5 errori degli editor alle prime armi // Lavorare in editoria
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 ก.ย. 2024
- Tutti abbiamo bisogno di fare esperienza e imparare; parliamo degli errori che un editor alle prime armi finisce per compiere.
---
📖 PUBBLICAZIONI 📖
Vivo immersa nelle storie. Vuoi leggermi?
www.gaviolisar...
🎙️ PODCAST 🎙️
www.gaviolisar...
(Puoi trovarli anche su Spotify, Spreaker e iTunes, cercando "Nelle storie" e "Ikigai". Ed è tutto gratis!)
🖥️ IL MIO SITO: www.gaviolisara.it
📺 Seguimi su Instagram per metterti in contatto con me: / sara.gavioli
📼 Ti interessa l'editoria, il mondo dei libri e della pubblicazione?
Dai un'occhiata alla playlist dedicata: y2u.be/-iIAMl1YEMw
📼 Sei un autore in cerca di consigli per la sua scrittura?
Posso aiutarti: y2u.be/OJNH07VQ4SE
---
🧸 Ti piacciono i miei video e vorresti offrirmi un caffè?
Grazie! Puoi farlo qui: ko-fi.com/sarag...
- Sara Gavioli
![I Replaced ALL my ADOBE APPS with these [free or cheaper] Alternatives!](http://i.ytimg.com/vi/5EfqHg49kMk/mqdefault.jpg)
Non si ripete mai abbastanza spesso che non basta "saper scrivere" o "scrivere da una vita" per saper fare editing. Grazie Sara!
Parole sante! Sul punto 1, un aneddoto simile è capitato anche a me, quindi capisco l'esuberanza di molti aspiranti editor, che però sbagliano.
Sì, tutti possono sbagliare all'inizio. L'importante è capire e migliorarsi. :)
Credo possa capitare che per snellire una frase e rendere più scorrevole un testo si perdano delle sfumature di significato come è successo ad un mio scritto. Va tutto valutato e soppesato con rispetto ed educazione con l'editor o l'autore. Vorrei suggerire anche un altro possibile segnale: la fretta.
Una curiosità, nel tuo lavoro di che genere letterari ti occupi? ti occupi di fantascienza?
Mi occupo, di solito, di opere non identificabili in un solo genere preciso. La fantascienza va bene se filosofica o comunque se ha temi significativi.
Penso che tutti reagirebbero male se uno prende e cambia tutta una parte del proprio manoscritto u.u
Io infatti ho lasciato la casa editrice con la quale avevo un contratto per questo motivo. L'editor riscriveva ogni mio capitolo.
Alessandra Stara no vabbè, ma è assurdo, hai fatto bene ad andartene. Se proprio hanno voglia di scrivere, lo facessero con le proprie cose senza andare a modificare il lavoro degli altri andando probabilmente a modificare il significato di tutta l'opera
Esatto e pensa che voleva farmi riscrivere l'intero romanzo! Quindi, non solo mi dava una nuova scaletta capitolo per capitolo di una trama NON MIA, ma mi riscriveva i capitoli nuovi che le passavo. Mi mandava audio lunghissimi in cui mi denigrava e sottolineava ogni mio errore, mi sono sentita umiliata. Non ho più scritto una riga dopo questa faccenda.
Alessandra Stara ci credo, non deve essere facile continuare a fare una cosa dopo che una persona ti dice che non sei capace a farla (anche se poi in questi casi quello che non è capace a fare il proprio lavoro è chi ti giudica)
Già :(