Fly Up (Concert Ver.) - Hwang Chang young Feat. Door (Jappoormanstoy Thai Ver. Cover) Lookism Ost.

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 27 ก.ย. 2024
  • "Please use headphones for the best experience"
    Original : • Fly Up (Concert Ver.) ...
    ขอขอบคุณเนื้อเพลง Version ไทยจากคุณ Guitarialla ครับ
    TH-lyrics: Guitarialla : • [Thaiver] Fly Up (Conc...
    เนื้อเพลง
    Yeah, Hello Hello Hello , Oh yeah
    ก็เหมือนเป็นแค่วันธรรมดาทุกวันที่ล่วงไป
    ยังกลัวพรุ่งนี้ แต่ฉันก็พร้อมจะเริ่มใหม่
    ผู้คนรอบตัวที่ทำ ฉันไม่กล้าจะก้าวเดินไป
    เค้าก็แค่มองเข้า มาที่ชั้นเหมือนไม่เคยที่จะเข้าใจ
    ทำไมชั้นไม่เคยเห็นคุณค่าในตัวเอง
    อยากบอกว่าแม่ครับ ผมอยากขอโทษด้วยใจซักเพลงนึง
    ต่อจากนี้ ผมก็พร้อมที่จะร้องและจะเดินก้าวข้ามอุปสรรคที่มีอยู่ทางข้างหน้า
    Hello, คืนทุกข์ทน That moment ain’t no more
    I feel alive มีชีวิตชีวาดั่ง Sober
    Hold on ผมพอจะเข้าใจ ชีวิตน่ะเป็นเช่นไร โอเค
    เกิดมาแล้วเราเลือกได้ที่ไหนล่ะชีวิตที่มี
    อยากจะร้องเพลงนี้ให้กับตัวเองคง ไม่เป็นไร
    วันเวลาที่ผ่านกลับทำให้เราเรียนรู้ละเข้าใจว่าวันนี้พอลองหันหลังและมองย้อนดูกลับไป
    I know mom, I’m grown ผมอยากให้แม่ภูมิใจ
    น้ำตาที่มันรินไหล ร้องไปถ้าเธออยากร้อง
    เสียใจเท่าไหร่แค่ลองปล่อยใจอย่างที่เป็น
    ซักครั้งเธอลองได้ไหม
    ช่วยเติมเต็มหัวใจ
    จะอยู่ตรงนี้เคียงข้างเธอ จะอยู่เสมอไม่ไปไหน
    ธรรมดาที่เรา จะมองไม่เห็นมัน
    เวลาที่เรานี้ใช้ด้วยกันช่างสวยงาม
    ได้ความรักจากใครๆ คอยประคองฉันยืนขึ้นมา
    ช่วยดูแลฉันด้วย Love ohh~ Ohh oh
    Alright, Now I know ช่องว่างในใจ
    ผมคอยเอาแต่เติมเต็มคำแย่ๆอย่าง Negativities TBT
    When mama used to give me hug, Bingo!
    รอบๆตัวผมมีแต่คำว่า Love but I’m dump
    อะไรที่เคยยากๆ กลับดูง่าย ตอนนีช่าง Easy
    อะไร ที่เคย ทำไม่ได้ พอ!ถ้าจะใช้ชีวิตอย่าง กับทุกๆวันที่ผ่านมานั้น คงไม่ดี ตัวชั้นจะเป็นคนใหม่ คนอ่อนแอไม่มีแล้ว No
    I can see your eyes, I can see your face
    I just want you with me, we can let go up
    I can see your eyes, I can see your face
    I just want you with me, come in right back
    I can see your eyes, I can see your face
    I just want you with me, we can let go up
    I can see your eyes, I can see your face
    ร้องไห้เท่าที่อยากร้อง
    ระบายความเจ็บปวดนั้น
    ให้น้ำตามันช่วยล้างความเศร้าข้างในใจ
    ล้มลุกมากมายแค่ไหน แค่ยืนขึ้นใหม่
    จะอยู่ตรงนี้อยู่เสมอ เพื่อเธอคนนี้ไม่ไปไหน
    น้ำตาที่มันรินไหล ร้องไปถ้าเธออยากร้อง
    เสียใจเท่าไหร่แค่ลองปล่อยใจอย่างที่เป็น
    ซักครั้งเธอลองได้ไหม
    เติมเต็มหัวใจ
    จะอยู่ตรงนี้เคียงข้างเธอ อยู่เสมอไม่ไปไหน
    (And I can fill it full of love oh~)
    (ฉันยังคงยืนอยู่ตรงนี้เสมอ) It’s alright
    คอยยืนอยู่เคียงข้างเธอ
    (ที่ข้างเธอ)
    Oh, it’s alright
    (จะอยู่เคียงข้างเธอ) yeah

ความคิดเห็น • 10

  • @kanokwaneam
    @kanokwaneam ปีที่แล้ว +2

    เนื้อเพลงแปลลื่นเว่ออออออ ร้องเป๊ะตรงจังหวะ ชอบค่ะะะ ทำต่อไปนะ❤

    • @jappoormanstoy
      @jappoormanstoy  ปีที่แล้ว

      ขอบคุณมากนะค้าบบ 🙏🥹 // เนื้อเพลงต้องขอบคุณ คุณ Guitarialla ที่แปลออกมาได้ดีมากๆเลยคับ 💙

  • @slow6988
    @slow6988 ปีที่แล้ว +1

  • @Guitarialla
    @Guitarialla ปีที่แล้ว +1

    เพราะมากเลยค่ะ ร้องทั้งเพลงคนเดียวแต่เสียงไม่ตกเลย เก่งมากกกQAQ✧✧

    • @jappoormanstoy
      @jappoormanstoy  ปีที่แล้ว

      แง้ ขอบคุณมากๆเลยคับ 🙏😂

  • @RyuSeatus5
    @RyuSeatus5 ปีที่แล้ว +2

    สุดมากครับเพราะมากๆ

    • @jappoormanstoy
      @jappoormanstoy  ปีที่แล้ว

      ขอบคุณนะค้าบบ 😄🙏

    • @RyuSeatus5
      @RyuSeatus5 ปีที่แล้ว +1

      @@jappoormanstoy ผมก็พยายามหัดอยู่แต่เสียงไม่ให้5555

    • @jappoormanstoy
      @jappoormanstoy  ปีที่แล้ว

      @@RyuSeatus5 คุณ Hiryuu ทำได้อยู่แล้ว ฮึบๆ 🫡💙💪 ผมก็แรปไม่ไหว ทำใจอยู่นานก่อนลงฮะ 😂