Cada vez que la escucho se me caen las lágrimas sin saber por qué ... La escuché por primera vez en una película francesa... El actor ponía está música con un casette y manejaba por un campo... Y me puse a llorar... Hermosa.... Hay muchas canciones pero está es la mas bella canción triste de amor.... ❤❤
"TE OFRECERE PERLAS DE LLUVIA QUE VIENEN DE PAISES EN DONDE NO LLUEVE". Magnifica interpretación, a veces pienso si hubiese tenido el valor de decir, No me dejes, como seria mi vida ahora con 64 años?
@@jessicarisco2137 cuando me dijeron NO ME DEJES decidí no volver atrás porque una relación maltratada ya no revive. Crees erróneamente que irá bien FALSO. Lo más sano es tener el valor de decir NO antes que los años nos marchiten....y nunca arrepentirse de la decisión que se toma.
@@ignaciobr8 las mujeres soportamos mucho y perdonamos mucho también...pero hay algo que no superamos y es que JAMÁS OLVIDAMOS...y basta un detonante a futuro para alejarnos. Espero que conozcas a alguien que te haga mejor persona eso lo sentirás en su momento. El amor verdadero te dará tranquilidad y desaparecerán las desconfianzas.Suerte.
Yo aún no contengo las lágrimas después de haberla escuchado durante toda mi vida. !!Solo que ahora ,con los años ,estas me queman los ojos.!! El hombre cuando no supo expresar sus sentimientos con la palabra ;invento la música Cuando le pareció aún insuficiente inventó la poesía y aún no contento inventó el Amor sublime ,para enamorarse perdidamente Nada después de esto fue ya superable y es el esqueleto de la expresión inalcanzable de lo que es capaz.
Dios mio, esto me ha hecho llorar. Esto es un poema con música... No he vivido un amor así en mis 24 años pero la forma en la que canta, la letra, lo he vivido a través de su interpretación. Es hermosa, increíble.
Me encanta! No sé por qué me emociona siempre que la escucho! Sin duda se sufre a veces por esos amores imposibles. Quien no ha tenido uno que nos partió el corazón o que aún recordamos a pesar del tiempo o la distancia?
Oda al dolor, oda al abandono, oda a la desesperación. Una canción triste como la tristeza misma. La interpretación de Jacques Brel me desgarra el alma. Imposible no emocionarme.
Que hermosa la interpretación y la letra tan profunda, de un enomorado....bella que me hizo recordar y llorar... Gracias a quien compartió tan hermosa melodía 😭
Mi pareja q estaba con cáncer en Barcelona una semana antes de morir me puso "No me quitte pas" y yo le envié la canción porque nos gustaba a los dos. El ya estaba muy mal, pero a la distancia no dimensioné su gravedad. De eso hace 5 años y ordenando mi wsp, en estos días lo recordé porq el quería volverse a Chile.😢
De hecho ella era la otra mujer, eran amantes, él estaba casado y con tres hijos, despues de 5 años de una relación a escondidas él la deja cuando ella queda embarazada y le dice que no va a reconocer al hijo, ella amenaza con demandarlo hacer todo público y el huye a Bruselas con su esposa y alli escribe la canción.
la escribe por que su alma se destruyo por el verdadero amor ,el cual al perderlo se dio cuenta a muchos nos toca de cerca esta maravillosa y muy triste historia de amor imperecedero,De amor se muere es cierto S muere en vida !!Es una maravillosa maldicion pasar por esto me describe hasta el dia que muera!Desgraciadamente Y ella sin saberlo siquiera
Es una canción Que siempre la oigo...Nunca morirá...Para mi es como un Himno...Sublime...Gracias Por dejarnos ese sabor de música con esas palabras desgarradoras de alguien que va a ser abandonad@.Jacques Brel inmortal.
He escuchado versiones de esta canciones en la voz de Edith Piaf y de Neil Diamond. Que tan perdida esta en el tiempo? Y a quien pertenece originalmente?
La desgarradora angustia de quien va a ser abandonado porque... se lo merecía. Después de cinco años de amor con su amante, estando casado y con tres hijos, su amante se queda embarazada y él duda de su paternidad. La chica lo abandonó para siempre y él sabía que nunca volvería, ni siquiera dedicándole esta canción donde se humillaba y se ponía a los pies de ella.
Madre del Verbooooo 😭😭😭😭😭😭😭😭 Éste hombre me ha atravesado el corazón. Y cómo así????? No puedo mirarlo a los ojos. El se adelanta y Yo voy dando pasos hacia atrás.
Yo tenía veintiuno y no me dió la oportunidad de decir " no me dejes",y sufrí tanto, tanto,por primera vez ; pero fuí compensado más allá de ese sufrimiento,hoy tengo 64 ,pero nunca pude olvidar y también algunas veces pensé como sería hoy mi vida.
DIOS MIO!!!! QUE INTERPETE !!! QUE LETRAA!!! LA ESCUCHABA DE PEQUEÑA, PERO RECIEN AHORA LA ENTIENDO, ESE AMOR !!QUE LE OFRECE TODO , HASTA UNA LLUVIA DE PERLAS ..PARA QUE NO LO DEJE !!! QUE BELLEZA
me es imposible imaginar que existe un amor como el de esta interretacion ..................se puede amar mas alla de la dignidad y el amor propio??? un amor que te quita todo y te deja menos que una sombra........el ser humano es impredecible en todos sus ambitos ,unos conocen el amor ,otros creen haberlo conocido ..................pero todos no sabemos sus limites.
via Wikipedia: Brel wrote the song after his mistress "Zizou" threw him out of her life. She was pregnant with his baby, but he had refused to acknowledge it as his own. Zizou later had an abortion due to his actions. Brel said that "Ne me quitte pas" was not a love song, but rather "a hymn to the cowardice of men," and the degree to which they were willing to humiliate themselves.
Existen aun amores que matan 😢 en cuerpo y en alma 😭 no todos tienen el normal proceso de cura cuando un Amor se termina por ya no ser correspondido, es como una adiccion cuando se hace una obsecion...es mejor buscar ayuda professional para superar la perdida de esa relacion. Que triste cancion y Hermosa a la vez...es un himno de un corazon desgarrado 💔
Creí que no era mas que utopía amar así , un amor altruista , pero tuve la dicha de experimentarlo y así es ese tipo de amor te quita el aliento y te carcome todo .
El amor no tiene fronteras ni límites. La medida del amor es amar sin medida y con estos versos hace falta un corazón de piedra para no caer rendido. No es una súplica banal la que hace el autor es toda una declaración de amor incondicional y eterno. Tal como tú lo interpretas Cristo no tenía dignidad...
No hay nada de malo expresando lo que sientes, siempre y cuando seas honesto y no cruces ciertos límites porque a pesar de todo, debes respetar la voluntad del otro. La primera vez que escuché esta canción fue a Edith Piaf... Y no tenía ni puñetera idea de lo que decía la letra pero la voz de Edith te hacía suponer la 'tragedia' que había detrás
Cuando oí y vi la interpretació de Jacques Bret, canción que ya conocía y subirla con mi comentario, jamás imaginé que despertaría tantas almas y tantos sentimientos de quienes la han comentado. Quiere decir que el amor ahí está, anidado en nuestros corazones. Es una canción que nos desgarra todo, dolorosa, intensa, de sufrimiento mas allá del sufrimiento mismo. Quienes han vivido un sentimiento tan intenso, un abandono tan letal, dichosos ellos y ellas, porque también eso es vivir. 🇨🇱❤🇨🇱
Mi tía me enseñó está canción, y llore al pensar de que el amor de su vida se ha ido, llore al acordarme que se iban a casar en diciembre y que sería una sorpresa que sus hijos y él le tenían... El 21 se septiembre del 2021 mi tío (esposo de mi tía) dejando a dos niños, uno de 5 y otro de 6, son de esas cosas que te cuesta creer que van a pasar, porque el acababa de cumplir 31, quien iba a pensar que pasaría tan de repente algo así, el pecho me duele al saber que mis primos van a crecer sin si padre, que a pesar de las circunstancias el está dando de mejor para darles una vida con mejores oportunidades, cuesta creerlo porque hace unos días celebrabamos el día día de la independencia, quien diaria que sería la última celebración en familia. Con esto quiero decir que amen, amen tanto como se pueda, porque en nuestros planes no está el irnos de esta vida, pero la muerte a veces llega sin más, hay que amar tanto como podamos por favor
No es simplemente una Chanson, es una obra de arte con un relato maravilloso que remueve todas tus vísceras y te hace vivir momentos de alegría y pasion E
Ne me quitte pas Il faut oublier Tout peut s'oublier Qui s'enfuit déjà Oublier le temps Des malentendus et le temps perdu À savoir comment Oublier ces heures Qui tuaient parfois à coups de pourquoi Le cœur du bonheur Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Moi je t'offrirai Des perles de pluie Venues de pays où il ne pleut pas Je creuserai la terre jusqu'après ma mort Pour couvrir ton corps d'or et de lumière Je ferai un domaine Où l'amour sera roi, où l'amour sera loi Où tu seras reine Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Je t'inventerai Des mots insensés Que tu comprendras Je te parlerai De ces amants-la Qui ont vu deux fois leurs cœurs s'embraser Je te raconterai l'histoire de ce roi mort De n'avoir pas pu te rencontrer Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas On a vu souvent Rejaillir le feu D'un ancien volcan Qu'on croyait trop vieux Il est, paraît-il Des terres brûlées Donnant plus de blé Qu'un meilleur avril Et quand vient le soir Pour qu'un ciel flamboie Le rouge et le noir ne s'épousent-ils pas? Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Je ne vais plus pleurer Je ne vais plus parler Je me cacherai là À te regarder danser et sourire et À t'écouter chanter et puis rire Laisse-moi devenir l'ombre de ton ombre L'ombre de ta main L'ombre de ton chien Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas Ne me quitte pas
Es una curiosa emoción la que me provoca esta canción, por fortuna yo no he tenido la experiencia de ser abandonada, así que no me queda mas que creer que es la fuerza de la interpretación lo que me llega tan profundamente
Un poeta subliminando lo que solo un poeta o una persona tan dependiente de otra puede embellecer lo que quizás nunca fue. Mil veces lo escuché, mil veces me pregunté de donde podría salir tanto posible dolor y tambien tanta confusión ¿ quizás de los excesos ? No olvidemos que los había y también un gran hartazgo de grandes poetas y que eran plastas y desdichadas personas en la vida cotidiana. En fin una bella canción que puede responder a un tiempo, pizca depresiva, pizca sensiblera y hoy en día más y más sensiblera considerando el empoderamiento de las mujeres a las que , una mayoríade ellas , ni necesitan ni quieren amantes o compañeros tan ¿ complejos ?.
Hermosa oda al abandono y desesperanza de una persona que se aferra a un amor marchito..Jacques Brel le impregna un intenso sentimiento que te llega a conmover y hasta sentir un nudo en la garganta...Un gran artista que te transmitía mucho feeling en sus temas..Intérpretes como Brel ya están extintos en la actualidad.
Que fuerte esa letra ,hermosa qué te la dediquen el tiempo pasa y no se detiene si tan solo no se perdiera la oportunidad de vivir con amor y respeto todos tendríamos felicidad... ❤️❤️❤️
Acabo de terminar con una conexión emocional que tenía que con una persona y entré al spotify a buscar una canción cuando de pronto toqué esta que estaba en mi lista solo porque sí y me quedé escuchandola. Luego me pregunté a mi misma ¿qué será lo que dice? Y fue como un "mega CHAN" leer cada palabra y notar que suena exactamente igual a esa persona que mensionaba al principio, cada una de esas palabras encajan a la perfección, así tal cual es cómo él lo diría. Que "mágico" el subconsciente de hacerme googlear esto, supongo, muy casual.
Que belleza,,i vi una novela con esta cancion pero nunca entendi nada.Ahora la busque en español.Realmente un gran amor que no pudo ser.Maravillosa cancion
Es,un poema desgarrador de cómo el amor verdadero y no correspondido alcanza los límites del ser humano,y decir que amara aún despues dela muerte y que su amor es tan grande que dará luz en las tinieblas,eso me desarmo y caí en llanto
Es pasión, avasallante dependencia anímica, no merece crítica sino por quienes alguna vez bebieron la copa hasta a la última gota, que amaron con la entrañas
NO HAY PALABRAS..............PARA DECIR ALGO.........................POR ESO ESTA CANCION HA SIDO DESDE HACE MUCHOS AÑOS.................LA CANCION MAS BELLA .DEL MUNDO..............
no te imaginas nada sin ella harias cosas imposibles por el no dejar de ver ese amor inolvidable que suelta su alma pero te deja recojiendola para tu con este sentimiento inborrable darias todo por el briilo de su amar
Y ELLA NUNCA VOLTEO SU MIRADA NI SIQUIERA PARA DESPEDIRSE DESPUES DE A VER ESTADO VIVIENDO MUCHO TIEMPO JUNTOS Y ESO ES LO QUE MAS DUELE QUE NUNCA VOLTEO.
La canción, maravillosa, Brel inmenso... y la traducción bastante mejorable: minuto 1:39, cuando dice "des mots insensés" no son "palabras imposibles" sino "palabras sin sentido", pero bueno, puede pasar; lo que ya no es de recibo es que en el minuto 1:52 cuando dice "leurs coeurs s'embraSer" se traduzca por "sus corazones abrazarse" (mala traducción de s'embraSSer, que significa besarse en todo caso), se traduce por "sus corazones arder (encenderse, abrasarse) ", la diferencia es significativa. Y por favor, acentúen las palabras, el castellano es precioso con sus acentos.
Preciosa canción. Suelo poner esta canción en mis sesiones de coaching sobre cómo no hay que ser, ese hombre tiene la autoestima por el suelo, y quién va a querer a una persona así? Sólo sería una persona a quien le diera pena. Ese hombre tiene que hacer un trabajo para subir su autoestima y estar con una persona que le valore, y quizá tenga que hacer cambios para ser como realmente quiere ser. Por otro lado, de adolescente me encantaba esta canción, pero ahora de mayor me doy cuenta de cómo nos engañamos a nosotr@s mism@s... Y sigo encontrándola preciosa, pero cuidado con el mensaje! Un abrazo
Sí, aunque la historia que hay detrás de esta canción es bastante diferente de lo que pueda parecer. Realmente, se inspira en la reacción que tuvo su amante cuando él la abandonó, estando embarazada. O es un ejercicio de cinismo o de arrepentimiento.
Cada vez que la escucho se me caen las lágrimas sin saber por qué ... La escuché por primera vez en una película francesa... El actor ponía está música con un casette y manejaba por un campo... Y me puse a llorar... Hermosa.... Hay muchas canciones pero está es la mas bella canción triste de amor.... ❤❤
"TE OFRECERE PERLAS DE LLUVIA QUE VIENEN DE PAISES EN DONDE NO LLUEVE". Magnifica interpretación, a veces pienso si hubiese tenido el valor de decir, No me dejes, como seria mi vida ahora con 64 años?
Yo tuve el valor de decir "No Me Dejes"
Lo mismo, no le importo.
Solo sé, el que se quiere ir, se va.
Y el que no, se queda contigo, con todo.
Yo, con 48 años, pienso ahora:" porque no hable?? Porque no dije lo que sentía!!!!😭
Yo tengo solo 23 y perdí todo....
@@jessicarisco2137 cuando me dijeron NO ME DEJES decidí no volver atrás porque una relación maltratada ya no revive. Crees erróneamente que irá bien FALSO. Lo más sano es tener el valor de decir NO antes que los años nos marchiten....y nunca arrepentirse de la decisión que se toma.
@@ignaciobr8 las mujeres soportamos mucho y perdonamos mucho también...pero hay algo que no superamos y es que JAMÁS OLVIDAMOS...y basta un detonante a futuro para alejarnos. Espero que conozcas a alguien que te haga mejor persona eso lo sentirás en su momento. El amor verdadero te dará tranquilidad y desaparecerán las desconfianzas.Suerte.
No les pasa que escuchan esta canción y se hipnotizan? A mi si, siento que todo se paraliza cuando la escucho. ES MAGNIFICA!
También me pasa.....es impresionante.
No...
Si, me hipnotizó!
Increíble! Y eso que no soy onda romántica 😲
Siempre!
Tremendé
Para mí, sin lugar a dudas la mejor canción de amor jamás cantada. Me sobrecoge el alma.
Para pPrinceFazza oy A Maria 😢😢😢😢❤❤❤
Yo aún no contengo las lágrimas después de haberla escuchado durante toda mi vida.
!!Solo que ahora ,con los años ,estas me queman los ojos.!!
El hombre cuando no supo expresar sus sentimientos con la palabra ;invento la música
Cuando le pareció aún insuficiente inventó la poesía y aún no contento inventó el Amor sublime ,para enamorarse perdidamente
Nada después de esto fue ya superable y es el esqueleto de la expresión inalcanzable de lo que es capaz.
Dios mio, esto me ha hecho llorar. Esto es un poema con música... No he vivido un amor así en mis 24 años pero la forma en la que canta, la letra, lo he vivido a través de su interpretación. Es hermosa, increíble.
❤🌹
Pues ojalá y no vivas uno así, ojalá y te toque uno mejor.❤
Pues el no fue el abandonado, esta canción la escribió después de dejar a una amante ,por quedarse embarazada
@@antoninosantiagoortiz4726si, ella después que el la despreció, lo rechazó y no quiso volver cuando el se arrepintió
❤❤
Me encanta! No sé por qué me emociona siempre que la escucho! Sin duda se sufre a veces por esos amores imposibles. Quien no ha tenido uno que nos partió el corazón o que aún recordamos a pesar del tiempo o la distancia?
Oda al dolor, oda al abandono, oda a la desesperación.
Una canción triste como la tristeza misma.
La interpretación de Jacques Brel me desgarra el alma.
Imposible no emocionarme.
HISTORIA DE LA CANCION
www.elmundo.es/cultura/2014/03/24/53305fbbca474110348b4575.html
By
Canción muy triste,súplica al no abandono,me emocione mucho Ne me quites pas.
La primera vez que la escuché, de otros artistas No me gustó nada. Pero el ....vaya que hermoso y limpio lo canta! Sin exceso en su interpretación!
❤🌹
Que hermosa la interpretación y la letra tan profunda, de un enomorado....bella que me hizo recordar y llorar...
Gracias a quien compartió tan hermosa melodía 😭
IMil gracias x compartir mi melodía favorita❤❤❤
Otra vez aquí.... Cuánto amo este tema. Ya próximo a mis 46 años... La vida me saco tanto y me dió tan poco...
Mi pareja q estaba con cáncer en Barcelona una semana antes de morir me puso "No me quitte pas" y yo le envié la canción porque nos gustaba a los dos. El ya estaba muy mal, pero a la distancia no dimensioné su gravedad. De eso hace 5 años y ordenando mi wsp, en estos días lo recordé porq el quería volverse a Chile.😢
Fuerza a ti.
La separación es solamente temporal.
Recuerda te de vosotros años de felicidades.🤗
La desgarradora angustia de quien va a ser abandonado... Excelente Jacques Brel !!!
De hecho ella era la otra mujer, eran amantes, él estaba casado y con tres hijos, despues de 5 años de una relación a escondidas él la deja cuando ella queda embarazada y le dice que no va a reconocer al hijo, ella amenaza con demandarlo hacer todo público y el huye a Bruselas con su esposa y alli escribe la canción.
la escribe por que su alma se destruyo por el verdadero amor ,el cual al perderlo se dio cuenta a muchos nos toca de cerca esta maravillosa y muy triste historia de amor imperecedero,De amor se muere es cierto S muere en vida !!Es una maravillosa maldicion pasar por esto me describe hasta el dia que muera!Desgraciadamente Y ella sin saberlo siquiera
Es una canción Que siempre la oigo...Nunca morirá...Para mi es como un Himno...Sublime...Gracias Por dejarnos ese sabor de música con esas palabras desgarradoras de alguien que va a ser abandonad@.Jacques Brel inmortal.
He escuchado versiones de esta canciones en la voz de Edith Piaf y de Neil Diamond. Que tan perdida esta en el tiempo? Y a quien pertenece originalmente?
La desgarradora angustia de quien va a ser abandonado porque... se lo merecía. Después de cinco años de amor con su amante, estando casado y con tres hijos, su amante se queda embarazada y él duda de su paternidad. La chica lo abandonó para siempre y él sabía que nunca volvería, ni siquiera dedicándole esta canción donde se humillaba y se ponía a los pies de ella.
Madre del Verbooooo 😭😭😭😭😭😭😭😭 Éste hombre me ha atravesado el corazón. Y cómo así????? No puedo mirarlo a los ojos. El se adelanta y Yo voy dando pasos hacia atrás.
Yo tenía veintiuno y no me dió la oportunidad de decir " no me dejes",y sufrí tanto, tanto,por primera vez ; pero fuí compensado más allá de ese sufrimiento,hoy tengo 64 ,pero nunca pude olvidar y también algunas veces pensé como sería hoy mi vida.
La canción más maravillosa que he escuchado y cantada con todo do el corazon
DIOS MIO!!!! QUE INTERPETE !!! QUE LETRAA!!! LA ESCUCHABA DE PEQUEÑA, PERO RECIEN AHORA LA ENTIENDO, ESE AMOR !!QUE LE OFRECE TODO , HASTA UNA LLUVIA DE PERLAS ..PARA QUE NO LO DEJE !!! QUE BELLEZA
me es imposible imaginar que existe un amor como el de esta interretacion ..................se puede amar mas alla de la dignidad y el amor propio??? un amor que te quita todo y te deja menos que una sombra........el ser humano es impredecible en todos sus ambitos ,unos conocen el amor ,otros creen haberlo conocido ..................pero todos no sabemos sus limites.
via Wikipedia: Brel wrote the song after his mistress "Zizou" threw him out of her life. She was pregnant with his baby, but he had refused to acknowledge it as his own. Zizou later had an abortion due to his actions. Brel said that "Ne me quitte pas" was not a love song, but rather "a hymn to the cowardice of men," and the degree to which they were willing to humiliate themselves.
Existen aun amores que matan 😢 en cuerpo y en alma 😭 no todos tienen el normal proceso de cura cuando un Amor se termina por ya no ser correspondido, es como una adiccion cuando se hace una obsecion...es mejor buscar ayuda professional para superar la perdida de esa relacion.
Que triste cancion y Hermosa a la vez...es un himno de un corazon desgarrado 💔
Creí que no era mas que utopía amar así , un amor altruista , pero tuve la dicha de experimentarlo y así es ese tipo de amor te quita el aliento y te carcome todo .
El amor no tiene fronteras ni límites. La medida del amor es amar sin medida y con estos versos hace falta un corazón de piedra para no caer rendido. No es una súplica banal la que hace el autor es toda una declaración de amor incondicional y eterno. Tal como tú lo interpretas Cristo no tenía dignidad...
No hay nada de malo expresando lo que sientes, siempre y cuando seas honesto y no cruces ciertos límites porque a pesar de todo, debes respetar la voluntad del otro.
La primera vez que escuché esta canción fue a Edith Piaf... Y no tenía ni puñetera idea de lo que decía la letra pero la voz de Edith te hacía suponer la 'tragedia' que había detrás
Cuanta pasión y dolor detrás de su letra... Excelente Jacques! Brel!
La canción de amor más maravillosa de la historia. No le falta nada..pasan los años y sigue siendo la mejor.
Cuando oí y vi la interpretació de Jacques Bret, canción que ya conocía y subirla con mi comentario, jamás imaginé que despertaría tantas almas y tantos sentimientos de quienes la han comentado.
Quiere decir que el amor ahí está, anidado en nuestros corazones.
Es una canción que nos desgarra todo, dolorosa, intensa, de sufrimiento mas allá del sufrimiento mismo.
Quienes han vivido un sentimiento tan intenso, un abandono tan letal, dichosos ellos y ellas, porque también eso es vivir.
🇨🇱❤🇨🇱
😢
Mi tía me enseñó está canción, y llore al pensar de que el amor de su vida se ha ido, llore al acordarme que se iban a casar en diciembre y que sería una sorpresa que sus hijos y él le tenían...
El 21 se septiembre del 2021 mi tío (esposo de mi tía) dejando a dos niños, uno de 5 y otro de 6, son de esas cosas que te cuesta creer que van a pasar, porque el acababa de cumplir 31, quien iba a pensar que pasaría tan de repente algo así, el pecho me duele al saber que mis primos van a crecer sin si padre, que a pesar de las circunstancias el está dando de mejor para darles una vida con mejores oportunidades, cuesta creerlo porque hace unos días celebrabamos el día día de la independencia, quien diaria que sería la última celebración en familia.
Con esto quiero decir que amen, amen tanto como se pueda, porque en nuestros planes no está el irnos de esta vida, pero la muerte a veces llega sin más, hay que amar tanto como podamos por favor
La historia de Brel es porque le puso los cuernos a su mujer, la maltrataba y cuando ella decido poner punto final ya era muy tarde.
Este noviembre del 2022 escuchando 07 am disfrutando de un himno.. gracias a esos artistas... Que dejaron un gran legado
Cuanta belleza y que determinación hay en esa angustia, frente a la tristeza del abandono. Enorme J. Brel
Me impresiona el carisma, la personalidad o lo que sea que tiene el Jaques...hermosa canción,siempre quise saber qué decía
Una de las canciones más conmovedoras que he conocido, te desgarra el alma...
LA ESCUCHO UNA Y MIL VECES, CADA VEZ ME LLEGA MAS AL CORAZON !!!
Me derrito y emociona que canción más linda...
Gracias por compartir la canción que resume nuestra historia de amor.
Amé está canción, así de simple ...
Bellísima canción. Muy triste pero simboliza el más puro amor.
Es increíble cómo actúa tan bien la letra, es un amante rogando, aunque el sabe que no esta teniendo éxito
Me encanta , que emocion como la canta, si alguien me cantara asi....... no lo dejo
Siempre me eriza la piel cuando dice "No me dejes"
Y los ojos se humedecen.
A mí también me parece de las canciones de amor más bonita y además, la interpretación es fabulosa
Que Poema!! Que interpretación!!! La Mejor versión la Unica!!
Hermosa y conmovedora canción, gran cantante 🎶🎶gracias por la traducción.
No es simplemente una Chanson, es una obra de arte con un relato maravilloso que remueve todas tus vísceras y te hace vivir momentos de alegría y pasion
E
Grande Jacques, me llega al corazón
Que maravilla de voz, de letra y musica. 👏👏👏👏👏👏
El idioma con la más bella fonética del mundo! El francés es un cantar!
Nooooo, es el idioma literario más bonito del mundo. La fonética es horrible, y esto dicho por Borges y Menéndez Pelayo.
Personalmente, encuentro mucho más bello al italiano.
Español, Italiano , Portugués y frases son idiomas hermanos.
@@jasscamoes64 son lenguas romances, ya que son derivados del latín, por eso el español es más complejo, en verbo pero igualmente bello.
@@maryaretiseria4201Para un español , el portugués y francés son más difíciles de aprender.
La plus belle et triste chanson, dans la plus belle langue...
Je suis d'accord avec vous
Vea pues, Pablo bilingue 😂
El patron pues
Sans aucune doute!
Le patrón
Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus et le temps perdu
À savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois à coups de pourquoi
Le cœur du bonheur
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays où il ne pleut pas
Je creuserai la terre jusqu'après ma mort
Pour couvrir ton corps d'or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l'amour sera roi, où l'amour sera loi
Où tu seras reine
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Je t'inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants-la
Qui ont vu deux fois leurs cœurs s'embraser
Je te raconterai l'histoire de ce roi mort
De n'avoir pas pu te rencontrer
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
On a vu souvent
Rejaillir le feu
D'un ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est, paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir ne s'épousent-ils pas?
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
À te regarder danser et sourire et
À t'écouter chanter et puis rire
Laisse-moi devenir l'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
hermosa canción
Hhu ybu ubu uvu y y
Gracias!!
Es una curiosa emoción la que me provoca esta canción, por fortuna yo no he tenido la experiencia de ser abandonada, así que no me queda mas que creer que es la fuerza de la interpretación lo que me llega tan profundamente
Dios mio que belleza 😭😭😭😍👏👏👏👏 c'est magnifique 👏👏👏👏
"No me dejes, no." O, "No me dejes, nunca." Este es el título. Gracias.
Un poeta subliminando lo que solo un poeta o una persona tan dependiente de otra puede embellecer lo que quizás nunca fue. Mil veces lo escuché, mil veces me pregunté de donde podría salir tanto posible dolor y tambien tanta confusión ¿ quizás de los excesos ? No olvidemos que los había y también un gran hartazgo de grandes poetas y que eran plastas y desdichadas personas en la vida cotidiana.
En fin una bella canción que puede responder a un tiempo, pizca depresiva, pizca sensiblera y hoy en día más y más sensiblera considerando el empoderamiento de las mujeres a las que , una mayoríade ellas , ni necesitan ni quieren amantes o compañeros tan ¿ complejos ?.
Uuhfff 2020 señores y que manera de añegarse este por Dios
Hermosa oda al abandono y desesperanza de una persona que se aferra a un amor marchito..Jacques Brel le impregna un intenso sentimiento que te llega a conmover y hasta sentir un nudo en la garganta...Un gran artista que te transmitía mucho feeling en sus temas..Intérpretes como Brel ya están extintos en la actualidad.
lo mas cercano que tenemos hoy es james blunt.
El amor es la experiencias más hermosa que el ser humano puede vivir y yo puedo decir que la viví en todo su esplendor.
Que interpretación más desgarradora 🥺
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
"Te contare la historia de aquel rey que murió por no haber podido encontrarte ".
Hermosa canción de un belga de habla francófona, de una región de Bruselas, Bélgica.
Grandioso J. Brel, principal inspirador de otro grande y nuestro, argentino, Jairo, q tambien hace su interpretacion de esta joya musical francesa!
Que gran cancion marco un maximo en la cancion francesa, con un genio como BREL, como nos detalla la antesala a la soledad y la angustia, viva Brel.
Que fuerte esa letra ,hermosa qué te la dediquen el tiempo pasa y no se detiene si tan solo no se perdiera la oportunidad de vivir con amor y respeto todos tendríamos felicidad... ❤️❤️❤️
Hermosa canción y un gran intérprete ❤
Acabo de terminar con una conexión emocional que tenía que con una persona y entré al spotify a buscar una canción cuando de pronto toqué esta que estaba en mi lista solo porque sí y me quedé escuchandola. Luego me pregunté a mi misma ¿qué será lo que dice? Y fue como un "mega CHAN" leer cada palabra y notar que suena exactamente igual a esa persona que mensionaba al principio, cada una de esas palabras encajan a la perfección, así tal cual es cómo él lo diría. Que "mágico" el subconsciente de hacerme googlear esto, supongo, muy casual.
Belleza absoluta! Siempre que la escucho me emociona.. ♡ Cuando amas, así amas.
Llegue aqui por casjalidad.. que hermosa cancio ... saludos carlitos
Que belleza,,i vi una novela con esta cancion pero nunca entendi nada.Ahora la busque en español.Realmente un gran amor que no pudo ser.Maravillosa cancion
Si fue. Sino me equivoco lei que el dejo a su esposa por otra mujer cuando se arrepiente su esposa no quería nada ya y eh aqui la canción
Saludos desde Ecuador una obra maestra hermosa..exquisita...
Que poema tan bello, y Brell mágico.
Solo lo entiende quien lo vive. Grandioso!
Amo esta canción, es muy bella.
¡Dios mío! esto identifica plenamente cómo me he sentido con mis dos últimos amores... por eso estoy trabajando en dejar de mendigar migajas de amor.
Lo lograrás.
Cada palabra es un himno al amor
Imposible dejar de escucharla y vivir y revivir lo pasado gozar el presente y tener esperanza en un futuro de amor
Adoro este hombre y su interpretación de esta canción desgarradora
Es,un poema desgarrador de cómo el amor verdadero y no correspondido alcanza los límites del ser humano,y decir que amara aún despues dela muerte y que su amor es tan grande que dará luz en las tinieblas,eso me desarmo y caí en llanto
Hermoso, sentimiento que todos viviremos una y otra vez!
Gracias por la traducción. Un canción tan triste como bonita.
Una declaración de sentimientos con toda la fuerza, hermosa!!!!!!
Preciosa canción y preciosa interpretación 😢
Si le hubiera dicho ' no me dejes' mi universo seria otro.
Se sumerge en la sangre y te hac temblar de emoción, una belleza.....
Es pasión, avasallante dependencia anímica, no merece crítica sino por quienes alguna vez bebieron la copa hasta a la última gota, que amaron con la entrañas
De acuetfo🙄
Que interpretación!
El amor, el amor
NO HAY PALABRAS..............PARA DECIR ALGO.........................POR ESO ESTA CANCION HA SIDO DESDE HACE MUCHOS AÑOS.................LA CANCION MAS BELLA .DEL MUNDO..............
Maravilloso Jacques. Las mejores melodías las canta tan divinas aunque esta canción es muy profunda xxxxxxx
Cantante y Actor , solo se puede cantar e interpretar de esa forma si te paso en algun momento y te quedo marcado ese dolor de por vida.
Me parece una canción con mucho sentimiento, es hermosísima, no me canso se escucharla❤❤
no te imaginas nada sin ella harias cosas imposibles por el no dejar de ver ese amor inolvidable que suelta su alma pero te deja recojiendola para tu con este sentimiento inborrable darias todo por el briilo de su amar
Un grande Belga, bellissima canzone...
Eso es poesía hecha canción y sentimiento,un servidor ama esas canciones del ayer,gracias a mis padres,qué desde niño las escuchaba gracias
Y ELLA NUNCA VOLTEO SU MIRADA NI SIQUIERA PARA DESPEDIRSE DESPUES DE A VER ESTADO VIVIENDO MUCHO TIEMPO JUNTOS Y ESO ES LO QUE MAS DUELE QUE NUNCA VOLTEO.
maravillosa cancion...estupenda interpretación de Jaques
Lamas. triste historia de amor triste.) Jacques preciosa besos Ellen
Tremenda canción dedicada a una amante.
Que hermosa canción.la letra su francés.todo él. Hacen que la canción sea completa.
Belleza absoluta... Hasta las lágrimas
La canción, maravillosa, Brel inmenso... y la traducción bastante mejorable: minuto 1:39, cuando dice "des mots insensés" no son "palabras imposibles" sino "palabras sin sentido", pero bueno, puede pasar; lo que ya no es de recibo es que en el minuto 1:52 cuando dice "leurs coeurs s'embraSer" se traduzca por "sus corazones abrazarse" (mala traducción de s'embraSSer, que significa besarse en todo caso), se traduce por "sus corazones arder (encenderse, abrasarse) ", la diferencia es significativa. Y por favor, acentúen las palabras, el castellano es precioso con sus acentos.
El tiempo no le resto nada a su enorme belleza.
no sé cómo se puede sonreír tanto sintiendo tanto dolor, esto lo logra.
Una letra con mucho sentimiento , obra de una vivencia .
Hermosa ❤ gracias.
Que canción más hermosa y triste, es un lamento !!!!!!!
Una de las canciones favoritas de mi madre.
Que bonita 😢
UNA LETRA BASTANTE DESGARRADORA PERO EN MUCHOS ASPECTOS SACA LO QUE PENSAMOS PERO POR ORGULLO Y DIGNIDAD NO DECIMOS Y SIMPLEMENTE LO DEJAMOS IR
Que hermosa canción :)
Simplemente maravilloso....
Preciosa canción. Suelo poner esta canción en mis sesiones de coaching sobre cómo no hay que ser, ese hombre tiene la autoestima por el suelo, y quién va a querer a una persona así? Sólo sería una persona a quien le diera pena. Ese hombre tiene que hacer un trabajo para subir su autoestima y estar con una persona que le valore, y quizá tenga que hacer cambios para ser como realmente quiere ser. Por otro lado, de adolescente me encantaba esta canción, pero ahora de mayor me doy cuenta de cómo nos engañamos a nosotr@s mism@s... Y sigo encontrándola preciosa, pero cuidado con el mensaje! Un abrazo
Sí, aunque la historia que hay detrás de esta canción es bastante diferente de lo que pueda parecer. Realmente, se inspira en la reacción que tuvo su amante cuando él la abandonó, estando embarazada. O es un ejercicio de cinismo o de arrepentimiento.
Ostras, esto no lo sabía. Lo encuentro muy fuerte. Yo lo veo más bien cinismo...
Eres toda romanticismo.
pero tiene razon yo la escuche en mi peor momento la encontre me destrozo ahora la escucho porque me encanta
caiese señora