ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 มี.ค. 2023
- ♪ Lời bài hát và pinyin ở phía dưới nhé! ♪ Lyrics and pinyin are below! ♪
♪ Chúc mọi người nghe nhạc vui vẻ nhé! ♪ Enjoy this song! ♪
* Chuyện là dạo này Chanh nhận được nhiều câu hỏi về khóa học tiếng Trung từ các bạn, nên mình đã chọn lọc lại những khóa học mình đã từng tham gia và được giới thiệu gần đây. Những khóa học này được thiết kế dễ hiểu và thuận tiện cho những ai không có thời gian đến lớp học, chỉ cần có thời gian rảnh là bạn có thể học được. Bạn nào có hứng thú và nhu cầu học thêm ngoại ngữ mới thì có thể vào tham gia thử những khóa học này nhé! ❤
- Tiếng Trung cơ bản siêu tốc cho người bắt đầu
bit.ly/3vOBvi8
- Tiếng Trung sơ cấp cơ bản cho người mới bắt đầu 4 kỹ năng
bit.ly/3PRsQCA
- Tiếng trung sơ cấp 1 - Đột phá tiếng Trung cho người mới bắt đầu
bit.ly/3PSqjIf
- Tiếng Trung Giao Tiếp 1
bit.ly/3xuZ1S4
- Tiếng Trung Giao Tiếp 2
bit.ly/3vHzvIw
- Tiếng Trung du lịch
bit.ly/3J92Z5m
- Tiếng Trung cơ bản dành cho dân văn phòng - Phần 1
bit.ly/43N5CDg
- Tiếng Trung cơ bản dành cho dân văn phòng - Phần 2
bit.ly/3U8wr0v
- Tự học tiếng Trung cơ bản (ThanhMaiHsk)
bit.ly/3lQ8nia
- Tiếng Trung giao tiếp cơ bản
bit.ly/39YUMlY
- Tiếng Trung cơ bản 1 (Cầm Xu)
bit.ly/3CgMJwD
- Tiếng Trung cơ bản 2 (Cầm Xu)
bit.ly/3STwPye
- Chinh phục 600 từ vựng Tiếng Trung HSK 1-2-3
bit.ly/3z07VFG
- Thực hành tiếng Trung giao tiếp với 301 câu đàm thoại
bit.ly/3ar1EbY
- Tiếng Trung ứng dụng thực hành cấp tốc (Sơ cấp)
bit.ly/3PL5BbC
- Tiếng Trung ứng dụng thực hành cấp tốc (Trung cấp)
bit.ly/3Qyxgwk
- Tiếng Trung ứng dụng thực hành cấp tốc (Cao cấp)
bit.ly/3ClYpyx
- Thực chiến tiếng Trung HSK 5
bit.ly/38TnCUz
#ChanhDaymusic
#桃花诺
#旺仔小乔
词：张赢
曲：罗锟
原唱：G.E.M. 邓紫棋
制作人：杨佳益、旺仔小乔
编曲：谭侃侃
吉他：谭侃侃
混音师：刘三斤３１Studio
母带：刘三斤３１Studio
和声：落灀３１Studio
录音师：刘帅
监制：旺仔小乔、杨佳益、苏琦惠
统筹：燕子GEM@腾讯音乐人
推广：苏琦惠/赵越
出品人：凌联兴、杨佳益
联合出品：腾讯音乐人&突破音乐
初见若缱绻誓言风吹云舒卷
岁月间问今夕又何年
心有犀但愿执念轮回过经年
弹指间繁花开落多少遍
这一世牵绊纠结触动了心弦
下一世不知可否再见
留一片桃花纪念了却浮生缘
眉目间还有我的思念
一寸土一年木一花一树一贪图
情是种爱偏开在迷途
忘前路忘旧物忘心忘你忘最初
花斑斑留在爱你的路
这一世牵绊纠结触动了心弦
下一世不知可否再见
留一片桃花纪念了却浮生缘
眉目间还有我的思念
一寸土一年木一花一树一贪图
情是种爱偏开在迷途
忘前路忘旧物忘心忘你忘最初
花斑斑留在爱你的路
虔诚夙愿来世路
一念桃花因果渡
那一念几阙时光在重复
听雨书望天湖人间寥寥情难诉
回忆斑斑留在爱你的路
chū jiàn ruò qiǎnquǎn shìyán fēng chuī yún shūjuǎn
suìyuè jiān wèn jīnxī yòu hé nián
xīn yǒu xī dàn yuàn zhí niàn lúnhuíguò jīng nián
tánzhǐ jiān fánhuā kāi luò duōshǎo biàn
zhè yīshì qiān bàn jiūjié chùdòngle xīnxián
xià yīshì bùzhī kěfǒu zàijiàn
liú yīpiàn táohuā jì niàn liǎo què fúshēng yuán
méimù jiān hái yǒu wǒ de sīniàn
yī cùntǔ yī nián mù yī huā yī shù yī tāntú
qíng shì zhǒng ài piān kāi zài mítú
wàng qián lù wàng jiùwù wàng xīn wàng nǐ wàng zuìchū
huā bānbān liú zài ài nǐ de lù
zhè yīshì qiān bàn jiūjié chùdòngle xīnxián
xià yīshì bùzhī kěfǒu zàijiàn
liú yīpiàn táohuā jì niàn liǎo què fúshēng yuán
méimù jiān hái yǒu wǒ de sīniàn
yī cùntǔ yī nián mù yī huā yī shù yī tāntú
qíng shì zhǒng ài piān kāi zài mítú
wàng qián lù wàng jiùwù wàng xīn wàng nǐ wàng zuìchū
huā bānbān liú zài ài nǐ de lù
qiánchéng sùyuàn láishì lù
yīniàn táohuā yīnguǒ dù
nà yīniàn jǐ quē shíguāng zài chóngfù
tīng yǔ shū wàng tiān hú rénjiān liáoliáo qíng nán sù
huíyì bānbān liú zài ài nǐ de lù
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Bản quyền của bài hát thuộc về ca sĩ và công ty sở hữu. Nếu bạn thích âm nhạc của họ, hãy ủng hộ phiên bản gốc. Vui lòng truy cập nền tảng liên quan để mua hỗ trợ.
Nếu chủ sở hữu bản quyền cho rằng video và hình ảnh vi phạm, xin vui lòng liên hệ với tôi, và kênh sẽ xóa video hoàn toàn. Cảm ơn bạn!
Địa chỉ email của kênh là: chanhdaymusic@gmail.com
歌曲版权为歌手及其公司所有,若喜欢他们的音乐请支持正版，请到相关平台购买支持。
如果版权方认为影片和图片有侵权一事，请与我联系，该频道将完全删除视频。谢谢！
本频道邮箱为 ：chanhdaymusic@gmail.com
The copyright of the song belongs to the singer and the company. If you like their music, please support the original version. Please go to the relevant music platform to purchase support.
If the copyright owner believes that the video and image are infringing, please contact me, and the channel will delete the video completely. Thank you!
The email address of this channel is: chanhdaymusic@gmail.com
-----------------------------------------
----------------------------------------- - เพลง
![[1 hours] Đào hoa nặc - G.E.M Đặng Tử Kỳ《Thượng cổ tình ca OST》| 桃花諾 - 鄧紫棋 G.E.M《上古情歌》片尾曲](http://i.ytimg.com/vi/J-1JU_PwxbE/mqdefault.jpg)
![[1 hours] Đào hoa nặc - G.E.M Đặng Tử Kỳ《Thượng cổ tình ca OST》| 桃花諾 - 鄧紫棋 G.E.M《上古情歌》片尾曲](/img/tr.png)
![[Vietsub] Một Đường Nở Hoa - Ôn Dịch Tâm | 一路生花 - 温奕心](http://i.ytimg.com/vi/S1ElLh_hf3k/mqdefault.jpg)
![[Vietsub + Pinyin] Yến Vô Hiết - Tương Tuyết Nhi || 燕无歇 -蒋雪儿](http://i.ytimg.com/vi/lNCViM7R8N8/mqdefault.jpg)
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 68 | คู่เอก "พระจันทร์ฉาย vs โจนาธาน"](http://i.ytimg.com/vi/F3IM3w-XchI/mqdefault.jpg)
![LISA - ROCKSTAR (Official Music Video) REACTION [SHE'S BACK!]](http://i.ytimg.com/vi/QBxE30vavMQ/mqdefault.jpg)
![[Vietsub] Ngày trước sợ (从前怕) - Vu Đông Nhiên (于冬然) - Hot Douyin](/img/n.gif)
Nghệ thuật trung hoa là 1 cái gì đó không thể phủ nhận .❤
Mỗi bản có cái hay riêng, giọng chị này trong trẻo nghe có cảm giác thê lương, tuyệt vọng. Còn giọng Đặng Tử Kỳ thì nội lực, nghe cứ bị cuốn cuốn kiểu quái gì ý.
Giọng của Đặng Tử Kỳ là kiểu mạnh mẽ dứt bỏ dù nước mắt vẫn còn rơi, còn giọng bạn này thê lương kiểu yếu đuối kiểu cầu xin anh ơi a ở lại ấy. Ncl ai cũng có cái hay riêng
Giọng bản này hát kiểu đau lòng da diết.buồn đau thắt quặn lòng
" Ba ngàn con sông ta chỉ cần một gáo nước
Thiên hạ vạn người Ta chỉ cần một mình ngươi " sưa tầm 😢
Có một số người chỉ cần nhìn một lần sẽ là cả đời ... Yêu đến khắc cốt ghi tâm
bạn có thể giải thích câu này giúp mình được ko, nghe hay nhưng mình ko hiểu lắm
Nhạc nhẹ giản bị nhưng lại khiến lòng rung động
Chūjiàn ruò qiǎnquǎn
shìyán fēngchuī yún shūjuǎn
suì yuèjiān wèn jīnxī yòu hé nián
xīn yǒu xī dàn yuàn
zhíniàn lúnhuíguò jīng nián
tánzhǐ jiān fánhuā kāi luò duōshǎo biàn
[Repeat]:
zhè yīshì qiān bàn jiūjié
chùdòngle xīnxián
xià yīshì bùzhī kěfǒu zàijiàn
li yīpiàn táohuā jì niàn
liǎo què fúshēng yuán
méimù jiān hái yǒu wǒ de sīniàn
[Chorus]:
yī cùntǔ yī nián mù
yī huā yīshù yī tāntú
qíng shì zhǒng ài piān kāi zài mítú
wàng qián lù wàng jiùwù
wàng xīn wàng nǐ wàng zuìchū
huā bānbān liú zài ài nǐ de lù
qiánchéng suỳuàn láishì lù
yīniàn táohuā yīnguǒ dù
nà yīniàn
jǐ què shíguāng zài zhòngfù
tīng yǔ shū wàng tiān hú
rénjiān liáoliáo qíng nán sù
huíyì bānbān
liú zài ài nǐ de lù
nghe thư giãn vừa hay lại vừa cảm xúc
Có phải vì lòng mang tâm sự nên mới yếu lòng. Nghe nhạc đok lời mà nước mắt chảy k ngừng.
唱得好 🥰
Có người gửi cho mình nghe bài này . Rồi người ấy cũng im lặng rời xa!😢
Có duyên k nợ
tất nhiên bản cover sẽ ko bằng bản gốc của ĐTK nhưng mà với cảm nhận của mình thì bản này hay nhất trong tất cả các bản cover luôn .
Ki
Ké
Riêng t thì thích nghe bản này hơn
Nghe châu tham ďi. Hay lắm
mỗi người một cảm giác nghe thôi ạ
Nghe nhạc Trung thật là dễ chịu❤
một phiên bản nhẹ nhàng trong trẻo, đỡ day dứt hơn Đăng Tử Kỳ
bị nghiện giọng nữ này r
Kênh này toàn bài hay, ad chọn lọc tốt, like
Nghe nhạc tâm trạng
Nhạc trung là một thứ gì đó tôi rất thích nghe
Đúng là nghệ thuật ❤
Mình không biết tiếng trung nhưng lần đầu nghe bài này cứ có cảm giác "âm dương cách biệt"
T thề,cứ nghe bài này là nước mắt chảy,cảm thấy buồn vô cùng dù k hiểu tiếng
Đây biển nữa :(
很好听。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
Kh hiểu s nhma mỗi lần nghe bài này tớ lại nhớ đến Trần Tình Lệnh, chấp niệm cả 1 thời tuổi trẻ, là cả 1 thanh xuân thuần khiết và tươi đẹp aa《♡》
hay quá ad ơi 👏🏻
Nghe da diết quá ,hay..rất hay
Nghe bị cảm động quá 😢
Bài hát rất hay ❤❤❤❤
Nghe bài này đang tâm trạng là khóc luôn
好听的歌 🥰
Mình cũng rất thích nghe nhạc và học tiếng Trung Quốc
riêng cảm nhận thì bản cover của tỷ này hay nhất trong những bản cover nữ của Đào Hoa Nặc
Thank ad
Thật đẹp❤
Lần đầu gặp gỡ tựa như đã lưu luyến
Giữa năm tháng hỏi đêm nay là năm nào
Lòng chỉ mong chấp niệm luân hồi vượt qua tháng năm
Trong nháy mắt trăm hoa nở rồi lại rơi đã bao lần
Kiếp này ràng buộc rồi quấn quýt đã chạm tới lòng người
Kiếp sau khg biết có còn gặp lại
Giữ lại 1 cánh hoa đào kỉ niệm
Chấm dứt duyên phận phù du
Trên gương mặt vẫn còn nỗi nhớ nhung của ta
Một tấc đất một thớ gỗ một bông hoa một ngọn cây một ham muốn
Tình yêu là thứ khư khư nở rộ khi lạc lối
Quên con đường phía trc, quên chuyện cũ
Quên tâm tư, quên chàng, quên thuở ban đầu
Hồi ức loang lổ lưu lại trên con đường ta yêu chàng…
Thấy bản này hay nhất
méimù jiān hái yǒu wǒ de sīniàn
[Chorus]:
yī cùntǔ yī nián mù
yī huā yīshù yī tāntú
qíng shì zhǒng ài piān kāi zài mítú
wàng qián lù wàng jiùwù
wàng xīn wàng nǐ wàng zuìchū
huā bānbān liú zài ài nǐ de lù
qiánchéng suỳuàn láishì lù
yīniàn táohuā yīnguǒ dù
nà yīniàn
jǐ què shíguāng zài zhòngfù
tīng yǔ shū wàng tiān hú
rénjiān liáoliáo qíng nán sù
huíyì bānbān
liú zài ài nǐ de lù
Bài dịch hay, giọng hát hay.
Bài này đúng tâm trạng tôi bây giờ vậy giống y chang tôi nghe mà nước mắt cứ chảy ra 😢
bản nào cx hay hết
Giọng bà này nhất là hát điệp khúc ấy nó đặc biệt kiểu j ák , nghe nó hút lém
Bản này xịn 😢
năm đó biết bài này là nhạc phim, t hóng phim từng ngày mà mấy tập cuối t bỏ, tại dở quá. Nhưng bài hát hay cực, nghe não lòng.
好 ！
Hay quá đi
Sub hay quá ❤
Nói thật thì ak Bo hát bài nào cũng hay hết ❤❤❤❤
nhạc hay
phong cách làm video của bạn này rất chỉnh chu nhé, pinyin có dấu, dịch cũng hay, độ phân giải nét cao, đọc k đau mắt, chữ k in đậm- nhảy lên- phát sáng như những video khác làm mình nhẩm theo k được 🤣. Nói chung là chấm 10 điểm tinh tế :3
Mình cảm ơn bạn nhiều ạ.
回忆斑斑留在爱你的路
hay quá❤ ad làm bài 谁人懂 của 任夏 nhé ad..
Dạo này cứ bị nghiện bài này.
这个翻唱，唱的确实好听。
đang buồn nghe đúng ổ luôn..😢
Em đưa tôi đi 1 đoạn
Tôi nhớ em cả đời 😢
Hay
nghe đi nghe lại khg chán
bài hát này là tâm trạng của mik
Giọng này hay nhất trong các bản
Mình thấy không bằng Đặng Tử Kỳ ^^
Mỗi bản có cái hay riêng, giọng chị này trong trẻo nghe có cảm giác thê lương, tuyệt vọng. Còn giọng Đặng Tử Kỳ thì nội lực, nghe cứ bị cuốn cuốn kiểu quái gì ý
@@Gemsfan đương nhiên bản cover sao so sánh với bản gốc dc bạn. ý chủ cmt đây là giọng này hay nhất trong tất cả các bản cover lại ý
😔😔😔 nghe không hiểu nhưng bài hát ăn sâu vào tâm trạng của tôi lúc này.
really like ❤❤😊
Tự khóc tự lau tự cô đơn trong căng phòng đen tối 😔
tr oi nghe đoạn điệp khúc nhớ hậu cung như ý truyện quá, thương Như Ý quá :(
Cuối cùng mình đã tìm ra
sự đa dạng của tiếng trung khiến cho nhạc tàu lúc nào cũng hay như vậy sao, mặc dù mình nghe chả hiểu gì😅
hay
Mãi mới tìm đc bài này trên douyin hay dùng để ghép vào mấy video có mỹ nhân :))
Dù ngan lần ko muốn nhưng họ là biển, tui là đất liền, chỉ cần đất liền thu hẹp, biển cả thịnh thế thì biển sẽ sẵn lòng nhấn chìm đất liền vĩnh viễn.
m thấy đặng tử kỳ hát vẫn cuốn nhất. hay nội lực mà cảm thấy tâm trạng da diết đi vào lòng ng nhất
Nghe bài hắt này chỉ tưởng tượng đến những cảnh chia tay buồn bã
Good🥰
tuyệt vời
lần đầu nghe bài này là ghép vào truyện tiên nghịch đoạn Vương Bình nhận ra mình đã chết từ lúc nhỏ.
Bài đầu tiên nghe đau lòng quá
"người bắt đầu là anh, người kết thúc cũng là anh"
đau quá đau luôn 😊
Ủa rồi ở đây tui đc nghe có đúng 1 bài tên Đào Hoa Nặc mà chưa thấy có bài nào khác cả. Sao bạn nói bài đầu tiên nhỉ? Bài đầu tiên hay bạn định nói đoạn đầu của bài hát này
💓
nhớ quá, nhưng cũng chẳng biết phải làm thế nào cả,
hay qua chung
Bạn dịch Ok
❤🌹
chắc do bản của Đặng Tử Kỳ là tường thành trong mình rồi nên mình thấy bản này thiếu đi sự day dứt trong cách hát và cảm xúc trong câu chữ, vẫn hơi ngang 😊
❤️❤️❤️
Lời Bài hát Đào hoa nặc - 桃花诺
初见若缱绻誓言风吹云舒卷
chūjiàn ruò qiǎnquǎn shìyán fēng chuī yún shūjuǎn
Lúc mới gặp gỡ thề ước quấn quýt không rời
岁月间问今夕又何年
suìyuè jiàn wèn jīn xī yòu hé nián
Giữa dòng chảy thời gian hỏi đêm nay là năm nào
心有犀但愿执念轮回过经年
xīn yǒu xī dànyuàn zhí niàn lúnhuí guò jīng nián
Lòng chỉ mong chấp niệm luân hồi vượt được tháng năm
弹指间繁花开落多少遍
tánzhǐ jiàn fánhuā kāi luò duōshǎo biàn
Trong thoáng chốc trăm hoa đã rơi rụng bao lần
这一世牵绊纠结触动了心弦
zhè yīshì qiān bàn jiūjié chùdòng le xīnxián
Ràng buộc một đời này lay động đến cả tơ lòng
下一世不知可否再见
xià yīshì bù zhī kě fǒu zàijiàn
biết kiếp sau có còn được gặp lại?
留一片桃花纪念了却浮生缘
liú yī piān táo huā jìniàn liǎoquè fúshēng yuán
Lưu lại một mảnh hoa đào tưởng nhớ duyên phận phù du
眉目间还有我的思念
méimù jiàn hái yǒu wǒ de sīniàn
Trên khuôn mày ta vẫn còn nỗi nhớ nhung chưa dứt
一寸土一年木一花一树一贪图
yī cùn tǔ yī nián mù yī huā yī shù yī tāntú
Từng tấc đất, từng thớ gỗ, từng đóa hoa, nhành cây, từng niềm ham muốn
情是种爱偏开在迷途
qíng shì zhǒng ài piān kāi zài mítú
trính sư chủng ai p’en khai chai mí thú
Tình yêu là thứ khiến người ta hễ đã yêu là mù quáng
忘前路忘旧物忘心忘你忘最初
wàng qiān lù wàng jiùwù wàng xīn wàng nǐ wàng zuìchū
Quên con đường phía trước, quên vật cũ, quên tâm tư, quên chàng, quên cả lúc ban sơ
花斑斑留在爱你的路
huā bānbān liú zài ài nǐ de lù
Hoa còn lơ thơ trên lối yêu chàng
这一世牵绊纠结触动了心弦
zhè yīshì qiān bàn jiūjié chùdòng le xīnxián
Ràng buộc một đời này lay động đến cả tơ lòng
下一世不知可否再见
xià yīshì bù zhī kě fǒu zàijiàn
biết kiếp sau có còn được gặp lại?
留一片桃花纪念了却浮生缘
liú yī piān táo huā jìniàn liǎoquè fúshēng yuán
Lưu lại một mảnh hoa đào tưởng nhớ duyên phận phù du
眉目间还有我的思念
méimù jiàn hái yǒu wǒ de sīniàn
Trên khuôn mày ta vẫn còn nỗi nhớ nhung chưa dứt
一寸土一年木一花一树一贪图
yī cùn tǔ yī nián mù yī huā yī shù yī tāntú
Từng tấc đất, từng thớ gỗ, từng đóa hoa, nhành cây, từng niềm ham muốn
情是种爱偏开在迷途
qíng shì zhǒng ài piān kāi zài mítú
Tình yêu là thứ khiến người ta hễ đã yêu là mù quáng
忘前路忘旧物忘心忘你忘最初
wàng qiān lù wàng jiùwù wàng xīn wàng nǐ wàng zuìchū
Bạn viết sai rồi
Thích cảm giác day dứt như giằng xé con tim của bản gốc mà không bản cover nào có thể lột tả được. Giọng ca sĩ này trong trẻo, êm dịu nhưng không hợp với bài này lắm.
điệp khúc hay quá troi
❤❤
💐
Làm karaoke tone này đi ạ😢
❤️🍀
nhẹ tựa lông hồng nhưng lại chất chồng không lối thoát
🥰
❤
Phải nhạc phim . Tuyết trung hãn đao hành k nhỉ. Nghe quen
Dữ quân sơ tương thức
Kháp tự cố nhân quy
Mở đầu k theo kịp
Bài này nhớ tử cấm Thành
huā bānbān liú zài ài nǐ de lù
qiánchéng sùyuàn láishì lù yī niàn táo huā yīn'guǒ dù
nà yī niàn jǐ quē shíguāng zài chóngfù tīng yǔ shū wàng tiān hú
Ad ơi cho mình xin bản dịch nhé, mình sẽ ghi nguồn và kèm đường link đầy đủ ạ 🙆💜
Dạ
2:17
Ms nghe bản này trên tóp tóp đây là cover phải k mn gốc là đặg tử kì hả😮
1:08
Bản nào có Tiếng chuông vậy mọi người
Tui hát bài này cho trung quốc nghe ở ta nói niếu pi😂
hi
Ai có sdt Trung chưa đăng ký Douyin không. Cho mình muợn với. Giờ nó cấm hết vào chỉ xem đc. Ko lm đc j thêm. Chán vch
Nếu bạn muốn follow thì bạn down thêm douyin núi lửa còn muốn tim đc thì vào trên máy tính là tim đc đó