ve been livestreaming every day so please come and join me. I’ll be waiting for you!
[If you found this translation useful, please check out @ meseinfoeng on Twitter. I post MeseMoa translations there every day.]
Bless ur soul
Thank you for translating :>>
WHERE IS HE LIVESTREAMING SOME TELL ME
@@sleepyhollow. It's on an app called Twitcast. If you follow him on Twitter he usually posts something before he starts. The streams are usually 10 minutes long and audio only
@@ceriirumii thank yoszsjud
50問って多いなって思ったけど一瞬だったw
どんな性格？→不思議ちゃんです、の答えが一番ツボ🤣🤣
しんかんせんくん不覚にもぽいなあ〜って思ってしまった🚅()
シンカンセンくん即答だったなww
ブレずに鳥のパリパリ好きなの可愛い
めせもあさん新規としては、一人一人を知ることができ、このような質問動画はとても嬉しいです✨
他のメンバーさんの動画も楽しみにしています！
1:46 青春ロードムービーのあおいくんのLINE
思い出してうるうる
自己紹介動画は新規さんに見せやすくてほんとにありがたい😭😭😭😭
一人で生きていける？「はい(笑)」なのうける笑笑
推しが１番最初で嬉しい🥰
あおいくん、かわいい💞
こういう系の動画嬉しい~☺️☺️❕食い気味のシンカンセンくん笑ったwwwwwwかわいい
食い気味の「シンカンセンくんです」www
あおいくんめちゃ可愛い
待ってました質問コーナー！答え方で何となくどんな人かなって感じる部分があると思うので、ぜひ沢山の人に見てもらいたいです😊きっと気になる誰かに出会えるはず😚
それにしてもあおいくんは落ち着いてる部分が大きいなぁ。でも、その中にも年相応な部分がたまに見え隠れするのが魅力だなぁ。
武道館決まってから見ると感慨深すぎるんだな…即答するほどの夢が叶ったんだね…よかったね…（母性）
最後のやってやったぜみたいな顔すき
シンカンセンくんの即答さwww
あおいくん多彩だなぁ。
あとやっぱりちょっと末っ子感出るの好き！
2:09
Q,今の夢は？
🍎「武道館」
迷いもせず武道館って答えてるのほんと感動
わーお！め。もこの週間くるんか！うれしい
アリエルっていうとき少し笑いながら答えてるのに、シンカンセンくんは即答なのめっちゃ面白い😂
ちょこぼがやってたやつだ～！！！🙌✨最初から推しで嬉しいです！！😊長所と短所のとこ笑った😂
ほかのメンバーの声入ってんの好きww
ちょっとまって…？？？推しの好きなサンリオキャラクター知れるのはめちゃくちゃ嬉しすぎるんだが！？！？！？ありがたい企画やでほんま！！！たのしみ！！！！！🐊
こういうの待ってましたー！
どれだけ部活やってたのwwww
これ全員分見れるんですね…？！新規なのでありがたいです😭
色々あるけど武道館の夢かなって良かった、
50じゃ足りないもっと！って思ってしまったww
100個質問を答えて欲しいですw
次のメンバー楽しみ😆✨
鳥のパリパリでもう耐えられなかったwww
ちょっとこれはかわいすぎちゃってるかも😌
メイク時間2分って逆に何してるのか気になる
日々のスキンケアをしっかりしてるとか?
Twitterでよく可愛い猫の画像とか動画のツイートリツイートしていて、ほんとに猫好きなんだなぁって思いますw子猫を撫でる子犬かぁ………(*´ω｀*)
ガヤがしんどいwwwwwwwwwwwwwww
一人っ子なの意外だった。お姉さんがいそうだなぁと思ってた。
質問動画めちゃ嬉しいです！
兄弟の有無は密かに気になってたのでその質問があるのも嬉しいです😊
50問秒で終わってしまった！
自分で不思議ちゃんいうのかわいすぎた
知名度がある笑
シンカンセンくんｗｗｗｗかわいいｗｗｗｗｗｗｗｗ
これ他のメンバーの感想聞きたい
夢叶ってよかった泣
いちいち可愛いな……ばぶばぶ……()
歌って踊ってみたから来ました！！
この企画色々知れて嬉しいです😳😳
ファンの皆さん良かったら色々教えてください🤍
自分の長所は？
0:21 「表裏一体なんですけど知名度がある」
短所は？
0:26「表裏一体なんですけど知名度がある」
＿人人人人人人人人人＿
＞ 同じ ＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
めせもあ。になってから疎遠になっておりましたが、久々に覗きに来たら声も低くなっていて親戚のおじさんみたいな事しか言えないですね。
大きくなったね…！
なんかぁはよく言ってるねwとりあえずあおいくんは可愛いってことはわかりました。
推しと好きなディズニーキャラ被って喜ぶ単純ヲタ
会社員…は意外かも
福岡に貼ってある議員ポスター見て、めっちゃあおいくんに似てるって思ったんだよね。
ありがとうございます！ありがとうございます！！！“〇|￣|＿
長所短所で知名度挙げる人初めて聞いたwwwwwwwww
アリエルとシンカンセンくんの理由教えて欲しいwww
あかねちゃんは姉弟じゃないんですか？？？？
あおいさん…あかねちゃんがいるじゃないですか、、(小声)
あおいくんのELECTリメイクがみたいです.....
鳥のパリパリってなんか聞いたことある…誰だっけw
だいすきだいすきだいすき
ほんとに可愛い(((