10 PERÍFRASIS de infinitivo muy usadas || Aprender español
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ต.ค. 2024
- ➡️ Únete al Aula Online aquí mariaespanol.c... 🎉
El Aula Online es una membresía en la que te ofrezco contenido para mejorar tu español hablando de gramática, expresiones, practicando la escucha o mejorando tu vocabulario, entre otras cosas. Descubre todo lo que puede ofrecerte esta nueva manera de aprender conmigo.
👩🏻🏫 Clases de grupo conmigo mariaespanol.c...
Clases de 75 minutos
A través de Zoom
Máximo 7 estudiantes
📥 Para estar informado/a de todo, te recomiendo unirte a mi lista de correo
mailchi.mp/b64... 📥
Espero que este vídeo sea muy útil para ti.
¡Hola a todos! Hoy veremos algunas perífrasis de infinitivo en español muy comunes. Por supuesto, existen muchísimas pero con estas aprenderás cómo usarlas.
¿Qué te gustaría ver en próximos vídeos? Escribe un comentario con tu sugerencia y la tendré en cuenta para el futuro.
SUSCRÍBETE A MI NUEVO CANAL / @learnspanishinnotime9549
Hola Maria yo he hecho una frase con todos tus ejemplos.
1-El episodio de telenovela esta a punto de empezar.
2-Yo echó a hablar español por solo 5 meses.
3-yo dejé de estudiar architecture porque yo no tenía ningún deseo.
4-No vuelvas a trabajar aquí con nosotros porque nos no te queremos.
5-Tienes que ser leal con tu mujer.
6- Después de muchos años separados, ellos acaban por reunir juntos.
7-yo acabo de coser tu camiseta.
8- Ella no acabó de entender mis consejos para llegar lejos con su trabajo.
9-A que hora podemos salir?- Vendremos a salir a las 7.
10- Lo siento yo no acostumbro a cocinar tus comidas tradicionales.
Ps: No se si son correctas todas mis frases.
Que mal, nunca te respondió
Hola Maria:
Acabo de ver su video sobre las perífrases verbales. Para mi es muy interesante. Estaba a punto de terminar mi preparación por la clase de español del próximo martes, y pensé: voy a buscar sobre este tema en TH-cam para profundizar mi conocimiento.
Las perífrases nuevas para mi son: * acabar por * no acabar de * venir a
Querría que haga otra lección sobre este tema.
Llevo 2,5 años estudiando español y estoy en el nivel B1.
Un saludo.
hola Maria. Tengo pregunta sobre el video. No entiendo porque no se dice "mi hijo se echó a andar cuando tenía 11 meses." En tu ejemplo pusiste "echó a andar." Porque no es reflexivo?
te agradezco mucho profesora , la leccion de hoy es muy interesante porque nos da un monton de ejemplos que podemos usarlos en nuestra vida cotidiana. por eso me gustaría seguir viendo vuestros vídeo
*Tus videos. Hay unica Maria.
Muchas gracias a ti 😊
@@alejandromaxvell2604 o puede usar sus videos!!
Has usado "echarse a" en vez de comenzar, no siempre has usado "echarse" pero "echar". Por que?
¡Gracias Maria! Estoy acostumbrado al nivel excelente de tus videos-lecciones y por eso acostumbro a verlos.
Gracias 😊
Ejemplos:
En este periodo, acostumbro a dormir mucho.
Mientras el profesor estaba hablando, ella se echó a reír.
Hola Maria, en tus ejemplos para "echarSE de", 2 de los 4 son para "Echar de". La regla vale para ambas formas?
¡ Olá Maria! estoy acostumbrado llegar muy tenprano para mis compromisos. Gracias por esa clase maravillosa.
I LOVE the way you speak!
Mas perífrasis por favor. Son muy útiles.
🎯 Key Takeaways for quick navigation:
00:05 📚 El video trata sobre el uso de perífrasis con infinitivo en español.
01:53 🕓 "Estar a punto de" se utiliza para hablar de acciones que ocurrirán en breve.
03:26 🚀 "Echarse a" significa comenzar algo de manera inmediata.
05:14 🛑 "Dejar de" se usa cuando una acción se interrumpe temporal o permanentemente.
06:44 💫 "Volver a" indica repetir una acción.
08:03 🤝 "Tener que" y "Hay que" expresan obligación, pero el primero se refiere a una persona concreta y el segundo es una obligación general.
10:44 🏁 "Acabar por" significa hacer algo al final de un proceso.
12:31 ✅ "Acabar de" indica que una acción se ha terminado recientemente.
13:55 ❌ "No acabar de" significa no lograr o no hacer algo completamente.
15:23 🧮 "Venir a" más infinitivo se usa para hacer aproximaciones o cálculos aproximados.
17:29 🕟 "Venir a" más infinitivo se usa para hacer aproximaciones o cálculos aproximados.
18:40 🤝 "Acostumbrar a" se utiliza de manera formal y significa hacer algo con cierta frecuencia o tener la costumbre de hacerlo.
19:48 💡 La presentadora invita a los espectadores a dejar ejemplos de las perífrasis vistas en el video y pregunta si desean más videos sobre el tema.
Made with HARPA AI
🎯 Key Takeaways for quick navigation:
01:53 🕒 "Estar a punto de" se usa para hablar de una acción que ocurrirá en breve, en pocos segundos o minutos.
03:26 🚀 "Echarse a" más infinitivo indica comenzar algo de manera inmediata e inesperada, generalmente con verbos de estado psíquico o movimiento.
05:14 🛑 "Dejar de" más infinitivo se utiliza cuando una acción se interrumpe temporal o permanentemente, ya sea por un tiempo o para siempre.
06:54 🔄 "Volver a" más infinitivo significa hacer algo otra vez, repetir una acción.
08:57 📋 "Tener que" y "Hay que" más infinitivo expresan obligación, pero la primera se refiere a una obligación de una persona concreta, mientras que la segunda es una obligación en general.
17:43 🧐 "Acostumbrar a" más infinitivo es similar a "estar acostumbrado a", pero tiende a ser más formal y implica hacer algo con cierta frecuencia.
18:54 🗣️ "No acostumbro" se usa para indicar que no se tiene el hábito de hacer algo, mientras que "no estoy acostumbrado a" no significa exactamente lo mismo.
19:06 🍽️ "Acostumbramos a" más infinitivo denota que en un lugar o grupo, se tiene la costumbre de hacer algo con regularidad.
19:48 💡 La presentadora pregunta a la audiencia si desean más vídeos sobre perífrasis y alienta a dejar ejemplos en los comentarios, mostrando interés en el feedback de los espectadores.
Made with HARPA AI
Vengo a conocer una's quatro mil quinientas palabras españolas
me dejé llevar, es una perífrasis verbal? de qué tipo?
se dice " vuelvo a desplazar el sofá por la tercera vez, y ya no me gusta..."? Clase muy interesante como esa de las perífrasis de gerundio!
Hola María
Acabo de ver tu siguiente vídeo y estoy a punto de comentarlo. Volveré a ver el vídeo la semana que viene. He acostumbrado a ver tus lecciones cada domingo. Son muy interesantes y útiles. Eres muy profesional. Para poder hablar bien en español hay que practicar mucho. Nunca voy a dejar de practicar español. Vale la pena. ¡ Qué tengas buen domingo ! Gracias por todo lo que haces.
😊👏🏼
por que no usamos reflexivo en "mi hijo echo a andar", en vez que decir "mi hijo se echo a andar"? el verbo no es echarse?
Venir a puede sustituirse por quizás, aproximadamente en ese sentido
Así que si se puede hacerlo ya se sabe que es este significado
No acostumbro aprender ligero la lección
En el caso de los ejemplos con "acostumbrar a" , prueba a hacerlo sin la preposicion 'a'
¿Es correcto decir acabe de empezar. Uso esa expresión y la he escuchado mucho ?
Oye María, ¿de qué parte de españa eres?
Y te agradezco mucho María por este tiempo que nos dedicas.
Madre mia, todo el mundo habla muy bien español.
Gracias cuapa por el tarabajo lo que estas hacendo
Acabo de comprender un poco en español
La clase estuvo muy interesante
"Acabar " .....Me da las pesadillas pero sigo intentando!
Gracias María, este video me ayudaré!
Otro video muy útil. Gracias María.
fantastico, gracias por todo esos posts
Que bien, muy bien explicado muchas gracias usted 😙
Dejé de fumar hace 8 años
Acabo de ver un buen video en yutube
No acabo de comprender la palabra impedir. Te doy un ejemplo para que veas cómo lo uso.
El conductor le impidió el pasó al autobús al ladrón. Es decir: se lo impidió.
Os saludo a todos desde Alemania.
Es correcto 👍👍👍
Hola profesora-
Me encantó este vídeo. Hablas muy claramente y usas muchos ejemplos. Pero tengo una pregunta sobre los dos ultimo ejemplos de “echarse a”. Escribes “si veo una cucaracha echaré a correr”. ¿Por qué no “ME echaré a correr”? Y lo próximo: “Mi hijo echó a andar”. ¿Por qué no “SE echó a andar”? Menos esto entendí todo. ¡Gracias por tu vídeo excelente!
yo tampoco lo entendí
Besos desde Brasil.
Gracias
Muchas gracias.
Ejemplos plis?
Muchas gracias
Gracias guapa
Me gustaría si alguien conoce a personas de Rae (Real Academia Española).
th-cam.com/video/jL_2FBzFwAU/w-d-xo.html&t
No entiendo para qué me sirve esto en la vida aparte de ser necesario para entrar a la universidad.
Realmente no creo que sea necesario en la universidad, solo para la gente que quiere aprender a hablar español.
¡Muchas gracias!, soy brasileño y llevo un año aprendiendo español y me ayudas mucho. ¡muchas gracias!
Me gusta
Excelente
1. Estuvo a punto de volverme loca con tu comportamiento.
2.No esperaba que me resultaria tan decepcionante, pero cuando escuchó las noticias me echo a gritar.
3. Por que no dejaste de mentir ?
4.Nunca volveré a confiar en el porque me engaño varias vezes.
5.Hay que esperar mucho si quiere conocer el amor de su vida.
6. Acabaremos por perder nuestro trabajo si no hacemos nada.
7. Acabo de preparar la cena.
8. Todavía no has acabado de limpiar el despacho?
9. Vinieron a estar unas 20 personas en la fiesta.
10. Acostumbro a tener té por la tarde.
Que bien
Muy util!
Entonces "estar a punto de suceder algo" no significa únicamente que ese algo sucederá muy pronto, sino que también puede significar que ese algo no ha sucedido y/o no sucederá, a pesar que ha habido muy determinates razones para que suceda.
Acabo de ver este video y me gusta su manera de enseñar.
Por mi trabajo acostrumbo leventarme temprano a las 5:15.
Tienes que seguir esta maestra, ayudará tu aprendizaje del español.
Hay que ser respetuoso con todas las personas.
Roberto está a punto de empezar une nuevo empleo.
La chica echó a correr rápido cuando el perro ladró agresivamente.
Dejé de manejar cuando me sentí cansado.
Volví a conocer mi país después de vivir al extanjero por muchos años.
Después de hacer muchos planes para mis vacaciones a Italia acabé por abandonar el viaje por la pandemia.
No acabé de subir a la montaña por el malo tiempo.
Me preguntaba si "acabar por + inf." puede ser traducido como "ended up + el verbo" en ingles. Por ejemplo, "El acabó por ganar." Entiendo correctamente?
James Michael El acabó por ganar( es completamente correcto)
Si lo decimos así, entiendo que hay un proceso antes. También se puede decir "acabó ganando"
Excellent video. You make learning Spanish at an advanced level fun.
Esta leccion fue muy interesante. Yo se algunas perifrasis muy comunas como "tener que", "hay que", "acabar de". Tambien se la periphrasis "acabar con", pero no se que existe una tercera periphrasis co la preposicion "por". "Acostumbrar a" esta ultilizado en Ingles tambien "I'm accustomed to" o "I'm used to". Muchas gracias por la leccion de un griego que quiere aprender Espanol. Me gusto mucho que el idioma de Espanol utiliza muchas palabras griegas. Algunos ejemplos estan: periphrasis=περίφραση, biblioteca=βιβλιοθήκη, el tema=το θέμα, el problema=το πρόβλημα, y muchas mas expresiones que no puedo recordar ahora mismo.
Son excelentes tus exposiciones. Es la primera vez que veo tu video. Las construcciones perifrásticas verdaderamente son complejas. No son desconocidas para mí, pero tus clases, María, son para no dormirse. Muy agradable todo.
Felicidades profesora, nos ayuda muchísimo la explicación detallada, aunque me gustaría que hubiera más estímulos visuales para conceptuarlo mejor, un saludo cordial desde Grecia.
Hola María !
Muchísimas gracias por siempre darnos estas clases muy instructivas.
Me gustaría hacerle una pregunta : ¿“ acabar por abandonar es lo mismo que terminar abandonando”?
Yo acostumbro a ver sus videos cada noche. ¡Gracias!
Hola! Suzanne
Quiso usted decir "Estoy acostumbrada a ver..."
verdad? ☺
@@elyasclepiosbref4796 ¡Gracias por su consejo!
María, siempre fantástica en tus lecciones. Me gustan mucho y fáciles de entender
Este video es genial🤩Él me ha gustado mucho. Profesora, me voy a ver ahora el video sobre las perífrasis con gerundio. No publicaste en tu canal perifrasis con participio? Me encantaría un video sobre ellas😍
Muy estimada profesora, me es grato saludarla y pedirle un favor.
Sería tan amable en decirme, Cuál de estas dos frases es la correcta:
"Lo hermosos que son tus ojos"
"Lo hermoso que son tus ojos"
En mi curso hay una discusión tremenda debido a esto.
Le agradezco desde ya su ayuda.
..he deja conseguir los lecciones espanoles,pero tengo ganas a empezar de nuevo.,y con este video acaba mi primer paso.Gracias Maria,nunca me decepcionas.
Empecé a seguir tu canal. He estado aprendiendo español. ¡Gracías, maestra!
Thanks!
👏👏👏👏
Aquí mis ejemplosmanana echaré a hacer senderismo por la mananano acabo de entendertevengo a venir a las 5 más o menos
Amañana he quedado con un grupo turístico y vendrían a ser de 8 o 10 personas
¡Como más ùtil vídeo! Gracias❤️ Acabo de escribir los ejemplos😃
El primer video que he visto en toda mi vida hasta hoy en TH-cam con cero no me gusta. Por sorpresa incluso Las simfonias de Beethoven tambien llevan no me gusta .
holaaa una pregunta por favorrrr qué mejor para aprender español escuchar películas traducida o original
Profesora , usted es increible, merecéis todos los likes del mundo. Abrazos desde brasil.
Tengo que aprender español pero no quero. 😭
¡¿Por qué?!
A mí me gustan mucho las perífrases verbales, porque con ellas logramos hablar muchas cosas importantes. Besos, maestra!
Gracias profesora 🇧🇷 esta palabra para mí és Nueva,temprano
Gracias pot todo Maria. Usted es una buen profesora. Me encanta ver sus videos.
Me encanta las enseñanzas del vídeo.
Aprendí bien estos conceptos.
Gracias.
Las perífrasis de infinitivo son perífrasis verbales que están compuestas por un verbo auxiliar y un infinitivo. En la mayoría de los casos suele haber un nexo entre el auxiliar y el infinitivo. Por ejemplo: voy a dormir, dejó de estudiar, tiene que comprar.
Gracias. Es de suma importancia para mí esta clase que usted acaba de brindarnos
a mi me gusta todo la que haces, muchas gracias por todos los videos. eres estupenda.
Te agradezco mucho
Me gustan muchisimo tus clases
Hola Maria,
Después de haber visto tu vídeo acabé por entender como usar las perífrasis.Muchas gracias por tu profesionalismo.
Me gusta mucho ver tus videos ,te mando un grande abrazo
Muito bom
Hola María , soy de maroqui y me gustaría mucho te video
Me gusta mucho este viedo , le pido mas video asi y muchas gracias mi favorita
Gracias... he pillado un poco más de la idioma
muchas gracias profesora un beso de argelia
¡ Hola Maria, buenas noche! genial esa clase !!!
Me estoy acostumbrando a tus vídeos ☺️
Gracias profesora Maria por tu lección
muy buena leccion muchas gracias :)
Gracias, lección muy interesante.
No te imaginas cuanto me gustaría este vídeo 😍😍☺
Hola María,
Gracias por tus vídeos. Una pregunta: siempre estaba pensando que "venir a+ inf" significara "finalmente empezar a hacer algo". Como "vengo a empezar mis deberes hoy por la tarde". O me equivoco?
Creo que para ello sirve la forma "llegar a +inf" cuando es algo que haces por fin.
el clásico está a punto de empezar
😊😊😊
Creo que esas frases que enseñas tienen una cierta justificación logica. Por ejemplo "echarse a" representa el sentido de "echar" en el sentido metafórico. En inglés hay un metafóro semejante con la frase "burst out", como James Newton ha comentado aqui. La diferencia de sentido de "tener que" y "hay que" está basado en el hecho de que el sujeto de "tener que" es una persona, pero el sujeto de "hay que" es un pronombre impersonal entendido, pero no dicho. Y "venir a" -- pues, eso es un caso difícil a entender o justificar. Pero, a menos, podemos decir que movimiento hasta un punto, sin haber llegado al punto, pudiera ser un metáforo para una aproximación. Pues, a menos para mi, eso tipos de pensamientos hacen el estudio de una lengua más interesante, y hacen que recuerde más facílmente los sentidos de las frases.
Estoy de acuerdo contigo.
Ahora tengo que irme a la cama. Dejo de estudiar español pero volveré a estudiar mañana. También hay que descansar, de lo contrario acabaré por dormirme delante de mi computadora. ¡Muchas gracias por tus clases!
Muy bien 👏🏼
HOLA MARIA TENGA UN BUEN DOMINGO,QUE TE PARECEN ESTOS EJEMPLOS?
HAY QUE LUCHAR PARA CONSEGUIR LO QUE QUIERE.
TUVIMOS QUE SALIR TEMPRANO.
YA ACABE DE HACER LA COMIDA.
NOSOTRAS NO ESTAMOS ACOSTUBRADAS A ALMOZAR TARDE.
O SEA NO SOLEMOS ALMOZAR TARDE.
LA CLASE ESTA A PUNTO DE EMPEZAR.
EL NINO ECHO A LLORAR.
YO VOLVI A ESTUDIAR EN 2017.
Muy bien :)
María, bon día! Qué chévere!
En un vídeo hay muchos perífrasis útiles. Algunas cosas no sabía.
No sabía acabar por, no acabar de....
Te doy las gracias por las fuerzas pa hacer el video que nos enseña a usar las construcciones más complicadas. Y quiero saber alguna información de tú. En cuál ciudad vive tal profesora perfecta como eres tú? Yo soy de Rusia. La ciudad Kazan. Y estoy esperando que pronto voy a vivir en Valencia.)) De trecho a trecho quiero ver las gramáticas por tus vídeos. Y hago las screenshors en teléfono de trozos de los videos para recordar rápidamente las reglas de gramática. Desde luego me ayuda una de las personas que se suscribió a tu canal. Es Елена Коноплева. Sabes, es muy buena profesora también. Y es muy responsable. Por ella yo conocí tu canal. Es mi pequeña historia de aprendizaje.. Hasta la próxima, María. ))
María vive en Sevilla, una ciudad muy bonita en Andalucía, España.
@@ozimarco oh. Gracias Mark)
Sevilla. La ciudad con mucha calor. Claro. Yo fui en Torrevieja y vi la fiesta Sevillana. Me la gustó mucho.