LLEVAR + GERUNDIO vs. PRETÉRITO PERFECTO: Cómo diferenciarlos + TAREA || Aprender español

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 3 ต.ค. 2020
  • Apúntate al Lingoda Real Challenge AQUÍ bit.ly/TheLingodaTeamChallenge...
    Recuerda que poniendo el código MARIAESPANOL recibiréis 10€ por cada miembro que se una a vuestro equipo
    ¿Llevo trabajando o he trabajado? ¿Cuál hay que usar? Pues, como todo en esta vida, depende. Hoy intentamos aclarar un poco este tema tan complicado a veces.
    ¡Feliz domingo!
    🎉 Ya sabes: LIKE, ✔ COMENTA y ✔COMPARTE para ayudarme a hacer más vídeos.🎉
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Si quieres aprender más conmigo, puedes ir a mi nueva Aula Online*, una membresía en la que te ofrezco *contenido para mejorar tu español hablando de gramática, expresiones, practicando la escucha o mejorando tu vocabulario, entre otras cosas. Descubre todo lo que puede ofrecerte esta nueva manera de aprender conmigo.
    🔴 Puedes unirte ya en mi web mariaespanol.com/aula-online/ que ahora tiene un precio especial de lanzamiento. 🔴
    Además, tenemos clases de grupo de nivel intermedio y avanzado. Poco a poco, iré programando nuevas citas para aprender juntos. Podrás reservar tu asiento, pero podrás hacerlo primero si eres miembro del Aula Online.
    📥 Para estar informado/a de todo, te recomiendo unirte a mi lista de correo
    mailchi.mp/b64740c5fed1/maria... 📥

ความคิดเห็น • 93

  • @luigitizzano2580
    @luigitizzano2580 ปีที่แล้ว +1

    Hola María, quisiera comentar que bueno es tu trabajo,me gustan tus vídeos.
    Yo soy autodidacta, estudio español por mi mismo desde hace cinco años y siempre busco camino para mejorar.
    Me gustaba comentarte mi sensación, chao María.

  • @mrsiblaugrana9003
    @mrsiblaugrana9003 3 ปีที่แล้ว +3

    He encontrado sus videos recientemente. Me gusta su manera de explicar español. Me quedo aquí 😜

  • @pompikaushal4604
    @pompikaushal4604 3 ปีที่แล้ว +1

    Hola María! Me moló tu vídeo! Entendí todo! Ti agradezco!
    Unos ejemplos!
    Llevo estudiando español tres años!
    Llevan tres años peleados!
    Llevo comido
    He estudiado alemán por dos meses hace diez años! Así que ya no lo hablo,pues no me hables en alemán que no me entero !
    Llevo leído diez páginas de este libro.
    He leído diez páginas de este libro
    Acerté a todas las respuestas!
    ADIÓS!

  • @georgivelikovgenov6322
    @georgivelikovgenov6322 3 ปีที่แล้ว +2

    ...como siempre muy útil...más vídeos sobre los tiempos pasados...Gracias y qué tengas un buen domingo

  • @antoinediatta27
    @antoinediatta27 3 ปีที่แล้ว +8

    Hola! María, le sigo desde senegal. Gracias por las explicaciones son muy claras . Abrazo😘

    • @falloudiasse778
      @falloudiasse778 3 ปีที่แล้ว +2

      No sabía que hay gente que siguen a maria desde senegal

  • @rumoaolar07
    @rumoaolar07 3 ปีที่แล้ว

    Muy útil,Buena explicacion....me quedó muy claro!! Gracias Maria😉

  • @sburrious
    @sburrious 3 ปีที่แล้ว +3

    Hola Maria. Gracias por este video tan instructivo y claro. En los siguientes sobre este tema, ¿vas a comentar el uso del presente para describir una acción que comenzó en el pasado? Por ejemplo, en respuesta al ejercicio 3, se puede decir también "Mi hermano y yo tocamos la guitarra desde que teníamos diez años," ¿oh no?
    Felicitaciones por 100 mil suscritores. Son bien merecidos.

  • @daviddelbuono4227
    @daviddelbuono4227 3 ปีที่แล้ว

    Me encantan tus videos. Gracias por tu laburo.

  • @mariadalva8667
    @mariadalva8667 3 ปีที่แล้ว +3

    ¡Gracias por el vídeo! " llevo un par de días estudiando " " he aprendido a pedalear " " llevo mis gafas a la playa" " he visto el vídeo"! Me gustan los videos! Desde Brasil Maria

  • @flaushtiger9256
    @flaushtiger9256 3 ปีที่แล้ว

    Hola Maria. Muchas gracias. Los ejemplos son muy buenos! Felicitaciones

  • @ikoniservice
    @ikoniservice 3 ปีที่แล้ว

    Muchas gracias Maria por tu nuevocurso. Es muy intresante aprender espanol contigo.
    Eres mi mejor maestra.

  • @giuseppesorgente7432
    @giuseppesorgente7432 3 ปีที่แล้ว

    Muchas graciaaass Maria😊😊esta clase me ha encantado!enhorabuenaaaaaaaaaaa para los 105 mil suscriptores,ojalà sean cada semana màs🤗😘

  • @orianaguarino3898
    @orianaguarino3898 ปีที่แล้ว

    Gracias por tu claridad

  • @xoxb2
    @xoxb2 3 ปีที่แล้ว

    100,000! Felicidades!

  • @clairedm9461
    @clairedm9461 3 ปีที่แล้ว

    Fue todo un desafío dominar esto. Gracias estaba muy claro. Eres una súper maestra.

  • @foreignlanguagesinst
    @foreignlanguagesinst 10 หลายเดือนก่อน

    Muchas gracias tia!!

  • @gugolero
    @gugolero 3 ปีที่แล้ว +1

    Demasiado complicado para algunos extranjeros que ni siquiera entienden la diferencia entre "ser y estar". Excelente, seño.

  • @LalloC13
    @LalloC13 3 ปีที่แล้ว

    Hola, te sigo Siempre...gracias de todo

  • @sil.d5
    @sil.d5 3 ปีที่แล้ว +2

    lo que encuentro muy confuso en español son todas las estructuras donde la negativa es diferente de la afirmativa, como por ejemplo los verbors que necesitan el indicativo o el subjuntivo en la oración subordinada (creo que es.../no creo que sea...), los comandos (sientate/ no te sientes) y ahora esto 00:09:08 :(

  • @tatianaklein3623
    @tatianaklein3623 3 ปีที่แล้ว

    Explicación muy clara!

  • @moussasiminta1852
    @moussasiminta1852 3 ปีที่แล้ว

    Hola María muchas gracias

  • @TheCanada1
    @TheCanada1 3 ปีที่แล้ว

    Mi esposa y yo, hemos visitado a España tres veces. LLevo cinco años estudiando el español para que puedo hablar mejor durante nuestros estancias en España. How did I do. Not sure of teh "para que puedo". Quizas mejor decir "para poder hablar mejor"... Gracias otra vez. Eres el mejor.

  • @evensfrancisco3093
    @evensfrancisco3093 3 ปีที่แล้ว

    Que buena video me encanta

  • @morafik2563
    @morafik2563 3 ปีที่แล้ว

    ¡Enhorabuena!

  • @pathewade3869
    @pathewade3869 ปีที่แล้ว

    Muchas gracias

  • @sangaremohamadou
    @sangaremohamadou 3 ปีที่แล้ว

    Hola Maria tengas buenas semana!!!
    Cada Domingo jo miro tu video de fins de semana dèsde cataluña

  • @dinaloredanapetran3147
    @dinaloredanapetran3147 3 ปีที่แล้ว +2

    Hola María me gustaría aprender más español.Donde me estoy equivocando son las conversaciones con verbos.Que me recomiendas?

  • @sonicanal8204
    @sonicanal8204 3 ปีที่แล้ว +1

    Domingo= video de maria español 😍😍

  • @lucianojanducci9907
    @lucianojanducci9907 3 ปีที่แล้ว

    Hola, profesora.
    Que tal?
    Primero, quiero decirte que esa fue una buena classe.
    Y además que llevo estudiando espanol con el canal "Maria Espanol".
    Muchas gracias.
    Hasta pronto!!! 🇪🇸💕

  • @abdoubouzidi8902
    @abdoubouzidi8902 2 ปีที่แล้ว

    muchas gracias

  • @GeraldM_inNC
    @GeraldM_inNC 3 ปีที่แล้ว

    Ah, this solves a mystery for me. There are many things I don't understand about my roommate's Spanish even though I have many years of study. I realize now that he uses this llevo + gerund construction as his main form of preterite. I'm going to watch out for it from now on.

  • @valdivinapereiradasilva48
    @valdivinapereiradasilva48 3 ปีที่แล้ว

    ¡Hola María, buen domingo!

  • @lukeslc-xd8ds
    @lukeslc-xd8ds 3 ปีที่แล้ว

    Muchas gracias.

  • @kamelott6852
    @kamelott6852 3 ปีที่แล้ว

    hola maria te seguo de argelia gracias por las explecaciones son muy claras

  • @adrienngorseck5137
    @adrienngorseck5137 3 ปีที่แล้ว

    ¡Hóla ,profe!
    ¡Sus videos estuvieron fenomenales!
    Y me encantaré mucho de formar parte de vuestro grupo.

  • @cidasantos1439
    @cidasantos1439 3 ปีที่แล้ว

    Enhorabuena Maria, usted es una gran maestra !!!!

  • @MarceloDelgado71
    @MarceloDelgado71 3 ปีที่แล้ว +3

    Todavía no te he felicitado por los 100 mil suscriptores. Te lo mereces, eres una excelente profesora. A propósito del video, he salteado el aviso, ajaj. Me refrescan la memoria tus clases. Besos amiga.

    • @mariaespanolcom
      @mariaespanolcom  3 ปีที่แล้ว

      😘😘 Gracias

    • @chiekbibha7681
      @chiekbibha7681 2 ปีที่แล้ว

      @@mariaespanolcom hola buenas tardes María quiero aprender español contigo

    • @chiekbibha7681
      @chiekbibha7681 2 ปีที่แล้ว

      @@mariaespanolcom quiero aprender español con laiki domingo y sábado

  • @kendermichel3803
    @kendermichel3803 3 ปีที่แล้ว

    Me gusta mucho el tema.

  • @natanaelvargas3723
    @natanaelvargas3723 3 ปีที่แล้ว

    hola profe.mary mucho gusto lo enseño.ya estoy casi hablando como los nativos.jaja.estoy contento.gracias sy?

  • @robertp9279
    @robertp9279 3 ปีที่แล้ว

    👏👏👏Lo has explicado perfectamente y he solucionado la tarea así como bien. Pero, pero, pero🤔 llevo pensando como aplicar y diferenciar los matices espontáneamente 🥵 en cualquiera conversación🤯.

  • @chansoncharmemax719
    @chansoncharmemax719 ปีที่แล้ว

    Gracias

  • @youssefwardan8113
    @youssefwardan8113 3 ปีที่แล้ว

    gracias

  • @freddypineda.epicvlogger
    @freddypineda.epicvlogger 3 ปีที่แล้ว +1

    saluditos mary ala distancia

  • @marumarquez9-84
    @marumarquez9-84 3 ปีที่แล้ว

    Saludos María desde 🇲🇽

  • @khaled6670
    @khaled6670 3 ปีที่แล้ว

    Muy útil como siempre!

  • @francescaborghese4709
    @francescaborghese4709 3 ปีที่แล้ว +1

    Graciasssss superútil !! Muy clara como siempre! Me gustaría una clase todos los días, he empezado a trabajar a un nivel más alto 😖 y necesito muchas ideas k no hay el los libros , ¿no tienes cursos para profes?

  • @kcorpora1
    @kcorpora1 3 ปีที่แล้ว

    Maria estoy acostumbrado para usar...he traido, he comido, he vivido, por ejemplo...cual es más mejor usar?...(llevo o he)...Gracias

  • @abdellahagded4897
    @abdellahagded4897 3 ปีที่แล้ว

    el día del mundo de los profesores yo digo a usted muchimas gracias

  • @hmax2642
    @hmax2642 3 ปีที่แล้ว

    Hola María. Me podrías recomendar un canal como el tuyo pero para aprender inglés?

  • @joaquimalves3967
    @joaquimalves3967 3 ปีที่แล้ว

    Gracias profesora María,muy Bueno salud.

  • @robertflint2549
    @robertflint2549 3 ปีที่แล้ว

    Feliz lunes, María. A 5:30: ¿No es posible usar 'he vivido aquí diez años' para una acción que NO va a terminar o NO acaba de terminar? (En inglés 'I have lived here for ten years' normalmente significa tambien 'I live here now and am planning to continue living here')...

    • @sahelichowdhury
      @sahelichowdhury 3 ปีที่แล้ว

      Para una acción que no va a terminar pronto, como la de tu ejemplo, en español se suele usar 'hace' o 'desde hace' con periodos de tiempo. Por ejemplo: 'Vivo aquí hace/desde hace diez años'; esto es equivalente a 'I have lived here for ten years' de inglés. Saludos y qué tengas un buen fin de semana!

    • @robertflint2549
      @robertflint2549 3 ปีที่แล้ว

      @@sahelichowdhury Muchas gracías por tu respuesta, Saheli. Sí, ahora recuerdo esta estructura...

  • @katiaruggeri4754
    @katiaruggeri4754 3 ปีที่แล้ว

    Maria has tomado parte de una fiction italiana llamada L'allieva? (El alumna)

  • @user-ii5wo8yf3z
    @user-ii5wo8yf3z 3 ปีที่แล้ว

    Hola, como te extraño mucho mi quería Maria

  • @lianavercammen3524
    @lianavercammen3524 ปีที่แล้ว

    "Llevo llevados" es le primera vez que lo oigo

  • @Suwawako
    @Suwawako ปีที่แล้ว

    Aaaa aue útil

  • @justinwang6100
    @justinwang6100 11 หลายเดือนก่อน

    Una preguntita, en minuto 4:19 nos hace dos ejemplos:
    1. Llevo leidas 25 paginas.
    2. Llevo comprados mas de mil libros.
    Por que' en la primera se usa "leidas"? Si el hablante es femenina, entiendo se termina en "a" que es una persona singular. Pero me he confundido por el "s" plular aniadido.
    Y en la segunda, "comprados" tambien me parece deberia usar "comprado" que yo soy masculino solo. Gracias!!

    • @mariaespanolcom
      @mariaespanolcom  11 หลายเดือนก่อน +1

      ¡Hola! Concuerda con el objeto: “páginas” y “libros”

  • @ouafaaboudhan3921
    @ouafaaboudhan3921 3 ปีที่แล้ว

    👍👍👍👍👍

  • @bettyisson8899
    @bettyisson8899 3 ปีที่แล้ว

    Hola Maria, cuando son tus cursos en directo ? Me gustaria participar...

    • @mariaespanolcom
      @mariaespanolcom  3 ปีที่แล้ว

      ¡Hola! ¿Te refieres a vídeos de TH-cam o a clases de grupo? Las clases de grupo de momento solo las hago para Patreon. 🙃

    • @bettyisson8899
      @bettyisson8899 3 ปีที่แล้ว

      @@mariaespanolcom Me refiero a videos de TH-cam

  • @joaquimalves3967
    @joaquimalves3967 3 ปีที่แล้ว

    👍👏👏

  • @JoseAlves-gw5up
    @JoseAlves-gw5up 3 ปีที่แล้ว

    Olá Maria sou José Alves Rocha Alagoas valeu

  • @lazaropereirawerneck2422
    @lazaropereirawerneck2422 3 ปีที่แล้ว +1

    Difícil verbo...ainda estou no nível básico. A1 A2 B1. Macaé Brasil.

  • @RachidRachid-oy2tg
    @RachidRachid-oy2tg 3 ปีที่แล้ว +1

    ✌️✌️✌️😍

  • @nocreo
    @nocreo 3 ปีที่แล้ว

    Gracias por tus vídeos! Pero tengo una pregunta.. Si la acción ya está terminada, ¿cómo se dice en este ejemplo?
    1. Hoy he estado leyendo todo el día
    2. Hoy estuve leyendo todo el día
    3. Hoy llevo leyendo todo el día
    4. Hoy he leído todo el día
    Estoy un poco confundido con esto.

    • @JC-cg9zx
      @JC-cg9zx 3 ปีที่แล้ว

      La 2 y 4

  • @Pi2erreRodrigues
    @Pi2erreRodrigues 3 ปีที่แล้ว

    Hola gustaria invitarte para una entrevista en mi canal que te parece?

  • @Caliiforniicatiion
    @Caliiforniicatiion 3 ปีที่แล้ว

    👏👏👏👏👏👏👏🏆🥇😷👋

  • @Jollon91
    @Jollon91 3 ปีที่แล้ว

    6:12 la grande diferencia entre espanol y italiano, la que me crea un poco de dificultad

  • @sidiki1267
    @sidiki1267 3 ปีที่แล้ว

    Holo María español

  • @fcp_83
    @fcp_83 2 ปีที่แล้ว

    The Lesson starts at 2:22, thank me later.

  • @zeppelinmexicano
    @zeppelinmexicano 3 ปีที่แล้ว

    Y ¿qué hay la forma de, "¿Cuanto tiempo que vives en Mexico?" y "Llevo vivo aquí siete meses." con el presente "vivo"? Lo aprendí en esta manera, nunca con el gerundio, en las Americas. Soy intermedio, solo, sin embargo, así que cualquier vaya, jaja.

    • @JC-cg9zx
      @JC-cg9zx 3 ปีที่แล้ว

      -¿Cuánto tiempo llevas viviendo en México?
      -¿Cuánto tiempo hace que vives en México?
      -Llevo viviendo aquí desde hace siete años.

  • @barbaracrespo5828
    @barbaracrespo5828 3 ปีที่แล้ว

    El espagnol es facil,dificil para hablar y escribir es el Frances,existe tiempo imperfecto🤨 muchas acentos, diferentes etc

    • @sahelichowdhury
      @sahelichowdhury 3 ปีที่แล้ว

      En español también existe el tiempo imperfecto. Pero estoy de acuerdo contigo que el francés es más difícil.

  • @giovannibattistaraffo4641
    @giovannibattistaraffo4641 3 ปีที่แล้ว

    Carssima Maria, commenterei il video...llegar è un verbo molto importante, ma se non mi mandi più i video nella posta elettronica non mi sento di farlo.
    Volevo comunicarti , relativamente a quello che hai proposto, quello che ho deciso di fare....e anche molto presto.
    Faccio fatica a cercarti e a trovarti, ovunque. Potresti non crederci, ma è così.
    Per favore,per prendere delle decisioni in comune, ti chiedo gentilmente d'inviarmi tutto , como antes, en mi correo electronico.Confio in una tua risposta.
    Grazie. Un besone . Ciao. Todos habeis desparecidos!!!!! Altrimenti me arreglaré da solo. No voy a tener alternativas.Ademàs de lo que he explicado en/al italiano, tengo que decirte ( para mi es como tener una espina de lado, porque dondequiera veo..mentiroso, mentiroso...no sé el porqué de preciso)
    que no soy mentiroso para nada...encima de mi etad, en particular. Se ha sacada esa conclusiòn ( no estoy seguro, pero creo que si) del hecho que habìa dicho, de broma, que me querìa subir a la montana como un eremita lejos de los demas y de la ciudad por el estrés que nos devora, poco màs o menos.
    Es comprensible que uno tome a la letra esa broma o mi manera de expresarme.Pero, las cosas no estàn asì: tengo que trabajar todavìa en una consulta en Alessandria que està a un hora de coche de Turin y también , a veces, en casa. Es evidente que ya vivo muy bien con mi jubialciòn y no lo hago por conveniencia, sino para no tirar a la basura lo que llevo muchos anos aprendiendo ( aùn) y ademàs puede ser también ùtil para los demàs.. Tengo solo 10-12 personas con graves enfermedades de cabeza; de lo contrario no podrìa permetirme màs de dos meses de vacaciònes en la montana o en otros lugares.
    Todo eso , creo que os explica porque non puedo ser constante estudiando espanol.Llevo un montòn de vuestras transcrpciònes ùtilisìmas de un sitio a otro sin terminar nunca la lectura..
    A pesar de mi extroversiòn, tonterias varias, bromas, ecc...tengo aùn un poco de dignitad. Por cual motivo tendrìa que ser mentiroso?.
    Ademàs no estoy demotivado y me gusta demasiado el espanol.
    Saludos y perdona por el aburrimiento, pero hacìa falta daros una explicaciòn màs que exhaustiva. Voy a dar las gracias y a saludar a Vicente y a Reyes .

  • @mariamoreno6463
    @mariamoreno6463 3 ปีที่แล้ว

    Los españoles no saben español...
    Llevo trabajando....no existe