Gặp người đúng lúc - Luân Tang [ALA] [KARA][TIẾNG TRUNG-PINYIN-VIỆT SUB]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 11 พ.ค. 2021
  • Gặp người đúng lúc - Luân Tang
    [ALA] [KARA][TIẾNG TRUNG-PINYIN-VIỆT SUB]
    Subscribe kênh để xem nhiều video hơn: bit.ly/2SLNQQr
    Trung Tâm Tiếng Trung ALA - Đà Nẵng
    ☎️Điện thoại: 𝟘𝟡𝟘𝟝𝟟𝟝𝟙𝟘𝟘𝟞
    💌Email: 𝗻𝗴𝗼𝗻𝗻𝗴𝘂𝗮𝗹𝗮@𝗴𝗺𝗮𝗶𝗹.𝗰𝗼𝗺
    🌝Web: aladn.com.vn/
    🏠Địa chỉ: K15/2 Phạm Ngũ Lão, Q.Hải Châu, Đà Nẵng
    (đối diện chợ Cồn - cổng đường Hùng Vương)
    #hoctiengtrungquabaihat #tiengtrungala #nhachoa

ความคิดเห็น • 70

  • @nguyenduc461
    @nguyenduc461 หลายเดือนก่อน +3

    Bài hát rất tuyệt vời đi vào lòng người cảm ơn tác giả rất nhiều

  • @abc-xg5le
    @abc-xg5le 10 วันที่ผ่านมา

    Bài này nghe đã rất lâu, đúng lúc gặp người con gái trong đời và cũng xa rời theo cách đó

  • @msthao1911
    @msthao1911 19 ชั่วโมงที่ผ่านมา

    Đến lúc cao giọng cũng hay nhỉ😊

  • @luongvanthuy4827
    @luongvanthuy4827 7 วันที่ผ่านมา

    2024/7/28. Em vẫn ổn chứ, anh nhớ em lắm, nhưng không có cách gì để mình có thể nói chuyện lại như xưa rồi. Chúc em luôn vui bình yên với những thứ em chọn

  • @vuique
    @vuique 9 วันที่ผ่านมา +1

    Hay đến từ 2024

  • @tranvuongphat8756
    @tranvuongphat8756 2 ปีที่แล้ว +8

    Bài hát hay quá

  • @user-rf7pn9rd6t
    @user-rf7pn9rd6t 4 หลายเดือนก่อน +5

    很好听❤

  • @HuấnHuấn-i1n
    @HuấnHuấn-i1n 6 วันที่ผ่านมา +4

    Gửi anh ! Người em thầm thương trộm nhớ suốt 5 năm qua. Em nhớ anh đến phát khóc, chắc em phát điên mất. Cả đời này chỉ xin gặp anh lần cuối , xin anh đừng là của cô gái khác. Em muốn kiếp này hay kiếp sau đều được cạnh anh . Em nhớ nụ cười của anh , khuôn mặt đỏ bừng khi ngại ngùng của anh . Và anh à ! Em nhớ anh quá phải làm sao đây ạ ! Em nhớ anh 🥹 ( PTH )

    • @ngutuong2x999
      @ngutuong2x999 วันที่ผ่านมา

      nhớ thì nhắn tin đi bạn ơi đừng đánh mất anh ấy ❤️

    • @msthao1911
      @msthao1911 19 ชั่วโมงที่ผ่านมา

      Ừm

    • @ngutuong2x999
      @ngutuong2x999 19 ชั่วโมงที่ผ่านมา

      @@msthao1911 như tui là tui nhắn tin liền 😁

  • @user-gl8kz4su2j
    @user-gl8kz4su2j 4 หลายเดือนก่อน +2

    Nhạc rất là hay ❤

  • @NgocLanh-eb2mh
    @NgocLanh-eb2mh 2 หลายเดือนก่อน

    不知道他吃什么而唱那么好听, 每天都听这首歌

  • @user-hl4eq2sm7g
    @user-hl4eq2sm7g 6 หลายเดือนก่อน +3

    Hay quá ạ!

  • @thuylua203
    @thuylua203 9 หลายเดือนก่อน +38

    [Lyrics] Dịch lời ca khúc
    我们哭了我们笑着
    Wǒ men kū le wǒ men xiào zhe
    Chúng ta cùng khóc, chúng ta cùng cười
    我们抬头望天空
    wǒ men tái tóu wàng tiān kōng
    Chúng ta cùng ngước nhìn trời cao
    星星还亮着几颗
    xīng xīng hái liàng zhe jǐ kē
    Một vài vì sao vẫn còn lấp lánh sáng
    我们唱着 时间的歌
    wǒ men chàng zhe shí jiān de gē
    Chúng ta cùng hát, bài hát của thời gian
    才懂得相互拥抱
    cái dǒng dé xiāng hù yǒng bào
    Nên mới hiểu được cái ôm
    到底是为了什么
    dào dǐ shì wèi le shén me
    Rốt cuộc là vì điều gì
    因为我刚好遇见你
    yīn wèi wǒ gāng hǎo yù jiàn nǐ
    Bởi vì vừa hay tôi gặp được người
    留下足迹才美丽
    liú xià zú jì cái měi lì
    Nên mới giữ lại được những dấu tích tốt đẹp
    风吹花落泪如雨
    fēng chuī huā luò lèi rú yǔ
    Gió thổi hoa rơi nước mắt như mưa
    因为不想分离
    yīn wéi bù xiǎng fēn lí
    Chỉ vì không muốn chia tay
    因为刚好遇见你
    yīn wèi gāng hǎo yù jiàn nǐ
    Bởi vì tôi đã gặp người đúng lúc
    留下十年的期许
    liú xià shí nián de qí xǔ
    Giữ lấy mười năm chờ đợi
    如果再相遇
    rú guǒ zài xiāng yù
    Nếu còn gặp lại nhau
    我想我会记得你
    wǒ xiǎng wǒ huì jì dé nǐ
    Chắc là tôi vẫn sẽ nhớ người
    我们哭了我们笑着
    Wǒ men kū le wǒ men xiào zhe
    Chúng cùng khóc, chúng cùng cười
    我们抬头望天空
    wǒ men tái tóu wàng tiān kōng
    Chúng ta ngẩng đầu nhìn trời sao
    星星还亮着几颗
    xīng xīng hái liàng zhe jǐ kē
    Vài vì sao kia vẫn còn lấp lánh
    我们唱着 时间的歌
    wǒ men chàng zhe shí jiān de gē
    Chúng ta cùng hát, bài hát của thời gian
    才懂得相互拥抱
    cái dǒng dé xiāng hù yǒng bào
    Vậy mới hiểu được cái ôm
    到底是为了什么
    dào dǐ shì wèi le shén me
    Cuối cùng là vì điều gì
    因为我刚好遇见你
    yīn wèi wǒ gāng hǎo yù jiàn nǐ
    Vừa hay tôi đã gặp người đúng lúc
    留下足迹才美丽
    liú xià zú jì cái měi lì
    Mới có thể giữ lại những vết tích đẹp tươi
    风吹花落泪如雨
    fēng chuī huā luò lèi rú yǔ
    Gió thổi hoa rơi nước mắt như mưa
    因为不想分离
    yīn wéi bù xiǎng fēn lí
    Chỉ vì không muốn chia tay
    因为刚好遇见你
    yīn wèi gāng hǎo yù jiàn nǐ
    Bởi vì vừa hay tôi gặp người đúng lúc
    留下十年的期许
    liú xià shí nián de qí xǔ
    Giữ lấy mười năm mong đợi
    如果再相遇
    rú guǒ zài xiāng yù
    Nếu như có gặp lại nhau
    我想我会记得你
    wǒ xiǎng wǒ huì jì dé nǐ
    Có lẽ tôi vẫn sẽ nhớ người
    因为我刚好遇见你
    yīn wèi wǒ gāng hǎo yù jiàn nǐ
    Bởi vì tôi đã gặp được người đúng lúc
    留下足迹才美丽
    liú xià zú jì cái měi lì
    Nên mới có thể lưu giữ những kỷ niệm tươi đẹp
    风吹花落泪如雨
    fēng chuī huā luò lèi rú yǔ
    Gió thổi hoa rơi nước mắt như mưa
    因为不想分离
    yīn wéi bù xiǎng fēn lí
    Chỉ vì không muốn chia tay

    • @Chuchu205
      @Chuchu205 5 หลายเดือนก่อน +1

      Cậu giỏi vậy

    • @baotrangpham5967
      @baotrangpham5967 4 หลายเดือนก่อน

      Ghê ghê bạn biết tiếng Trung còn giỏi hơn tui

  • @cuongbui2533
    @cuongbui2533 ปีที่แล้ว +2

    Thanks!!

  • @TrungLeduy-me1rx
    @TrungLeduy-me1rx 4 หลายเดือนก่อน +2

    Rất hayyy

  • @user-nt1dr3mv3u
    @user-nt1dr3mv3u 6 หลายเดือนก่อน +1

    hay quá

  • @khanhthuanbui5583
    @khanhthuanbui5583 หลายเดือนก่อน +1

    Great😊

  • @gijk6744
    @gijk6744 3 หลายเดือนก่อน

    hay vai

  • @skyhgank5102
    @skyhgank5102 2 ปีที่แล้ว

    công nhận hay

  • @rsoei
    @rsoei 2 ปีที่แล้ว +5

    因为我刚好遇见你

  • @ThuyLeThanh-ib9ln
    @ThuyLeThanh-ib9ln 8 วันที่ผ่านมา

    nhạc hay ghê (。・ω・。)ノ♡

  • @vophien4310
    @vophien4310 9 หลายเดือนก่อน +31

    Bạn làm lời rất chỉnh chu nhưng mình có góp ý là bạn để pinyin với hán tự gần lại nhau để người đang học tiếng Trung như mình có thể đọc, với chữ tiếng Việt bạn làm sáng lên tí là tuyệt vời.

    • @phanbao-ri5dd
      @phanbao-ri5dd 9 หลายเดือนก่อน +3

      ngta làm để nghe chứ kp làm để học tiếng hán nha b :))

    • @thitrann
      @thitrann 8 หลายเดือนก่อน +3

      Mình thấy học tiếng hán nên nhìn chữ hán tự nha, tại vì để 2 chữ này gần nhau thì mk thường có xu hướng chỉ nhìn pinyin

    • @viethungnguyen7121
      @viethungnguyen7121 4 หลายเดือนก่อน

      Để hán tự với pinyin gần nhau vừa hát theo được vừa nhìn được chữ dễ học hơn nha còn bạn kia bảo làm để nghe thì chỉ cần ghi ra bản dịch là được rồi mắc gì hán tự với pinyin 😂

    • @chachauthi716
      @chachauthi716 28 วันที่ผ่านมา

      😊0😅😮0😊😊0😊😊😊😊😊😊​@@phanbao-ri5dd

  • @titnay8614
    @titnay8614 6 หลายเดือนก่อน

    bài hát này hay đấy

  • @thogi8398
    @thogi8398 4 หลายเดือนก่อน +1

    hay

  • @hoanglethu1766
    @hoanglethu1766 7 หลายเดือนก่อน

    Na i tari
    Wara tari
    Sorami age tara
    Hoshi ga ma tataki
    Uta o o
    Toki no uta
    Haji me te daki au
    Imi o shi i da yo
    Tada kimi ni a e ta
    U tsu ku shii kiseki
    Hana re taku na i
    Hana mai nami da a me
    Tada kimi ni a e ba
    Ju u ne n tate do
    Kimi e no o moi
    Iro ase na i yo

  • @DuaHang-zl7yz
    @DuaHang-zl7yz 3 หลายเดือนก่อน

    Hay

  • @bbvb5490
    @bbvb5490 2 ปีที่แล้ว +5

    Hãy qua ❤😊

    • @ucthangvo3884
      @ucthangvo3884 11 หลายเดือนก่อน

      Hay quá chứ không phải là hãy quá nha

    • @ucthangvo3884
      @ucthangvo3884 11 หลายเดือนก่อน

      🎉❤😊

  • @TuyetNguyen-op3fp
    @TuyetNguyen-op3fp ปีที่แล้ว +2

    ❤❤❤❤

  • @NgocLanh-eb2mh
    @NgocLanh-eb2mh 4 หลายเดือนก่อน +4

    Ăn gì mà hát hay thế k biết

  • @user-zz5cf5mo7f
    @user-zz5cf5mo7f หลายเดือนก่อน +1

    我們哭了 我們笑著
    Wǒmen kūle wǒmen xiàozhe
    我們抬頭望天空
    wǒmen táitóu wàng tiānkōng
    星星還亮著幾顆
    xīngxīng hái liàngzhe jǐ kē
    我們唱著 時間的歌
    wǒmen chàngzhe shíjiān de gē
    才懂得相互擁抱
    cái dǒngdé xiānghù yǒngbào
    到底是為了什麼
    dàodǐ shì wèile shénme
    因為我剛好遇見你
    yīnwèi wǒ gānghǎo yùjiàn nǐ
    留下足跡才美麗
    liú xià zújì cái měilì
    風吹花落淚如雨
    fēngchuī huā luò lèi rú yǔ
    因為不想分離
    yīn wéi bùxiǎng fēnlí
    因為剛好遇見你
    yīnwèi gānghǎo yùjiàn nǐ
    留下十年的期許
    liú xià shí nián de qíxǔ
    如果再相遇
    rúguǒ zài xiāngyù
    我想我會記得你
    wǒ xiǎng wǒ huì jìdé nǐ

  • @HanhHuaThiBich-vn3qn
    @HanhHuaThiBich-vn3qn 3 หลายเดือนก่อน

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @Thien1276-y7v
    @Thien1276-y7v 6 หลายเดือนก่อน

    ❤️❤️❤️

  • @thu6996
    @thu6996 ปีที่แล้ว

    hay goa

  • @thunguyet1868
    @thunguyet1868 2 ปีที่แล้ว +4

    Ô

  • @nguyenquochuy298
    @nguyenquochuy298 หลายเดือนก่อน

    ❤❤❤🎉🎉🎉

  • @ThanhNguyen-um3iz
    @ThanhNguyen-um3iz 9 หลายเดือนก่อน

    ai có link ảnh hong ạ

  • @Long63409
    @Long63409 2 หลายเดือนก่อน

    1,25x

  • @suongle9049
    @suongle9049 2 หลายเดือนก่อน

    Coi rồi ôn từ vựng dc luôn.😅

    • @lovebts774
      @lovebts774 22 วันที่ผ่านมา

      Tui cũng đang học tiếng Trung qua bài này nè:))

  • @ToanthimhDo
    @ToanthimhDo หลายเดือนก่อน

    😢

  • @phuocthainguyen3261
    @phuocthainguyen3261 6 หลายเดือนก่อน +2

    từ taitou mà tôi nghe hát thành caicou, điệu vãi 😂🤣

    • @thuonghoinh3652
      @thuonghoinh3652 2 หลายเดือนก่อน

      Nó nói thì là thaithou cơ

    • @CuteHuhu-vx9ej
      @CuteHuhu-vx9ej หลายเดือนก่อน

      Tiếng trung ko phải chữ như nào đọc như đó đâu phát âm khác nha bạn

  • @khigia9287
    @khigia9287 2 ปีที่แล้ว

    Wiw

  • @user-mu8hw9gt2j
    @user-mu8hw9gt2j 27 วันที่ผ่านมา

    ú ớ ú ớ

  • @momong9152
    @momong9152 17 วันที่ผ่านมา

    Đáp án của tôi sao? Tôi tin quyết định của mình tôi nht định sẽ theo đuổi thanh xuân thần tượng đam mê vì những thứ này tôi mới có thể chịu đựng đc cái cuộc sống trọng nam khinh nữa một gđ áp lực và đầyy kiểm soát

  • @congtranvan8671
    @congtranvan8671 ปีที่แล้ว

    j

  • @_tagof
    @_tagof 2 ปีที่แล้ว

    Sao ít cmt vậy

    • @applephu4010
      @applephu4010 8 หลายเดือนก่อน

      Tại vì ko co ai cmt đó.

  • @user-bl4jd2xt4l
    @user-bl4jd2xt4l 5 หลายเดือนก่อน

    爪卂̀
    😂😊

  • @user-jf6xn2cp9e
    @user-jf6xn2cp9e 9 หลายเดือนก่อน

    d

  • @lulyvan5755
    @lulyvan5755 2 ปีที่แล้ว

    Ủa kara mà ???? Ủa ủa sao có lời hát ???

    • @applephu4010
      @applephu4010 8 หลายเดือนก่อน

      Bạn họ lý lữ văn hả. Mình cũng họ lý.

  • @huyk7750
    @huyk7750 หลายเดือนก่อน

    Cc

  • @congtranvan8671
    @congtranvan8671 ปีที่แล้ว +1

    hay

  • @phamong9528
    @phamong9528 หลายเดือนก่อน

    ❤❤❤❤

  • @lynanguyen2890
    @lynanguyen2890 4 หลายเดือนก่อน

    ❤❤❤

  • @user-jf6xn2cp9e
    @user-jf6xn2cp9e 9 หลายเดือนก่อน

    d

  • @trongatnguyen2040
    @trongatnguyen2040 23 วันที่ผ่านมา

    hay