Роберт Шеклі Легенди конкістадорів"
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ก.ย. 2024
- Роберт Шеклі Легенди конкістадорів"
Читає: Руслан Алексіюк
Запис та переклад: Студія Калідор
Оброблено в: podcast.adobe.com
Жанр: психологія, фантастика
Тривалість: 26 хв.
В одному із паралельних Всесвітів - на Землі панує спокій, мир та благодать. Проте це не може тривати вічно.
І ось на планету спускаються кораблі зоряних конкістадорів, завойовників, що хочуть поневолити землян.
І що ж вони вирішили, наші "паралельно-всесвітні друзі"?
Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор
Твори американського письменника фантаста Роберта Шеклі вже давно стали класикою, отож ми не зраджуємо головному девізу нашого каналу: "Шедеври класики - рідною мовою!"
Культурний фронт у ютюб, вже працює!
Долучайтесь та слухайте кращі світові шедеври рідною мовою!
Книга вголос та аудіокниги українською для дітей, підлітків та дорослих!
Буду вдячний за будь яку фінансову підтримку 😇
Monobank 5375414110618997
Patreon
patreon.com/user?u=78993839
Buymeacoffee
bmc.link/Kalid...
Криптогаманець
USDT (TRC20)
TAFoEX8Ei5mMCYs44YKbjt5uymcYXivn7D
ETH
0x277abd271057cfa169ac005d4e42a09440d8e445
Bitcoin
1BfXsGrrGdQA1u4AhJDV5m39C43bdQ6UUr
Знайдіть мене у інстаграм: / ruslan.aleksiiuk
Приєднуйтесь до каналу на телеграм: t.me/Kalidorch...
З питань співпраці - контакти для зв'язку:
Пошта - aleksiiuk.ruslan@gmail.com
Телефон (Viber, Telegram) +38095 3443131
#аудіокниги #пригоди #фантастика #шеклі #робертшеклі #подорожі #кібернетика #релігія #шекліукраїнською #майбутнє #роботи #табу #психологія #відносини #химерна #психологіявідносин #інопланетяни #космос #нетерпимість #фантастика
класний переклад!! а оповідання якесь ніяке. в кінцевому результаті всі дівчата перетрахані, всі чуваки відмудохані, все їдло зїдене. через пару років прибульці повернуться і повторять процес. обдурили так обдурили....
Звичайно, все має свою ціну. Навіть бажання миру. Та чи не занадто обтяжлива така "гостинність" для господарів? І не фвкт, що вона не стане занадто привабливою для непроханих "гостей".
Зрештою, хто між приниженням і спротивом щоразу обирає приниження...
Одне можна сказати впевнено, що це точно не про нас.
Згоден на всі 💯
Щиро дякую Вам за працю. Я тільки натрапила на Ваш канал. Це величезна радість для тих, у кого з віком падає зір, а мозок просить книг. ❤
Дякую за коментар!! Тішуся що моя праця потрібна
Ото ж і у мене так - зір вже поганий, так я сяду собі на балконі і слухаю гарні книжки. Особливо при заході сонця, коли вже край неба багряніє, коли прохолода - відчуття просто супер !
Mене просто вибісив цей Дракс, тобто в нього взагалі немає за що боротися, ні за сім'ю , ні за честь ні за Бога
На жаль є і такі фаталісти…
Дякую, пане Руслане, за начитування Шеклі. Так, іноді він сприймається як рафинований пацифіст, але були і цікаві твори. І цей твір точно не про нас, не тільки як про українців, а і про землян взагалі, бо занадто ми земляні складні і непередбачені
Супер, якщо буде змога додайте щось сучасне наприклад "Марсіанин" або "Спогади про минуле Землі" Лю Сі Ціна, великі книжки але було б супер
Цікава версія смирення. Вона, звісно, не притаманна людству, принаймі, перевжній більшості мешканців нашої планети. І, особливо, нашої країни. Очевидно, Едуардо ще треба було вчитись у бурятських чи кадирівських злочинців, які не зациклюються на будь-якій моральності - однаково гублять і смиренних і строптивих, просто для куражу.
Але твір цікавий. Дякую пану Алексіюку. Успіхів.
Дякую, пане Руслане. Ваша озвучка, як завжди, чудова. Шеклі ніколи не був моїм улюбленим автором, а це оповідання з недоречним, наївним пацифізмом нагадує мені європейських лівих, які, сидячи по затишних кав'ярнях, вихваляють Маркса, Мао і Сталіна. Єдині ліки від цього- в рашку, в її провінції, або в Китай без права повернення., а в наш час- в Бучу, Маріуполь і просто на фронт. Що сказали після відльоту конкістадорів дружина і доньки Дракса, що сказав його народ? В деяких випадках пацифізм стає зрадою і викликає лише огиду. Ганді боровся з британського імперією, яка не була таким абсолютним злом, як те, з яким ми боремося зараз. Карфаген має бути зруйнований🔱 🇺🇦
Нам ця тема вельми болить, і дійсно нам нині не зрозуміти Шеклі. Я, до речі, анонсуючи цей твір у етері казав, що він буде сприйнятий неоднозначно.
@@-Kalidor те, що сприймається неоднозначно, безперечно має право на життя. Було цікаво читати коментарі. Продовжуйте Вашу роботу, будь ласка💙💛
Так, багато оповідань Шеклі не витримали випробування часом. Але дивно бачити таку наївну точку зору, що колонізаторська імперія не була злом, зі своїм насадженням своєї мови, культури, своїх монополійу торгівлі, гауляйтерів і корумпуванням місцевих чиновників. А що вони ще робили з китайцями, індіанцями та ірландцями....
Різниця з рашкою є звичайно, в тому, що англійці відрефлексували своє минуле, а змінювались в відповідності до часу.
Дякую за чудовий твір, лайк і потім перегляд (прослуховування)))
Вподобайка)
Дуже люблю вашу підбірку фантастичних творів😊
Величезне ДЯКУЮ! Коментар на підтримку каналу
Дякую 💪🔥🇺🇦
Щиро дякую вам за черговий твір улюбленого мною Роберта Шеклі.
Дякую!!!
Слава Україні 🇺🇦🇺🇦🇺🇦 Дякую за вашу працю. Підтримую канал 👍👍👍 Успіхів у розвитку каналу 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
До мене не дійшло, но то таке. Послухати було приємно, дякую.
Дякую за КЛАСНЮЧИЙ ПРОЕКТ!! Радий що у Вас все добре!
Дивна фантазія... В історії Землі ті, хто відчиняв ворота загарбникам завжди були пограбовані і згвалтовані...
Але дякую за можливість слухати літературні твори українською мовою.
Шеклі написав це оповідання як мені здається в той період коли в світі ніяк не могли зрозуміти причину як Індія змогла позбавитися окупації Англією.
Адже там Ганді сповідував саме варіант «неспротиву». За роками виходу оповідання ніби співпадає.
Ці загарбники в Шеклі, як сарана: прилетіла, все поїла й полетіла.
Пан Руслан,чекаю на етер з Вами,а де ви пропадаєте?
У суботу о 19.00 за Києвом!
Шеклі - справжній майстер своєї справи))
Дякую за прочитання!
Дякуємо за вашу працю, приємно слухати ваш голос. Вибір творів завжди вражає своєчасністю .❤
Дуже гарно дякую за працю. Я ваш канал більше року шукав. І коли знайшов то і дня не проходить що не слухав Вас.
Дякую! Дуже приємно!!!
Щиро дякую Вам за Вашу важливу нелегку працю.
Дякую за проведену роботу. Слава ЗСУ!
Героям Слава!!!! 🇺🇦🔥
Шо нікому цей типок в золотих обладунках нікого не нагадує - ну щож фраза типка мала звучати так " Я Імператор людей" ( Warhamer 40К ). А теперка виникає запитання - це Шеклі скопіпастив GameWorkshop чи навпаки .
Дякую!
Знову Шеклі з Калідору! 🎉
Дякую. Мудре оповідання.
Дякую за коментар!!
Рада бачити що канал потрохи росте. Це означає ви знайшли свого слухача.
Дякую! Радий що і Ви не забуваєте))
Дякую за працю 👍
Дуже круто ✌️
Дякую Вам!!!
Слухаєм!
Дякую!!!
Дюже ржу над идиотами😂
@@ВалераСыров-ф8й ви головне більше коментуйте))))
Досить елегантний спосіб перемогти загарбників ще такого я раніше не чув
Дякую вам пане Руслан за озвучку цього оповідання
Дякую за коментар і Вашу думку!
Вітаю. Приємно слухати українську. Бажаю розвитку і процвітання каналу
💙💛
Дякую за працю !
Дякую за підтримку!
🎉
Дякую за вашу роботу. Українського контенту має бути більше
Ооо, дуже чекаю!
Радий за Вашу увагу!
дякую.
не думали зробити обліковий запис на спотіфай?
там набагато зручніше
Дякую
Дякую!
Цікаве оповідання, дуже дякую !!!
Очевидно, Шеклі начитався Льва Толстого. Вийшла така сама брехливо-соплива дурниця що і «нєпротівлєніє злу» у вялікорусского «гуру».
Скільки негідника не годуй а він стане тільки ще більшим негідником.
Як ми бачимо - на Захід ця маячня добре діє, якщо вони постійно закликають нас «памірітса».
А з Вами я згоден. Непокаране зло - вдвічі небезпечніше!
@@-Kalidor Я теж, прослухавши притчу, подумав про Захід.
Хоча, з іншоі сторони, на принципі непротивлення засноване вся християнська релігія.
«Не шукайте скарбів на землі, але шукайте на небі» - в принципі, все правильно, але цей шлях веде неминуче на хрест. Як і продемонстрував Ісус.
Нічого не зробиш, свободу вибору людині надав сам Бог. А його рішення перешибити неможливо.
Дякую. Маленьке оповідання, але з глибоким сенсом
Ну й голос... Так хотілося послухати аудіо українською. Що інтонація, що тембр.Піду пошукаю щось професійніше. Ох, згадались колишні "театри перед мікрофоном".
Ну як то кажуть «на колір та смак - товариш не всяк».
Можу порекомендувати інші канали, які я особисто вважаю більш професійними:
Аудіокниги від Характерника
youtube.com/@audiobooksua
Drakdub Studio аудіокниги українською
Тут на Вас чекає Цикл "Відьмак" та інші твори
youtube.com/@drakdub_studio
Аудіокниги українською від Макса тут багато Стівена Кінга:
youtube.com/@texasbadmax
Пригоди плюс аудіокниги
youtube.com/@Pryhody_Plus
ВОЛОДЯ ЧИТАЄ - на цьому каналі "Одісея капітана Блада"
youtube.com/@volodiareads
Українська класика начитана тут
Посилання на ютюб- канал аудіокниг БЕЗ ТЕКСТА: www.youtube.com/@user-vh2tl7zb2c
Посилання на телеграм-канал аудіокниг БЕЗ ТЕКСТА: t.me/beztexta
Пане Руслане,яка достойна відповідь! ❤
Дякую за підтримку та розуміння.