ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 18 มี.ค. 2020
- The global outbreak of novel coronavirus has shaken up the world and many of us are being forced to let go of the life we are familiar with. Those who are infected with the virus were first treated as victims, but now they are considered as victimizers, a threat to others, and are feeling unnecessary indignity and distress in the process.
Not knowing who is infected, including ourselves, creates and spreads fears that lead to bigotry and discrimination pitting one community or one nation against the other. Fears that the whole nation may be put in a state of chaos and paralysis are causing all sorts of social disruptions such as hoarding facial masks and other supplies or the rise in racist sentiment including hurling abuses and refusing entry to restaurants and public facilities. Fear, hatred, and cruelty of human beings seem more terrifying than the virus itself. That is why I strongly believe that it is necessary to remain calm, get facts right, and reach out and help each other.
We and the supporters in China discussed and decided to create a song for Chinese people living in anxiety and fear, and I immediately started to work on a piece, hoping to help in whatever way possible. The work is now finished and we decided to distribute it for free in China. And this music and video is now available for streaming in other countries as well.
In the process of creating this piece of music I recognize that this is a song for not only Chinese people but also Japanese and all the people around the world who are fighting the threat of COVID-19.
There is only so much what music can do, but I believe that many of us find solace in music. As I wrote in the lyrics to this song, I truly hope that when the outbreak winds down and normalcy is restored even if we are not totally unscathed, we will be able to laugh about it with our families and friends. Until then, we are going to hang in there.
Yojiro
世界的な流行をみせる新型コロナウィルスの流行にともない、多くの人が普段とは違う生活を強いられています。本来「被害者」であるはずの感染者は、いつのまにか「加害者」へと見られ方を変え窮屈な想いをしながら日々を生活しています。どこに感染者がいるか分からない、自分が感染しているかもしれないという恐怖が伝播し、それは地域単位、国単位の差別的な偏見をも助長させます。社会機能の麻痺や混乱が来る恐れから、あらゆる歪みも生じてきています。マスク、生活用品の買い占め、特定の人種への迫害、心ない言葉、飲食店や公共施設などへの立ち入り拒否。ウィルスよりも恐ろしいのは人間の恐怖心や憎悪、冷酷さなのかもしれません。こんな時こそ冷静な判断、情報収集、そして手を取り合う心が必要なのではと強く感じます。
今回、中国でお世話になっている方々から「中国で不安な生活を送る人たちを励ます曲を作ってはもらえませんか」と提案を受けました。ぜひ力になれるのならばと、急いで楽曲の制作に入りました。そして今回完成にこぎつけることができ、無料で中国内の皆さんへ配信することを決めました。
曲を作りながら、これは中国の方に向けたものであると同時に日本、そして世界中でウィルスの脅威と闘うすべての人に向けた曲だと感じました。そして今回、他の国々でのストリーミングと映像の公開もできることになりました。
音楽にできることはとても小さいです。でも時にその小ささに救われることもあるのではと、僕は思っています。歌詞の中でも書きました。この事態が無事終息し、無傷ではなくとも平穏な日々が戻ってきた時には「あの時は本当どうなるかと思ったね」と笑いながら皆大事な家族や友と話ができたらいいなと心から願っています。その時まで、皆で頑張り抜きたいです。
洋次郎
■Lyrics
English
radwimps.jp/lightthelight/lyr...
Japanese
radwimps.jp/lightthelight/lyr...
Chinese
radwimps.jp/lightthelight/lyr...
■Music streaming
linkco.re/1ErEycQ1
Alive Painting : Akiko Nakayama
Director : Daisuke Shimada
Assistant Director : Mizuki Jin
Cinematographer : Yuki Nakamura（Gonshiro）
D.I.T : Yosuke Tominaga（Gonshiro）
Lighting : Osamu Yamamori
Producer : Koji Takayama - เพลง
![RADWIMPS - We'll be alright [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/t6Z0oSm4F-o/mqdefault.jpg)
![RADWIMPS - We'll be alright [Official Music Video]](/img/tr.png)
![RADWIMPS - Blame Summer [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/Owqn2QrtOBU/mqdefault.jpg)
Radwimpsファンの皆さん、こんにちは。
私は野田洋次郎の声が本当に好きなシンプルなイタリアのファンです。私の国は不幸な時期を迎えており、多くの人々がそれによって命を失っています。この曲は、このような瞬間であっても、希望を失うことは決してないことを思い出させます.
Facciamo del nostro meglio insieme!!
大変な中、日本語でのコメントは日本人ファンにとって、とても嬉しいことです。
イタリアにも早く平和な日々が戻ってくることを願っています。
陰ながら応援しています
Forza Italia!
Siamo sempre con voi.
Andrà tutto bene!!
🇮🇹❤️🇯🇵
自分は昔ミラノに住んでいました。
イタリアには本当にお世話になり、第二の母国です。その国が今厳しい状況にあると聞き、心配しております。
I wish you all the best from Japan
このコメントが気に入ってくれてありがとう。好きなものを見たとき、私は感動しました。私は20日間家を出ていませんが、これは私を悲しくさせます。あなたがイタリアに与えているサポートに感謝します。すべてに感謝します！
Together we'll move on❤️
智史の誕生日に発表。意図してかは分からないけど、智史の事も思い起こさせる歌詞だなって思った。ありがとうRADWIMPS。そして、いち早く平穏な毎日が訪れますように。
魚きんに 誰がいようが訪れる論破🥺🥺🥺🥺🥺
論破くんは無視しましょう😄
、じゅん 所々あざすーww
遠藤にブロックされたたかけんTV【年末までに1000人】 こいつの動画死ぬほどおもんなくてびっくりした
名前忘れちゃったわ つまらん人間やなほんと😁
こんなに誰かを救う詞を書く洋次郎は、いままで辛い時期をどんな風に乗り越えてきたんだろうって思った。
私もやっとそう思えました。
（misica）
Light The Light / RADWIMPS
You might be scared /きっと怖いだろう
But that’s your strength /でもそれは君の強さだ
You must be tired /疲れているよね
Hold on a sec /あともうひと踏ん張り
You feel disgraced? /裏切られた気持ちかな
And full of shame /みじめな感情？
You’re half way there /でも半分まできたよ
Until the light /この闇を抜ける光まで
Lack of hope? /希望が見えない？
No way to cope? /どうしていいかわからない？
Sorry to say /申し訳ないけど
I believe in you /それでも僕は君を信じてる
That loneliness /君の中の孤独
Is all you have? /それだけが支配している？
But you know what? /でも知ってるかい
It’s not your fault /君のせいではないということを
Someday we will talk all night /いつか僕らはひと晩中語り合うんだ
Of all that we’ve been through /共に必死にくぐり抜けたこの時のことを
No more tears no more sorrows /そこには涙も 憂いもなく
Only your brightest smile /あるのは君の弾ける笑い声だけ
Someday we will laugh all night /いつか僕らはひと晩中笑い合うんだ
About our hardest times /この何よりも大変だった時のことを
Until then we’ll hold our hands together, /それまで僕らは手を繋ぎあおう
soft and tight /優しく、力強く
Together we’ll move on /共に歩もう
Now wipe your tears /さぁ 涙を拭いて
You don’t deserve /君にはふさわしくないよ
Will you show some smile? /笑ってくれないかい？
Oh please, for me /僕のわがままだけど、お願い
Don’t blame yourself /自分を責めちゃダメだよ
Don’t hate yourself /自分を嫌いになるのも
You can be rude /意地悪になってもいい
You can be mean /嫌なやつになってもいい
I know you will Be back in a while /それでもまた必ず帰ってくるでしょ
To where we used to Hang out a lot /いつも僕らがいたところに
I like who you are /そのままの君が好きだ
I like who you are /そのままの君が好きだ
I like who you are /そのままの君が好きだ
I like who you are /そのままの君が好きだ
Someday we will talk all night /いつか僕らはひと晩中語り合うんだ
Of all that we’ve been through /共に必死になってくぐり抜けたこの時のことを
No more tears no more sorrows /そこには涙も 憂いもなく
Only your brightest smile /あるのは君の弾ける笑い声だけ
Someday we will laugh all night /いつか僕らはひと晩中笑い合うんだ
About our hardest times /この何よりも大変だった時のことを
Until then we’ll hold our hands together, /それまで僕らは手を繋ぎあおう
soft and tight /優しく、力強く
Together we’ll move on /共に歩もう
Someday we will talk all night /いつか僕らはひと晩中語り合うんだ
No more tears no more sorrows /そこには涙も 憂いもなく
Someday we will laugh all night /いつか僕らはひと晩中笑い合うんだ
Until then we’ll hold our hands together, /それまで僕らは手を繋ぎあおう
soft and tight /優しく、力強く
hope there’s Japanese version of this song someday. Thank you for making this song.
Thanks for Japanese lyrics too 🤗🤗🤗
Did you get the lyric from the description? XD
ありがとうございます！！
ありがとうございます！
ONE OK ROCK - Be The Light
RADWIMPS - Light The Light
Both are lightening my dark thoughts
RADWIMPS-LIGHTS GO OUT
Akai Seigo see that’s my mental state right now
Widasari それな…
Linkin Park - One More Light
Be The Light
Light The Light
One more Light
全部好きだ
RADWIMPSにはなれないけどRADWIMPSぐらい人を愛せる人になりたい
かっこいいっすね！
myfirsやん
L S 私もです
一緒に目指しましょう
昔は君なんかレイプされて捨てられたらいいみたいなことゆーてたけど。笑
When I listened to this song first time, I just couldn't help myself from crying. I am having the hardest time in my life, being away from my kids for 9 months. This whole song is what my husband is telling me. He says it is not my fault. He says do not blame myself. I was mentally sick, PTSD. Someday we will talk with the kids of all that we've been through. Someday we will laugh with the kids about our hardest times. And I know it will happen someday.
Fighting~
i believe in you !
i feel you omg ...
Hang in there!
It will happen for sure 💗
Japanese, 19 yrs old, struggling with anxiety and depression. Thank you for your authentic words. In the first concert i went you told us to stay alive until when we'll see you once again...tbh sometimes I wonder what is the value of living a life anymore, but I'll hang in here until the next time I'm gonna go the next concert with my dear friend. Promise.
And stay alive until the world gives up on trying to steal your joy. There's always a beautiful day, or even a moment that will make your working towards tomorrow every bit worth it.
fighting. i know you're strong 💘
Stay strong, praying for your peace of mind🙏
im so proud of you🥺💕 thank you for not leaving
Suicide is never the answer. U gotta live your life.
世界中が自分の身を守ることで精一杯になってる中、自分達よりファンや世界の困ってる人のことを考え行動できるRADWIMPSが大好きです！
魚きんに あなたの意見は聞いていないと思いますよ
魚きん 論破（ろんぱ）とは、相手の理論・切論を破ること。 対象を言い破ること。 議論で相手を言い負かす・屈服させることなどを意味する。
魚きんに 俺は好き論破😂😂😂😂😂
魚きん 論破できる議論のレベルが低いことをわきまえたうえで、じゃあ「はい、論破」って自分から言ってくる人についてはどうなのか考えてみよう。
論破可能な主張というのは、論理的な欠陥がある意見ということだ。
つまり、本来論破するのであればその欠陥を指摘すればいいだけの話だね。
ということは、本当に論破するならば、わざわざ「はい、論破」なんていわなくても矛盾点を相手や聴衆に指摘できているはずだよね。
となると、「はい論破」というのは二度手間ということになる。非常に頭の悪い行為のように見えるよ。
あるいは、あたかも必殺技かのように相手を論破しようとする人も、また頭がよろしくない。
というのも、「これで終わりだ」的な反論は実際のところ不可能なんだ。
魚きんに フィッシャーズ？
配信開始数秒ですぐに何百再生されてる、どんだけの人間がRADを好きかRADに勇気をもらってるかがわかる
ついてけなくていいんですよ。
本当に大切なのは流行じゃない。
貴方の意思ですから。
コロナだけにね。
i cried so hard at the “don’t blame yourself, don’t hate yourself”... and the “i like who you are” 4 times... thank you😔
Is there a different meaning saying it four times? Im just wondering
@@radegon91 not sure but basically it means he truly means it not just someone who only saying it because it is widely known as comforting words but saying it repetitively means you truly means what you are saying and that you truly want the recipient to believe in it
Mステでこの曲を初めて聴きました。一瞬しか流れなかったけれど、ワンフレーズで圧倒される曲に感嘆の声しか出ませんでした。
浜野水咲 めっちゃ同じ
わたしも!😆
これはコロナと闘う人たちのための楽曲ですが、今いじめにあっている私にとって、とても励まされました。今年高校生になったのですが5月頃にいじめが始まり、いつ死のうかってずっと考えてました。でもRADWIMPSが大好きで、ライブいくまでは死ねないって思って生きてて…。なぜかRADWIMPSに会ったら勇気もらえて頑張れるような気がして…。やっぱりその後も辛かったけど、来年のライブも行きたいし、RADWIMPSの音楽をもっともっと聴きたかったから生きてこられた。なんで生きてるんだろうとかなんでこんなに辛い思いしなきゃいけないんだろうって思い続ける毎日だけど、RADWIMPSがいる世界に生まれて本当に良かったと思う。洋次郎さんをはじめRADWIMPSの皆さん、いつも素敵な楽曲をありがとうございます。
関係ない自分語りを長々としてしまいすみませんでした。もし、最後まで読んでくださった方がいれば本当にありがとうございます。
そして一刻も早くコロナウイルスが終息することを願っております。
mi sa 死なんでええよ
あるばと どうでもええ
辛いかもしれませんがしっかりと
生きていればいつか楽しいことが
絶対おきます。
今を乗り越えましょう！
大丈夫です。応援しています！
頑張って生きてください！応援してます！mi saさん
死ぬなよ。。。生きて。
誰も命無駄にしないようにと
君は命に終わり作ったよ
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
追記 有心論の歌詞です
人にはいつか終わりが来る命を無駄にしないように神様は終わりを作った。だから今は無駄にしないで欲しいな。
18祭のアレクサンドロスとか、RAD、ワンオクとかの曲を聴くと元気がもらえる気がします！！僕は聴いてて知らず知らずのうちに涙が出てました。。是非聴いてみてください！
そして、生きてください！！
今みたいなご時世にこんな人々を支えてくれるような歌を作ってくれるRADWIMPSは本当にすごいと思う
いつかこの歌が伝説みたいになって語り継がれる日が来るのかな
魚きんに 来るよ論破😂😂😂😂😂
みんないいよ。無視。思う壺。
魚きんに RADの良さをまだ知らないようだな！😏
おにい43 なんかお前痛いから控えとけ
無視しよ！こういう人は何言っても分からないから！
“死にたい”が溢れかえってるネットに
“生きたい”が勝つ日が早くこないかな
死にたいと言葉にする人々は、みんな本当は生きたかった人達なんだよ。
ad r
どっかで聞いたことある
死にたいということは生きたいということって
ごーあむろ 今のストレス社会じゃ厳しそうだな、、彼らが力の源となって救われてる人はたくさんいるだろうけどそれでも自殺志願者は消えないし絶えない、悲しいことだ。
人生何度も死にたくなるしその度生きたくもなる、諦める人もいるけれど
それでも
25コ目の染色体 な、てさ
英語を喋れるようになったらもっと色んな人の意見が聞けて世界が変わる気がした
RADの英語の歌を翻訳を見ずに自分で解釈したいと思った
勉強頑張る
それは僕にとっても同じだったけど、その逆
世界をもっと理解するために日本語を勉強した
素晴らしいと思います
頑張ってください。
田中の中の田中 ありがとうございます！
RADWIMPSありがとう、よーじろーさんありがとう
確かに色んな人の言うillionみも分かるけれども、それよりも何よりも「祈跡」とか「愛へ」や「最後の歌」「愛し」あの頃の懐かしさと心の温かさを思い出させてくれた･･････。そうだった、RADWIMPSってそういうバンドだった。だから好きなんだ。これからもずっと好きだ。人を想う心の優しさと力強さ、いつだって洋次郎さんが教えてくれた。本当にありがとう。
愛しは神曲
すごく良く分かります
あの頃のラッドが好きだった自分としては、久しぶりにラッドの曲をいいなぁと思いました
祈跡に何度救われたか
"最後の歌" が一番好き
RADWIMPSは世界の味方ですね。ヒーローです
きっとRADWIMPSの曲は、死にそうなくらい苦しかったり、辛かったりする人々の心の拠り所になってると思う。
それって、本当に素敵で素晴らしいことだよ。
魚きんに 素晴らしくない論破ってどゆこと。？？？
白狐ハク
本当に素晴らしいことですよね。
じゅんがいない…
You might be scared
But that’s your strength
You must be tired
Hold on a sec
You feel disgraced?
And full of shame
You’re half way there
Until the light
Lack of hope?
No way to cope?
Sorry to say
I believe in you
That loneliness
Is all you have?
But you know what?
It’s not your fault
Someday we will talk all night
Of all that we’ve been through
No more tears no more sorrows
Only your brightest smile
Someday we will laugh all night
About our hardest times
Until then we’ll hold our hands together, soft and tight
Together we’ll move on
Now wipe your tears
You don’t deserve
Will you show some smile?
Oh please, for me
Don’t blame yourself
Don’t hate yourself
You can be rude
You can be mean
I know you will
Be back in a while
To where we used to
Hang out a lot
I like who you are
I like who you are
I like who you are
I like who you are
Someday we will talk all night
Of all that we’ve been through
No more tears no more sorrows
Only your brightest smile
Someday we will laugh all night
About our hardest times
Until then we’ll hold our hands together, soft and tight
Together we’ll move on
Someday we will talk all night
No more tears no more sorrows
Someday we will laugh all night
Until then we’ll hold our hands together, soft and tight
The lyrics are more beautiful than ever 💜🥺
Nprps GT Yes,this song is most beautiful I’ve ever listened
sorry for my bad English
Nice fast read
わたしは持病があります。信頼してる大好きな主治医に、RADの曲を勧められました。聴いてごらん、と。主人も、よく聴いていました。いま私は、忘れてた感情を取り戻したかのように、涙を流す事を思い出しました。
美しいです。
そして智史、誕生日おめでとう
また4人を見たい
大変な状況の人達に歌で勇気を与える洋次郎かっこよすぎて無理
無理なの？ひどい。
あおちゃん ぴえん🥺
あおちゃん 頭悪そう
ファニーフェイス 私が？
あおちゃん お前以外誰がいるんだよww自分が言われてることにも気づけない頭なのか可哀想w
洋次郎さん、ありがとうよ。
radwimpsとか、小山田壮平とか、amazarashiとか色々な音楽が自分で理解できるために、今まで日本語を勉強している。その音楽が心の真ん中にわすれられない歌の声になった。
いつまで、ありがとう。
郭义泓 日本語上手ですね！
@@user-gw5xs3ok6k ありがとう。
郭义泓 いえいえ！
一緒にRAD応援していきましょ！☺️
平和ボケした日本人が久しぶりに死に近づくという雰囲気を肌で感じてる。私もその1人。〇〇県で死者が何人になりましたって報道に、本当に死ぬんだって思ってる私。世界で死者が1万人に到達したって報道に1万人の感覚を掴めないでいる私。ウイルスがライブを、青春を、旅行を奪う。そう嘆いている私。私はこんなときでも死にたくないとは思わない。だって死ぬなんて思ってないから。シェルターの中でいつだって守られて暮らしている私たちはこの危機を一丸となって乗り越えられるのか。今、この体験を通して、本当に1番大切なものはなんなのか、RADWIMPSさんが伝えようとしているものと共に心にすっと入ってきた気がしました。
You Tubeは世界中の人が見てるから、これを見て、みんなが１つになってほしい…
本当に人情熱い人だなって…そんな所が本当に尊敬します。これからもファンです。
この絵の具がごちゃごちゃに混ざる感じが
世界の複雑さ、簡単に行かない問題、ひとつの感情で収まりきらない心
って感じで好き。
i really appreciate a responsible celebrity like him making comforting song with strong statement in this difficult times and in this divided world. "Those who are infected with the virus were first treated as victims, but now they are considered as victimizers"--Yojiro. so true sadly.
Are you talking to me?
This song makes me feel that everything is alright. That it will really comes into once's life to experience the same chapter. We will all have it but in different times of each life and different path ways.
Those sorrowful will stay in the deepest of your bones until you lose your soul. You will refuse everything. But your broken heart will stay through all this hard times, and soon you'll see the light that God wants you to see. To be whole again, little by little then be healed. He made you, You. So he know how to take care of you in his own ways.
Trust him. Your pain is your story to tell someday. He will gave you someone who will listen and accept you wholeheartedly and stay in any weather of your life. You will do the same to this person because God sent you to him.
“ Until then we’ll hold our hands together, soft and tight. Together we’ll move on. ” 🎶
Thank you so much for giving your Light Radwimps. 🎀
結構マジで洋次郎って世界一優しい人だと思うわ
そう思うあなたも優し人だと思います。
野田洋次郎さんはみんなを尊敬していると思う
"それでもまた必ず帰ってくるでしょ"
"いつも僕らがいたところに"
智史 おめでとう⭐
まってるよ ずっと
今日出したということは、そういう意味というか思いも少なからずあるよね
誕生日かぁ
魚きんに お前ここにもいたんかw論破男
魚きんに 待ってる論破🥺🥺🥺🥺
魚きんに 寂しくて構ってもらいたいのか、あなたの考えてる事は分からないけどここに聴きにくる優しい人達の邪魔しないでください。心で思うのは自由だから。優しい人達、無視が1番良いんだろうけど、いちいち突っかかってごめんなさい。
I don't know why everytime I listen to Radwimps songs I either cry so hard or smile like the happiest person on earth, sometimes it's both just like in this one
あまりにも綺麗なので日本語訳コピペしました。
きっと怖いだろう？
でもそれは君の強さだ
疲れているよね？
あともう一踏ん張り
裏切られたきもちかな？
みじめな感情？
でも半分まできたよ
この闇をぬける光まで
希望が見えない？
どうしていいかわからない？
申し訳ないけど
それでも僕は君を信じている
君の中の孤独
それだけが支配している？
でもしっているかい
君のせいではないということを
いつか僕らは一晩中語り合うんだ
共に必死にくぐり抜けたこの時のことを
そこには涙も憂いもなく
あるのは君の弾ける笑い声だけ
いつか僕らは一晩中笑い合うんだ
この何よりも大変だった時のことを
それまで僕らは手を繋ぎあおう
優しく、力強く
共に進もう
さぁ涙を拭いて
君には相応しくないよ
わらってくれないかい？
僕のわがままだけどおねがい
自分を責めちゃだめだよ
自分を嫌いになるのも
意地悪になってもいい
嫌な奴になってもいい
それでもまた必ず帰ってくるでしょ
いつも僕らがいたところに
そのままの君が好きだ
いつか僕らは一晩中語り合うんだ
共に必死になってくぐり抜けたこの時のことを
そこには涙も憂いもなく
あるのは君の弾ける笑い声だけ
いつか僕らは一晩中笑い合うんだ
この何よりも大変だった時のことを
それまで僕らは手を繋ぎあおう
優しく、力強く
共に進もう
さぁ 涙を拭いて
君にはふさわしくないよ
笑ってくれないかい？
僕のわがままだけど、お願い
自分を責めちゃダメだよ
自分を嫌いになるのも
意地悪になってもいい
嫌なやつになってもいい
それでもまた必ず帰ってくるでしょ
To where we used to Hang out a lot /いつも僕らがいたところに
そのままそのままの君が好きだ
いつか僕らはひと晩中語り合うんだ
共に必死になってくぐり抜けたこの時のことを
そこには涙も 憂いもなく
あるのは君の弾ける笑い声だけ
いつか僕らはひと晩中笑い合うんだ
この何よりも大変だった時のことを
それまで僕らは手を繋ぎあおう
優しく、力強く共に歩もう
いつか僕らはひと晩中語り合うんだ
そこには涙も 憂いもなく
いつか僕らはひと晩中笑い合うんだ
それまで僕らは手を繋ぎあおう
優しく、力強く
コロナウイルスが早く治ることを願っています
ありがとうございます！！！
これ見てさらに良い歌やと思えました！！！
お役に立てて良かったです！！
え？この動画の概要欄に和訳書いてあるけど。
コピペしたらもっとみんなが見れるかなと思って！
なまなます 自分普段概要欄見なくて気づかないので助かりました！
RADWIMPSに逃げ出したい時、大変な時、泣きたい時全ての状況の中で助けられて生きてきた。RADWIMPSに出会えて本当に良かった。ありがとうございます。これからも応援し続けます。
A pple
わかります。感謝しかありません。
本当に幸せです。
魚きんに どしたん幼稚園児
荒らしには反応せず、見つけたら直ぐに報告をしましょう。反論したい気持ちも分かりますが、無視するのが1番です。偉そうにすみませんでした。
コロナを初めとした様々な感染症、人々の憎しみ、紛争、様々な争いがこの世から無くなり、笑顔が溢れる世界になる事を祈って今日もありがとう
魚きんに ちょっと何言ってるか分からない
@魚きんに 不謹慎なのでそういうのやめてください。コメ消しを推奨します。
遠藤にブロックされたたかけんTV【年末までに1000人】 不謹慎な奴らだらけだな。
みんなで報告しよう。
報告させていただきました
荒らしには反応せず、見つけたら直ぐに報告をしましょう。反論したい気持ちも分かりますが、無視するのが1番です。偉そうにすみませんでした。
どうしてこんなに綺麗な歌詞を
かけるんだろう。
この歌を作ってくれてありがとう。
そして、智史さん誕生日おめでとう🎉
いつか戻ってくることを願っています。
My tears dropped when his voice came
Then he goes: "Now wipe your tears"
This is such a gentle and heart-warming song 😌
多くの人が分かる英語で歌われてることでコロナウイルスで苦しめられている世界中の人々がこの曲を心の拠り所にできる。そんな曲を作れる、作ったあげる洋次郎さんが好き。
てことはこれ1〜2ヶ月くらいで作ったってこと？
すご
今日は結婚式の予定でしたが延期をしました。RADWIMPSの大切な曲たちを使う予定でいます。この曲を聴いて気持ちが救われました。ありがとうございます！少しでもはやく収束しますように。
せっかく予定してた大切な日を延期されたの勇気がある決断だと思います。全然関係ないかもですがご結婚おめでとうございます！！お二人の幸せを祈ります！
ご結婚
おめでとうございます！
ありがとうございます😢
優しい気持ちになれました、、健康にはお気をつけてお過ごしください！
山崎瑞季 延期は残念でしたね。ですが、素晴らしい決断だと思います。終息したら素敵な式をあげてください！
結婚おめでとうございます！
TTbrother lee_ ありがとうございます😢健康第一で頑張ります！
Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you so so much for making this song for us. As a Chinese who cannot go home and who is living in North America, me, and my communities are experiencing the worst discrimination. We WILL keep talking about it, we WILL try to stay strong, and we WILL fight back. Thank you for thinking about us while the whole world is hating us.
I live in Indonesia as a chinese and didn't experience rasicm as a children but when there is 2019 election in indonesia, one of "them" say "if im the president, i will eliminate chinese people" but luckily his rival win and yeah... and there is more in 1998 in Indonesia, chinese people must experience tragic moment in their life which is indonesia people burn chinese people house and one of our president make rules, which is: - chinese people cannot celebrate chinese new year
- chinese people cannot speak chinese langauge which affect the future chinese generation which is now... I can't speak chinese a lot which is embarrasing
My father life as a child was tragic too because he fight a lot with indonesia children in school so he must move school. My grandma life as a young girl also sad because she must go to hidden place sneakily to study chinese language
@@edelinfortunata3698as Indonesian, im so sorry to hear that. 🥺🙏 not all of us act like that okay🥺 we love u. God bless
Friend none of it was your fault, Keep your head high and Stay strong, I just hope you get through all of this 💖
Dear Radwimps, I deeply appreciate "Light The Light" for all people fighting COVID-19. As you said, I also hope that we will be able to laugh about it with our friends after COVID-19 winding down even if we are not totally unscathed.
コロナですか?(COVID-19のこと)
洋次郎かっこいいなあ
こんなに早く曲が作れるのって、本当に想ってるから歌詞がどんどん出てくるんだろうなあ
天才やなあ
あなたは怯えているかも知れない。だが、それが君の強さです。
なんて深い歌詞だよ。泣いた。
ありがとう洋次郎
そのままの君が好きだって
1番嬉しい言葉
No matter how many times I play this, it still gives me comfort. Thank you Radwimps for your song. Thank you so much for giving us a comforting and hopeful light in this time. Please stay safe everyone.
災害や問題にこういう風に歌で向き合うってやっぱりRADは凄い。かっこいい。
多分洋次郎は世界中のコロナに苦しんでる人とかみんなの励ましにと思って作ってくれたんだと思う。
悪いけど俺にはコロナのことも含めだけど
あと約1年の受験まで応援されてる気がした。
頑張っていつか一緒に乗り越えた人と
語り合おう。
受験頑張ってください！応援しています！
マンカエル 受験勉強お疲れ様です！！
あと1年頑張ってください！
私も同じことを感じました。
一緒に頑張りましょう。
がんばれ！！
受験頑張れ！後悔しないようにね
RADWIMPSってこうゆうみんなが落ち込んだり元気をなくした時に励ます歌を歌ってくれるからほんとに好き。
頑張りましょう
分かりやすく伝わりやすい英語で歌ってくれてる野田さんの優しさもあって本当に最高だよ。
大丈夫、乗り越えられる。
良い和、良い輪が広がりますように。
毎回新曲が出るたびに聴いているRADさんの曲。
コメント欄を見ながら曲を聴くことが多いのですが、RADさんのファンの方々は本当に心がきれいだと思います。
普通ならそんなこと考えもしないだろう。と思います。
どういう想いで彼は曲を書いたのか、それを事細かに分析して、私はこう思う。と主張できるのがすごいな。と思いました。
でもこんな心がきれいなファンを味方にできる野田洋次郎さんはじめRADさん、こんなきれいな歌詞がかけるんだもの、こんな素晴らしい音楽ができるんだもの。すごく惹かれます。
こんなにも清々しく、まっすぐに歌詞が入ってくる音楽は相当ないと思っています。私も心が洗われました。ありがとう。
そして、いいファンを持ちましたね。素敵です。
2020/03/23追記
私のことを『素敵なファンだ』といろんな方に言ってもらえてすごく嬉しいです。
私からしてみれば、そう言ってくださる方々も『素敵なファン』だと思います。プラスな言葉嬉しい言葉がたくさん生まれて幸せです。
ありがとうございますm(_ _)m
というコメントをしているあなたも素敵ですよ
間違いなくあなたも素晴らしいファンですよ☻
あなたが素敵です
あなたも素敵です！
まだ配信されてすぐなのに、海外の方もコメントしてるところを見て、RADWIMPSがどれだけ多くの人に愛されているかわかったとともにRADWIMPSのファンでよかったと改めて認識させられました、この曲が世界に届くことを僕は願ってます！
僕は、日本人です。この曲を聞いた時に自然な感情で涙が流れました。この困難な時を助け合って乗り越えましょう。
Thank you Radwimps. Thank you so much for this wonderful song full of Hope during one of the worst crises during this century.
I can't find words to thank you guys I can't believe I'm 2 weeks late...
何か大変な事が起こるごとに、下心無しで、純粋に曲を届けてくれるRADWIMPSを本当に尊敬する。素晴らしい曲をありがとう。
欧州に留学中です。感染が拡大する中、留学先に留まることを決めました。周りは全員帰国してしまい「このまま感染が拡大する一方だったらどうしよう」「この選択であっていたのだろうか」と考えると不安で涙が出てしまう日もありますが、この曲を聴いていつか絶対に笑い話にしてやると誓いました。自分でも馬鹿な選択をしたことは分かっていますが、乗り越えて笑顔で日本に帰国したいです。素敵な曲をありがとうございました。
無事に帰国できますように🙏
無事帰国できるよう祈ってます！
無事に帰国願う！！！！
馬鹿な選択だなんて全然思いません。周りが何を言おうと、自分が後悔しないことが一番だと思います。
素敵な経験になること、無事に帰って来られることを願っています。
For all the struggles, loneliness and adversities our world is going through right now, this is the BEST SONG. Someday we will go out, talk about how we strived, how we are still striving and how we will survive. We will hug each other again. Love you Radwimps! So much love from Philippines. 💜🇵🇭
Thank you from🇨🇳
You are the hero who bring hope and friendship to this world.
When humans stand together, the world is so beautiful.
英語分からんうちでも理解できる歌詞。
こうやって世界中にRADが広がって、
もっともっと平和になればいいのにね。
自分もわからなかったけど、概要欄に書いてありましたよ！
エース
おぉ！ありがとうございます！
@@user-lc4cf9bz3t 🤔??
@@eg5304 すみません、漢字とひらがなの見方もわかりません。😅
Happy birthday to SATOSHI!
智史くん誕生日おめでとう。
May this song reach those who can't sleep.
いま、不安な夜を過ごす人たちに
この歌がどうか届きますように。
眠れぬ夜に少しでも救われますように。
そして私たちは今日も、
私たちができることをひとつずつ。
洋次郎たちがこうして示してくれたように、私たちも等身大で、ひとつずつ。
中国、加油！
きっと不幸せだと思って命を絶つ人々のために歌われたのかな…
私もすごく幸せとは思わないけど、誰かから見たら幸せなんだろうなって日々思っていくら嫌なことがあっても、その時期はいつまでも続くものじゃなくて、いつか笑い話になるんだろうなと感じながら日々精進しています。今までもこれからも色々あるんだろうけど、嫌なことがあった分良いことが来るのって本当だと思いますし、その繰り返しなんでしょう。野田さんありがとう……
RAD初期の頃から聞いてて最近の映画の曲とかあんまり好きじゃなかったけど通知が入ってて久しぶりに聞いたらやっぱりRAD好きだってなった🙆♂️
これからも応援します🥰
概要欄にある歌詞は日本語。でも歌われている歌詞は英語。
世界中で通じる英語で歌われているところから洋次郎の世界が一つになってほしいという願いが込められていると思います。
コロナに怯えてるのは日本人だけじゃない。
だからこそ今、世界が一つになってコロナに立ち向かうべきだと思う。
頑張ろう！世界中のみんな！
Let's do our best everyone in the world！
いいこと言うじゃないか...
みんな力を合わせて頑張らないといけないですな。
みんなで団結する時ですね
わかるんだけどさ
炭治郎はコロナとか気にしてないで無惨を殺してくれよ
草
魚きんにを待っている俺がいふ
最後の"Oh Oh…" の部分で、コロナで苦しんでいる人々に、どうにか、少しでも声を届けようと必死に伝えようとしているように聞こえて感動した
無視しよう。
魚きんに 草
なにに対しての論破やねん笑
菌が飛ぶから無駄なことは言わないで手洗いうがいしてコロナ対策しなさい。
This song is so great
It feels like talking but there's music in the back..
Like one on one talk with someone .it feels so good💓
I knew RADWIMPS from 君の名は，and began to love their songs. This virus caused panic around the world,and I am scared too.But when I heard this song，I felt warm. ありがとう。Love from China❤️
概要欄の日本語訳を見ながら聴いて、日本語も英語も優しくて、上手く言えないけど側にいて寄り添ってくれてるようなそんな錯覚に陥った。
ありがとうございます。
魚きんに 好きに感謝させろ論破🥺🥺🥺🥺🥺
、じゅん お前もいちいち返信するな笑
どんなに争っても俺はみんなが好きだ論破
ありがとう。
こんな時事的なバンド、自分は他に知らない。
復興曲-糸色-に続いてありがとう。
音楽に乗せて伝えるからこそ、意味がある。
自分たちの命より長く生きる音楽。
RADWIMPS、洋次郎自身の考えが色んな人に広まる事、祈っています。 ありがとう。
魚きんに 祈らせろ
、じゅん 無視が一番なので、無視しましょう。たらたら長引いた所で何にもなりませんしね笑
@@user-uv2lg1th7p どこ見ても魚のあとにいるけど反応せずに報告だけしとこーよ
神明勝己 それな。そういうの楽しんでどうなるんだよって思う。
、じゅん めっちゃおるやんww
なんでRADってこんなに最高なんだろう？
好きなんて言葉じゃ物足り無い。
愛してるって言葉でも物足りない。
だから野田さんにそれ以上の
言葉を作って教えて欲しい。
それまで平凡な自分は
愛してるって言葉を使います。
音楽に出来る事は "小さい" じゃない。 とてつもなく大きい、 死にそうな人の心を生かし、もう一度立ち上がらせる事が出来る。 この歌が皆の心に届いている。 洋次郎さん、ありがとう。
歌詞が英語ってのがいい。世界中の人々が手拍子しているのが想像できる。
そう思わせるのもRADWIMPSの力なんだなと思った。
そうあってほしいな。
魚きんに ツンデレやな
SAHIO-大魔神 ネタにマジになるなって
魚きんに お前が日本の恥な笑笑
魚きんに いろんな人のところにコメントしてる笑多分最新のやつでここが最後かな？😇
荒らしには反応せず、見つけたら直ぐに報告をしましょう。反論したい気持ちも分かりますが、無視するのが1番です。偉そうにすみませんでした。
これを聴くことで､何も無かった夜が､世界に､そしてそこにいる人達に思いを馳せてから眠りにつく夜になった
RADWIMPSとその音楽は必ず､必ず世界の何かを変えている
あーめっちゃ良いです。もちろん歌詞もですけど、やっぱりメロディと声がすごい頭に響きます。昔からそうだけど。これからもRADWIMPS聞き続けます。ありがとう。
I keep coming back to this song, over and over...it's really fantastic!! I LOVE the chorus...the way you hit those notes....just gets me every time!! You guys are really spectacular!
Stay strong everyone in the world, we will through this together, and we will live another day to tell when it all pass. ❤
💙
❤️
💜
Need more colours 😂
@遠藤にブロックされたたかけんTV【年末までに1000人】 Ignore he, everyone.
コメ欄に色んな言語があるって相当すごいことよな
世界各国から愛されてるradすごいな
I'm in love with the voice. The vocals are so warm and melodical. Thanks a lot. Since a few months ago, i've listening a lots of music, because i felt sad and nobody could help. Music is always in my mind and all around. Different voices, melodicals, pianos, violines, drums and many more. Listen to the world, listen to your heart, listen to your soul and you'll find a lot of love everywhere you are in every single thing you're hearing. Nobody is alone. I'm very thankful for every emotion the musician sends. Stay strong.
RADWIMPSも大変な時に、こうして音楽を私たちに届けてくれて本当にありがとう。
RADWIMPSがRADWIMPSで在り続けるために、ファンとして何かできることがあれば、いつでも頼ってほしいです。
苦しいこと 辛いことで埋め尽くされてる今この世界中は大切なものを見失いがちだけども、その中でもこの歌は自分たちがやらなきゃいけない事を教えてくれてるようなそんな優しい曲に感じた。
洋次郎たちの気持ちしっかり受け取った。
「今」とかこれからめっちゃつらい事がある、必ず。だけど、すげぇと思うこととか、美しいと感じることがあると信じて前に進みたい。ありがとう、ありがとう。
I was so amazed that they can create a so beautiful song in English. Heard so many fights through coronavirus song but this is the best that touches me a lot. Well, they really showed us there is no limitation or differences between us, and how we can fight through this hard time together.
This song is overwhelmingly touching not only due to the inspiration for the song but the fact that celebrities/ idols should be spreading the message of the problem so that it reaches out to more people. It's absolutely amazing how RADWIMPS take this concept and write a song that is a way of spreading the message BUT most importantly it brings awareness to the fact that we must believe and look for a brighter future. Some songs relating to this pandemic (multiple Tik Tok sound) are quite enjoyable but do not actually spread a message as strong as others. This is why I praise RADWIMPS and many others for creating content that addresses the situation but also brings hope to people who are struggling and/ or have been effected by this global outbreak.
この手拍子はただの手拍子じゃない。すごく特別な意味を、言語を問わず、
聴く人々に安らぎとポジティブな感情と、共に。
すごい感性だと思う
@魚きんに 貴方もすごい感性の持ち主ですねww
魚きんに きも
荒らしには反応せず、見つけたら直ぐに報告をしましょう。反論したい気持ちも分かりますが、無視するのが1番です。偉そうにすみませんでした。
じゅんさん魚きんににめっちゃ返信してますね笑なんですかねこの人
概要欄の和訳読んで泣いちゃった。
こんなに優しくて心に染み入る歌詞かける野田さんが大好きだよ！東京で会える5月を楽しみ待ってるね！大丈夫。共に歩もう
This song left me with teary eyes, and a comforted heart, ready to live and face the challenges of life. I hope someday, I'll be able to hold hands with you, RADWIMPS. Thank you for all the music you've put out, you don't know how much people you're helping❤️ I love you so much ❤️
この曲を世界中のみんなで合唱すればどれだけ平和になるのやら
常に誰かを思いやり続け、できることを探してすぐ実行してくれるRADWIMPSが大好きです。いつも本当にありがとう。
This is something that we need to reflect on and keep sharing the positivity..Thank you RADWIMPS for this wonderful song👏👏👏❤❤❤
テレビを眺めていても、真実が全く分からない。でも、この歌を聞いていると、洋次郎の優しさが信実だと分かる。大好きな曲。
楽しみにしていたドームコンサートは延期になってしまっても、大好きな曲が増えたから楽しみが2倍になった。
聞く側の心境によっていろんな受け取り方ができる曲
”そのままの君が好きだ
そのままの君が好きだ”
なんかわからないけど、泣いた。
I’m a cabin crew. I’m Rad’s fan for several years. I really appreciate Yojiro wrote this warm song for Chinese people. What’s more, now is for people worldwide. I love you 3000 times. Together we’ll move on. One day we’ll meet again in a valuable time.❤️❤️
ほんと歌詞が毎回最高なんだよ、それに合わせてくるリズムも好きなんだよ、最高だよRADWIMPS
Thank you RADWIMPS. I'm all the way down in South Africa and your music has reached me and has been cheering me up and helping me get through these seemingly endless days. At times I wonder is universities will ever open gain, if studying and keeping fit is even worth it anymore. But when I'm jamming to your music, I know that even though I may be alone in my house, there's a whole world full of beauty and love out there waiting for me to experience it. So thank you for the music.
I'm South African too! I'm from Tunisia wby ?
@@debiryuk4633 haha, I'm in Soith Africa's actual South Africa. Holla to the North!!😃😊😄
この曲が最初に発信された国が中国だという事実を忘れないでいたい。
様々な事情・立場・考え方があれど、人類みな兄弟。
危機を乗り越えて、共に歩みたい。
返り点振ってくれ
谢谢！ありがとう！thank you！
耳も＠
Free tibet lm crying
それチベット人とウイグル人の前で言ったら恥ずかしいよ
RADWIMPS never failed to comfort me. Whenever I feel lost or hopeless their songs always make me feel alive and make me forget about my hardships and loneliness. Even if it's in Japanese not in English which a language that I can't understand but the music itself spoke to me. Everything is just very soothing and very calming. Thank you for making these kind of musics. I do really appreciate it! 💕💕💕💕💕
I hope everyone can smile and sleep without fear .
May everyone share thire love.
Let's hold hands , pray for world together.🌱🌏♥️
Thank you for your love, RADWIMPS.
高校の卒業式とか大学の入学式が中止になり、何より受験後に1番楽しみにしてたRADのライブがなくなって本当にたくさん泣きました。どこにもぶつけられない怒りがたくさんありました。だけどこの曲を聴いてこれからのことを考えるようになりました。これからどうなるのか分からないけど、必ずこの悲しみが報われる日が来ると信じています。
RADWIMPSありがとう。
RADWIMPSが私たちの光です。
新しい顔を沢山見せてくれると思ったら、こうして突然帰ってきたような懐かしさを見せてくれる。
改めて洋次郎の多彩さを実感できる要素の1つです。
今までも、これからもずっと大好きです。
ありがとう。
Thank you for all your songs, you're the most talented artist in this world the one that touched me the most and helped me. You're able to put words and melodies on very complicated feelings to express for me which takes away a huge frustration! It's been something like 5 years now that I support you and I hope to be able to do it for a long time to come.
Thank you Yojiro Noda, thank you Radwimps and thank you Illion.
美しい。夢の中にいるかのよう。
ありがとう、ありがとう洋次郎。
頑張ろうね、みんな。
頑張って乗り越えようね。大丈夫。
Thank you for posting this sing in times of crisis. I was very saddenned thinking about where our humanity is heading to. The bushfires in australia, global warming, threats of starting a war, the virus... everything seems overwhelming. This song gives me a glint of hope that we'll get better. It's saying that to get to the blooming flowers, we have to pass through the stormy weather first. We can do this!
뭐야 이 위로가 되는 치유곡은 ㅠ...
뮤비가 정말
그동안 누르고 눌러 참아왔던 모든 게 터져버려
마음속 깊이 울려 퍼지는 느낌이여요...ㅠ
늘 위로가 되는 곡들을 들려주어서 감사합니다🐈💕