🔥 Бесплатно скачать кавер в честь 1 млн просмотров - t.me/trisha_tgk/956 ✅ Подписывайтесь на мой Телеграм - t.me/trisha_tgk ═══════════════ 💜 Смотрите «Отель Хазбин» в «Ушастой Озвучке» с нашими каверами - t.me/earedva/2084 ═══════════════ ❤ Отдельное спасибо Sata SaHer за участие в проекте: ⭐ Энджел Даст - Sata SaHer ✅ TH-cam - www.youtube.com/@SataSaHer ✅ Telegram - t.me/satasaher ✅ ВК - vk.com/don_tenoras ═══════════════ P.S. 📢 Это финальная версия кавера на песню «Poison» из четвёртой серии «Отеля Хазбин», которая была перезаписана специально для студии «Ушастая Озвучка».
Я только недавно поняла, что Энджел - это паук попавший во власть бабочки. Обычно в подобного рода историях паук плетёт сети для бабочки. А здесь наоборот.
как же Сата потрясающе поёт и отыгрывает в роли Энджела/Энтони, к тому же не менее потрясающий текст без потери смысла или мелодичности. и последняя часть до мурашек я в восторге 🙏🙏🙏
Актер озвучки очень хорош, удивлее что в какую то озвучку его не взяли, голос сильно похож на английский оригинал. И впринципе хорошая работа, и перевод отличный
Ну он много работает, чтобы заниматься именно озвучками. А вот каверы с Энджел Дастом в его исполнении будут использованы в "Ушастой Озвучке" при работе над сериалом.
Наверное единственный кавер на русском, который мне реально понравился, аж заплакать захотелось, спасибо вам большое за такую озвучку моей любимой песни 🥹❤️
ЭТО ПОТРЯСАЮЩЕ! Голос Энджела такой текучий и сладковато-терпкий, это восхитительно. А голос Валентино в самом начале видео, а это элегантное, точное попадание в музыку и текст персонажей (особенно Энджел, ААААА). Я кайфую от вас, ребята! Поистине самый классный кавер из ру, что я только встречала
Это потрясающая озвучка! Никакие другие каверы не смогли утолить моего внутренего критика и мне все равно чего то не хватало. Хочу слышать больше каверов от вас, не переставайте творить чудеса локализации!
"Очень трудно устоять я хочу ещё глотать " - это идеальнейший перевод (литературно-песенный) который я видела на эту строчку!! ❤❤ И отдельный респект за стилистику оформления в стиле оригинального Lyrics video Poison-а 👍👍
На этом канале уже была эта песня на русском. Но какой невероятно мощный эффект с визуальным сопровождением, просто мурашки по коже. И отдельная благодарность исполнителю, столь талантливо и внимательно передающего даже маленькие тонкости вроде акцентов в предложении или эмоциональной наполненности фраз. Великолепно!
Послушав каверы и от других исполнителей, приходишь к пониманию, что объедени их все, взяв только лучшее, получится тот самый идеальный кавер, потому что в одном месте один кавер может быть хуже второго, но при этом быть лучше в других местах, при том у второго аналогичная ситуация, но в зеркальном виде Только вот есть и исключения, как этот кавер и "respectless", голос шикарен, перевод тоже, продолжайте держать планку)
Боже , это самый лучший кавер который я слышала... Перевод, подбор голоса актёра, эмоции. Вы одна из лучших студий озвучки. Жду не дождусь увидеть сериал в вашем исполнении, чтобы советовать друзьям, не знающим английский.
Спасибо. Правда конкретно мой канал - не сама студия озвучки. Я просто сотрудничаю, реализуя для них каверы. Когда закончу с Хазбином, вернусь к сольной деятельности. Как тут всегда и было😊
Какое чудо! Я много каверов послушала и смело могу сказать, что это лучший. Мне безумно нравится то, что вы наплевали на близкий (дословный) к оригиналу перевод и просто пишете текст так, чтобы он хорошо ложился на мелодию, при этом сохраняя смыл. Это потрясающе звучит, отрада для ушей. Спасибо вам большое за ваш труд!!
Спасибо. ✨ Правда, я бы не сказала, что "плюю" на прямой перевод. Мои черновики полны вариациями, дословными в том числе, чтобы было от чего отталкиваться. Просто у эквиритмического перевода есть свои правила + я склонна пользоваться разными конструкциями, данными нам русским языком. Если уместно выразиться метафорически или через эпитеты, для более яркого образа контекста, то я не упускаю возможности. Синонимы так же никто не отменял. Всё-таки от песен хотелось бы получать какие-то впечатления, вайб, эмоции, а не просто набор понятных, но сухих слов. С другой стороны, стараюсь не перегружать каверы изысками. Тем не менее, это всегда большая работа с подбором альтернатив, которые я проверяю ещё и на звучание с вокальной точки зрения. В любом случае приятно, что мои работы с текстом находят положительный отклик. 😊
Сата очень красиво спел,я слышала его каверы раньше,но тут прям бесценно, очень рада видеть его в роли Энджела,ему действительно подходит голос.Это теперь один из любимых каверов на эту песню, голос,интонация,да и вообще в целом приятно слушать.Вы молодцы,видно что старались,а Энджела жалко.Вообщем ставлю 10 Энджелов из 10💞
Пересматриваю уже давно, и до сих пор в шоке.. Как можно было так идеально попасть в голос оригинала? Я не думала что это возможно.. Каждый раз поражаюсь Трише. Такая профессиональная работа со своими актерами (верно говорю?? вечно забываю как правильно), психологическая работа с актерами (это очень сложно), проработка КАЖДОГО текста, проработка тональности, эмоций.. Любое творение, это в первую очередь благодарность их началу. А в данном случае это Трише. Не знаю как ещё выразить благодарность..
@@TRISH-A нет. Вообще. Я пытался найти но ник вспомнить не мог. По поиску "poison на русском" и "кавер на poison" вы не находитесь :(. Но теперь я хотя бы могу найти этот кавер в плейлисте понравившегося :)
Не знаю почему, но никто не сказал, что перевод припева просто шикарен! К примеру строчка: "Питаюсь ядом..." А слышится "Питаюсь, я дам..." Это так подходит под личность этого паучка. Мне очень понравился ваш перевод песни, прям вах!!!
БОЖЕ МОЙ, ЭТО ШЕДЕВР!!! Перевод прекрасный, очень выделяется среди других перепевок и голос идеально подошел для персонажа. Я ГОТОВА СЛУШАТЬ ЭТО ВЕЧНО!💓
Просто хочу, чтобы многие увидели это видео, поэтому пишу комментарии Спасибо большое за ваш труд! Лучшие каверы с сохранением смысла, уровнем вокала и рифмой!
Я не верю что это не оригинальный актер озвучки. Определенно лучший ру кавер который сейчас существует, особенно конец.. голос дрожит и передает все эмоции, жаль что многие умудряются запороть этот момент, в общем шедевр💓
Меня прикалывает как строчку "этим ядом решеньем стало ночи прожигать без надежды проснуться" можно воспринять как "этим "Я Дам" решеньем стало ночи прожигать без надежды проснуться" из-за произношения. Будто тело не только в Валентино, но и в поведении Энджила. "Я Дам" как фраза частично описывающая повреждение Энджила.
Спасибо Триша за перевод и спасибо Сата, что продолжаешь творить❤ Отдельно хочу сказать, что конец такой эмоциональный, что даже самой больно становится(голос прекрасен, арр)
......просто не кавер, а ВКУСНЯШКА! лучший кавер на яд что я слушала, всё идеально, визуал, слова, рифма, эмоции уххх супер... спасибо за старания, это было вкусно❤🎉😊😅
ну тогда могу посоветовать ознакомиться с треками из мгр (там все треки это рок или метал скажу сразу) если кратко там поётся про dark skies лживая маска политиков в целом return to ashes про обычных солдат что молча выполняют приказ soul can't be cut про тех же солдат, но уже с раскрытой другой стороной, более жестокой и больной уже начну треки боссов Rules of nature в том мире все живут по законам природы и кто сильнее тот и прав I'm my own master now бессмысленная жизнь персонажа и то, что вот теперь он будет свободен stranger i remain внутренний голос персонажа мистраль, а так же про то, что война стала ей домом stains of time про то, что природа всегда выигрывает и мы лишь крохи на её фоне red sun over paradise про людскую жестокость и эту самую дикую натуру the only think i know for real поётся про то, что персонаж уже не знает за кого он и зачем он нужен, но знает что будет лить кровь collective contrasness поётся про промывку мозгов it has to be this way поётся про то, что не всегда враги на поле битвы это враги, и всегда насилие влечет лишь насилие и как бы грустно не было, это будет так
@@РаульАрстанов-з2п Спасибо за рекомендацию ^^ Я редко слушаю английские песни, как раз потому что не могу понять их смысла 👉👈 Обязательно послушаю эти треки, если когда-нибудь наконец выучу этот язык :""")
0:34 любимая часть в песне. В каждом кавере сравниваю... И тут очент хороший перевод, очень. Сата, ты молодец. Ждем еще твоих каверов❤ А команде озвучки успехов в этом деле😊
самая крутая в мире песня❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😚😘😘😘😘😘😘😍😋💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖👅👅👅👅👅👅👅👅👅❤❤❤❤❤❤❤❤❤💚💚💚💚💚❤❤❤❤❤❤❤❤💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗👄👄👄👄👄💋💋💋👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄💗💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌🧡🧡💌🧡❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
🔥 Бесплатно скачать кавер в честь 1 млн просмотров - t.me/trisha_tgk/956
✅ Подписывайтесь на мой Телеграм - t.me/trisha_tgk
═══════════════
💜 Смотрите «Отель Хазбин» в «Ушастой Озвучке» с нашими каверами - t.me/earedva/2084
═══════════════
❤ Отдельное спасибо Sata SaHer за участие в проекте:
⭐ Энджел Даст - Sata SaHer
✅ TH-cam - www.youtube.com/@SataSaHer
✅ Telegram - t.me/satasaher
✅ ВК - vk.com/don_tenoras
═══════════════
P.S. 📢 Это финальная версия кавера на песню «Poison» из четвёртой серии «Отеля Хазбин», которая была перезаписана специально для студии «Ушастая Озвучка».
Это ВЕЛИКОЛЕПНОООО❤❤❤❤❤❤😍😍😍 Триша это офигенно , у меня нет слов
@@Marinozka_ 😊 Сате тут тоже много спасибок, что нашёл время на эту работу.
Спасибо на конец то бомбовская переозвучка песни спабочки
@@Константин-э8г Спасибо. Правда не очень люблю выражение "озвучка песни". Песни всё-таки поются))
У вас такие шикарные кавера❤❤, я очень хотела бы послушать "Thank you and good night" в вашем исполнении.
Самое страшное в этой серии, что такие люди как Вэл реально существуют
И даже если ад существует.. Что, возможно, даже после смерти, они все ещё продолжают такое делать.
Я тоже сутинер, только люблю своих сучек
@@Em-Sinв каноническом аду таких блюдков жарят настоящие черти во всех смыслах, а здесь у вивзи они просто кайфуют
даже не люди, а студии которые прон контент записывают. сколько ужаснейших историй от бывших актрис такого жанра, реальное рабство в 21 веке :(
вал*
Блин, мне так нравится то, что в песне используется слово яд. Оно так подходит Энджи. Как для паучка очень канонично)
Тут ещё особенность в том что Валентин демон мотылек,при чем он похож на вид мотыльков у которых есть свой яд,так что Энжел реально питается ядом
@user-wi2fr7ho8z иронично ведь в природе пауки такими как вал и питаются)
Фига сколько лукосов, молодцы повысили моё ЧСВ)
Нихуя я тысячный лайк поставила
Так для этого и говорят что пчела ужалила разве нет?@@25lizunchicen_25
(По секрету слово Poison (яд) иногда используется американцами в смысле "наркотик", что так же подходит Дасту
Голос Валентино в начале заставил меня вздрогнуть и приятно удивится от того на сколько голос идеален и схож с оригиналом ❤
Mr.Incognito могёт 😅
@@TRISH-Aперевод этого текста прекрасен🤣
ВААААУ, А Я И НЕ ЗАМЕТИЛА! ЭТОТ КАВЕР УСЛАДА ДЛЯ УШЕЙ🤩🤩😍
Мне показалось что вэла озвучил Артур пирожков😂
@@Senpai-l2d Это говорит скорее о ваших вкусах, чем о моём контенте)
Последняя часть до дрожи, голос вокалиста сочится отчаянием, мне снова стало больно😭❤️
Причём наконец-то хоть кто-то передал это отчаяние в голосе, зачастую люди как пели, так и поют, что, как по мне, очень грубая ошибка
Рада, что вам понравилась проделанная работа. Спасибо! ✨
я тоже хотел об этом написать. эта последняя часть звучит просто душераздирающе, аж ком в горле
Я только недавно поняла, что Энджел - это паук попавший во власть бабочки. Обычно в подобного рода историях паук плетёт сети для бабочки. А здесь наоборот.
Думаю в будущих сезонах всё встанет на свои места, ухаха
Ждем, когда появится блоха плюсом к паучку на работу
@@KurKur834гениально 🗿
Вэли не бабочка он моль
@@Carniceroespañol да хоть майский жук, всё равно пауки всякую живность едят
Зачем вы похитили того, кто озвучивает Энджела Даста в оригинальной озвучке, заставили его выучить русский и спеть poison?😂❤
Бедняга Энджел, вот о ком он пел сейчас😂😅♥
Факт
Ну да голос практически на 90-95 % прям как орижин да и перевод качественный
Дааа, голос Саты похож на ориг, это прям круто, но в Сате я не сомневалась
суперская озвучка песни
Омагад, у Саты просто идеальны голос для Энджела!
Спасибо! ✨ Согласна!
@@Anna_Nechaeva.148 Я думаю все, кто смотрели сериал и так в курсе, кто есть кто. Тем более есть фандом-вики, если кто-то не уверен в чём-то.
@@Anna_Nechaeva.148 чел,то образ, ориентация закладывается уже в утробе, если ты определяешь ориентацию людей по голосу и тд, то тебе лечиться нужно
как же Сата потрясающе поёт и отыгрывает в роли Энджела/Энтони, к тому же не менее потрясающий текст без потери смысла или мелодичности. и последняя часть до мурашек я в восторге 🙏🙏🙏
Спасибо! ✨ Рада, что людям так нравится наша работа.
ЛОКАЛИЗАЦИЯ ТАК ХОРОША. вот это "ядом" и "я до-" просто ААА. я как литератор смакую. И ВАШ ГОЛОС ПРОСТО ШИКАРЕН. отыгрыш в конце до мурашек!
Спасибо за отзыв. ✨ Я передам Сате комплименты по голосу)
Актер озвучки очень хорош, удивлее что в какую то озвучку его не взяли, голос сильно похож на английский оригинал. И впринципе хорошая работа, и перевод отличный
Ну он много работает, чтобы заниматься именно озвучками. А вот каверы с Энджел Дастом в его исполнении будут использованы в "Ушастой Озвучке" при работе над сериалом.
это наверно единственный перевод который не только попадает в ноты но и передаёт суть песни
На моём канале мимо нот в принципе никто не поёт)) ✨ Спасибо за отзыв!
Наверное единственный кавер на русском, который мне реально понравился, аж заплакать захотелось, спасибо вам большое за такую озвучку моей любимой песни 🥹❤️
Спасибо. Только песни не озвучиваются, а поются)
Мне и у Tanri, и у Jeckie-O, и у Триши понравилось, и у ХаруВэй. Все круто спели и по своему.
Начало: 😄
Середина: ☺️
Конец: 🥲
И да я чувствительный человек, но все равно сохраню кавер и буду постоянно плакать от шедевра
ЭТО ПОТРЯСАЮЩЕ! Голос Энджела такой текучий и сладковато-терпкий, это восхитительно. А голос Валентино в самом начале видео, а это элегантное, точное попадание в музыку и текст персонажей (особенно Энджел, ААААА). Я кайфую от вас, ребята! Поистине самый классный кавер из ру, что я только встречала
Спасибо большое за приятности! ✨Стараемся.
Это потрясающая озвучка! Никакие другие каверы не смогли утолить моего внутренего критика и мне все равно чего то не хватало. Хочу слышать больше каверов от вас, не переставайте творить чудеса локализации!
Спасибо за поддержку! ✨ Стараемся.
Божечки! Этот голос очень подходит Энджелу! И звучание ВАУУУУУУУ, Я БУДУ ПЕРЕСЛУШМВАТЬ ЭТО 25/8 КРУГЛОСУТОЧНО
лучшее исполнение.прям попадание 100%
✨ Спасибо Сате Сахеру за отличный вокал!
Ааа........ мне так нравиться когда он поёт "НООООООООО~"или "ОООООООООООО~!) Передайте певцу который пел Энджела что он молодец!
Сата действительно молодец! Передам! Спасибо! ✨
Какой приятный голос.. Особенно в конце так хорошо передалось отчаяние и бессилие. Спасибо за чудесный кавер❤❤
Спасибо. Не забудьте подписаться на вокалиста, который исполнял данный кавер, если вам понравился голос. ✨
А это вы хитро придумали с этим сердечным фильтром.
Приходится крутиться с авторскими 😅 спасибо
Если бы не сккзали, я б не заметила
Если бы я не прочитала твой коммент я бы так и не заметила что этот фильтр стоит на протяжении всего видео 😂❤
Сата!это великолепно!Триша спасибо что пригласила именно его озвучить этот кавер❤❤это просто поразительно
"Очень трудно устоять я хочу ещё глотать " - это идеальнейший перевод (литературно-песенный) который я видела на эту строчку!! ❤❤
И отдельный респект за стилистику оформления в стиле оригинального Lyrics video Poison-а 👍👍
Благодарю за комментарий. ✨
На этом канале уже была эта песня на русском. Но какой невероятно мощный эффект с визуальным сопровождением, просто мурашки по коже. И отдельная благодарность исполнителю, столь талантливо и внимательно передающего даже маленькие тонкости вроде акцентов в предложении или эмоциональной наполненности фраз.
Великолепно!
Спасибо за отзыв! ✨ Старая версия была мною скрыта сегодня. В Телеграме есть пост про это.
С начала восхищалась голосом и радовалась жизни, а теперь снова плачу из-за Энджела
Последние слова энжела прям для меня "найти повод что бы проснуться"
Многие сейчас так живут, понимаю
Я полностью согласен
Послушав каверы и от других исполнителей, приходишь к пониманию, что объедени их все, взяв только лучшее, получится тот самый идеальный кавер, потому что в одном месте один кавер может быть хуже второго, но при этом быть лучше в других местах, при том у второго аналогичная ситуация, но в зеркальном виде
Только вот есть и исключения, как этот кавер и "respectless", голос шикарен, перевод тоже, продолжайте держать планку)
Спасибо! ✨
У всех свои нюансы и вкусовые предпочтения и то, что для одного может стать идеалом - обязательно не понравится другому и наоборот)
Боже , это самый лучший кавер который я слышала... Перевод, подбор голоса актёра, эмоции. Вы одна из лучших студий озвучки. Жду не дождусь увидеть сериал в вашем исполнении, чтобы советовать друзьям, не знающим английский.
Спасибо. Правда конкретно мой канал - не сама студия озвучки. Я просто сотрудничаю, реализуя для них каверы. Когда закончу с Хазбином, вернусь к сольной деятельности. Как тут всегда и было😊
Какое чудо! Я много каверов послушала и смело могу сказать, что это лучший. Мне безумно нравится то, что вы наплевали на близкий (дословный) к оригиналу перевод и просто пишете текст так, чтобы он хорошо ложился на мелодию, при этом сохраняя смыл. Это потрясающе звучит, отрада для ушей. Спасибо вам большое за ваш труд!!
Спасибо. ✨
Правда, я бы не сказала, что "плюю" на прямой перевод. Мои черновики полны вариациями, дословными в том числе, чтобы было от чего отталкиваться. Просто у эквиритмического перевода есть свои правила + я склонна пользоваться разными конструкциями, данными нам русским языком. Если уместно выразиться метафорически или через эпитеты, для более яркого образа контекста, то я не упускаю возможности. Синонимы так же никто не отменял. Всё-таки от песен хотелось бы получать какие-то впечатления, вайб, эмоции, а не просто набор понятных, но сухих слов. С другой стороны, стараюсь не перегружать каверы изысками. Тем не менее, это всегда большая работа с подбором альтернатив, которые я проверяю ещё и на звучание с вокальной точки зрения.
В любом случае приятно, что мои работы с текстом находят положительный отклик. 😊
Божечки) Это что перевод от Триши и голос Саты! Чудеса)
Я последний месяц вообще творю у себя тут шикарные комбо))
Спасибо! ✨
БОЖЕ, САТА, ТАК ДАВНО НЕ ВИДЕЛА ЕГО. Не, ну это будет огонь.... Ждём❤
Очень работает человек) Даже для каверов не хватает времени нормально. Поэтому особенно рада, что он согласился на участие в проекте.
Этот перевод песни стал для меня ядом, от которого я не могу отказаться 👁️🫦👁️♥️
Да-да-да, тоже самое)
😊
Это самый офигенный кавер который я только видела, голос очень подходит, слова и интонация очень хорошо подобраны.Очень классно
Спасибо. Я тоже решила, что Сата идеально подойдёт на исполнение этой песни для проекта.
Полностью вас поддерживаю😊
Сата очень красиво спел,я слышала его каверы раньше,но тут прям бесценно, очень рада видеть его в роли Энджела,ему действительно подходит голос.Это теперь один из любимых каверов на эту песню, голос,интонация,да и вообще в целом приятно слушать.Вы молодцы,видно что старались,а Энджела жалко.Вообщем ставлю 10 Энджелов из 10💞
Спасибо большое! Очень рада, что мои тексты и выбор вокалистов для проекта по адаптации сериала многим нравится. 😊
Пересматриваю уже давно, и до сих пор в шоке.. Как можно было так идеально попасть в голос оригинала? Я не думала что это возможно.. Каждый раз поражаюсь Трише. Такая профессиональная работа со своими актерами (верно говорю?? вечно забываю как правильно), психологическая работа с актерами (это очень сложно), проработка КАЖДОГО текста, проработка тональности, эмоций.. Любое творение, это в первую очередь благодарность их началу. А в данном случае это Трише. Не знаю как ещё выразить благодарность..
Я никак не мог найти этот кавер! И вот он у меня в рекомендациях!
в поиске не находит разве?
@@TRISH-A нет. Вообще. Я пытался найти но ник вспомнить не мог. По поиску "poison на русском" и "кавер на poison" вы не находитесь :(. Но теперь я хотя бы могу найти этот кавер в плейлисте понравившегося :)
ура. НАКОНЕЦ-ТО Я СЛЫШУ ХОРОШИЙ КАВЕР Т-Т
СПАСИБО!!! ГОЛОС ИДЕАЛЬНО ПОДОШЁЛ! *СЛЁЗЫ СЧАСТЬЯ*
Спасибо! ✨
1:10 - Лучшая часть с концом!
Правда…..
Не знаю почему, но никто не сказал, что перевод припева просто шикарен! К примеру строчка: "Питаюсь ядом..." А слышится "Питаюсь, я дам..." Это так подходит под личность этого паучка. Мне очень понравился ваш перевод песни, прям вах!!!
ЭТО ШЕДЕВР Я ТОЛЬКО И БУДУ ЭТУ ПЕСНЮ ТЕПЕРЬ ПЕСНЮ 😍😍😍😍 МУРАШКИ ПО КОЖЕ, ОБОЖАЮ ЭТУ ПЕСНЮ ОНА У МЕНЯ НА 1 МЕСТЕ ИЗ ЛЮБИМЧИКОВ 😍😍😍😍
Послушай жажда от хармони тим топ перевод
ЭТО ОФИЦИАЛЬНО ИДЕАЛЬНЫЙ ВОКАЛ ПЕРЕВЕДЕННЫЙ С АНГЛИЙСКОГО БРАВО БРАВО ❤❤❤
Мой любимый ост первого сезона. Жду с нетерпением!🎉🎉🎉
БОЖЕ МОЙ, ЭТО ШЕДЕВР!!! Перевод прекрасный, очень выделяется среди других перепевок и голос идеально подошел для персонажа. Я ГОТОВА СЛУШАТЬ ЭТО ВЕЧНО!💓
Спасибо! ✨
Вау это просто безумно хорошая работа, голос будто из оригинала, а конец песни это просто бомба, безумно эмоционально спето
Самой нравится, как получилось. Сата очень хорошо исполнил партию Энджела. 🤌✨
Господи, это самый лучший кавер на эту песню, на мое субъективное мнение. Голос, отыгрыш, и шикарная адаптация перевода. Огромное вам спасибо.
✨ Спасибо большое!
Просто хочу, чтобы многие увидели это видео, поэтому пишу комментарии
Спасибо большое за ваш труд! Лучшие каверы с сохранением смысла, уровнем вокала и рифмой!
Благодарю за поддержку ✨
Я не верю что это не оригинальный актер озвучки. Определенно лучший ру кавер который сейчас существует, особенно конец.. голос дрожит и передает все эмоции, жаль что многие умудряются запороть этот момент, в общем шедевр💓
Я рада, что вам понравилась наша версия. Спасибо! ✨
АААААААААААААААААААААААААААААааааааааааа
Этот голос он ШИКАРЕН!!!!!
Дадада
Последняя часть заставляет чувствовать мурашкиии, это лучший кавер❤❤❤
Спасибо! ✨
Меня прикалывает как строчку "этим ядом решеньем стало ночи прожигать без надежды проснуться" можно воспринять как "этим "Я Дам" решеньем стало ночи прожигать без надежды проснуться" из-за произношения. Будто тело не только в Валентино, но и в поведении Энджила. "Я Дам" как фраза частично описывающая повреждение Энджила.
🤔
Мне безумно понравилась строчка
Потресающе ❤❤❤❤
Спасибо! ✨Тоже считаю ещё очень удачной, прежде всего с динамической точки зрения.
Кавер как всегда на высоте, а голос Энджела Даста мёд для ушей ммм🙃💘
Спасибо! ✨
Спасибо Триша за перевод и спасибо Сата, что продолжаешь творить❤
Отдельно хочу сказать, что конец такой эмоциональный, что даже самой больно становится(голос прекрасен, арр)
Спасибо за добрые слова! ✨
Как всегда идеально💯✨❤
Блин как я обожаю ваши каверы❤
Огромный респект парню который это спел ❤🤌
Спасибо за поддержку! ✨ Сата молодчинка!
ВОТ ЭТОТ ПЕРЕВОД Я ИСКАЛА ВАШИ ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН САМЫЕ ЛУЧШИЕ!
Приятно знать. Спасибо ✨
Круто! Была рада услышать голос Саты, очень подходит Энджелу. Перевод суперский!
Спасибо ✨
ДА ЛАДНО, САТА?!?!!?? Я МАКСИМАЛЬНО НЕ ОЖИДАЛА. ТЫ ТАК РАСТЁШЬ🥹УМНИЧКА!!!!❤❤❤❤❤❤❤
Плюс дотошный звукорежиссёр в моём лице)) Но да - он молодчинка. Всё сделал, что требовалось.
Идеально..это прекрасно..убейте меня если я не посмотрю это снова... особенно когда человек говрит (ааааа) очень божественный голос...
ВААААЙ, ЭТО ПОТРЯСАЮЩЕ, ВЕЛИКОЛЕПНО, ПРЕКРАСНО, никогда в вас не сомневался, вы просто чудо
Триша, я вас обожаю. Идеальный кавер! Столько раз переслушала, что уже знаю наизусть👏🏻
Энжи просто идеально подходит этот голос.
Тогда обязательно подпишитесь на Сату Сахера, которого я приглашала для этой песни. Спасибо. ✨
Очень атмосферно.....Спасибо Триша что открываешь для нас таких талантлиаых вокалистов. ❤❤
Спасибо! ✨
......просто не кавер, а ВКУСНЯШКА! лучший кавер на яд что я слушала, всё идеально, визуал, слова, рифма, эмоции уххх супер... спасибо за старания, это было вкусно❤🎉😊😅
Спасибо! ✨
Мне и в голову не приходило, что так красиво поются столь страшные слова ><
Прониклась Энджелом ещё сильнее °^°
Спасибо, Триша и команда!
ну тогда могу посоветовать ознакомиться с треками из мгр (там все треки это рок или метал скажу сразу) если кратко там поётся про
dark skies лживая маска политиков в целом
return to ashes про обычных солдат что молча выполняют приказ
soul can't be cut про тех же солдат, но уже с раскрытой другой стороной, более жестокой и больной
уже начну треки боссов
Rules of nature в том мире все живут по законам природы и кто сильнее тот и прав
I'm my own master now бессмысленная жизнь персонажа и то, что вот теперь он будет свободен
stranger i remain внутренний голос персонажа мистраль, а так же про то, что война стала ей домом
stains of time про то, что природа всегда выигрывает и мы лишь крохи на её фоне
red sun over paradise про людскую жестокость и эту самую дикую натуру
the only think i know for real поётся про то, что персонаж уже не знает за кого он и зачем он нужен, но знает что будет лить кровь
collective contrasness поётся про промывку мозгов
it has to be this way поётся про то, что не всегда враги на поле битвы это враги, и всегда насилие влечет лишь насилие и как бы грустно не было, это будет так
@@РаульАрстанов-з2п Спасибо за рекомендацию ^^ Я редко слушаю английские песни, как раз потому что не могу понять их смысла 👉👈 Обязательно послушаю эти треки, если когда-нибудь наконец выучу этот язык :""")
@@РаульАрстанов-з2п спасибо
Рада, что вам так понравилась наша версия. Спасибо! ✨
@@РаульАрстанов-з2п Извините, но рекламу других каналов я у себя не приветствую. Особенно если не сотрудничаю с обозначенными людьми.
Миллион раз прослушала этот перевод и просто кааайф
Спасибо!
Сата зажёг. Перевод прям точь-точь как оригинал. Это было шикарно. Спасибо певцу и Трише за проделанную работу!❤
Благодарю за отзыв! ✨
Великолепное исполнение мой вам поклон 💗💗
БОЖЕ ОЧЕРЕДНОЙ ШЕДЕРВР Я ЖДАЛ
И голос вокалиста безумно подходит Энджелу
Я опять на коленях
Спасибочки! ✨
Самый лучший перевод, который я видела на эту песню ❤
Рада, что вам нравится. ✨
Кавер как по мне шикарен, и мне нравится то как тут звучит Пыльный Ангел, будто из оригинальной озвучки, реально похож! Кавер шикарен👍
Спасибо! ✨
"Пыльный Ангел" - в первый раз вижу такой нейминг данного персонажа, но прикольно, ахаха
Оооу паучёк вышел потанцывать обажаю его песни и танцы😍 это просто бомба!👍🤩😋😈💥
😘😎
😭😭😭поч это не набирает каментареев...?😢😮
😒😮💨😥🥺 эх😥😔
😭😭😭вы згавварились то ли!!!!????😭😭😭😭😭😭😭😭😱😭😭😭😭😭😔😥
Отличный кавер, а всесте с видеорядом вообще до мурашек пробирает.
Спасибо огромное.
✨ Спасибо за коммент!
Просто обожаю Сату и его каверы, жто просто шедевр
На самом деле сильная песня. Многие люди носят лишь маски счастья, живут в сером мире и лишь ищут средства почувствовать себя живыми.
Да, песня глубже, чем просто "прикольный туц-туц", как тут иногда пишут. Особенно учитывая после какой сцены в сериале она поётся...
ВАААААААЙ СКОЛЬКО Я ИСКАЛА ИМЕННО ЭТУ ОЗВУЧКУ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Спасибо. Только это не озвучка, а кавер. 😘 Озвучиваются - персонажи в сериале. Песни - соответственно поются/исполняются.
Переслушиваю это в 4-5 раз.. Я не могу, это слишком восхитительно! Этот голос, эта харизма.. Боже, я умру от этого божественного кавера..
Живите) Впереди ещё много песен. ✨ Спасибо!
Каждый раз рыдаю от этой песни 😭😭😭😭😭😭😭
ЭТО ЛУЧШИЙ КАВЕР РЕБЯТАААААААААА!!!!СПАСИБООООООООООООО !!!!!!!!! ВЫ ЛУЧШИЕ !!!!!
Спасибо от всех. ✨
я готов оглохнуть от этого вокала, из за кавера экстаз, а в конце так ваще рыдать хочется, в общем вокалист поработал на славу!
Сата шикарно справился с этой песней. Рада, что вам нравится! ❤
У меня аж живот заболел..... ОТ ЭТОЙ ПРЕКРАСНОЙ ОЗВУЧКИ
Желаю вашему животику наилучших ощущений.
Великолепный кавер! Большое спасибо всем, кто стоял за созданием этого шедевра🕷❤️🔥🕷❤️🔥🕷❤️🔥
Желаю Вам дальнейших успехов и притока аудитории!💜
Спасибо большое за поддержку! ✨
Искала лучший кавер, а нашла будто оригинал, голос, перевод, все максимально идеально!
Спасибо! ✨
Это лучший перевод этой песни и певец❤❤❤
0:34 любимая часть в песне. В каждом кавере сравниваю... И тут очент хороший перевод, очень. Сата, ты молодец. Ждем еще твоих каверов❤
А команде озвучки успехов в этом деле😊
Да. Сата молодцом. Работает только очень много... Но я рада, что он нашёл время на сотрудничество.
Спасибо за поддержку! ✨
Голос такой красивый..
Это просто вау... Большое спасибо за озвучку... Респект тому, кто Энджела озвучил..
Спасибо.
Только вот за озвучку сериала благодарите студию "Ушастых". Я на своём канале не занимаюсь озвучками) Только каверами. Это разный контент.
прекрасный перевод,как и озвучка💖
Спасибо. Но каверы и озвучка - разные вещи. Я не занимаюсь озвучками. Только песнями.
@@TRISH-A хорошо тогда прекрасный кавер🫶🏻
Это так прекрасно.... Ваш перевод чудесен, да и голоса незаурядные
Очень круто ❤
Спасибо большое от всех!
ИДЕАЛЬНООООО!!!!!❤❤❤
Самый качественный кавер, Триша молодец
Хочу выразить огромную благодарность вам, мне очень, нравятся ваши каверы, удачи вам
Спасибо за поддержку. ✨ Так же не забудьте подписаться на Сата Сахера, который пел данный кавер.
Ссылочка где?@@TRISH-A
@@1vent666 в описании данного видео
На том самом маменте: 1:39 это подчёркивает что эмбер даст паук патамушто пауки так кусают (ядовитые и он ядовитый...😊)
Оуууу ещё не набрало каментов...😢
👀
Что?
😥😔ну ладно.....😥😔😔😔
Ун выделяет яд но он не очень опасен
самая крутая в мире песня❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😚😘😘😘😘😘😘😍😋💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖👅👅👅👅👅👅👅👅👅❤❤❤❤❤❤❤❤❤💚💚💚💚💚❤❤❤❤❤❤❤❤💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗👄👄👄👄👄💋💋💋👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄👄💗💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌💌🧡🧡💌🧡❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Пока вам не понравится что-то ещё))
У него такой красивый голос❤❤❤❤❤
Что может лучше описать мою жизнь? Эта песня з такой озвучкой! :0
Приятный голос и текст. Класс :D
Спасибо. 😘
Прошу лишь не путать каверы и озвучку. Песни поются, а не озвучиваются.
Это так же великолепно как и в оригинале! 💖
Спасибо! ✨
Какой голос шикарный и так подходит!!!
Я очень рада,что позвали Сату и перезаписали кавер. Буду переслушывать его,спасибо вам❤❤
Спасибо за приятный отзыв! ✨
10 из 10
Лучший кавер на русскои на эту песню, я просто в шоке как же это эмоционально и качество спето, лишь бы не потерять, а для этого пожалуй подпишусь😊❤
Спасибо большое! ✨
Какой же сасный голос у Валентино)
Новая версия кавер а прикольная, но, лично по моему мнению, прошлый был лучше) но все равно спасибо) ❤
Спасибо! ✨ Старую версию мы решили скрыть. В Телеграме написала почему)
Шикарное исполнение и перевод! Хочется пересматривать
Спасибо. Особенно прекрасному Сате за вокал. ✨
АОАОАОАОА САТА