Why Do They Speak Spanish in The Philippines?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 23 ก.ค. 2024
- Download a FREE PDF transcript of this story here: bit.ly/3x24ekn
Learn about this fascinating blend of cultures! Explore the historical ties between Spanish and The Philippines, discover chabacano, and witness how Spanish lives on in names and languages.
Bilingual EN/ES subtitles included! Dive into the tropical allure of language! 🌺
📺 WATCH NEXT:
In This African Country They Speak Spanish! 👉🏼 • In This African Countr...
📚 LEARN SPANISH THROUGH THE POWER OF STORY!
Stories are the best way to learn Spanish. Forget the boring textbooks and time-wasting apps! Learn Spanish the natural, effective way with our Spanish Uncovered course 👉🏼 bit.ly/4aOTKTi
📚 OUR SPANISH STORYLEARNING BOOKS:
101 Conversations in Intermediate Spanish (Print)
👉🏼 storylearning.com/spanish101int
101 Conversations in Intermediate Spanish (Audio)
👉🏼 storylearning.com/spanish101i...
Thinking about getting a Spanish tutor? LanguaTalk is our #1 recommendation for taking 1-on-1 lessons tailored to your needs. Book a free trial session:
👉 languatalk.com/spanish-tutors...
⏱ TIMESTAMPS:
0:00 Intro
0:40 Philippines
1:55 Connection With Spain
3:35 Filipino
4:25 Chabacano
6:13 Ending
Download a FREE PDF transcript of this story here: bit.ly/3wVVhJp
Wow! This video is well thought of, simple, clear, and concise!.anyone who would be watching this would definitely have a good general ideqnofnthe connecrion of the Philippines and the Spanish language. Kudos for this amazing video!😊
THE GOD CULTURE YT CHANNEL SAYS IT ALL HAHAHA !!
Thanks for your comment 🤗 That's very interesting to learn! Don't forget to subscribe.
Agree, kukuha NG subject😂
Try to watch the movie #Gomburza and #Maria at Ibarra, they speaks Español
As a filipino I really love spanish and portugese. Spain, Brazil. ❤
¡Muchísimas gracias por tu comentario! 😊 Thanks for your comment! Subscribe for more.
Here in Zamboanga city,Philippines ,our dialect / we speak chavacano. As we call it "broken spanish" language. We can understand people speak spanish. Muchas Gracias
It's not a dialect, it's a language on its own already
Like the guy said, chavacano is classified as a creole language. Guess I'm trilingual now. 😂
Chabacano? Tell me please a little more about that. Chabacano here is a little pieces of here and there but it's fruit. This is my perspective form Apatzingán Michoacán México. La nueva Valladolid hoy Morelia. We are brother and sister.
@@espewisneski buenas dias hermano/hermana, muchisimas gracias for asking. Basically chavacano was the result of what the Spanish colonial government taught our people here before, along with some of the Mexicans that were brought here all the way from Acapulco.
The Spanish never taught the majority indios proper Spanish only the mestizos and so as a result the spoken language was chavacano which I understand is " in bad taste." Overtime the creole language took more words from the other local spoken languages, Tagalog, Bisayan, Tausugs, Chinese, Malay and etc.
Given enough lessons and practice native chavacano speakers easily learn how to speak modern Spanish... However I am plojo and have yet to convince my friends to try learn.
yow, it's not a dialect. it's a language like cebuano and other native languages in the Philippines
Soy Filipino, Mi Familia En Filipinas Hablando Español En La Ciudad Dasmariñas Cavite
Si, oi hablar de chavacanos en cavite. maravilloso no
Chavacano de Cavite, Chavacano De Ternate hablando en provincia de cavite
Dónde en Dasmariñas? Yo también vivo en esa ciudad. Como se llama el barangay?
We have spanish subject in the year of 1950 to60 from elementary to high school this i remember also Spanish song is a very popular at that's times
Thanks for your comment 🤗 That's very interesting to learn! Don't forget to subscribe.
Ang tanong, natuto ka bang magsalita ng formal Spanish?
Though we had Spanish subjects in college, we did not learn to speak it but we do understand at least 50% . More in written rather than spoken.
Filipinas es un país muy querido por México y claro por mi.
@espewisneski Correct. As a country colonized by Spain the king of Spain assigned the Mexican government to be the direct Provincial capital of the Philippines during that time that is why we have lots of Mexican people and mixed Filipino-Mexican in the Philippines until today. We are also influenced by their different Spanish words different from Spanish of Spain. Mexican Spanish is somewhat hard and heavy compared to Spanish of Spanish which soft and smooth.
Gracias
Yeah that's why we have a municipality named Mexico,or in Tagalog,Bayan Ng Mexico Pampanga
@@VisualizerPH I had no idea, I will check that up!! Can you please teach me Tagalog?
@@VisualizerPH En 1543 el explorador Ruy López de Villalobos viajó desde el puerto de Barra Navidad en Jalisco, hacia las islas para culminar la conquista. En esa segunda expedición española el archipiélago fue bautizado como Filipinas en honor a Felipe II. ¡Descubre el México Auténtico a través. Tomado del internet... Me encanta tu comida y quiero recetas originales bolut no eso no como, se dice así?
Mi abuelos y mi padres fallecidos, ellos pueden hablar español, pero ako poquito ,.konti lang talaga i was born in 90's , im encouraging and wishing our #Ph.government to include Spanish subject in elementary or high school because this is part of our history and our culture up to this day.❤
🥰 Gracias. Don't forget tu subscribe!
My grandparents were very fluent in Spanish. As for me, somehow I can understand and speak since I grew up with them and there was a Spanish subject during my college days until it was abolished in the late 90's.
Ohh my mother told me about that they had Spanish subject before. That's sad ☹️ I still wanna learn how to speak Spanish.
It was actually abolished in 1985.
Gracias amegos for featuring in your video kanal...muy interesado y fantastico😊
Wow! You explained it well based on how you made a title for this video!❤️❤️❤️
I used to work at a call center here in the Philippines and they have a Spanish speaking department which is composed of Chavacanos from Zamboanga city.
Tengo la suerte de haber estudiado español durante 2 años en la Universidad de Santo Tomas. ¡Me gustó mucho!
There are also Chabacanos in Cavite City. Cavite City was once a stronghold of the Spanish Military during their occupation of the Philippines. This is where the Fuerza de San Felipe is located, which is now known as Fort San Felipe (currently Philippine Naval Base).
Hindi Chabacanos ang tawag sa kanila , Caviteños sila!😂
taga zamboanga ata
@@bent12Pati mga tiga Zamboanga city, hindi chavacano ang tawag sa kanila, Zamboangueño tawag sa kanila. 😂
BTW, Ang salitang chavacano ng Cavite City at Zamboanga City ay maraming pagkakaiba. Meron akong bảkada na tiga Cavite city at Zamboanga city at parehong marunong ng chavacano pero after nagusap sila ng chavacano for the first time ay pareho silang nagtatawanan dahil halos lahat ng statement nila ay magkaiba sa kanilang local na chavacano kaya mula noon ay hindi na sila uli nag usap sa chavacano!😊
Kala ko sa Ternate may mga Chavacano
Planning to visit Spain this year and see if my Chavacano is functional there.
It can work a bit, especially when you are drunk.
Reminds me of a visit to the town of Cádiz some years ago. I entered the town hall, walked up the stairs and saw a huge, I must damit, quite beautiful oil painting:
a mature woman has gently put her left arm across the shoulder of a young woman, both nicely dressed. Both stand with their backs towards the beholder and the older woman points to somewhere in the far distance.
The name of the painting was :
"Spain shows the Philippines its great future."
Its by Juan Luna
@@Chinoiserie9839Juan Luna, a MỦRDERER!!😂
Thanks for your comment. Don't forget to subscribe.
bs respectfully
@@johncarlosanotarosales7001 ???
my grandparents speak espanol too.
thats why i speak lil bit spaniol too
Soy filipino y hablamos español en nuestra casa y nos encanta. Espero que otras personas valoren nuestra cultura.
I'm from San carlos city Pangasinan Philippine and we still use a lot of Spanish words mix with local dialect... A lot new generation in our barrio don't realize they are using Spanish words.. we still count in spanish ... we use Baile, Carajo ,maldita, Apuram (Apurate) ,Bapor (Vapor)and more.
I live in Albay, Philippines...my grandma speaks combination of Bicol & Spanish...She doesn't know how to speak Tagalog...so im quite familiar with spanish language...And i can count numbers in Spanish 🥰
Sabihin mo sa akin Anong taon siya ipinanganak Tungkol sa lola mo
Bicol has a lot of spanish loan words too.
@@Helios824i have a lot of lolos and lolas even "older uncles n aunts" who can speak castillian and catalan well. Mostly born in the 1890s up to 1920s in albay.
Thanks for your comment 🤗 That's very interesting to learn! Don't forget to subscribe.
Hi! I am a part of a group called hispanohablantes Filipinos and most of them are descendants of the native speakers of the español filipino dialect which is our own dialect of spanish. I think your grandmother is one of the last speakers of spanish, most of them are not recorded by the government, I hope you try and learn spanish and speak to her. She's a living treasure of our culture. Note that, even today, some of the last spanish speakers in our country speak it as second language. :D just like english.
Gracias, es muy informativo.
Thanks for the video. Love it.❤
Thanks for your comment! 🤗 ¡Gracias por tu comentario!
I wish Spanish is being taught in schools.
In the Philippines there were (most likely still are) families who spoke Spanish to one another --- my father and several relatives spoke impeccable Spanish --- the nuns in my Catholic school spoke Spanish and for a long time Spanish was included in the school curriculum until an act of Congress abolished it ( I was no longer living in the Philippines when it happened) --- but the Filipinos have Spanish names, celebrate fiestas, semana santa, misas de aguinaldo during Christmas, share media noche or noche buena --- the days of the week: lunes, martes, miercoles etc. are in Spanish and Filipinos can count in Spanish: uno, dos, tres, --- words like tenedor, kutsara, silya are derived from Spanish --- suckling pig is called lechon de leche --- not to mention the Catholic religion --- so the Spanish influence is very much alive and well.
Thanks for your comment 🤗 That's very interesting to learn! Don't forget to subscribe.
Hola, gracias por hacer este video. Es un a información histórica y cultural útil.
thank you for this helpful video. watching from Philippines
Go to zamboanga city,
the latin city
Our mother tongue is chavacano
Very spanish
There are 2 other Chabacano varieties in the Philippines. 1 - Chabacano de Ciudad de Cavite y Chabacano de Ternate. Both are in the Province of Cavite in Luzon. 30 minutes south of Manila. Chabacano de Ciudad de Cavite is basically Spanish with Tagalog, spoken in Cavite City. The other is Chabacano de Ternate is a mixture of Tagalog, Spanish, Portuguese and Bahasa Indonesia , and spoken in Ternate in Cavite. For the explanation you can search 'Ternate Island, Indonesia' and look for the history.
Chavacano is spoken in Zamboanga, too.
Somehow Ternateño Chavacano are still teaching it's in school rather than cavite city
Our Hiligaynon dialect also here in Negros Occidental, Philippines has a lot of Spanish words like Chavacano. Like in Tagalog, the word "heart" is "puso" but in Hiligaynon "heart" is "corazon".
Thanks for your comment! Don't forget to subscribe 🥰
It's time to bring it back in the classroom. Before we hated it in the class.Many suggested to abolish it but now i am learning Spanish by myself .Having spanish dictionary in my phone.
Yes, there are colleges that offer subjects teaching foreign languages. Spanish can be one of the languages taught, and there are also options like Mandarin, Japanese, Italian, depending on the school you attend.
@@vertzz_official language fluency isn't the end-goal of optional Spanish subjects in the university level, but cultural enrichment, so if you want to produce a generation of Filipinos fluent in Spanish, then Spanish should become the language of instruction at all levels in the basic and higher education and as the working language in the civil service, mass media, private businesses, and religious services.
¡Hola! Soy Juan/John, soy de pilipinas. Ahora estoy aprendiendo en español lenguaje por 6 meses y para mi es muy difícil especialmente el subjuntivo pero ahora. Voy a inscribirme en escuela de español probablemente este año.
Ya hablas bastante bien en español. Con un poco más de esfuerzo aprenderás el subjuntivo y hablarás español de manera fluida.
Ilonggo here. We used a lot of Spanish word
Thanks for your comment 🤗 Don't forget to subscribe!
I have had Spanish subjects for three years. One year in high school and two years in college. I was fluent in Spanish before but mostly forgotten it since I did not speak it for forty four years.
The Gallaga, Lopez, Lizares, Luzuriaga, and most Haciendero in Bacolod still speaks Spanish. They send their kids to University of St. La Salle or Collegio San
Agustin .
Obtuve mi título universitario en el colegio de san juan de letran en intramuros, manila. Mi escuela todavía ofrece asignaturas de español. para que pueda comunicarme en inglés, tagalo y español.
Me encanta el vídeo. muy interesante
🥰 Gracias. Don't forget to subscribe.
🍿THE GOSPEL OF THE WORD OF ALMIGHTY GOD "the last age in which God is saving man from the imminent destruction of this old world"
(The Almighty God is Almighty, fulfilling-the-all and absolute true God! He manages seven Plague and the seven bowls and opened the seven thunders, long time ago He had sounded the seven trumpets! All the people should wake up and should be rejuvened and singing praised the Almighty, the very, revealed-all, abundant, glorious and true God from eternity. His throne should be above, His divine name is praised and glorified. It is more than that I am, the Almighty God will be revealed and gained by Glory and honor. Fast to praise and accept the Almighty God forever gives us loving-kindness, salvation, providing blessings to us, His children are perfect and successfully acquired His Kingdom. It is God's eternal and arrangement, that He Himself came to save us, to make us perfect and to bring us to glory. Therefore our spirits should wake up! All of these people should see God's wisdom, this is His wonderful way of saving, and the fulfillment of His glorious will. Witnessing for God and raise God forever, raise the Almighty God. The Christ of the Last Days-the Eternal, Nothing, and the True God! You must hear and believe in speaking of God's Spirit, walk the path of God's Spirit and live the words of the Spirit of God, and more above the throne of God Almighty forever. The Almighty God is the God of seven Spirits! Of seven eyes and seven stars are also; He opens the seven seals, and the Scriptures He opened all! The Church has done Him completely, He established His church messenger and all the churches were within His financing.)
The Almighty God said
The ALMIGHTY GOD is Almighty, fulfilled-the-All and FULLY TRUE GOD! Not only did He carry the seven stars, possesses the seven spirits, there are seven eyes, OPENING the SEVEN SEALS and OPENING the SCRIPTURES, but MORE THAN that He GOVERNS the SEVEN PLAGUES and the SEVEN BOWLS and OPENING the SEVEN THUNDERS, long ago driven He has the SEVEN TRUMPETS! EVERYTHING CREATED and DONE by Him must PRAISE Him, give Him GLORY and RAISE His THRONE. O, ALMIGHTY GOD! 🛑🙏
You are every thing, you have fulfilled every thing, and all of you are perfect, all is bright, all freed, all are free, all is strong and powerful! THERE is NOTHING HIDING or COVERED, to you ALL MYSTERIES are REVEALED. More, you CONDEMN the SUFFOCATION of your ENEMIES, you SHOW your MAJESTY, showing your FLAMING FIRE, showing your WRATH, and GREATER thou SHALT SHOW your nothing like, ETERNALLY, FULL-ENDLESS GLORY! 🙏
All the towns should wake up and should rejoice and sing proudly praising the Almighty, the true, revealing-all, prosperous, glorious and true God from eternity. His throne should be above constant, his divine name is praised and glorious and true God from eternity to eternity. 🌺
His THRONE should be ABOVE, His DIVINE NAME is PRAISED and GLORIFIED. This is the ETERNAL WILL of My GOD and this is the INFINITE BLESSINGS He REVEALS and PROVIDES us! Who among us does not inherit it? To inherit God's blessings, ONE must RAISE the DIVINE NAME of GOD and COMES to WORSHIP by TRAVELING the THRONE.
Everyone who leads before Him with other motives and other purposes will be killed by his flaming fire. Now is the day that His enemies will be judged, and they will also be destroyed today. Moreover this is the day I, the Almighty God will reveal and gain glory and honor. 🌺
O, ALL TOWN! STAY FAST to PRAISE and ACCEPT the ALMIGHTY GOD forever GIVES us LOVING-KINDNESS, SALVATION, PROVIDING BLESSINGS to us, MAKING His CHILDREN PERFECT and successfully ACQUIRED His KINGDOM! 💫🕍
This is the wonder God! It is GOD'S ETERNAL and ARRANGEMENT, that He HIMSELF CAME to SAVE us, to MAKE us PERFECT and to BRING us to GLORY. 🌺
All of them who do not stand and witness are the ancestors of the blind, the kings of ignorance and they will be the eternal foolish, eternal fools and the eternal blind dead. 😢 THEREFORE OUR SPIRITS should WAKE UP! EVERYONE should STAND! Exalt, praise and RAISE the KING of GLORY forever, the FATHER of COMPASSION the SON of REDEMPTION, the ABUNDANT SEVEN SPIRITS, and the ALMIGHTY GOD who brings the MAGNIFICENT FLAMING FIRE and RIGHTEOUS JUDGMENT, which is enough- In all, PROSPEROUS, POWERFUL, and PERFECT. 🌺
His THRONE will be RAISED forever! ALL of these PEOPLE should SEE GOD'S WISDOM, this is His WONDERFUL WAY of SAVING, and the FULFILLMENT of His GLORIOUS will. If we are not going to stand and witness, when this moment is then there is no return. Whether we are to gain blessings or misfortune is determined in this current stage of our journey as we do, think and live at this time. 🌺
Then how do you behave? WITNESS for GOD and RAISE GOD forever, RAISE the ALMIGHTY GOD. The CHRIST of the LAST DAYS-the ETERNAL, None, and the True God! 🙏 ☀️
From now on you must see clearly all those who do not witness for God, who do not bear witness for the unique, true God, those who have blessed doubts about him, they are all sick, dead and those who fight against God! 😢
The WORDS of GOD have PROVEN from ANCIENT TIMES: all those who do not gather with Me are spreading, and those who are not with Me are against Me; It is a non-renewable fact that is being carved into the rock! THOSE who do NOT WITNESS for GOD are DEVILS of SATAN. These people are approaching to disrupt and deceive the children of God, to disrupt and deceive the children of God, to disturb God's rule, and they must be killed! 😪
Whoever shows them good intentions is looking for their own destruction. YOU must HEAR and BELIEVE in the SPIRIT of GOD'S Spirit, WALK the PATH of the Spirit of GOD and LIVE the WORDS of the Spirit of GOD, and MORE ABOVE the THRONE of God Almighty forever! 🙏
The ALMIGHTY GOD is the GOD of SEVEN Spirits! Of SEVEN EYES and SEVEN STARS is also; He OPENED the SEVEN seal, and the SCRIPTURES OPENED ALL! He SOUNDED the SEVEN TRUMPETS, and the SEVEN BOWLS and SEVEN PLAGUES were in His HANDS, to POUR OUT ACCORDING to His will. Or, the SEVEN THUNDERS have ALWAYS been CLOSED! The MOMENT to OPEN them has COME! He who opens in the seven thunder has shown that in front of our eyes! ALMIGHTY GOD! All of You are FREED and FREE, without SUFFERING, and EVERYTHING FLOWS well! No man is going to block or deter You, all submit to You. Any not submitting everyone is dying! ALMIGHTY GOD, GOD with SEVEN EYES! EVERYTHING is COMPLETELY CLEAR, ALL are BRILLIANT and OPEN, all are REVEALED and NAKED. To Him ALL is CLEAR as CRYSTALS, and NOT only GOD HIMSELF is this, but also His CHILDREN are ALSO. No one, no matter, and no circumstances will be covered before him and his children! The seven stars of Almighty God are brilliant! 🌺
The CHURCH has DONE Him COMPLETELY, He ESTABLISHED His church MESSENGER and ALL the CHURCHES were WITHIN His FINANCING. He opens all seven seals, and He HIMSELF CARRIES His PLAN.
From "The WORD Appears in the Flesh"
Fulfillment of (John 1:1) and (Ezekiel 2:9-10), (Rev. 19:9,13)
📥Calling and leading everyone to His lowered Kingdom or Church because it is still standing on earth in the holy place in the air/ youtube "THE CHURCH OF ALMIGHTY GOD 💐 this is the fulfillment of what He said to Peter 2,000 years ago, recorded in (Matthew 16:18'19).
This is the the only Church of each one of our spirit that we must listen to or eat and drink like how we eat, dress and sleep every day so that He can guide us and change us by rejecting the evil attached by satan so as to be perfect,
having attained eternal life that will enter the coming replacement of the New Heaven and New Earth. 💌
Yes it shapes us for who we today.my great grandfather was a spanish descent.😊😊
My great grandparents and dad were very fluent in speaking Spanish with correct grammar. The reason why the people of the Visayas region are speaking lots of Spanish words because it is the region where the Spanish colonizers first established their government specifically in Cebu. The first established modern road was also in Cebu and still exists today.
🥰 Gracias. Don't forget tu subscribe!
But the entire Philippines knows that Bisaya does not anything like Spanish. No one would think that Spain ever colonized Philippines if they just base it on how Bisaya sounds.
Most Spanish Speaking in the Philippine is in Zamboanga not Cebu …
My great grand mother prayer is i hear her like latin and spanish prayer like ora pro nobis and many more idk know the meaning yeah
A study was done and the result was , visayan language has more Spanish based words than any of the other languages except for Chavacano .
FILIPINO ES MUY AMABLE AMAMOS A NUESTROS VISITANTES POR FAVOR INVITA A TUS AMIGOS A IR A FILIPINAS Y EXPLORAR ALGO NUEVO
No. Filipinas es un país muy pobre y peligroso para los extranjeros. Las calles son desordenadas y sucias.
I've met a few castellano speakers in the philippines, but it's not pervasive like american spanish and most of the predominantly spaniard filipinos I know do not speak spanish...filipino on the other hand is filled with the adopted/altered (they use the B. word for it in the philippines) spanish... there are a lot of false cognates too...in my experience it has served to make speaking filipino exceptionally difficult because my brain keeps dropping (without the clutch you might say) into spanish (my second language) and when I try to speak filipino mostly spanish comes out...however, whenever I don't know a filipino word I can get lucky by just saying the spanish word with alterations like ll = ly, io = iyo, ch = ts, no = nyo, etc. But this method isn't as successful as it is in say speaking portuguese or italian...it really makes more sense to just speak english to filipinos, but then what fun is that?
And then of course filipino has a bunch of different number systems they use natively: telling time sounds like spanish but written differently, while they regularly use english (actually any time a topic gets complicated they break out the deep english) for large numbers and nonintegers...
but of course every generalization of the philippines is very regionally generalized because the philippines is a classic tribal nation, where simply traveling 15km is often enough to experience significant shifts is culture and dialect
When i was in 3rd high school, i had a spanish subject and also in 4th year high.
Muchos Gracias💖🇵🇭
Hola que tal, thank you for featuring our country in your channel. I want to learn spanish also! You just earned a new subscriber. By the way are you from Argentina?
Creo no, porque el accento es castellano. Y el accento de argenteni tiene influencia de portugese porque ellos son cerca brazil, quien hablan portugese.
Lo siento por mis la hostia español jajaja.
I don’t think he’s argentinian because his accent is more castillian. The argentinian accent has some portigese influences because of their proximity to brazil, who speak portugese.
Sorry for my broken spanish hahaha.
yeahhes is either from argentina or uruguay since the both accents are very similar
@@1cho456 si es argentino o uruguayo, ya que el español de españa pronuncian diferente la S, y tambien diferencian la CZ con la S, y este chico pronuncia la LL/Y como= SH, como diciendo lluvia lo dice shubia
@@arthurmoran4951 the "sisha" is a dead giveaway! Saludos
Thank you so much for your comment! We love to have you here. Yes, Fran is Argentinian,
very informative video..
🥰 Gracias. Don't forget to subscribe
Muchas gracias muchachas y muchachos
The "Uy pre" phrase is short for "Oi Kumpare" where kumpare is equivalent to compadre 😁
And also kumusta como estas
Filipinos using the word Oy or Hoy is equivalent to Hey in English.
Petition to bring back the Spanish curriculum in the Philippines.
English nga Hindi na makaya na ng nga estudyante , Dagdagan pa ng Español 😂
estupidong cumento yan
@@CrystalSashimi Ay! dios mio!!! wag ganon. Parang tinanggap mo na bobo ang kabataang pinoy. Kinaya nga ng mga ninuno natin may at least 2 international language(Spanish, English, and possibly, Japanese)... plus at least 1-2 local languages e.
Isipin mo nalang na kung ngaun... we dominate in the english BPO workforce. Pano pa kapag hawak din natin ang espanol? Edi na-monopolize din natin, hindi lang ang North American Businesses... pati na rin buong Latin America.
Paalala ko lang sayo... English is just the top 3rd language spoken in the whole world, pero anlaki na ng nahahamig nating revenue via BPO simply being able to speak the language. Spanish is 2nd... Imagine being able to harness the 2nd and 3rd most spoken language in the world... gaano na kaya ka yaman ang pilipinas kung hindi natin nalimutan (or pinag bawal ng imperyong america) mag salita ng espanol.
During my college days I have a subject Spanish 1,2,3 and 4 in 4 semesters.
diluted na nga originality ng culture natin. mas palalain pa. good job haha.
I can understand some words without reading the English translation . Since i got basic spanish subject in high school and college. translation it’s mind blowing.🤯
muchos gracias amigo.from the philiphines
We don't speak Spanish although we use many Spanish words. The Philippines had been a Spanish colony for over 3 centuries.
Thanks for your comment! 😊 Subscribe for more.
During my high school in my 3rd year i took Spanish 1 then on my 4th year i took Spanish 2 for prepation to college. But, sad thing Spanish language was not already in a curriculum. If the time admits i was already mastered the language. 🤣
Thanks for your comment 🤗 That's very interesting to learn! Don't forget to subscribe.
"oi kumpare" we always use as greetings, corre si no se paga la deuda😂😂😂
Thanks for your comment! Don't forget to subscribe 🥰
Thanks for sharing this video sir 👍🤠 very nice story history about language speech. New subscriber Sir from. A&V mini farm 🤠
🥰 Gracias. Don't forget tu subscribe!
I had spanish subjects in hischoll n college, it's averry easy language to learn but since nobody speaks spanish that i forget it, but if only some people talk that language, i'm sure i've been speaking spanish fluently then! Ì still want to learn it, actually very interesting language ❤
it sounds like their tongue is tied when they speak Spanish. It sounds terrible like bulol na tao
Thanks for your comment 🤗 That's very interesting to learn! Don't forget to subscribe.
I am Filipino We cannot Speak Spanish but some other words is Spanish some other English and Tagalog
Thanks for your comment 🤗 That's very interesting to learn! Don't forget to subscribe.
Meron sa Pinas tawag Don shaba kano sa Zamboanga
It would be nice if you could do a video on "falsos amigos" for Spanish and Filipino. Gracias
My late aunt very fluent in spanish she teach spanish at school i learn a little spanish from her becouse she always scold us by using spanish language and spanish language it's very common here in the philippines spcially in the visayan region.
Baka sa lugar niyo lang. Taga Visayas diay ko pero wala man ko kahibalo na common ang espanyol sa Visayas basig sa in yong lugar lang ayaw idamay ang tanang taga Visayas kay ang espanyol diri dili common kung gusto nimog espanyol patabang sa imong tita ug ayaw mi idamay ang tanan taga Visayas kung kahibaw ka ingles ang common deri ambot anang espanyol basig inyong lugar ray common ug ayaw panamay na taga Visayas daw common ang espanyol ayaw patakag sulti diha manamay man ka
Hola soy filipino y hablo español, ingles, y filipino. Apoyo que el español vuelva a ser idioma oficial en Filipinas porque es una gran parte de nuestra historia, cultura e identidad.
it is a bad history! Colonialism is SLAVERY! You are proud of being a slave????
Chinese, Japanese and American are also have a big part of our history, culture and you can't deny that BUT above from all and majority, our own Filipino languages, cultures and heritage are the best and way more stronger than any foriegn influence
I will Said To NO
@@kimmyDaYangsí, sabiando real señorita!!!
@@kimmyDaYang the Spaniards were the one who founded our country as a single political entity and if we have a reference language that every Filipino must follow, it should have been Spanish, but the American colonial administrators removed Spanish from the primary and secondary school curricula in 1901 and from then on, English was imposed in the Philippine education system.
GOOD AFTERNOON FROM PHILIPPINES HELLO PHILIPPINES AND HELLO WORLD FILIPINO HERE I AM TRYING TO TRANSLATE HEHEHE
Thanks for your comment 🤗 That's very interesting to learn! Don't forget to subscribe.
Soy filipino y hablo español con fluidez. Es posible aprender el idioma español, solo hay que tener la motivacíon.
There is another town that speaks Chavacano and it is close to Manila. The name of the town is Ternate, Cavite.
Soy de Filipinas 🇵🇭 Espero que más filipinos aprendan 100% español en el futuro
I hope it comes the official language
No 👎
definitely not. Why? It's a colonial language of spain. Don't be proud of Philippines colonial past or you will look like a fool or stupid. It is like you are approving the bad things that happened to your life in the past. Does being a slave sounds good to you? or you are just being Mayabang
Sa English nga nahihirapan na ang mga pilipino pano pa kaya kung Espanol
@@kimmyDaYang madaming salita na pareho sa Español yung language natin mas marami lang opportunity sa mga kabayan kung marunong at least manlang makaintindi din.
Zamboanga city philippines
Language:Chavacano(a broken spanish language) buenas dias mi amigo...quetal?este el linguahe de zamboanga el chavacano...
Kaya tinawag na chavacano so that the Language name will fit your creole😅😂
Si tienes razon , todo mexcla de los idiomas 😊😊😊
Sometimes we speak broken spanish in the sardines capital of philippines the zamboanga when us turned 7th grade we learned spanish
Thanks for your comment! That's very interesting. Don't forget to subscribe 🥰
Sure
@@StoryLearningSpanish but I'm not to sure if we reach 7th grade we learn spanish
Cause my friend say that I need to find mo information
El país se llama Filipinas.. El idioma es Filipino(los cuidadanos tambien son Filipino/s) o el Tagalog.. Tenemos dos idiomas oficiales - Tagalog o Filipino e inglés. Muchas gracias.
HAYNAKU, DEMONIC AGENDA YAN, PANOORIN NINYO ANG THE GOD CULTURE YT CHANNEL AT NG MALAMAN NYO ANG TUNAY NA BIBLICAL HISTORY NG PINAS !! DEMONIC AGENDA YAN GINAGAWA NG MGA TAGA YURUPA NAGMULA KAY MAGELLAN !!
🥰 Gracias. Don't forget to subscribe.
pero more native people speak cebuano bisaya/cebuano mindanawon,tagalog ay ginawan lang ng batas gawing official Lang. kaya siya ang gamit ngayun ginawan ng libro pinag-aralan ng ibat ibang tribo kaya lumaganap sya.
Sana mabaliko sa pilipinas Ang salitang Spanish sana itinuturo din ito sa paaralan para habang Buhay Hindi mawawala Ang salitang Spanish Kasi alam naman natin na Ang iba sa atin ay my dugong spañiol din.
That's why my ,second name of my grandmother of my father is Castillo and my middle name of my mother also is Gonzalez.
In Ternate, Cavite too there are Chavacano speakers.
Thanks for your comment 🤗 That's interesting!
I feel like i can understand you but i can't actually 😂 Spanish is so close yet so far
Spanish and Tagalog are like Apples and Coconuts.
Philippines was under Spain for 333 years. Spanish then was our language. When US defeated Spain in our country and we became US colony, spanish was abolished and English was introduced. We were colonized by 2 countries Spain and USA therefore we have spanish words in our languages aside from Tagalog but up to present english and tagalog are our official languages. Spanish was totally abolished in 1987 by ex President Aquino. 🇪🇦🇵🇭🇺🇸
What about Chabacano?
You were NOT a Spanish "colony", you were a Spanish territory, which is COMPLETELY different. For once, most of the national production was used in Philippines (contrary to what a colony does), you had independent government (contrary to what a colony does), etc.
@@franzrogarOMG… who is your history teacher? They need to be fired. 😂 Philippines was a Spanish COLONY, afterwards, we became USA TERRITORY for a little bit before we gained independence. Spain didn’t take territories, they colonized. 🙄
@@Kafagway OMG... who is your language teacher? They need to be fired. 😂Philippines was a Spanish TERRITORY, afterwards, you became USA TERRITORY for a little bit before you gained independence. Spain didn't had colonies, it had territories. Stop lying and learn. 🙄
@@franzrogarif PH is a Spanish territory, why did Spain refused the Ilustrados' clamor that PH should be represented in the Spanish govt?
I didnt realize how many “filipino”/tagalog words or expressions are in fact spanish or derived from spanish. And im getting to know them better as I am studying Italian now.
Si, de acuerdo mi amigo, unas palabras que hablamos son españoles. Usualmente los usamos. Soy Filipino, vivo en un lugar cerca de Zamboanga. De verdad los chabacanos hablan como seiscienta por ciento de estas palabras. Gracias por.esto.
Soy Filipino y hablo Ilocano mi lengua materna, Tagalo lengua de ciudad de Metro Manila e ingles por supuesto lengua de commercio e educacion. E ademas yo conozco chabacano de zamboanga e español pq tiene parientes chabacanos alla . Soy Ilocano, una grupo ethnolinguistico de FILIPINAS al norte de pais.
¡Viva Filipinas y Viva hispanidad!
Our language now a days is mixed already with spanish and english i can't hardly speak pure native filipino language ... When i was young i wasnt able to realize that i was speaking some spanish ... We hardly even understand the deep filipino words😢...
Thanks for your comment 🤗 That's very interesting to learn! Don't forget to subscribe.
Muchas gracias todos
🥰 Gracias. Don't forget to subscribe
Comprendo muy bien su español!
🍿THE GOSPEL OF THE WORD OF ALMIGHTY GOD "the last age in which God is saving man from the imminent destruction of this old world"
(The Almighty God is Almighty, fulfilling-the-all and absolute true God! He manages seven Plague and the seven bowls and opened the seven thunders, long time ago He had sounded the seven trumpets! All the people should wake up and should be rejuvened and singing praised the Almighty, the very, revealed-all, abundant, glorious and true God from eternity. His throne should be above, His divine name is praised and glorified. It is more than that I am, the Almighty God will be revealed and gained by Glory and honor. Fast to praise and accept the Almighty God forever gives us loving-kindness, salvation, providing blessings to us, His children are perfect and successfully acquired His Kingdom. It is God's eternal and arrangement, that He Himself came to save us, to make us perfect and to bring us to glory. Therefore our spirits should wake up! All of these people should see God's wisdom, this is His wonderful way of saving, and the fulfillment of His glorious will. Witnessing for God and raise God forever, raise the Almighty God. The Christ of the Last Days-the Eternal, Nothing, and the True God! You must hear and believe in speaking of God's Spirit, walk the path of God's Spirit and live the words of the Spirit of God, and more above the throne of God Almighty forever. The Almighty God is the God of seven Spirits! Of seven eyes and seven stars are also; He opens the seven seals, and the Scriptures He opened all! The Church has done Him completely, He established His church messenger and all the churches were within His financing.)
The Almighty God said
The ALMIGHTY GOD is Almighty, fulfilled-the-All and FULLY TRUE GOD! Not only did He carry the seven stars, possesses the seven spirits, there are seven eyes, OPENING the SEVEN SEALS and OPENING the SCRIPTURES, but MORE THAN that He GOVERNS the SEVEN PLAGUES and the SEVEN BOWLS and OPENING the SEVEN THUNDERS, long ago driven He has the SEVEN TRUMPETS! EVERYTHING CREATED and DONE by Him must PRAISE Him, give Him GLORY and RAISE His THRONE. O, ALMIGHTY GOD! 🛑🙏
You are every thing, you have fulfilled every thing, and all of you are perfect, all is bright, all freed, all are free, all is strong and powerful! THERE is NOTHING HIDING or COVERED, to you ALL MYSTERIES are REVEALED. More, you CONDEMN the SUFFOCATION of your ENEMIES, you SHOW your MAJESTY, showing your FLAMING FIRE, showing your WRATH, and GREATER thou SHALT SHOW your nothing like, ETERNALLY, FULL-ENDLESS GLORY! 🙏
All the towns should wake up and should rejoice and sing proudly praising the Almighty, the true, revealing-all, prosperous, glorious and true God from eternity. His throne should be above constant, his divine name is praised and glorious and true God from eternity to eternity. 🌺
His THRONE should be ABOVE, His DIVINE NAME is PRAISED and GLORIFIED. This is the ETERNAL WILL of My GOD and this is the INFINITE BLESSINGS He REVEALS and PROVIDES us! Who among us does not inherit it? To inherit God's blessings, ONE must RAISE the DIVINE NAME of GOD and COMES to WORSHIP by TRAVELING the THRONE.
Everyone who leads before Him with other motives and other purposes will be killed by his flaming fire. Now is the day that His enemies will be judged, and they will also be destroyed today. Moreover this is the day I, the Almighty God will reveal and gain glory and honor. 🌺
O, ALL TOWN! STAY FAST to PRAISE and ACCEPT the ALMIGHTY GOD forever GIVES us LOVING-KINDNESS, SALVATION, PROVIDING BLESSINGS to us, MAKING His CHILDREN PERFECT and successfully ACQUIRED His KINGDOM! 💫🕍
This is the wonder God! It is GOD'S ETERNAL and ARRANGEMENT, that He HIMSELF CAME to SAVE us, to MAKE us PERFECT and to BRING us to GLORY. 🌺
All of them who do not stand and witness are the ancestors of the blind, the kings of ignorance and they will be the eternal foolish, eternal fools and the eternal blind dead. 😢 THEREFORE OUR SPIRITS should WAKE UP! EVERYONE should STAND! Exalt, praise and RAISE the KING of GLORY forever, the FATHER of COMPASSION the SON of REDEMPTION, the ABUNDANT SEVEN SPIRITS, and the ALMIGHTY GOD who brings the MAGNIFICENT FLAMING FIRE and RIGHTEOUS JUDGMENT, which is enough- In all, PROSPEROUS, POWERFUL, and PERFECT. 🌺
His THRONE will be RAISED forever! ALL of these PEOPLE should SEE GOD'S WISDOM, this is His WONDERFUL WAY of SAVING, and the FULFILLMENT of His GLORIOUS will. If we are not going to stand and witness, when this moment is then there is no return. Whether we are to gain blessings or misfortune is determined in this current stage of our journey as we do, think and live at this time. 🌺
Then how do you behave? WITNESS for GOD and RAISE GOD forever, RAISE the ALMIGHTY GOD. The CHRIST of the LAST DAYS-the ETERNAL, None, and the True God! 🙏 ☀️
From now on you must see clearly all those who do not witness for God, who do not bear witness for the unique, true God, those who have blessed doubts about him, they are all sick, dead and those who fight against God! 😢
The WORDS of GOD have PROVEN from ANCIENT TIMES: all those who do not gather with Me are spreading, and those who are not with Me are against Me; It is a non-renewable fact that is being carved into the rock! THOSE who do NOT WITNESS for GOD are DEVILS of SATAN. These people are approaching to disrupt and deceive the children of God, to disrupt and deceive the children of God, to disturb God's rule, and they must be killed! 😪
Whoever shows them good intentions is looking for their own destruction. YOU must HEAR and BELIEVE in the SPIRIT of GOD'S Spirit, WALK the PATH of the Spirit of GOD and LIVE the WORDS of the Spirit of GOD, and MORE ABOVE the THRONE of God Almighty forever! 🙏
The ALMIGHTY GOD is the GOD of SEVEN Spirits! Of SEVEN EYES and SEVEN STARS is also; He OPENED the SEVEN seal, and the SCRIPTURES OPENED ALL! He SOUNDED the SEVEN TRUMPETS, and the SEVEN BOWLS and SEVEN PLAGUES were in His HANDS, to POUR OUT ACCORDING to His will. Or, the SEVEN THUNDERS have ALWAYS been CLOSED! The MOMENT to OPEN them has COME! He who opens in the seven thunder has shown that in front of our eyes! ALMIGHTY GOD! All of You are FREED and FREE, without SUFFERING, and EVERYTHING FLOWS well! No man is going to block or deter You, all submit to You. Any not submitting everyone is dying! ALMIGHTY GOD, GOD with SEVEN EYES! EVERYTHING is COMPLETELY CLEAR, ALL are BRILLIANT and OPEN, all are REVEALED and NAKED. To Him ALL is CLEAR as CRYSTALS, and NOT only GOD HIMSELF is this, but also His CHILDREN are ALSO. No one, no matter, and no circumstances will be covered before him and his children! The seven stars of Almighty God are brilliant! 🌺
The CHURCH has DONE Him COMPLETELY, He ESTABLISHED His church MESSENGER and ALL the CHURCHES were WITHIN His FINANCING. He opens all seven seals, and He HIMSELF CARRIES His PLAN.
From "The WORD Appears in the Flesh"
Fulfillment of (John 1:1) and (Ezekiel 2:9-10), (Rev. 19:9,13)
📥Calling and leading everyone to His lowered Kingdom or Church because it is still standing on earth in the holy place in the air/ youtube "THE CHURCH OF ALMIGHTY GOD 💐 this is the fulfillment of what He said to Peter 2,000 years ago, recorded in (Matthew 16:18'19).
This is the the only Church of each one of our spirit that we must listen to or eat and drink like how we eat, dress and sleep every day so that He can guide us and change us by rejecting the evil attached by satan so as to be perfect,
having attained eternal life that will enter the coming replacement of the New Heaven and New Earth. 💌
LA BELLEZA FILIPINA ES SABER COCINAR Y CUIDAR A SU MARIDO
🇵🇭 😄 Alegre yo que ya inclui, ya menciona y tambien como ya recogniza con el mi nativo y primer lenguaje o idioma de Chavacano aqui na este video, como uno de maga evidencia o producto de maga influencia y legacia del lenguaje o idioma Español na Filipinas o na maga lenguaje o idioma de Filipinas.
👋🏼😄 Buenas o hola! Yo un nativo y etnico o etnolinguistico Zamboangueño y un nativo hablante de Chavacano o un Chavacanohablante de Ciudad de Zamboanga. El Chavacano amo el mi nativo y primer lenguaje o idioma, pero mas específicamente el variante, variedad o dialecto de Zamboangueño o Chavacano de Zamboanga, o que como se llama tambien o ta llama tambien como el Zamboangueño Chavacano o Chavacano Zamboangueño, o simplemente como Chavacano con el letra 'v' (ve/uve o vi) y jendeh o no con el letra 'b' (be o bi) como na otro maga variante, variedad o dialecto de Chavacano/Chabacano, por ejemplo, aquellos de Provincia de Cavite, como na Municipalidad de Ternate y Ciudad de Cavite na aquel mencionao provincia.
...
👋🏼😄🇵🇭 Buenas o hola, otra vez, y tambien saludos y un buenas noches con todo desde aqui na un barrio o barangay na Distrito Dos, Segundo Distrito o Costa Este, na Ciudad de Zamboanga, Filipinas!
🥰 Gracias. Don't forget to subscribe
Mafuerza!!!!!!!😂😂😂😂 ALI PARA BASYA😅😅
Just an additional point, we also count in spanish and our money denomination are comfortably expressed in Spanish.
Thanks so much for your comment 🤗 That's very interesting to learn.
Yes is true I'm also mix Spanish bisaya
Es cierto. Es facil aprender el idioma Español como Filipino. En mi caso, en menos de un año, ya podía hablarlo.
Gracias amigo❤, my grandfather always shouting us when we were playing, #Silencio😅
Here in visayas, we always using 20% spanish
🥰 Gracias. Don't forget tu subscribe!
When I was in my fourth year in high school we have a Spanish subject
And we have a city called Zamboanga City which speaks Chavacano a spanish creol dialect
Creole is not a dialect. It is a language
We should celebrate “ Hispanic week” every year!!!
Pwede kang mag celebrate na mag isa , walang piligil sa iyo 😂😂
Ang tanong??? Hispanic ba ang Pilipinas?
Fck that
Interesante. Muchas gracias 🙂
Spanish speaking here from zamboanga and Basilan Calle "chavacano'
muy importante
My great grandpa was from Spain n Spanish government sent him to be the first governor in the northern part of the Philippines n the rest was history
Thanks for your comment 🤗 That's very interesting to learn! Don't forget to subscribe.
The discovery of the Philippines is significant to world navigation due to the fact that Spain can reach spice islands via west route due to treaty of Tordesillas. Next, the Manila Galleons from Manila to Acapulco gave Spanish empire the peak of world trade wherein products from China go to South America under New Spain (Mexico) then deliver back to Europe. In exchange, silver was traded as highly valuable item to China by that time. On the other hand, chinese porcelains, asian spices and silk were so valuable that they weigh more than gold and a symbol of nobility in Europe during that time.
We wouldn't say "discovery", but in any case thanks for your comment 🤗 That's very interesting to learn! Don't forget to subscribe.
We still use it until now spanish words....my children didn't realized it not until you tell them...
¡Muchísimas gracias por tu comentario! 😊 Thanks for your comment! Subscribe for more.
My granny (rip) spoke good castellano. She taught me a number of classic spanish songs including the Phil. national Anthem in spanish.😃
¡Muchísimas gracias por tu comentario! 😊 Thanks for your comment! Subscribe for more.
lets incorporate Spanish Language again in our curriculum
in planet pluto you can do that there
Nah fck that
why not...kutsharita tinidor..lamesa...langa ka nga nga
NEVER!! It's already a relic of its colonial past, you'll just face the firestorm from hardline Nationalist educators, the youth today are more into Japanese anime you'll see them in some weekends during Cosplay and into Kpop, Spanish has no place in today's world as Asian culture spreads across the globe.
Es curioso que los filipinos rechacen el español porque era el idioma del primer colonizador, pero abrazaron el inglés, que es el idioma de su segundo colonizador.
FYI , The Filipinos did NOT reject the Spanish Language. . The Spaniards simply did NOT want Filipinos to learn Spanish during the early years of colonization. But unlike the Spaniards, the Americans brought in a couple hundred of teachers(the Thomasites) to teach English in public schools .
@@user-mt9mx4nt3c In the video itself it is said that Spanish was the official language of the Philippines until 1973, that in the 19th century it was the common language throughout the country, and public education was in Spanish.
@@fmaximo1979AFAIK, Official documents like Land titles, birth/baptismal certificates, school diplomas, business documents, etc were in Spanish prior to the 20th century(19th century and earlier), however, Spanish was NOT spoken by the general public, they spoke in their local Language and elementary pupils were taught in the vernacular(local language). Many ordinary Filipinos did NOT even finish elementary. Most of those who received formal education were the elites(Ilustrados). In the 70's , Spanish language was no longer used in Official, public and business documents. Huwag kang basta magpapaniwala sa mga napapanood mong videos 😂
Because English is a universal language.,,
@@Troy25473 That doesn't explain it. The country's intellectual and economic elite could do it for that reason (and it still wouldn't explain why they would abandon Spanish), but not the people as a whole.
Buenas dias Senor ! Se Filipinos habla poco espanol comprende poco . Im proud i learned spanish languange i was sailor travelled south and central america .muy bueno tu vlog recognized us Filipinos have mix spanish language . Buenas dias otro , muchas gracias hasta la vista ciao .
Thanks for your comment! That's very interesting. Don't forget to subscribe 🥰
Im currently in Buenos Aires and this guy has Argentinian Spanish. Their Spanish sounds Italian. I speak Spanish well so I caught his accent. Lol. Yes bring back the Spanish language . It’s so much fun .
Nah, we Filipinos we know Spanish language is hard, we feel more comfortable to speak our natives languages than foriegn languages
¡Muchísimas gracias por tu comentario! 😊 Thanks for your comment! Subscribe for more.
Haynako! Ang daming nangingibabaw ang "Colonial Mentality" dine. Mahalin niyo wika natin, hindi wika ng iba. Inako kayo!
😅😂 True!
Imagine, if we had chosen to keep the Spanish language we could have been a tri-lingual nation: Filipino, English and Spanish. I have no complaints though. Being bi-lingual is already pretty good. 😊
Thanks for your comment 🤗 That's very interesting to learn! Being bilingual is definitely pretty good. Lol. Don't forget to subscribe.
Spanish Philippines was the golden years of the Philippines
We even sang the Philippine national anthem in Spanish in one of our classes. i still remember some lines 😂
¡Muchísimas gracias por tu comentario! 😊 Thanks for your comment! Subscribe for more.
sure! by the way i understand your reply even without the english translation 😊