Fazia pouco tempo que tinha chegado no Japão e queria aprender a dizer "Não, obrigada", quando alguém me perguntasse se eu queria sacolas ou se tinha cartão de pontos. Daí perguntei para um moço que nasceu aqui e falava um pouco de Português e ele disse que isso não era hábito, que os japoneses apenas respondem que "não" sem essa coisa de agradecer no meio de um atendimento, porque o agradecimento é só depois de terminado. Então, ele sugeriu o "iie, daijoubu" caso eu quisesse ser um pouco mais amistosa, hehe. Achei bem interessante!
Sou japonês e eu assisto esse canal pra aprender português hahah Esse vídeo é bem interessante. É muito difícil perceber essas pequenas diferenças para nós japoneses também pq elas são normais pra nos. A gente não usa bom fim de semana e esse tipo de cumprimento. Eu uso somente ほな que é diria do Osaka (região Kansai).
Por isso acho importante estar imerso em diálogos na língua, se habituar a diversos contextos onde um termo é expresso. E buscar dizer apenas o que se ouve de nativos ou textos dos próprios. Sem dúvida pra uma cultura tão diferente da nossa , não é fácil se habituar a essas pequenas " peculiaridades " acredito que só exposição diária pra ter essas sacadas. Muito interessante o tópico do vídeo, sem dúvida de grande ajuda.
Excelente dica. Obrigado. Cometi a pequena gafe de perguntar "ogenki desuka?" para um conhecido japonês há algumas semanas. Ele estranhou um pouco mas, como está no Brasil, deve ter entendido o meu raciocínio ao fazer a pergunta. Rsrsrs
Isso é imprescindível pra quem quer aprender qualquer idioma, uma pessoa que quer aprender francês e não ficar bufando e fazendo várias pausas entre os diálogos nunca vai conseguir soar natural no idioma. Aprender uma língua é aprender os gestos, a linguagem corporal, a entonacao etc.
Uma boa recomendação pra quem assiste anime e tá estudando japonês é, assistir animes com a categoria escolar, e é muito bom prestar atenção nos cumprimentos em diversos casos como com professores e amigos para ver a diferença que o grau de superioridade faz (quando aparece um senpai também)
Sempre assisto animes sobre o cotidiano japonês,sei tudo sobre a cultura japonesa mas não soube que ogenkidesuka não existe na cultura deles,foi um ótimo aprendizado e vou levar para a vida toda,estou ansioso pela próxima aula.またね
Não é que não existe, Não é usual, E essas duas coisas são diferentes... Exemplo: Tipo, Seria igual chegar, falar oi e começar a conversar no Brasil, sem perguntar se está tudo bem... Existe, mas é estranho pelo nosso costume. Assim como ficar perguntado se está tudo bem no japonês, é estranho, por que se você não fala, está implícito que sim.
Gostei muito dessa aula, mas como sou iniciante não consegui entender na primeira vez o que você disse e tive que ouvir mais vezes. Senti falta da transcrição da aula. Senti falta do material da aula. Eu vejo outras séries e sempre encontrei o material, como por exemplo na série "Primeiras Frases em Japonês" que eu já fiquei viciado. ありがとうございます、せんせい。
Isso de perguntar se está bem eu até entendo aconselhar não usar porque pode significar outra coisa, mas mesmo que desejar um bom fim de semana não está na cultura deles, se um estrangeiro como nós fizer isso eles podem até ficar feliz, sei lá. É tipo na Coreia do Sul que eles tão sempre na correria, se você passa da porta e segura pro próximo entrar eles ficam todos felizinhos
Eu já estive no Japão, os japoneses ficavam rindo quando eu tentava falar em japonês, meu japonês é muito ruim só sei o básico, gostei muito do Japão, só é muito longe e faz muito frio, e eles também são frios com as pessoas, tenho parentes que moram lá!Ariigato!
Muito massa....mudou minha visão de estudo Obrigado.... Poderia até fazer algumas aulas mostrando expressões do dia a dia deles , de um modo que nos mostre oq seria o "natural" deles... Nos dando uma visão diferente de expressão Muito bom!! Obrigado novamente :)
Muito boa a aula! Eu não havia reparado a fundo esse detalhe muito importante. Agora tô esperto vou estudar mais me envolver mais para obter o melhor desempenho.
Realmente tem expressões que não fazem sentido. Uma vez falando com um colega japonês desejei "Bom trabalho" e ele me corrigiu, dizendo "Essa frase não faz sentido, soa mais natural você falar "頑張って ( ganbatte) e eu fiquei tipo, caramba é claro que é isso que fala, eu vacilei. Kkk realmente as vezes tá tão irraizado que a gente não percebe, sai automático.
Que excelente aula! Estou há um mês e meio trabalhando no Japão e realmente me sentia mal educada em não fazer os nossos cumprimentos latinos rsrs agora eu entendi o porque de ser só ohayou, tsukaressama sem mais nada.
@@jeremiascravo1454 Sim mas não é fácil. Vc pode fazer a prova do MEXT para estudar lá, living japan(sobre ele eu não sei muito bem) e etc. Foi mal mas de cabeça eu só lembro desses dois
Tudo é questão de cultura. Se o Inglês dos EUA e da Inglaterra tem diferença imagina os países asiáticos? Estudar um língua sem conhecer a história, cultura e costumes do seu povo é impossível. Obrigada por nos oportunizar o aprendizado do Japonês
Mais Quando A Pessoa Se Machuca, a gente não fala daijoubu desu ka ao invés de ogenki desu ka, ogenki desu ka não é usado para comprimento e daijoubu desu ka não é para verificar se a pessoa está bem em termo de saúde. Meses Atrás, eu estava vendo um filme japonês sem legenda nenhuma e quando a menina que era colegial caiu e se machucou, um cara que estava passando perguntou a ela daijoubu desu ka? Para ver se ela estava bem e sem contar que os vídeos que eu via de aula de japonês, eles falavam isso. Que O Ogenki desu ka era para comprimento e o daijoubu desu ka era para verificar se a pessoa estava bem em termo saúde ou se machucou.
curioso que vão pra lá e n querem voltar e quando esses voltam sentem saudades... Não entendo esses esteriótipos, a galera deveria ter mente mais aberta e respeito pela cultura dos outros sem falar que nem é tanto assim quanto dizem tem muito japonês no japão pra resumir eles só nisso.
"não tem churrasco" se não tem é só fazer churrasco, churrasco tem em todo lugar mas a "zona" que se chama de churrasco só tem mais por aqui mesmo, barulhada, som alto bêbados falando merda com copinho de cerveja na mão, funk desgraçando os ouvidos essa merda só tem aqui mesmo
Você cumprimenta um japa da forma mais educada possível dizendo: OHAYŌGOZAIMASU e ele te responde ÃSSSSS... Eu geralmente digo só o GOZAIMASU. Eu agradeço com a frase: ARIGATŌGOZAIMASU e muitos só respondem com AZÁSSS! Parece que mineiros fugiram pro Japão, uai! Mania de cortar as frases! Claro que vai depender da hierarquia ou do grau de amizade de cada um, né? Um comerciante jamais falaria assim com um cliente e nenhum japonês falaria dessa forma reduzida com o seu superior na empresa! Idioma maravilhoso envolto em respeito...
Tenho uma amiga que mora no Japão há alguns anos, e perguntei sobre a palavra "お元気ですか", ela disse que até se usa bastante lá. Acabei ficando perdido já que no vídeo você disse que não é comum. Alguma explicação? Edit: Muda de região pra região? Ela é de Nagoya
Aqui onde eu moro, em Gifu, eles usam ambos, tanto Anata quanto Genki, acho q varia bastante de local pra local. Se vc conhece a pessoa, aí realmente eles não usam Anata, ou até usam quando querem dar uma provocadinha ou estão irritados.
Tudo bem q eles tem uma cultura diferente da nossa e termos diferentes de se expressarem mas eu n posso falar com eles da mesma forma q eu falaria com pessoas daqui?! Tipo, eu n gosto da ideia de mudar o meu geito de falar , pq eu sou muito expressiva nas falas, eu n posso dar uma abrasileirada nas frases ou palavras?! Eu n me importo de parecer esquisito eu me importo mais de ainda ser eu, sou diferente e eu gosto disso, quero mostrar tbm minha cultura a eles.
Oi entao eu fui ver la no seu site pq estava afim de fazer seu curso mas não achei nada de preços e etc eu baixei o e book mas eu queria mais coisas para isso serve o curso mas não acho
Alguém pode me dar uma indicação de anime para quem é muito iniciante no japonês ou até mesmo um dorama ??? Se alguém puder me ajudar, eu agradeço. Ah, não deixa de colocar o link, tá bom ? Abs.
Td Bem no sentido de resposta Rápido Tipo, Alguém chega e diz assim pra vc: -Não vou pra festa Amanhã Dai vc responde -Tudo Bem. Ou quando acontece de vc cair e vc quer dizer que está bem, vc usa o Daijobu Ele é mais parecido com o nosso Relaxa, Suave, De boa, Tranquilo
nossa eles nem ligam como os amiguinhos estão ksjdkdj então também não deve ter uma expressão “debochada” do tipo “passar bem”? ou tem? ou sei lá na cultura deles eles não usam deboche pq seria muito ofensivo? pq tipo quando eu assisto anime eles podem até usar sarcasmo mas deboche nunca percebi
Fazia pouco tempo que tinha chegado no Japão e queria aprender a dizer "Não, obrigada", quando alguém me perguntasse se eu queria sacolas ou se tinha cartão de pontos. Daí perguntei para um moço que nasceu aqui e falava um pouco de Português e ele disse que isso não era hábito, que os japoneses apenas respondem que "não" sem essa coisa de agradecer no meio de um atendimento, porque o agradecimento é só depois de terminado. Então, ele sugeriu o "iie, daijoubu" caso eu quisesse ser um pouco mais amistosa, hehe. Achei bem interessante!
Gostei muito bom
Professor, eu não sabia desse fato. Obrigado por compartilhar. Mudou a minha forma de cumprimentar.
Realmente tem que entender a cultura pra poder se comunicar de forma natural.
Sou japonês e eu assisto esse canal pra aprender português hahah
Esse vídeo é bem interessante. É muito difícil perceber essas pequenas diferenças para nós japoneses também pq elas são normais pra nos. A gente não usa bom fim de semana e esse tipo de cumprimento. Eu uso somente ほな que é diria do Osaka (região Kansai).
Que incrível! Hahahah
Essa é a primeira vez que eu vejo.
けいた ほんまに?！まじで？??ビックリ‼️👀 真面目に答えて、まじで日本国籍なん???
Eric Jandrey hahaha porque não? Na verdade, eu vim para o Brasil há dois anos e moro em São Paulo. Eu torço você aprender japonês.
Tianne 369 hahaha sou japonês mesmo. E você como aprendeu japonês? Você fala japonês como Kansaijin (as pessoas da região Kansai) kkk
Programa Japonês Online eu to recomendo aos meus amigos que assistam esse canal pra aprender português!
Por isso acho importante estar imerso em diálogos na língua, se habituar a diversos contextos onde um termo é expresso. E buscar dizer apenas o que se ouve de nativos ou textos dos próprios. Sem dúvida pra uma cultura tão diferente da nossa , não é fácil se habituar a essas pequenas " peculiaridades " acredito que só exposição diária pra ter essas sacadas. Muito interessante o tópico do vídeo, sem dúvida de grande ajuda.
GOSTEI DA OBSERVANCIA D O TESTO EM QUESTAO. か"くせい そう て"す. イハ"ン て" オニヘ"イラ モウラ .
Realmente, Glr, o Jeito de pensar em Japonês é bem diferente! de pensar em Português
Verdade acho que a maioria das pessoas tentam falar em japonês as mesmas coisas que falam em português aí da essa conflito.
Excelente dica. Obrigado. Cometi a pequena gafe de perguntar "ogenki desuka?" para um conhecido japonês há algumas semanas. Ele estranhou um pouco mas, como está no Brasil, deve ter entendido o meu raciocínio ao fazer a pergunta. Rsrsrs
Isso é imprescindível pra quem quer aprender qualquer idioma, uma pessoa que quer aprender francês e não ficar bufando e fazendo várias pausas entre os diálogos nunca vai conseguir soar natural no idioma. Aprender uma língua é aprender os gestos, a linguagem corporal, a entonacao etc.
Professor, posta mais da cultura japonesa no canal. Essa informação foi muito valiosa!
Muito bom 👍. O negócio é escutar observar e praticar.
Curti bastante a aula
boa tarde...só com esse video eu já aprendi algo....vou maratonar seus videos, começando hoje..um dia eu termino...são muitos kkkk, vlw.
Muito boa a dica. Obras no estilo Slice of Life ajuda bastante a compreender mais como os japoneses se comunicam entre si.
Por isso mesmo que hoje eu assisto mais animes slice of life ! Tem me ajudado bastante no meu japonês.
Uma boa recomendação pra quem assiste anime e tá estudando japonês é, assistir animes com a categoria escolar, e é muito bom prestar atenção nos cumprimentos em diversos casos como com professores e amigos para ver a diferença que o grau de superioridade faz (quando aparece um senpai também)
Sempre assisto animes sobre o cotidiano japonês,sei tudo sobre a cultura japonesa mas não soube que ogenkidesuka não existe na cultura deles,foi um ótimo aprendizado e vou levar para a vida toda,estou ansioso pela próxima aula.またね
Ele não falou que não existe. Mais atenção.
@@Patuffson Ele não disse que não existe. Ele disse que não existe na cultura.
Não é que não existe, Não é usual, E essas duas coisas são diferentes...
Exemplo:
Tipo, Seria igual chegar, falar oi e começar a conversar no Brasil, sem perguntar se está tudo bem... Existe, mas é estranho pelo nosso costume.
Assim como ficar perguntado se está tudo bem no japonês, é estranho, por que se você não fala, está implícito que sim.
Sabe tudo kkkk mds
Nunca diga que sabe tudo
Foi super útil essa explicação.
先生どうもありがとう!
Gostei muito dessa aula, mas como sou iniciante não consegui entender na primeira vez o que você disse e tive que ouvir mais vezes. Senti falta da transcrição da aula. Senti falta do material da aula. Eu vejo outras séries e sempre encontrei o material, como por exemplo na série "Primeiras Frases em Japonês" que eu já fiquei viciado. ありがとうございます、せんせい。
Eu estava aqui , acrescentando cartões no meu deck de kanjis e aparece uma vídeo aula. Parabéns pelo trabalho !!!!!
é bom saber disso tudo
a qualidade do video esta melhorando gostei . edição tambem .
Muito boa observação, obrigada!
Isso de perguntar se está bem eu até entendo aconselhar não usar porque pode significar outra coisa, mas mesmo que desejar um bom fim de semana não está na cultura deles, se um estrangeiro como nós fizer isso eles podem até ficar feliz, sei lá. É tipo na Coreia do Sul que eles tão sempre na correria, se você passa da porta e segura pro próximo entrar eles ficam todos felizinhos
Tentando aprender como os japoneses são... boa dica, eu não sabia disso
Vão ter mais aulas sobre expressões que são bastante usadas e as que não são muito usadas no Japão? Eu iria amar. Aliás, ótimo vídeo como sempre
Amo esse canal.
Muito interessante
Nossa!
Que aula mega útil!!
Super gostei!!!
先生、ありがとうごがいます。
Ótima explicação!
Esse video vale ouro s2
Gostei muito moro no Japão e isso é verdade.
Uma pessoa que não e descendente pode morar no Japão?
@@jeremiascravo1454 óbvio que sim???
Explicações muito muito proveitosa, e saber como me comportar. Obrigado professor Luiz Rafael. Orazil Gonçalves Mota - Salto de Pirapora-SP.
PARABENS PARABENS PARABENS PARABENS PARABENS E PARABENS... POR FAVOR POR FAVOR MESMO... CONTINUEM ASSIM... E MUITO OBRIGADO...
Eu já estive no Japão, os japoneses ficavam rindo quando eu tentava falar em japonês, meu japonês é muito ruim só sei o básico, gostei muito do Japão, só é muito longe e faz muito frio, e eles também são frios com as pessoas, tenho parentes que moram lá!Ariigato!
Foi uma ótima dica,aprende coisas que eu nem sabia , muito boa
Nunca tinha parado para pensar nisso
Muito bom o vídeo!!! Nunca parei pra pensar nisso, apenas traduzimos automaticamente...
Muito boa as dicas que você passou. Acabei de maratonar a playlist de dicas de aprendizado e se tudo der certo começo a estudar semana que vem
Esse vídeo foi bem informativo, obrigada pela dica, vou estudar mais a cultura deve povo maravilhoso que é o japonês!
Observar. Gostei do vídeo.
Muito massa....mudou minha visão de estudo
Obrigado....
Poderia até fazer algumas aulas mostrando expressões do dia a dia deles , de um modo que nos mostre oq seria o "natural" deles... Nos dando uma visão diferente de expressão
Muito bom!! Obrigado novamente :)
Realmente e muito difícil
Muito interessante! Sou aluno do site. 🙏
Professor,mega.... obrigada
Gostei do conteúdo deste vídeo! Muito interessante!
Muito bom o vídeo, gosto muito do seu canal. :)
adoro seus videos e já baixei o livro! estou me esforçando muito para aprender japones! :)
Ótima aula!!! Acredito que essa dica vale também para aprender qualquer outro idioma. Amei a dica.
Nossa muito ansiosa pra segunda aula
Tô começando a entender
Língua tá relacionada a cultura
Um ótimo conteúdo, parabéns .
Muito boa a aula! Eu não havia reparado a fundo esse detalhe muito importante. Agora tô esperto vou estudar mais me envolver mais para obter o melhor desempenho.
Muito interessante precisamos entender ao todo kkkk
Realmente tem expressões que não fazem sentido. Uma vez falando com um colega japonês desejei "Bom trabalho" e ele me corrigiu, dizendo "Essa frase não faz sentido, soa mais natural você falar "頑張って ( ganbatte) e eu fiquei tipo, caramba é claro que é isso que fala, eu vacilei. Kkk realmente as vezes tá tão irraizado que a gente não percebe, sai automático.
Exato ;)
Obrigado isso me ajudou muito
Que excelente aula! Estou há um mês e meio trabalhando no Japão e realmente me sentia mal educada em não fazer os nossos cumprimentos latinos rsrs agora eu entendi o porque de ser só ohayou, tsukaressama sem mais nada.
Tem como um não descendente morar lá?
@@jeremiascravo1454 Sim mas não é fácil.
Vc pode fazer a prova do MEXT para estudar lá, living japan(sobre ele eu não sei muito bem) e etc.
Foi mal mas de cabeça eu só lembro desses dois
Boa... interessante!
最高先生、凄いビデオ。
Interessante
NOSSA ESSE VIDEO ME AJUDOU MUITO!!!
Segunda!
Vim o mais rápido que puder:)
Obrigada pela aula e dicas!
Faiz sobre o こと ou から
Interessante!
Bom cara queria ver vc fala as frases do kof98um 99
Você já tem vídeo sobre os vários 方言 do japão? Tem essa questão também, nós estrangeiros usamos muito o 標準語.
Dialeto/linguagem padrão.
Valeu pela dica
Tem que entender a cultura para entender certas regras.
Tudo é questão de cultura. Se o Inglês dos EUA e da Inglaterra tem diferença imagina os países asiáticos? Estudar um língua sem conhecer a história, cultura e costumes do seu povo é impossível. Obrigada por nos oportunizar o aprendizado do Japonês
Então tenho q tipo me acostumar como eles falam né.
CARA EU ASSISTO ANIME A TANTO TEMPO QUE VER JAPONESES FALANDO E ALGO NATURAL EU ENTENDO PERFEITAMENTE COMO SE FOSSO PORTUGUES
Que sorte a sua, para mim, é o mais difícil, compreender. Ganbatte.
Ótima dica! Moro no Japão e até hoje usava esse termo...😅 Parei!
Mais Quando A Pessoa Se Machuca, a gente não fala daijoubu desu ka ao invés de ogenki desu ka, ogenki desu ka não é usado para comprimento e daijoubu desu ka não é para verificar se a pessoa está bem em termo de saúde. Meses Atrás, eu estava vendo um filme japonês sem legenda nenhuma e quando a menina que era colegial caiu e se machucou, um cara que estava passando perguntou a ela daijoubu desu ka? Para ver se ela estava bem e sem contar que os vídeos que eu via de aula de japonês, eles falavam isso. Que O Ogenki desu ka era para comprimento e o daijoubu desu ka era para verificar se a pessoa estava bem em termo saúde ou se machucou.
"REPITA o comportamento dos japoneses"
BR no Japão: povo frio, n tem churrasco, q saudade do Brasil blablabla
curioso que vão pra lá e n querem voltar e quando esses voltam sentem saudades... Não entendo esses esteriótipos, a galera deveria ter mente mais aberta e respeito pela cultura dos outros sem falar que nem é tanto assim quanto dizem tem muito japonês no japão pra resumir eles só nisso.
Odeio churrasco
"não tem churrasco" se não tem é só fazer churrasco, churrasco tem em todo lugar mas a "zona" que se chama de churrasco só tem mais por aqui mesmo, barulhada, som alto bêbados falando merda com copinho de cerveja na mão, funk desgraçando os ouvidos essa merda só tem aqui mesmo
Brasil sem churrasco cerveja e fank não tem graça
Adoro tranquilidade. Por isso vou para lá rs
E o ‘Daijoubu, Luis? Eles não usam?
Usam ! E bastante !
大丈夫だよ
E a palavra げんきですか。ela é usada diferente ou para a mesma função igual a do video?
Agora parando para reparar eu tinha ido na Twitch em uma live de um Japonês kkkk aí eu perguntei ogenki desu ka? Agora que vi esse vídeo kkk
Você cumprimenta um japa da forma mais educada possível dizendo: OHAYŌGOZAIMASU e ele te responde ÃSSSSS...
Eu geralmente digo só o GOZAIMASU.
Eu agradeço com a frase: ARIGATŌGOZAIMASU e muitos só respondem com AZÁSSS!
Parece que mineiros fugiram pro Japão, uai! Mania de cortar as frases!
Claro que vai depender da hierarquia ou do grau de amizade de cada um, né?
Um comerciante jamais falaria assim com um cliente e nenhum japonês falaria dessa forma reduzida com o seu superior na empresa!
Idioma maravilhoso envolto em respeito...
あざす
No informal....com superiores e desconhecidos, é mais formal.
O básico numa entrevista?
Tenho uma amiga que mora no Japão há alguns anos, e perguntei sobre a palavra "お元気ですか", ela disse que até se usa bastante lá. Acabei ficando perdido já que no vídeo você disse que não é comum. Alguma explicação?
Edit: Muda de região pra região? Ela é de Nagoya
Se usa bastante sim.
せんせい、com relação ao que você disse, 最近どう e 最近どうですか, ambos são formais ou no primeiro caso é mais informal do que no segundo ? ありがとうございます。
O segundo é mais formal
Esse é o vídeo do curso ?
Não chegou nenhuma notificação pra mim
th-cam.com/video/C7610FC-G6Q/w-d-xo.html
Temo ser um hikikomore ajuda
おげんきでせか seria tipo あなた? eu vi em um site que anata n `e muito dito
Aqui onde eu moro, em Gifu, eles usam ambos, tanto Anata quanto Genki, acho q varia bastante de local pra local. Se vc conhece a pessoa, aí realmente eles não usam Anata, ou até usam quando querem dar uma provocadinha ou estão irritados.
No japonês existe o ponto de pergunta? Ou ele é substituído pelo "KA"?
sim, existe mas acho q é um pouco informal. um exemplo seria: お名前は？(qual é o seu nome?/seu nome é?)
Tudo bem q eles tem uma cultura diferente da nossa e termos diferentes de se expressarem mas eu n posso falar com eles da mesma forma q eu falaria com pessoas daqui?! Tipo, eu n gosto da ideia de mudar o meu geito de falar , pq eu sou muito expressiva nas falas, eu n posso dar uma abrasileirada nas frases ou palavras?! Eu n me importo de parecer esquisito eu me importo mais de ainda ser eu, sou diferente e eu gosto disso, quero mostrar tbm minha cultura a eles.
No meu curso, o professor perguntava somente 元気？
@luiz eu n tô achando a segunda aula do curso! Só aparece a primeira pra mim.....
As duas estão em curso.programajaponesonline.com.br/parte-1
@@aulasjapones arigatou gosaimasu....vvd eu tinha entrado pelo TH-cam,não pelo email...
No email tem as duas aulas.ja assisti são MT boas.
Ué, a tumb tá errada?
Oi entao eu fui ver la no seu site pq estava afim de fazer seu curso mas não achei nada de preços e etc eu baixei o e book mas eu queria mais coisas para isso serve o curso mas não acho
programajaponesonline.com.br/como-participar/
Alguém pode me dar uma indicação de anime para quem é muito iniciante no japonês ou até mesmo um dorama ??? Se alguém puder me ajudar, eu agradeço. Ah, não deixa de colocar o link, tá bom ? Abs.
Tem um dorama que eu assisti chamado um litro de lagrimas tamvez tu goste
@@jeremiascravo1454, muito bom, mas triste, né. Tem muitos no TH-cam.
サンキュー。せんせい
Mano, eu vi o quadro do Saitama lá no fundo da sala dele, e percebi que a voz do cara é meio igual ao do personagem kk
Pessoal alguém sabe algum site que de para ler mangá em japonês ou app?(obs:só uso celular.)
Tb quero saber
Tem o bilingualmanga! Só que se vc quiser saber a tradução de algo/mudar o idioma, vai precisar do inglês... Mas ainda sim é muito bom
Eu uso o Ganma, tem alguns lá e é gratuito
Minha voz fica bem infantil em japonês, não tem nada haver com o tema da aula mas quis compartilhar. Kkkk
A minha também '-'
Isso acontece muito, principalmente depois de ir lá, observamos como eles falam mais baixo e doce. Eu creio.
Cuidado. Você respondeu お元気ですかcom お元気ですenquanto que o correto é responder somente 元気です sem o お como você deve saber.
Primeiro
調子はどう?
Cara moro no Japão.. e todo dia os Japas perguntam para mim OGUENKI DESUKA ?
Vc e descendente?
@@jeremiascravo1454 Sou sim, porque ?
Tbm moro no Japão, e ninguém me pergunta
@@tiagoprojp5037 eh ??? Parabéns pra vc nessa data querida
Mas pera aí, tudo bem em Japonês n quer dizer Daijobu?
Td Bem no sentido de resposta Rápido Tipo, Alguém chega e diz assim pra vc:
-Não vou pra festa Amanhã
Dai vc responde
-Tudo Bem.
Ou quando acontece de vc cair e vc quer dizer que está bem, vc usa o Daijobu
Ele é mais parecido com o nosso Relaxa, Suave, De boa, Tranquilo
nossa eles nem ligam como os amiguinhos estão ksjdkdj então também não deve ter uma expressão “debochada” do tipo “passar bem”? ou tem? ou sei lá na cultura deles eles não usam deboche pq seria muito ofensivo? pq tipo quando eu assisto anime eles podem até usar sarcasmo mas deboche nunca percebi