吹替比較【小山力也 / 森川智之】『コンスタンティン』キアヌ・リーブス①

[@palmav10]

森川智之はちょっと生真面目で、小山力也は感情がこもっていて、どちらもいいなぁ

[@es335ize]

どっちかというとTV版で終盤に出てくる悪魔役の野沢那智が素晴らしいすぎて大好きな吹き替え。

[@fukikaeeiga]

お気持ち、よく分かります！！
その野沢那智さんの悪魔役は次の動画にて投稿しますね！！

[@zodd8395]

いやぁ強い女性の声をさせたら勝生さんも田中さんもどちらも良いんでどっちとは決め難いですね〜

[@DJGAROP]

ジョン・ウイック、ジョン・コンスタンティン繋がりで森川さん 相棒の浅沼さん良いキャラしてたな‼️

[@hayashiya-e6q]

キアヌ・リーブスには、線の細めの二枚目なのに不思議なんだけども、江原正士とか小山力也のような男くさい声のが合ってる感じがして好き

[@fukikaeeiga]

確かに！！
小山力也さんなんてマッチョワイルド声ですもんね！！
キアヌ・リーヴスがメンタルワイルドだから合うんですかね！！

[@hakkyouren]

キアヌ・リーヴスの吹替えはソフト版の場合、ワーナー作品なら小山さん、それ以外は森川さんが多い印象ですね。
『コンスタンティン』の他では同じくワーナー制作の『マトリックス』シリーズも小山さんです。
それだけに『マトリックス』と世界観的に通じるものがあるゲーム『サイバーパンク2077』も小山さんを期待していたのですが、あれは森川さんでした。
『スピード』の頃はまだTV局がこぞってオリジナル配役を制作する時代でしたからたくさんのバージョンがありましたよね。

[@fukikaeeiga]

キアヌ・リーヴスも意外に色んな方が担当されてたりしますからね！！
確かに『スピード』はバリエーションあって、それぞれ楽しかったですよね！！
またバンバン様々なバージョンを作って欲しいんですけどね！！

[@yoshi10182]

キアヌ・リーブスの吹き替えは小山さんも森川さんも良いですが、個人的には宮本充さんが一番好きなので本作を担当されていないのが残念ですね。

[@fukikaeeiga]

確かに、キアヌ・リーヴスは宮本さんのイメージありますよね！！
私も『スピード』とかテレ朝版で観てた率が高いから宮本さんのイメージですね！！

[@ラッキー7-s1s]

​@@fukikaeeiga高評価だった

[@soundfly6187]

個人的にはソフト版派です。
単純にソフト版の方が聴き慣れているという理由が大きいですが、2000年代以降の成熟したキアヌは小山力也氏の方が自分はしっくり来るんですよね。
マトリックスは時代的に両バージョンアリですけど。

[@F-22トリガー]

キアヌ・リーブスはやっぱり森川智之さんですね！小山力也さんはキーファ・サザーランドのイメージが強い。

[@fukikaeeiga]

小山力也さんのキアヌ・リーヴスも最近はあまり観ないですからねー！！
森川智之さんはキアヌ・リーヴス代表作が多いのでイメージ強いですよね！！

[@ラッキー7-s1s]

完全にルパンじゃん
マックス・ベイカー

[@DJGAROP]

マトリックスレザレクションズも見た目がジョン・ウィックだから今のキアヌ=森川さんで定着してるから新録見てみたいです🎙️

[@中年の鉄仮面]

テレビ朝日版の方がいいなー　続編が早く見たいです。

[@fukikaeeiga]

続編やるんですかね！！
今のキアヌ・リーヴスならメッチャ面白くなりそう！！笑

[@DJGAROP]

ジャイモン・ハンスゥアメコミ映画の常連やね‼️シャザムとかガーディアンとか👏