Butcher - baczer czy buczer? | Po Cudzemu
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 ก.ย. 2024
- Czy początek słowa „butcher” wymawiasz jak „but” czy jak „bush”? Co dasz sobie obciąć, że mówisz poprawnie?
📚 A moja książka „Grama to nie drama” jest wciąż do kupienia na arlena.altenber... - z nią wreszcie zrozumiesz gramatykę. :)
DLA OCHOTNIKÓW:
✏️ Codziennie nowe „słowo na dziś” w Instastory: / wittamina
TU TEŻ ROBIĘ FAJNE RZECZY:
🧠 Twitter - złote myśli: / wittamina
🙊 Vine - śmieszki w 6 sekund: vine.co/wittamina
👫 Grupa Pocudzemunators na Facebooku: / pocudzemunators
⏰ Fanpage „Po Cudzemu” - info o spotkaniach: / pocudzemu
dźwięk: Zgrywa Studio / zgrywastudio
muzyka: zasoby www.audionetwor...
WSZYSTKIE ODCINKI „Po Cudzemu”:
bit.ly/pocudzemu
MASZ PYTANIA?
Tu są odpowiedzi na Wasze najczęstsze pytania. Zajrzyj do opisów, żeby nie musieć oglądać wszystkiego. :)
• Q&A nr 1, czyli jak ja...
Pozdrawiam wszystkich, którzy czytają opisy odcinków! Jeśli przeczytałeś opis do tego miejsca, w komentarzu wpisz „You Americans always butcher the French language”. :)
😂 Ostatnio przestałam korzystać ze Snapchata i teraz śmieszkuję na Instastory. Codziennie wrzucam „słowo na dziś”, a poza tym są tam jeszcze inne (nie zawsze mądre) rzeczy. Ale przynajmniej bawię się doskonale. :) To tu: / wittamina
Jeżeli George Bush = Jerzy Krzak to Stanisław Dziwisz = Stevie Wonder.
A Emily Blunt to Emilia Tępa?
Teraz odcinek: Czym się różni "wise, clever i smart" ;)
Nie, teraz jest „butcher”.
Ja na takie słowa mam sposób . Wpisuje je w tłumacza I patrzę na różne tłumaczenia, bo zazwyczaj jeden przymiotnik nie oznacza jednego słowa I patrzę jaki jest kontekst a potem wpisuje te słowa i dopisuje do nich "difference" I Anglicy odpowiadają
Mam łatwiejszy sposób
Wise- jak Wise Man czyli mędrzec
Osoba która może służyć radą, a więc wise oznacza pełen mądrości, wiedzy życiowej.
Clever- jak Cleverbot, czyli taki sprytny gnojek co zawsze złapie Cię za słówko, sprytny
a Smart- jak Smartphone, czyli pełen wiedzy na temat wielu rzeczy, jakby kujon.
Zaś smart w sensie „elegancki” można zapamiętać poprzez powiedzmy ubiór takiego kujona, czy biznesmena, który na konferencji przedstawia najnowszego smartfona.
@@gothenix o lol
@@gothenix screana zrobię sobie tego
mnie w szkole zawsze uczono, że jest to "baczer", bardzo przydatny odcinek, teraz wiem jak jest naprawdę
wiele jest nieuświadomionych nauczycielek :D chociaż każdy może czegoś nie wiedzieć
Przed obejrzeniem tego odcinka też dałbym głowę, że to "baczer" a tu zaskoczenie.
Po tylu latach zdałam sobie sprawę, że moje nauczycielki od angielskiego nie umieją mówić xD
"You Americans always butcher the French language”
Często tłumaczę klientom, ze jest to produkt na rynek US więc musi byc idiotoodporny :)
'Butch' bywa używane, przez same zainteresowane, na określenie typu lesbijki -- zazwyczaj w opozycji do 'femme' i nie jest wtedy raczej określeniem obraźliwym
Nie jest tylko kiedy używa się je w konkretnym środowisku.
Biorąc pod uwagę swój YT-owy nick 😎 nie mogłem znaleźć lepszego odcinka...szkoda tylko, że tak późno nań natrafiłem ale...ponoć lepiej późno niż wcale. Dziękuję 🙂!
Miło wiedzieć jak wymawia się moje nazwisko po angielsku hahah
Jeśli ktoś się zastanawia czy powiedzenie "ucząc bawić, bawiąc uczyć" - czy jak to tam leciało - jest możliwe/aktualne, to niech włączy sobie Pani kanał. Świetna robota!
Możesz nagrać o tym, jak czyta się takie znaki jak: .,/?!@#$%^&*() ...
pleaseee
. full stop
, comma
/ slash
\ backslash
? question mark
! exclamation point
@ at
# hash
$ dollar
% percent
^ dash
& ampersand
* multiplication / asterisk
() brackets
Artur Czekalski 👍👍 My hat's off to you! Sharing is caring ❤
Artur Czekalski
( ) = parentheses
[ ] = brackets
{ } = braces
.... At least in some countries.
wystarczy wpisac w google..
AK 565 😎 or [ square bracket ]
Diki.pl
Krótki acz treściwy! I dla mnie wyjątkowo pasujący, bo się ostatnio nasłuchałam wymowy tytułowego słowa w wersji Karla Urbana w "The Boys". Billy Butcher says hello!
Uwielbiam twoj sposob tlumaczenia angielskiego :) wlasnke zamowilam ksiazki, przydadza mi sie na ostatni rok maturalny :D
Zdecydowanie pomogą, gwarantuję! :)
Ta "duma", kiedy znalazło się błąd w odcinku Po Cudzemu: w tej scenie Phoebe mówi o koleżance swojej babci, nie o samej babci ;)
No faktycznie nie ma jak być dumnym z tego, że się komuś takie pomyłki wytyka.
@@streamsource21 Cudzysłów, emotikon i ogólnie waga pomyłki, powinny jasno wskazywać, że ten komentarz był pisany totalnie na luzie i jest bardziej humorystyczny, niż faktycznie wytykający błąd.
@@meraxes9654 Za to moja mało humorystycznie brzmiąca odpowiedź w wyważonym stylu wskazuje na sarkazm.
@@DJ-gl8rw Someone would answer to your comment smth like that: "My name is NoBody, so/więc dlaczego tak uważasz?"
😂😂😂
"Mam nadzieję,że pomogłam"-no mi bardzo. Zawsze czytałem butcher przez A. doskonały powód aby założyć zeszyt poprawnej wymowy słów,które są niby OCZYWISTE. Dzięki i pozdrawiam
Kocham za kolejną wstawkę z Pitch Perfect ❤
Arleno najdrozsza. Przypomnialam sobie że moja nauczycielka od ang (na studiach) prosiła żeby Ci podziękować. Pokazałam jej książkę, skserowala 3 strony i zrobiliśmy je na zajęciach. Na koniec była zachwycona, prosiła żeby Ci podziękować i powiedziała że od przyszłego roku to będzie pozycja obowiązkowa u jej uczniów i studentów :)
Jerzy Krzak :D Tłumaczenia niektórych nazwisk nigdy nie przestanie mnie śmieszyć :D
Jakub Łącznik też jes tok
Kuba Wróbel... ;)
Stefan Król ;)
Hanna Piekarz
....a i zapomniałbym: Henio Garncarz!
Dopiero drugi film i leci subik. Krótko, konkretnie i z dobrymi przykładami.
Jak tylko zobaczyłam tytuł pomyślałam o rzeźniku z Dextera, dziękuje za tę wstawkę ❤️
Ja to samo, uwieeeeelbiam ten serial
Ale fajny odcinek :D ta scena z Dextera od razu mi się rzuciła w oczy, bo to jeden z moich ulubionych seriali 😀 o wszystkim mówisz tak jasno, że ciężko nie zrozumieć
Zobaczyłem tytuł odcinka i pomyślałem -- cieakwe jakiego fragmentu filmu/serialu użyje Arlena... ja osobiście wybrałbym Daenerys z "Gry o Tron" -- nie zawiodłem się!
Super odcinek! Krótko i na temat ;)
jednym ze słów, których wymowy nigdy nie znałam do czasu, aż zaczęłam grać w gry, jest "gear". czytałam kompletnie nieprawidłowo przez całe lata. to samo z "lingerie" :)
”AHH, FRESH MEAT ! ” Pozdro dla kumatych xDD
Jak widzę po komentarzach nie tylko mnie uczyli wymawiać to słowo przez "a", dobrze że zrobiłaś ten odcinek!!!😁
A co do Phoebe, to ona przypadkiem w tym fragmencie nie zdradzała imienia kobiety od której jej babcia dostała przepis??
"Butcher someone" tłumaczyłbym potocznie jako "zarżnąć kogoś". Zaskoczyło mnie, że tego w ten sposób nie nazwałaś. W zasadzie to się nasuwa same na zasadzie skojarzenia.
No i miałabym obcięte. Co ciekawe, słowo "butch" wymawiam poprawnie (przez oglądanie "L word" - tyle razy tam to pada, że nie sposób nie zapamiętać) i jakoś nie spięłam tego ze sobą ;)
Czesc Arleno. Czy jesli zrobie w Anglii kurs CELTA to czy bede mogl uczyc w Polsce? Czy sa jakies limitacje? Zalezy mi na szybkiej odpowiedzi. Dzieki
Rzeźnik z Zatoki, Odkrywca Spalony - uwielbiam paradoks demaskowania Dextera
Polecam piosenkę Idles "Danny Nedelko", tam wybrzmiewa (Polish) butcher. Od razu wchodzi do głowy poprawne brzmienie.
Myślę, że taka, a nie inna wymowa słowa 'butcher' w angielskim może wynikać stąd, że pochodzi od francuskiego 'boucher' /wym. busze/ - rzeźnik. Możliwe, że ta zasada działa również przy 'bull' i 'bullet' (wydaje mi się, że te słowa też mogą pochodzić z francuskiego).
"Bus" też nie zawsze czytamy z "a", są brytyjskie akcenty (np. Manchester), w którym wyraźnie wymawiamy w tym wyrazie "u" :)
Jest to pierwszy odcinek, który mi udowodnił, że źle czytam jakieś słowo, bo ja zawsze czytałam "baczer", także dziękuję za oświecenie :)
To był mój pierwszy dysonans poznawczy związany z językiem angielskim. Rok 1997, miasto Tristram i "Pleeeease help, I barely escaped from... the butcher.
" ...i "jak to buczer? Nie baczer?"
Musiałem użyć tłumacza online, bo nie byłem pewien jak wymawiać słowa na głos:
- jewelry
- brewery
W końcówce "..ery" czy "..elry" nie wymawia się litery E.
To jest tak jak ze słowem
- every
Tu też się tego drugiego E nie wymawia na głos.
Hej, Arlena nagraj odcinek o "magicznym", "niemym" e. Sposób na wymowę mad - made, hid - hide, not - note, cut - cute
Arleno dziękuję za ten odcinek !!!! Może to śmieszne ale od dłuższego czasu to temat moich dywagacji z moim chłopakiem ;p
Arlena może teraz odcinek o skrótach typu imma, gotta itp.
Może obejrzyj poprzednie, bo takie już były.
Phoebe rules! Keira uwielbiam jej akcent :-)👍
Super, że zrobiłaś odcinek o moim nazwisku! :D dobrze w końcu wiedzieć jak je poprawnie wymawiać! :)
"You Americans always butcher the French language".
Cheers!
Arlena. Czy anglicy/amerykanie grają w grę państwa-miasta? Jeśli tak, jak ją nazywają? Może przy okazji opowiesz o grach? Takich "staroświeckich", stolikowych?
Całe życie w błędzie 🤨😵 super odcinek😍 Jak zawsze ❤️
Być może te wszystkie wyrazy z "u" w wymowie to nie zangielszczone do końca wyrazy pochodzenia francuskiego? (boucher/buisson/boule?). "Bull" umyka wszelkim regułom, bo już inaczej wymawia się "gull" i "dull" (ale nie "pull" i "full"! Co ciekawe, w wielu językach b/v oraz bezdźwięczne odpowiedniki b/f są "wymienne", np w hiszpańskim i hebrajskim).
Nagrasz film o różnych wyrażeniach przy odpowiadaniu na Thank you? Bo słyszałam gdzieś, że your welcome jest już przestarzałe czy coś. Smutne, bo najlepiej mi się używa właśnie tego wyrażania, a może jest ich więcej, tak samo jak innych słów znaczących nie lub tak. :D
kiedyś w jakimś odcinki CSI przetłumaczono "your welcome" (nie ma za co), jako jesteś mile widziana, czy jak się masz maleńka. Masakra... Tłumacz chyba był na urlopie i korzystali z translatora google.
Dlaczego tam jest those bilbords IS very fair? anie it is not fair albo are skoro liczba mnoga, albo to nie jest w porzadku ogolnie it is not?
Aaa ja oglądałam ostatnio the Frankenstein chronicles i bardzo mi się spodobała wymowa tego słowa, ale miałam rozkminę, czy to specyficzny akcent bohaterów i kwestia epoki (xix wiek), czy rzeczywiście tak się je wymawia :D Dzięki! :D
Ja z kolei pozwolę sobie, na omówienie drugiej części słowa ''butcher'' dokładnie chodzi mi o spółgłoskę ''ch''
Szanowna pani Arlena w filmie th-cam.com/video/gYaKtceCCCw/w-d-xo.html sugeruje ''Ch'' czytać jako ''cz'', ''sz'' oraz ''k'' - nie inaczej, zdaję mi się, że jest bieżącym filmie, bo ja bynajmniej słyszę ''cz'' w słowie ''butcher''.
Ja jednak ze swoich obserwacji doszedłem do nieco innych wniosków. Mianowice tam, gdzie występuję spółgłoska ''ch'' zapisywana symbolem ''tʃ'' można ją spotkać przykładowo w następujących słowach: ''butcher''(bʊtʃər) ''cheese''(tʃiːz) ''bitch''(bɪtʃ). Powinno się czytać jako polskie ''ć'', aniżeli ''cz''
th-cam.com/video/qq5ip9uM7To/w-d-xo.html polecam włączyć 3:35. Pan wypowiadający się jest native speakerem angielskim. Oznajmia on, że słowo ''bitch'' czyta się dokładnie tak samo jak polskie ''być'', a jak już wyżej napisałem w słowie ''bitch'' spółgłoskę ''ch'' powinno się czytać tak, jak w ''butcher''
Polecam również zerknąć na film: th-cam.com/video/WoyI_omRpcw/w-d-xo.html - dokładnie jest tam przedstawione, jak ów symbol się czyta oraz pokazane jest dokładne ustawienie języka. Jak ktoś twierdzi, że jest inaczej bardzo prosiłbym o wyjaśnienie, bo ja żadnego ''cz'' w angielskim nie słyszę.
Bardzo pomocne, mimo to najlepiej zapamiętałam Jerzy Krzak :p
Nesley Toulouse to miało być imię nie babci Phoebe, ale jej prababci z Francji.
Pani Arleno, czy może mi pani wytłumaczyć różnicę mniędzy "lots of" a "lodeas of"?
Strasznie mi się to miesza, a ponoć to takie "normalne" w "brytyjszczyźnie". Bardzo proszę o pomoc.
Prezydentów George'ow Bushów było dwóch. ;) Jeden był Herbert (ojciec) dla rozróżnienia. ;P
ostatnio natknąłem się na bardzo podobne słowa WORD and WARD , bardzo fajne , praktycznie nie do rozszyfrowania to drugie oczywiście, nie wspominając o wymowie fonetycznej
Od razu przyszedl mi do głowy DEXTER 😉
Mąż odkrył Pani kanał przez przypadek, jest genialny! Czy jest możliwość kupienia Pani książki z zagranicy?
Wysyłka jest tylko na terenie Polski, więc najlepiej poprosić znajomego w Polsce, żeby zamówił i przesłał - wiele osób już tak zrobiło.
Dziękuję za odpowiedź ☺️Pomyślałam o takiej możliwości, więc zamierzam tak zrobić. Dużo wiedzy czerpiemy z Pani kanału, pomaga nam w praktyce, gdyż mieszkamy w United Kingdom. 😊 Pozdrawiam serdecznie, robi Pani kawał dobrej roboty ☺️
Błagam kolejny odcinek o tym dziwnym słówku "within", bo nie potrafię do końca zrozumieć, co ono oznacza, jak stosować itp :)
Możesz nagrać odcinek o "another",ogólnie świetna robota ;)
Napisałam o tym rozdział w mojej książce. Można ją przejrzeć i kupić na stronie arlena.altenberg.pl
Fajnie by było jakby pojawił się odcinek o tym, czym różni się whipping cream, double cream i heavy cream
Czesc. Gdzie mozna sie z Toba pouczyc angielskiego. Bardzo chcial bym Cie poznac. Dlugo szukalem takiej pasjonatki jezykowej.
Dzisiaj bardzo pomogła :)
Zabrakło mi fragmentu z Pulp Fiction:
- What is your name?
- Butch.
- What does it mean?
- I'm American, honey. Our names don't mean shit.
0:09 sexi spojrzenie ❤️
DEXTER !! ♡
Idealny odcinek do śniadanka ♥️♥️
The Butcher of Blaviken
aż zaskakujące że nie było żadnej wstawki z The Boys, byłem prawie pewien że coś będzie :D polecam ten serial bo dużo tam właśnie Butcher'a :P
W Yorkshire przez „u” czy to jest bus, Sunday itd
Wujek Fazol ?
AAHHH, FRESH MEAT!
Niby rzadko używany, ale na próbnej maturze ustnej akurat musiałam na niego trafić... 😂
Ja poproszę o film o słowie "dope". Jako przymiotnik niby pozytywny, ale rzeczownik - nie zawsze.
No chyba, że był już o tym film.
Szczerze mowiac wydaje mi sie ze Yorkshire accent (albo nawet generalnie polnocno angielskie akcenty) ma tendencje do wymowy znacznej wiekszosci slow z 'u' jako pierwsza samogloska po spolglosce jako 'u' - but, butter, mum, lung, butcher... poprawta mnie jak jestem w bledzie
O regionalnych akcentach zrobiłam oddzielny odcinek. th-cam.com/video/34mKt2Y8kt4/w-d-xo.html
w moich rejonach wszystkie u czytaja jako u, witam w Yorkshire
kocham jak robisz brwią!
You Americans always butcher the French language. 😎
Dzień dobry Pani Arleno ☺ Bardzo lubię Pani odcinki, są świetne, ale mam pytanie, czy dało by radę znowu wstawiać fragmenty piosenek. Wiem, że Pani wspominała o tym, że TH-cam śle ostrzeżenia, ale mie dało by się tego jakoś zrobić? Proszę o to bo jakby nie patrzeć częściej mamy styczność z daną piosenką niż z jakimś określonym fragmentem serialu, co sprawia, że łatwiej było by przyswoić dane słowo. To tylko taka drobna prośba, a tak poza tym, życzę powodzenia w dalszym prowadzeniu kanału 😉,bo naprawdę jest świetny 😊
Wiem, że łatwiej się przyswaja piosenkami, ale przez ich używanie TH-cam albo zabiera mi pieniądze, albo blokuje filmy. Na to się nie godzę.
Rozumiem i nie mam z tym żadnego problemu 😉. Chodziło mi o to, że może są jakieś szanse ze względu na to np. że Pani kanał jest kanałem edukacyjnym czy coś w tym stylu, żeby dało się używać muzyki w filmach tak jak wcześniej ☺. W każdym razie rozumiem i szanuję 😉
Prawo na to pozwala, ale TH-cam niestety robi problemy.
uwielbiam ten odcinek Dextera hahahah :D
Nie wiem czy był o tym odcinek, ale chciałbym się dowiedzieć o takim zjawisku w wymowie w angielskim. Często w piosenkach W przypadku np. Dont, won't, what, słyszę takie jakby polskie "ć" zamiast t. O co z tym chodzi
Wygląda to na łączenie międzywyrazowe. Zapewne po 'don't', 'won't' itd. występowało słowo zaczynające się na 'y' (np 'don't you'). Połączenie 't' i 'y' da coś pomiędzy polskim 'cz', a 'ć' właśnie. To samo jest przy połączeniu 'd' z 'y' (would you) i wtedy wyjdzie polskie 'dż'. Nie wiem czy był o tym odcinek, ale pamietam, że Arlena mówiła kiedyś o łączeniu 'tr' (w jednym wyrazie)i wtedy również wyjdzie polskie 'cz'. Takie połączenia słów bądź liter wymawia się łatwiej i wymowa ta jest jak najbardziej poprawna. Pozdrawiam serdecznie :)
@@bea_w dziękuję bardzo
@@bea_w A jeśli mogę dopytać. To zachodzi tylko w połączeniach "t" I 'y' między ostatnią literą wyrazy I pierwsza literą drugiego wyrazy czy jeszcze gdzieś indziej?
Było. th-cam.com/video/jC7C8Q1WQG8/w-d-xo.html
@@ArlenaWitt dziękuję bardzo
Mam pytanie. Czy jeżeli film został nagrany po Amerykańsku to czy Brytyjczycy nagrywają ten film z tymi samymi słowami tylko z akcentem Brytyjskim???
Po co przecież rozumieją. Ciekawostka jest, że w amerykańskich filmach złe charaktery grają zwykle Brytyjczycy przez swój akcent. Hannibal lecter, szeryf z Nottingham (genialny Alan Rickman, ktory grał zresztą Hansa grubera w szklanej pułapce) i setki innych.
th-cam.com/video/jKcrveTbpck/w-d-xo.html
Co ze słowem ,,like"? Co oznacza? Lubić? Co oznacza ono w zdaniu: ,,What's the weather like?"?
th-cam.com/video/2elLiipgZWY/w-d-xo.html
Jaka jest róźnica między,,wreck" ,,break" i ,,crash"???
A jednak dowiedziałam się czegoś nowego- nie wiedziałam , że można 'butcher a language' :D
Ziewnęłyśmy w tym samym momencie 😂😂😂
Nie wiem dlaczego jak powiedziałaś "bull" automatycznie pomyślałem o innym "znanym" wyrazie 😏
Great jawn! I mean, Great job!
AHH, FRESH MEAT!
Ja niedawno dowiedziałam się jak czytać to słowo. Pomógł nowy serial Amazona "The Boys" 😉
Wiem, że wymawia się przez U, ale i tak czasem zdarza mi się powiedzieć przez A. Takie złe nawyki jak [dilejt] czy [ajron].
Poszłem wziąść karnister!
Nom, a co do "But" jako osoba będąca w związku a Anglikiem z Yorkshire to muszę przyznać, że nigdy nie słyszałem takiego "bat" to zawsze.....zawsze brzmi coś z pomiędzy "ba" a "bu". Jakoś to "T" zawsze jest niesłyszane?...
A niedługo usłyszymy o Rzeźniku z Blaviken na Netflixie :-)
Arlena, czym się różni "in" od "into" i kiedy, które się stosuje?
Jest o tym rozdział w mojej książce. Można ją przejrzeć i kupić na stronie arlena.altenberg.pl
@@ArlenaWitt ok, mam Twoja książę ale jestem dopiero na 69 temacie, widocznie nie doczytałem, dzięki, pozdrawiam ;)
JERZY KRZAK XDDDDD
Kiedy mieszkasz w Irlandii i każde "u" czytane jest przez "u" 🤣 nawet w "f*ck" 😅
To dość zabawnie wygląda: podanie przykładu z wycięciem litery reprezentującej głoskę, o której się pisze. :D
@@jacekkubis o to chodzi :)
hUsband, dUck, bUtcher - Yorkshire i lancastershire (manchester)
Jak jesteśmy w lancashire, to jeszcze bUs, a więc bUs stop, bUs stadion... :)
@@dynaxd5d I pUb I masa innych, oczywiście nie wymieniłem wszystkiego. Czy u was używa się "duck" w znaczeniu "darling" tak jak u nas w Yorkshire "love"? W znaczeniu u nas pani w sklepie powie "hello love, how can I help you?"
Czekam na odcinek o zapożyczeniach w j.ang.
th-cam.com/video/Ndez4zGlUlI/w-d-xo.html
Kiedy odcinek o zagranicznych przysłowiach?
No ja się wychowałem na grze Diablo II, także wymowę tego słowa na szczęście znam aż za dobrze;]
ale Butcher był w pierwszej części...
@@blighthornsteelmace820 W trójce chyba też... grałem w każdą część, jednak z pewnością nie zacząłem od jedynki i nie spędziłem z nią tyle czasu co z D2LOD. Ta postać jest mocno wpisana w serię.
@@nihilistycznyateista tak, w trójce też jest. Ale dla mnie pierwsza część najlepsza :)
@@blighthornsteelmace820 Pomijając, ze jak wychodziło pierwsze Diablo to miałem 9 lat i trochę nie powinienem wtedy tej serii polubić, choćby dla zdrowia psychicznego;] to nie miałem wtedy jeszcze PCta, a już na pewno nie swojego prywatnego, ze tak powiem. Tak dla siebie do grania to jakoś koło końcówki 1999, początku 2000 roku, a wtedy już było Diablo II, a wkrótce później LOD. Także mimo, ze poznałem potem pierwsze części tych gier - to zaczynałem od Diablo II, THPS2, NFS Underground 2, czy MK4.
Butcher of Blaviken
Dexter!
Jeśli chce pomóc z napisami to w jaki sposób?
W prawym dolnym rogu filmu jest ikona zębatki. To Ustawienia. Potem Napisy -> Dodaj napisy. I miłej zabawy! :)
Pulp Fiction. Scena w taksówce.
Esmeralda:
What is your name?
Butch:
Butch.
Esmeralda:
What does it mean?
Butch:
I'm American, honey. Our names don't mean shit.
Coś ściemniasz Butch ;)
@@jacekkubis www.lexico.com/en/definition/butch
Raczej lesbijka przejawiająca męskie cechy. W odniesieniu do faceta butch to najbardziej męskie imię ever
Zabrakło fragmentu z AHS Roanoke :(
Mnie nie zabrakło. Wybieram to, co chcę. :)