Saying "ありがとう" will anger the Japanese? 4 Sentences of Practical Japanese
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 เม.ย. 2020
- When people travel to Japan, they often say "Ariga beans" to express their thanks
But did you know that the Japanese may look down on you in their hearts?
This time, I will teach you 4 practical Japanese sentences. Don't use them wrong next time you come to Japan to play!
If you like this video, please share it with more people!
00:14 Shadow piece craniotomy
00:50 Michi Xie Time: Thank you (Thank you)
01:39 Apology: I'm sorry, I'm sorry
02:30 At the time of invitation: Hello
At the end of the meal for 03:19: It was a treat
_____
👉 Yoshidaʻs Instagram「@yoshidagakusei」
/ yoshidagakusei
#japantravel #japanlife #walkinginjapan
The explanation was given by automatic translation. Please understand some mistranslations.
👉「MiCHi SHOP｜日本選物社團」
facebook.com/groups/339425473734121
直送日本各式伴手禮、限定人氣商品給你🔥
不用出門也能線上逛日本，現在加入社團，還有機會許願你想要的商品喔😍
曾在大阪的一家定食店用完餐結完帳，在離開前回頭對老闆娘說了一句：ご馳走様でした。她用笑容回應我，看來動詞時態用對了。
最後的台語我笑了~有夠正確發音
日本就是在語言上的禮數太多太麻煩，所以我都直接講Thank you🙄
サンキュー(3Qー)
現也很多人講😁
少一點敬語、尊敬語的繁瑣語法
會像美語變成英語的便利版一樣
才會國際更多人想學，更通用。
尤其日語有發音比美語更簡單的優勢，可惜語法太複雜了。
他有教了，最安全最保守說法就是阿里阿多喔沙你媽使，阿里阿多是對平輩朋友使用。怕記錯，就是阿里阿多喔沙你媽使，對長輩也適用。
@@chikonasite1586繁體字太繁雜，才會有簡體字
@@user-kx3on6dt1y 可是簡體字根本就沒有把中文繁雜的部分簡化，只減少幾筆劃而已，不太會對初學者造成甚麼影響吧
那句「幹什麼東西」真的台味十足~（褒意）
幹什麼東西～
@@yoshidajapantv 笑死
我以早幾年前在渋谷的一家拉面店打工...每天都不知說多少次ありがとうございます
我完全明白為何會變成あーっす (笑
快要變日本人了👍🏻
笑
這就跟台灣服務生每天講「歡迎光臨」跟「謝謝光臨」，講久了也會變成「緩～光臨」「寫～光臨」類似。
道歉.....
之前在日本打工的時候！感覺最常聽到日本同事或主管說的是ごめん、ごめんね
（親切的主管&可愛的同事😆
這個也要熟悉一點才可以講
謝謝社長的實用日語教學(≧∇≦)/
我去日本旅行的時候，說謝謝都有乖乖說完整句~因為我也希望自己是有禮貌的遊客😊
很厲害！
我剛學日文去日本自助旅行時，整句九個假名音節，我說的舌頭打結卡卡的，現在是好一點>_
真的常常聽到只說す！我還以為是我自己聽力不好，謝謝社長解了心中多年的謎
不客氣！未來會分享更多有趣日文
謝謝吉田社長的教學，我覺得吉田社長的教學內容好實用，又有趣，會繼續支持您的。
謝謝支持！
口條很好，很生動的講解！
超级有用，ありがとうございました🎉😊
有，喜歡社長的教學，去日本也都是這樣說
喜歡今天的內容！👍🏻👍🏻👍🏻
謝謝
勉強になりました❤我很喜歡聽吉田社長講歷史，感覺歷史應該是吉田社長的長項，可以安排一個「吉田社長講歷史」的單元。謝謝社長～
良い勉強になりました。どうもありがとうございます。頑張ります!
どういたしまして！
謝謝吉田社長講解，下次去日本會更注意
👍🏻
ご馳走さまでした
既に分かっていますが、吉田さんの動画を拝見しました。すごく面白くてけっこ笑ってしまいました（笑）ありがとうございます！インスタとフェイスブックもフォローします！
第一次看到，立馬訂閱
感謝支持！！！
越來越愛看吉田社長的頻道，真的風趣👍
要記得訂閱喔
吉田社長交朋友 早就訂閱了
わかりやすい
記得第一次去日本玩，我只帶我父母去，三個台灣人想去訂好的無人民宿，卻不知道怎麼走。
這時有個熱心的日本大叔幫了我們，我就是講「有難うございます」。
另外，我記得「どうも」好像也是打招呼用語⋯⋯⋯
那你講對了！どうも也用，但ありがとうございます更常用喔！
なるほどです、実は前に全然気がついなっかたw 本当に助かったでした、ありがとうございます
先生謝謝
不客氣
社長超可愛！
好害羞
謝謝您
不客氣
好可愛的社長 希望您萬歲! 社長萬歲!
哈哈哈😆
之前在日本坐計程車，忘了用敬語說謝謝，對方是長輩，結果回我domo，嚇我一跳，想說是不是他不高興了😂
笑死我了 好笑又實用的影片 已訂閱
感謝支持
あ－っす也太短了吧XD 。 我一開始在餐廳吃飯很不習慣說ご馳走さまでした.莫名其妙的自己覺得不好意思，後來慢慢就習慣了~比較敢講了
習慣就會越講越順！
社長很適合日語教學，非常實用的一課！👍
Thank you！🙏
謝謝！
謝謝 喜歡這個系列 可以學到萬用句子 💖
不客氣～
我有一個經驗，但一直不確定是否自己聽錯。有一次我自己一個人凌晨4:30走路去箕面瀑布，路上遇到不少晨間運動的人士，我都會說おはよう，6年前的我還不知道應該要說おはようございます才正確。我隱隱約約覺得，每次好像都是我說おはよう！對方就回答ございます😂😂😂！因為一路上我至少遇到30個日本人，但我怎麼努力聽，都沒聽到對方說おはよう，永遠只聽到ございます🤣🤣🤣
好酷
社長模仿女生打招呼的樣子太好笑了😆
😆
實用欸欸欸欸💪💪💪💪❤️
太好了～
我想起車站人員很累很低沉的一直重複說 ありがとまーー 😆
可能累了
還有便利商店進門常聽到的らっしゃい，縮短到不行，嘻。
吉田老師的內心小劇場好逗趣😂
很有用！謝謝社長！
不客氣！
看到後面NG畫面真是笑翻~吉田社長加油
😘記得訂閱喔
Good Video!
謝謝吉田社長的指導！非常有趣！看完馬上懂！！ ご馳走様でした！還有另外一個東西是我的日文老師說的，也超級重要的！能不能請社長也指導一下呢！ お願いします
是什麼呢？
@@yoshidajapantv 老師教說，跟日本朋友溝通，絕對不可以用"蛤"這個字。台灣用得很習慣。是"嗯，我沒聽到，請再說一次"的意思。
我第一次聽到這個，也很意外。因為老師說''蛤"就是拎北不爽，要打起來了， 絶対ダメでください！
@@yoshidajapantv 能不能請吉田社長，指導一些台灣人常用的，但是在日本卻是會鬧笑話的，類似這個的方向。 お願いします！
よく勉強した｡
👍👍
ありがとうございますた！
ありがとうございます
👍🏻
yt怎麼推了這個四年前的有趣影片給我~~
說到打招呼，我聽過一些動漫男角也會用“yo!”來表示（起初是聽金這麼用 覺得怎麼這麼討人厭😂所以印象深刻
社長台語說得這麼好😂😂😂
我直接講thank you 算了
Way也太萬用了!!!(筆記)
超好用
社長さんは台湾語がいいです。
ありがとうございます！もっと勉強します！
女朋友應該是台灣人 阿斯~~~
社長さん言ったの華語も凄え❢
日本人也覺得日文敬語的謝謝太長所以縮短那麼多😁
四個~收到 WAY~
😆
Just Way～
WAY可以哦 好的我準備出發去日本了
很喜歡看這類生活日語的講解，會知道不同於教科書上的知識～
不過最想看的還是吉田先生的日常啦！d(．v．)b
以後也會多拍日常😆
@@yoshidajapantv 楽しみー😆
這台灣人日語講真好
🤣🤣🤣
Dio 的 wryyyy 就是萬用，完全沒問題
用古老的domo也不錯
Surprised me, you speak pretty good taiwanese 😉
Thank you so much!
我是聽說台灣留學日本的大學生有被日本愛情動作片導演看上找去拍零時客串的男優~~~社長那摸帥也會被納些導演看上的~~~
先不要
哈哈哈肚子笑得好痛
發音85 流利99 很厲害了
😘
看了视频心情一下好起来了 ❤
已訂閱。吉田社長好屁啊哈哈
Way~~~
社長開始學台語了😆
飯的發音一不小心就變成「ㄆㄨㄣ」😂😂😂
台語好難
ㄅㄣ
原來巧克男孩的阿斯~~~~~~~~是這樣來的😂
早安也是, 變成歐斯~~
哈哈
あーっす是還沒聽過，不過曾在便利商店聽過年輕的店員說「ありゃーっす」，後面的「すーーー」還拖很長
年輕的店員這樣不行喔
Useful, thanks from Hong Kong 🙇🏻♂️
社長真強，連台語都會講了！
我都跟台灣員工偷學
結尾的台語很道地!
還有一句比較常用，以前在日本工作時跟客人打電話收綫或者跟客人告別時都是說“それでは失礼いたします。”這種場合使用應該沒錯吧？
您好，去日本寿司店用餐的时候，都不知道该怎么称呼寿司师傅？”大将” ？ 能够教大家各个职业的称呼呢？
好
只講あ一っす才會被警察抓走吧.....阿嘶....
あーっす（笑）
wwwwwwwwwwww
哈哈哈哈哈XD
這好像是AV男優最後會出現的聲音(?)
說乙哭 乙哭
っす〜〜〜
這是漏氣嗎？（笑）
🤣
喜歡你的講話風格，很有意思哈
社長最後的台語才是重點😂
WAY~
想知道在百貨公司買完東西，或跟小姐說完自己要試衣服的size之後是要說ありがとう還是ありがとうございます？哪個比較正常？還是也要看年齡？
很好. 因為便利店的店員都是講短句, 反而聽不懂. 例如收銀員面前他會說什麼 。。。まし。。類似的, 但不知說什麼?
我和我妹妹 會一點點日文 以前常常看日劇還聽日本的音樂台灣的Mayday 日去 發展了 他們的日文很好 因為阿信 他有stereo衣服店在日本東京開 還有在韓國首爾美國的美國的那個最熱鬧的 叫什麼地方 紐約時報廣場 台灣也好幾間 他也是一個CEO老闆 他和他的工作夥伴不二良 還有Mayday的五個工作夥伴不只這些還有幕後的工作夥伴很多人 前兩年去東京武道館開了兩張演唱會 世界的歌迷都去了亞洲的歌迷出去了 我是他們 粉絲 忠實粉 凡人譜 中文名字 我要去大阪了一次 又開了兩天演唱會 不是不過這次疫情台灣禁止開人氣機的演唱會 所以沒得得得得的演唱會不會取消好幾場 樂，😎😎😎🤗😥😋😋😋
👍🏻👍🏻
way~
中文好標準喔！真的是にほんじん嗎😂👍
顾客是上帝，这就是日本人提出的理念。对于便利店店员来说，外国上帝能用日文跟你说一句ありがとう已经是给你脸了，你生个jb气😂
難怪我在搭公車的時候，聽不懂司機對下車的乘客說什麼，原來是謝謝的極簡版
ありがとうございますみだ
還有一個台灣人也很常犯的 會自稱自己san
曾經在沖繩吃通堂拉麵看到候位名單有台灣人寫自己叫做林san XDDD
這個蠻適合做一集的！
台式日語XD！
我記得我都是回店員「お疲れ様でした」
他們聽到都很開心，可是我不知道這樣是不是正確用法
我其實蠻好奇的，如果日本店家遇到不能說話的人（啞巴）能簡易的用手語溝通嗎，或是有其他方式應對？
你台語變更厲害了（笑
謝謝！努力學習中！
ありがとうございました太長了，所以我說おおきに😄
請問かのじょう可以指女生的她，也可以指女朋友，那麼日本人如何分辨對方指的かのじょう是指哪一個呢？
因為我就遇到這個困擾，我跟日本男朋友去沖繩找他的朋友，他與男生朋友一起見面聊天時，他們聊到一個女生，我男朋友一直稱呼那個女生是かのじょう。
要看前後句子來判斷
講日文丹田一定要這模用力嗎😂😂😂
上次用餐時聽到用晚餐要結帳的客人說ご馳走さまです這是指要結帳的意思嗎？
道謝同時也提醒店員要離開了可以結帳了
社長的國語怎麼這樣好？我還以為你是台灣人呢。
謝謝社長的日語課，但日語可以說慢一點嗎？我想聽得清楚一點，學好一點。謝謝！
阿斯~
微笑回他：欉三小他應該會比較能感受到我們的誠意
外國人用ありがとう無敵的吧
怕踩雷用Thank you
我就學到 way