For foreigner, the reason this song is talking about shark likes to bite you is a wordplay. In Thai, male ends sentences with ‘Krub’ as a polite ending word. Ex. I love you Krub. Thai people like to changing the sound of a word to convey different mood and tone. In this case, ‘Krub’ is changed to ‘Ngub’ which sounds cuter (people still understand from context that you meant ‘Krub’). Now, since ‘Ngub’ actually means biting , bitting sound. The song is playing with the pun by saying Shark likes to Ngub(bite) you. But I like you ‘Ngub’. Hope this help!
Came here after Tinn from My School President uses the line, "Sharks like to bite you, but I really like you." I love Bonnadol and the whole My School President cast
คุณพระ คนดูเยอะมว้ากกกกก ถึง10ล้าน จะใส่ชุดฉลามเต้นกลางสยาม
ได้เต้นแน่ครับ555
ได้เต้นแน่ค่ะเดียวมาทวงนะคะ
ไปวันไหนค่ะ รอไปต้อนรับ
เต้นแน่!🤣
เจอเลยงับ
อย่าลืมไปเต้นในติ้กต้อกน้า แล้วใส่ hashtag #ฉลามชอบงับคุณ จะเข้าไปส่อง
ตอนนี้ติดเพลงนี้มั้กๆ
ติดหูไปแล้วค่าาาเพลงนี้ ยกให้ที่1 เลย
ไปส่องโด้ยยยย เต้นแย้ววววค้าบผมม❤️❤️❤️❤️💕
จะไปเป็นซาเเซง
เพลงติดหูสุดๆ คุณร้องเพลงได้เพราะมั๊กๆๆๆ
เพลงเพราะมาก เพลงนี้มีคุณภาพดีจริงๆ ฟังแล้วรู้สึกฟินและละมุนไปหมดเลยครับ ไม่รู้จะพูดอะไรต่ออึ้งไปเลยครับสุดยอด 😲👍♥️💖✨💯
ส่องยอดวิวทุกวัน แรกๆขึ้นที่ละนิด หลังมาขึ้นวันนึงหลักแสนเลย ยินดีกับบอนซ์ด้วยค้าบบ เพลงเพราะ น่ารักมั่กๆ 😍😍
นายยย เพลงมันเปนติดหูไม่ไหวว แบบฟังวันนี้ร้องได้ทั้งเพลงวันนี้เลย ฉลามน่ะชอบงับคุณ แต่ส่วนผมน่ะอบคุณงับ งั่มงั่ม เก่มมากกบ๊อนบ๊อน👍😍💕
เพลง ฉลามชอบงับคุณ เพลงนี้ไพเราะมาก เสียงดี เนื้อเพลงดนตรีเข้าจังหวะได้อย่างลงตัว ฟังแล้วสนุกแนวออกน่ารักๆๆดี กลับมาฟังหลายรอบไม่เบื่อเพลงนี้ มิวสิคพระเอก นางเอก สวยหล่อน่ารักทุกคน ชอบเพลงนี้มาก^^
ฉลามมันชอบงับคุณแต่บอนซ์นะชอบวินงับ...👏💖
จริงงับบ💞
จริงคัย
+1เลอออ
ความจริงง💗
จิงงงงงงงงงงงงงง
เราเห็นคลิปที่เขาเต้นเพลงฉลามชอบงับคุณในตตแล้วใจฟูเลย บ้อนเก่งอ้ะ ภูมิใจในตัวบ้อนมาก แถมเราโคตรดีใจเลย ขอให้ทะลุ10ล้านวิวไปเลยนะงับ
จากสปอยหนึ่งในร้อย จนต้องมาหาเพลงเต็มฟัง😘😘😘
เพลงน่ารักมากเลย ดนตรีสนุกๆ ติดหู ท่อนhookฟังรอบเดียวคือจำได้แล้วอะ MVก็น่ารักมากกก สดใสกวนๆมึนๆ มีความณดลสุดๆ55555555
เราก็ชอบงับจิมิของคุณ งับทีไรขนเพชรจิมิคุณชอบติดฟัน
@@ววยสนย ีึคงงงบวว ♉️♉️♉️♉️💚🧡🧡🧡🧡
นี่เธอขอบคุณมากที่ชอบเพลงที่เราขี้อายมากกล้าโทรไปร้ องเพลงนี้เอง 3 อัลบั้ม คำว่า เกินปุยมุ้ย เอาปากกาไหนมาวง เรา บุศย์วรรณ น้อยสง่า เราปลาฉลามดุนะ ใจดีมากว่ายไปทะเลนะกันไหม
เราดีใจเสมอเวลาคุณได้ทำในสิ่งที่คุณชอบ และทุกครั้งคุณทำมันออกมาดีเสมอ เพลงนี้น่ารักมากกกก 😍😍สัญญาจะปั่นวิวทุกวัน เช้า กลางวัน เย็นเล๊ยยย 💜💜
ยินดีด้วยค่ะ❤เพราะมากค่ะ🎉
เห่ยยย ไอวี่บี ชอบมากกก ดีมากที่ใช้เสียงตัวเอง ร้องโดดมาเลยในท่อนเวิส เพราะใครๆก็ต้องหันไปฟังเพราะเด่นเว่อ แปลกเว่อ ถือว่าฉลาดมาก เพราะคนฟังคือสนใจมาก เลยมีทั้งเม้นดี กับไม่ดี ติดตามไอวี่มานานละ น้องน่ารักเก่งมาก ใจดีกับน้องหน่อย ส่วนเพลงไม่ต้องพูดถึงเลย ดีมาก เข้ากันสุดๆ ดีใจอยากเห็นไอวี่ มีคนรู้จักเยอะๆ
ภูมิใจในตัวดลๆมากเลย ตอนนี้มีแต่คนรู้จักเพลงดลๆเยอะเลยนะ จะล้านวิว
แล้วอีกนิดนึงง ไม่รู้ว่านี่ใช่สิ่งที่พี่ชอบจริงๆรึป่าว เเต่เราอยู่สนับสนุนพี่ตลอดนะ ชอบตอนพี่ทำในสิ่งที่ชอบ เราอยากให้พี่ได้อ่าน ไม่รู้พี่จะเห็นมั้ยนะ ซัพพอร์ตเสมอฮ้ะ🤍
For foreigner, the reason this song is talking about shark likes to bite you is a wordplay. In Thai, male ends sentences with ‘Krub’ as a polite ending word. Ex. I love you Krub. Thai people like to changing the sound of a word to convey different mood and tone. In this case, ‘Krub’ is changed to ‘Ngub’ which sounds cuter (people still understand from context that you meant ‘Krub’). Now, since ‘Ngub’ actually means biting , bitting sound. The song is playing with the pun by saying Shark likes to Ngub(bite) you. But I like you ‘Ngub’. Hope this help!
Khapun Ngub
ฟังตั้งแต่ยอดวิวหลักหมื่น ยินดีกับณดลด้วยน้าาา 🥰
เพลงแมสในต้อกต้อกมากกแล้วแบบฮืออใจฟูมากกกก แล้วยิ่งเห็นคนใกล้ตัวเล่นเพลงนี้คือภูมิใจในตัวบ้อนบ้อนม๊ากกกก💗🫶🏻 เพลงน่ารักติดหูสุดๆๆ
ลูกชาย 2 ขวบ ชอบมากเลยค่ะเพลงนี้ ขอทุกวันให้เปิดเพลง “ฉลามอั๊บคุณอั๊บอั๊บ”☺️☺️
บ้อนร้องเพลงเพราะมาก Mvก็ดีมาก ทำเเบบนี้ไปเรื่อยๆนะค้าบ เราจะซัพพอร์ตบ้อนไปตลอดเลย🥺🤟🏻
เพลงน่าร้ากกกมากค่ะ
เป็นกำลังใจให้สร้างสรรค์ผลงานเพลงดีๆต่อไปนะณดล ❤️✌️
เมื่อคืนนี้ กองเชียร์นอนหลับฝันดีเลยค่...ปลื้มปริ่มมากๆ ไม่ได้กดดันน้องนะคะ ต้องชนะทุกๆแมตส์. เต็มที่ไปเลยค่ะ.....ขอให้ทำเกมสุดๆเลยจ้ะหลานๆ ที่รัก สุดแสนรักมากๆ
ท่อนฮุค มันเพราะมากกกกก
มากกกกกถึงมากที่สุด
เพราะ ติดหูสุดๆ
เเต่ท่อนอื่น มันไม่ค่อยเพราะอ่ะ
แท่นเเร๊ปผู้หญิงก็เเสกหู555
เพลงนี้เกือบจะ เฟอเฟคล่ะ
อีกนิดจริงๆ ท่อนฮุค คือ100 เต็ม100
แต่ผมชอบท่อนผู้หญิงนะ
ฟังตั้งแต่ 1.2 ล้าน จนตอนนี้6.4ล้าน ❤️
ฟังทุกวันเลย วันไหนไม่ได้ฟังเหมือนขาดอะไรไปเลย😄
ชอบเพลงมากค่ะ แต่งได้เพราะทำนองเนื้อร้องเพราะมากกก ตอนนี้เอาแมวใส่หมวกฉลามแล้วอ่ะ
เพลงนี้จะกลายเป็นตำนานเพลงไทยครับ ถูกจริตคนไทยชอบฟัง ❤️🎶
เพลงติดหูมากกกกกกกร้องวนไปเลอออ ฉลามน่ะชอบงับคุณ ส่วนผมน่ะชอบคุณงับ
3:48 น้องเขาสวิทช์อารมณ์ได้เร็วมาก
เพลงน่ารักมากเลยยยย💓🤟🏻
เห็นหนูได้ทำสิ่งที่ชอบก็ดีจายยยยย
ชอบเพลงนี้ น่ารักมากๆ เสียงร้องเมี้ยวๆ งับๆ งั่มๆ โอ้ยย ความรักสมัยเด็กๆมาเลย
งั่บ งั่บ งับ งับ น่ารักจุง เหมี๊ยว เหมี๊ยว
ติดหูมากเวอร์ร้องทั้งวันเบยยยย
เพลงน่ารักสุดๆ❤️❤️
ฟังมาจากตต.มาฟังเต็มในนี้คือmv.น่ารักมากกกคิ้วทึสุดๆๆๆ
เย้ๆๆ🎇30ล้านแล้ว เก่งมากๆเลยทุกคน ขอให้พุงทะยานขึ้นไปให้สุดๆเลยนะ⬆👏👏รักณดล💜
Yinwar bought me here.. so beautiful song. I love it ❤️❤️😍
ได้ยินในtiktokชอบมากกกติดหูมาก ตอนแรกไม่รู้ว่าเพลงของบ๊อน พอรู้ว้าวมากกยินดีกับความสำเร็จกับเพลงนี้ค่าา☺️
ันะด
ปตนเ65÷√$×√$)()ปแดไกเ เปิด???
เชื่อไหมว่าเราตามน้องจากเพลง taki taki คือคนอะไรก็ไม่รู้มีเสน่ห์บนเวทีไม่ไหว ตกเราเต็มๆ คือดีมาก
เพลงติดหูมากกกก ฟังครั้งแรกติดหูเลยยยยยย ขอให้ปังปังปังนะบ้อนนนนน เพลงน่ารักมากกกก ดีมากงับ
เพลงน่ารักไม่พอ คนร้องยังน่ารักอีก น่ารักแบบ300%
เมื่อก่อนได้ยินเพลงบ่อยๆ พึ่งมาดู MV ขอกดติดตามนะคะ❤
โห~ทั้งเพลง ทั้งMV น่ารักมาๆเลยอะ ชอบมากดูแล้วมันเป็นนุบนิบในหัวใจ😅💗
เพลงน่ารักฟังง่ายมัก ครั้งเดียวชอบเลย พึ่งเห็น IIvy b มาด้วยลงตัว สไตส์ เสียงร้องเอกลักษณ์ ในไทยมาก ค่ายใครดัน ให้ทุนเขาหน่อย อยากฟังเพลงเขา ควรเป็นศิลปินเมน สตรีม ให้คนรู้จักเยอะๆได้เเล้ว
จริงค่ะ 😭😭 เรางงมาก ทำไมคนชอบว่าคุณไอวี่ เราอยากฟังเพลงเขาเยอะๆมากๆๆๆ เขาเป็นแค่เด็กผู้หญิงตัวน้อยๆเองง กลัวเขาเสียใจจัง ดีใจจังค่ะ ที่มีคนแบบคุณบนโลก 💞
@@harajukugurl8755 จริงอะ เรารู้สึกแย่แทนเลย
เพลงนี้สุดยอดนะ🎉
ชอบมากกก❤
ชอบมากเลยค่ะ🎉🎉🎉❤❤🎉❤🎉
20 ล้านแล้ว รอดูบอนซ์ใส่ชุดฉลามเต้นกลางสยามอยู่นะ 🥰🥰
เพลงดีมากครับ ชอบที่สุด 😍😍😍
เดือนนี้เริ่มดัง เดือนหน้าเพลงนี้มาแน่นอน ดังทั่วบ้านทั่วเมือง คนเล่นเพลงนี้เต็มTiktokแน่ เตรียมตัวปังเหมือนเพลงซูลูปาก้าได้เลยงับ
กลับมาฟังอีกครั้ง หลังจากดูแฉ 🐋🫶🏻 #08.05.2023
53 ล้านเเล้ว🎉🎉🎉🎉
2.7Mแล้วดีใจมาก เพลงบอนซ์มาไกลมากเรารู้สึกดีใจอ่ะที่เพลงบอนซ์มีคนรู้จักเยอะขนาดนี้ เราฟังตั้งแต่บอนซ์ปล่อยเพลงแรกๆ จนตอนนี้จะ3ล้านแล้ว รู้สึกตื้นตันเหมือนเป็นเจ้าของเพลงเองอ่ะ แล้วก็เข้ามาฟังทุกวันเลยฟังจนร้องได้แล้วเนี่ยยย รักบอนซ์น๊า จะคอยติดตามบอนซ์ไปเลื่อยๆเลย🦈💖
งั๊บ งั๊บ 🦈
ดูตลอดเลยจ้าลูกสาวชอบ 😊
ฉลามนั้นชอบงับคุณ เเต่ผมอะชอบบอนซ์งับ❤️❤️บอนซ์หหล่อม๊ากก
เพลงเพราะฟังสบายหูมากจ้า ผ่อนคลายย
ฉลามนะชอบงับคุณ เเต่ผมน่ะชอบณดลงับบบ🦈💓
พี่ร้องเพลงเพราะมากค่ะ ชอบผู้ชายที่ร้องเพลงเพราะค่ะ!!! 🥰✌️💖💗
เพลงน่ารักจริง ท่อนฮุกติดหูเลย ฟังครั้งสองครั้งจำได้ ร้องคลอได้เลยค่ะ ขอให้แมสไวๆนะคะ
เพลงดีจริงงับ..
ได้ล้านวิวแล้ววไม่แปลกใจ
ยินดีกับณดลด้วยง้าบบ
สร้างสรรค์ผลงานดีๆต่อไปนะ❤️✌️
เป็นเพลงที่ฟังกี่ครั้งก็ไม่เบื่อเลย มันน่ายั๊กกก งั่มมมม💖 🦈
เพลงน่ารักก!!
ท่าเต้นก็น่ารักก!!!
คนร้องยิ่งร่ารักกก!!!!💜🐰🫶
ขอแนะนำเพลงรักกันด้วยนะครับ th-cam.com/video/MgV6hdjwD4c/w-d-xo.html กดไลค์กดแชร์เพื่อให้กำลังใจ 🧡
Hear this from FlyFm Malaysia.. nice song!! 👍
ดูสดใสมากค่ะ❤️❤️❤️
ชอบเวลาบอนซ์ร้องเพลงอะ ดูมีเสน่ห์ น่ารักดี💖
ชอบเสียงผู้หญิง น่ารักมาก
เครื่องมือ
า
❤🎉😊สุดยอดมากเลยครับพี่
ฉลามอะชอบงับคุณ แต่เราอะชอบณดลงับ 💛
เพลงน่ารักมากกกกก 💗
เพลงน่ารักมากๆ ดนตรีสนุก ท่าเต้นก็เต้นง่ายมากๆเลยยย ชอบบ้อนมากงับ🤍🤍💪🏼💪🏼💪🏼
🥰ชอบพี่มากๆเลยครับ❤🧡💛💚💙💜
ชอบท่อน29วิมากมัยเพราะดีมาก
เป็นเพลงที่กูฟังแล้วหลอนหูมาก แมร่งก็เปิดในTiktok กันจัง พัก!!!!!!!!!
36ล้านแล้ว ดีใจด้วย นี่เพลงโปรดประจำด้วย😊😊😊
เพราะมากจนเต้นตามเลอ😳🥺
เก่งสุดๆตะน้อนบ๊อนๆ💗🤟🏻
ชอบมากๆเลยเพลงนี่
พี่บอนซ์เสียงดีย์ม๊ากกก ร้องเพราะมากเลยยย💗
😂😅😢😢😅ง😊
5ล้านวิวเเล้วนะบ้อนๆคนเก่ง😭🤍✌🏻 100ล้านวิวไปเลยน้า
น่ารัก😊❤❤งับๆๆๆ
ยินดีด้วยกับ20ล้านเธอเก่งมากกก
ครั้งเเรกชอบเพลงนี้นะ เเต่มาเจอโฆษณาของเเอปTanTan คือตอนนี้เริ่มเอียนเลย เจอทุกวัน ทุกเวลาที่ดูYT
นี่ชอบ คุณ IIVY B มากกก ตั้งแต่เพลง เธอบอกเธอชอบแบบมิยาบิ แต่ฉันก็คาวาอิเหมือนกัน5555 ดีใจมากกกที่เห็นคุณเขามาฟีทเพลงนี้ด้วยย😍 สไตล์ชัดเจนมากกก น่ารักสุดดด!
ฉลามมันชอบงับคุณ ส่วนผมอ่ะชอบคุณงับชอบมาชอบตั้งแต่อยู่ในท้องแม่เลย เราพยายามเปลี่ยนแปลงตัวเองทุกอย่าง เผื่อสักวันบ้อนจะหันมาสนใจเราบ้าง แต่มันก็สายไปแล้วเพราะบ้อนมีพี่วินแล้ว
ขอบคุณมากค่ะสำหรับเพลงนี้ เอาไปลง ต็อก ต็อก ดีกว่าาาาา
เนื้อเพลงน่ารัก ติดหูดีค่ะ ชอบๆ💞
คือรู้ว่าเพลงดัง ร้องตามได้ แต่ฉันเพิ่งรู้ว่านักร้องคือบอนซ์ywpb ฉันไปอยู่ไหนมาาาาาา
เพลงวัยรุ่นน่ารักกกๆ ยินดีด้วยจ้า..😀😊
เพลงดี feel good มากๆครับ ขอให้ได้ 10 ล้านไวๆครับ! 👏🏻👍🏻
Came here after Tinn from My School President uses the line, "Sharks like to bite you, but I really like you." I love Bonnadol and the whole My School President cast
Same 😭
20 ล้านวิวแล้ว👏🎉 ยินดีด้วยน๊าาาณดล
♡•° - ยินดีกับยอดวิว 20 ล้านของเพลง " ฉลามชอบงับคุณ " ด้วยค้าบ ( มาช้านิดนึงง พึ่งทำงานเสร็จ😭 ) ปังไม่ปัง1เดือน20ล้านวิว บอนซ์เก่งมาก เก่งแบบเก่งจริงๆ ทำเพลงโดยไม่ต้องพึ่งค่ายเลย แถมเพลงออกมาดีอีก จะซับพอร์ตตะเหม๋อน้า หันมาเมื่อไหร่ก็เจอนะคนเก่ง - ♡•°
เพราะมากเพลงน่ารักสุดๆ💗💗
🎉❤😊สุดยอดมากเลยครับ
Me gusta el ritmo, y tu baile del minuto 2:19 jajaja, orgullosa de ti como siempre 🤍
Voa poner el subtitulo pa ti ✌🏼✌🏼
@@bonnadol Muchas gracias 🤟🙏 eres el mejor 😉
@@Schiffer27 translate pls 💀
@@OrbEdJr me: I like the rhythm and your dancing moves in minute 2:19 lol, I'm so proud of u
Bonna: I'll put the subtitle for u
@@Schiffer27 thx man
ฟังวนหลายรอบมันติหูนะ “ฉลามมันชอบงับคุณแต่ผมนะชอบคุณงับ”👍
ฉลามนั้นงับคุณ , ส่วนผมนะชอบคุณน่ะ เพลงน่ารักมากค่ะ" แต่ผมนะหลงรักคุณ"ไม่เคยเป็นมาก่อน
부드러움과 달콤함 모두 ❤ 차가운 노래
อยากเห็นบอนซ์ใส่ชุดฉลามเต้นที่สยามแล้วอ่าส์ 20,237,267 แล้วน๊าส์
เพลงเพาะมากค่ะ❤🎉
My Thai friend recommended this song just now. I really liked this song 🥰❤️.
IIVY B คือน่ารักมากกกก ชอบ ๆ 💗
52M โหหหห ฟังมาตั้งนาน เพิ่งรู้ว่าบอร์นร้อง 😅😅😅 เก่งมากๆ ค่า
ชอบเวลาที่บอนซ์ได้ทำในสิ่งที่ชอบ จะคอยซัพพอร์ตบอนซ์ตลอด ขอให้เพลงปังๆทะลุล้านวิวเลย
เพลงน่ารักมาก หยุดฟังไม่ได้เลยตอนนี้😍😍😍