ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก

Zwroty i wyrażenia "Koreański nie gryzie dla znających podstawy" EDGARD

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 18 ม.ค. 2017
  • Tym razem druga część książki z serii "Nie gryzie" :D
    Trochę więcej o koreańskim ►bit.ly/2iqu5HC
    Hej! :) Dziś druga część filmiku o książkach z serii "Nie gryzie" wydawnictwa EDGARD :) Mam nadzieję, że filmik się Wam spodoba i cóż...
    Miłego oglądania! :)
    💖 Nauka koreańskiego z Keitah
    Możesz się ze mną uczyć języka koreańskiego na zajęciach indywidualnych lub grupowych! Zajęcia są dostosowane pod Ciebie i Twoje zainteresowania oraz sposób nauki. Więcej informacji na ten temat znajdziesz na stronie: bit.ly/3LM85E0
    💖 Przydatne playlisty:
    1) Podstawowe zwroty po koreańsku - bit.ly/3qncOo6
    2) Nauka pisma koreańskiego - bit.ly/3H5J3xX
    3) Przydatne aplikacje do nauki języków obcych - bit.ly/3EZ18f9
    4) Nauka koreańskiego z Keitah - bit.ly/3H2eI3r
    💖 Ucz się ze mną!
    Razem ze mną możesz się uczyć kilku języków obcych poprzez kursy online przygotowujące do matury na poziomie podstawowym i rozszerzonym oraz do kursów ósmoklasisty. Oferuję również zajęcia indywidualne z języka angielskiego, niemieckiego, hiszpańskiego oraz koreańskego na różnym poziomie w zależności od Twoich potrzeb.
    Więcej informacji:
    Planery do nauki - bit.ly/3Luug46
    Kursy maturalne -bit.ly/2U8ekZW
    Kurs dla ósmoklasistów ANGIELSKI - bit.ly/342NGu2
    Kurs dla ósmoklasistów NIEMIECKI - bit.ly/3BY49fD
    Kursy do nauki koreańskiego z Keitah - bit.ly/3FjYRNf
    Zajęcia indywidualne - bit.ly/3kvhN1W
    💖 Przydatne posty:
    1) Moje ulubione materiały do nauki języka koreańskiego - bit.ly/3ITWGkH
    2) Koreański w obrazkach - recenzja - bit.ly/31VsJjJ
    3) Książki do nauki języka koreańskiego w jezyku polskim - bit.ly/3IROG3z
    4) Nauka koreańskiego - co musisz wiedzieć? - bit.ly/3q4jWUi
    💖 Gdzie mnie znajdziesz?
    BLOG ► keitah.pl
    FACEBOOK ► keitahlanguages
    INSTAGRAM ► keitah_languages
    MOJE KURSY ► keitah.pl/kurs...
    Może odwiedzisz też wydawnictwo EDGARD? :)
    LINK DO STRONY ► bit.ly/2iqsAJn
    FACEBOOK ► bit.ly/2iqyHNJ
    ------------------------------------------------------------------------------
    *filmik sponsorowany
    #koreański #naukakoreańskiego #językkoreański

ความคิดเห็น • 9

  • @ParidaeAvis
    @ParidaeAvis 7 ปีที่แล้ว +3

    fajny filmik! lapka w góre:)

    • @Keitah
      @Keitah  7 ปีที่แล้ว +1

      Dziękuję! :D Fajny komentarz i łapka w górę! :P

  • @agnieszkak.48
    @agnieszkak.48 7 ปีที่แล้ว +2

    Hej. :) Mam pytanie. Ostatnio zaczęłam borykać się z jednym problemem, który nie daje mi spokoju, odnośnie pisowni wyrazów. Czasami zdarza się, że usłyszę jakieś słowo po koreańsku i chcę sprawdzić co ono oznacza, ale nie napiszę, np. ㅇ w środku zdania, gdzie powinno być i nie wyszuka mi wyrazu, bo translator nie wie o co mi chodzi. Np. 안녀하세요 zamiast 안녕하세요. Czy są jakieś zasady pisowni, np. z tym ㅇ? Kiedy powinno się to dodawać a kiedy nie? Sorry, jeżeli źle wytłumaczyłam o co mi chodzi, ale nie umiem tłumaczyć. :P

    • @byunmarta2162
      @byunmarta2162 7 ปีที่แล้ว +1

      Agnieszka K. Nie sugerowałabym się translatorem ;) Z tego co mi wiadome to jakiejś zasady nie ma :) Wiem, że to nie Keitah, ale też się uczę koreańskiego, więc może pomogę :D

    • @byunmarta2162
      @byunmarta2162 7 ปีที่แล้ว +1

      A chodzi ci o to, że wpisujesz wyraz koreański za pomocą głosu? Jeśli tak to może być to spowodowane nie poprawną wymową ;) A tak w ogóle to jak ci idzie nauka?

    • @agnieszkak.48
      @agnieszkak.48 7 ปีที่แล้ว +1

      Marta Taehyung Niestety jestem w klasie maturalnej i nie mogę za dużo znaleźć czasu na koreański. :/ A też problem dotyczy ㅇ. Czasami w wyrazie na trzecim miejscu jest właśnie ten znak ale nie słychać go w wymowie. Zastanawiałam się dlaczego on tam jest skoro i tak go nie wymawiamy. Kiedy próbuję wyszukać słowo w tłumaczu, to często zdarza się, że cały wyraz napiszę dobrze, ale zapomnę o tym jednym ㅇ. Myślałam, że może to są jakieś zasady pisowni, że czasami tam ten znak musi być wstawiony. Ale pewnie jest tak jak mówisz, że nie ma zasad. Pewnie ㅇ tylko na pierwszym jest takie niezwykłe, że wstawia się go, ale nie czyta; a na trzecim miejscu po prostu trzeba to traktować jako zwykłą literę, uczyć się oddzielnie słówek i zapamiętywać gdzie jest ㅇ a gdzie nie. :) A Ty? Jak długo się uczysz? :)

    • @byunmarta2162
      @byunmarta2162 7 ปีที่แล้ว +1

      Agnieszka K. Uczę się już 7-8 miesięcy. Faktycznie te ㅇ może sprawiać problem. Ja mam czasami problem z odróżnieniem ㄴ a ㅇ . Obydwa to n tylko to drugie to bardziej angielskie ng. ㅎ też bywa pomijane czasami. Koreańczycy mają jakiś taki zwyczaj 😂 Powodzenia w klasie. :D

    • @agnieszkak.48
      @agnieszkak.48 7 ปีที่แล้ว +1

      Marta Taehyung Dziękuję. :) A Tobie życzę powodzenia z koreańskim. ;)