LMS Class 4F "The Project", Teil 11: Zylinderdeckel herstellen

Der mitgelieferte Zylinderblock erwies sich leider als nicht brauchbar, daher muss ein neuer angefertigt werden.
The supplied cylinder block was unfortunately unfit for service, therefore we need to make a new one.
Für 100£ ersteigert: ein halb angefangener Teilesatz für eine LMS Fowler Class 4F, "The Project" von der G1MRA. Ich will versuchen, diesen Haufen Teile zum Leben zu erwecken.
Bought at an auction for £100: a somewhat started set of parts for an LMS Fowler Class 4F, "The Project" designed by the Gauge 1 Model Railway Association. I am going to make it come alive.