Katy Perry - Peacock (Legendado) (Live at Rock in Rio)

Apresentação de Katy no Rock in RIo
All music, lyrics, videos and photos, remain copyright of their respective owners. No infringement intended. Used for the Artist's promotional purposes only.
This video will be removed under the copyright's owner request. Thanks for your understanding.
Licensed by EMI
TRADUÇÃO: Vagalume

[@sabrinamartins7888]

Gente eu cantava mt isso qnd era criança KKKKKKKKKKKKK

[@GabrielOliveira-kz5lj]

Somos 2 agora eu olho digo . - meu Deus eu cantava isso?

[@lalisa14kht]

Quando era mais nova eu ouvia essa música na inocência kkkkkkkkk

[@gigiiis2934]

Olha que ela começou cantando na igreja com os pais em 😂

[@thaisferro2816]

Foi justamente oq eu pensei

[@Eternalluxx]

KSKSKSKSKKSK ENTÃO KKK

[@anonymous8683]

PESSOAS MUDAM UE? 😡

[@new_erickff6399]

Amo ela não acho nada de diferente nisso

[@anonymous8683]

Né

[@marihyun9147]

eu com 10 anos pedindo pra minha mãe comprar o cd pra escutar essa música KKKKKKK

[@minasemnome]

E ela comprou?

[@JeanCarlos-sd9dm]

Essa e birthday eram músicas que eu nao conhecia e agora nao paro de ouvir. 😅

[@MarcosVinicius-hw7wf]

Então você quer ver o pavão ( ͡° ͜ʖ ͡°).........

[@umacontadiferente8868]

Hehe essa Katy

[@neuzanefernandes3957]

Eu em

[@suga_21army47]

eu tô gritando
onde ele coloco o microfone no final
jehdnsjdjfghbdfj😂😂😂😂

[@raygoncz]

kkkkkkkk oi kpopper

[@suga_21army47]

iam ramen hello 💗💗
bitches
nanananananannaanan

[@aryarya1703]

suga_21 army ,kpop ainda vai dominar o mundo....
e sobre bts....
FIREEEEEEEEEEEE

[@toquioselena6959]

suga_21 army pq a katy não canta mas essa música?

[@lufeitosa9744]

@@toquioselena6959 acho que é uma resposta óbvia sksksk

[@annacarolina1091]

Nunca imaginei que a katy Perry poderia ter uma música sua comparada a um funk pesado

[@luana3785]

O bom q até em inglês a gente leva um susto kskskskzkkz

[@LinyRosa02]

Katy como sempre arrasando

[@karolinealves2099]

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk morri kkkkkkkk
eu sempre vou gostar da katy ♡ kkkkkkkkkkkkk tô morrendo de rir kkkkkk Katy safadinha kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk tô morrendo

[@emanuelgomes9497]

uma música para vc ouvir num almoço de família na quarentena

[@luix5283]

gente, porque tanta malícia, ela tá se referindo ao pikachu, pika pika.

[@SouOMaxineRobyn]

Joao Mauri kkkkk

[@pedronunes4981]

O pessoal entende de maneira errada. 😂😂

[@umacontadiferente8868]

Essa Katy!😂😂😂😂😂😂😂😂😂me matou de rir

[@Nimsay_Mimi]

;- ; eu tinha tanta inocência antigamente...

[@wladiaFreir]

YaSeuMin BananaLPS eu achava q era pika de pikachu ;-

[@K777-b8m]

@@wladiaFreir 🤨

[@wladiaFreir]

@@K777-b8m o comentário de 5 anos KKKKK

[@emilyferreira5645]

Sempre arasandooooo divaaazz

[@guilhermeseuqram4845]

Morto kkk com o começo da música. Kkkk pika pika hahah

[@leparodiasfilmesmusicasecu8072]

Guilherme Seuqram peacock

[@georgethune132]

She's not only cool, she was a sense of humor!

[@marcellorodriguez5809]

Eu adoro , eu me amarro , eu quero♡

[@karolinealves2099]

então é por isso....
a katy disse que não quer mais cantar essa música 😀😀😀
katyyy te amoooo

[@neuzanefernandes3957]

Karoline Alves mas eu amo essa musica

[@ataateuateentao1666]

Q pena

[@marcxsvinicius]

Aaaaaaaaaa hinooo 💗😍

[@httkdark]

Mais educativa do que essa música n existe 🥰🥰🥰

[@pedrolc7256]

Eu com 10 anos lendo a tradução: Nossa, mas esse pavão deve ser muito lindo mesmo pra ele querer ver tanto assim

[@cudoce4518]

funk só qui inglês ....MC Katy parry

[@neuzanefernandes3957]

raphael santos ksksksksksk

[@rickbolos6655]

Mc kety

[@SmartRobot-wc2fb]

A melhor parte são as legendas/subtítulos...ADOREI...só mesmo os brasileiros...ai esse inglês...🤣😂

[@luizalbertomoreira4583]

0:50 sério mesmo cara......... Aí as vocalistas estão tipo "cantando e sofrendo" 🤦🤣 q que é isso gente, me explica?! 😂🤷

[@marcxsvinicius]

Amo de mais 😍

[@arturmenezes563]

O Brasil tá tipo assim
Essa música é uma indireta para nós 😅

[@teyangelo2]

E eu ouvindo isso na maior inocência com 13 anos kJsjsksmsks berro

[@velvetgirl_b]

😂 quando eu ouvia na mtv eu não imaginava essa tradução, fui descobrir uns anos atrás kkkkkkk mas continuo gostando

[@garnett2350]

Katy Perry lenda

[@lfdsdiego]

quando a gente tá afim de ver aquele belo nude aí manda essa indireta música pra aquele crush....

[@Kkkkkwbbahhwgccvvdhhdjjejehhww]

Gente eu sempre canteeeei, ai como estou me sentindo depravada kkkkkkkkkkkk amoooh

[@amigassuaslokascanaldamoni2017]

gente agora eu entendi o negocio que os meninos fica falando pica 😂😂😂😂😂😂 e por causa do pavão 😏😂😂😂

[@lfdsdiego]

amigas suas lokas canal da Monique e da Camilly KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK BERRANDO! MELHOR COMENTÁRIO

[@grazew]

EU CANTAVA ESSA MÚSICA NA MAIOR INOCÊNCIA ;----;

[@deathstroke7744]

vim aqui pelo Dando Boura

[@catarinahudson478]

"Vão jogar purpurina em mim"

[@kellygoncalves8712]

Manda para o crush esse vídeo e não diga nada hahshaha

[@luidsonfelix2481]

ELA FAZ O PROIBIDÃO DELA

[@amandavitoria2460]

AHHHHH É POR ISSO Q ELA PAROU DE CANTAR ESSA MUSICA .....
AQUI NO BRASIL TEM MUSICA PIOR Q ISSO Q TOCA EM FESTA INFANTIL KKKKKKK
NAO VI PROBLEMA NENHUM NA MUSICA

[@wikinyks]

É uma pena
Essa música é maravilhosa ndkdnsksmsms

[@108skipper]

love it!

[@samdiesel2000]

If you are looking for an English comment....here it is

[@viniciusferreirasampaio1882]

essa musica me deu um puta trabalho e vergonha nessa vida... até hj eu pago !

[@arthurcristianod3566]

Por que??? Sksksks

[@luctnd]

conta aí

[@gabrielaugusto3693]

haha amo

[@jaasonmiller]

I don’t think in Portuguese it has the same double meaning 😂😂😂😂 🦚

[@brendomiqueias2480]

the funny thing is that we have
The sound of the word "peacock"
q literally say in Portuguese "D*Ck"!🤭🤡

[@pedrolc7256]

It does LOOL

[@juh1131]

Pode ter certeza que tem duplo sentido 😂

[@mateusnascimento6354]

​@@juh1131 no português, além da música ter o mesmo sentido, ainda tem o som parecido com a figura destacada na letra 😂😂😂

[@kejow.]

gente em português "pavão" não remete nada no duplo sentido🫠 precisa do contexto da letra e mesmo assim passa despercebido se vc não tiver malícia. tanto que quando eu ouvi isso há 11 anos eu juro que procurei o duplo sentido e demorei anos pra entender kkkkkkkkk (não sou uma ouvinte assídua da Katy Perry) e eu já tinha 21 anos☠️

[@melsilva1996]

Peacock 😋 malandra

[@aninha-cf6so]

assim que agente tá na maior safada

[@thebubblegumgirll]

Teve mais curtida do que o vídeo Original, oxii

[@tatypaulo8217]

Omg o-O huehuehue

[@karinenaokarina]

Mano o pavão era lindo pq ele ganhou uma música da Katy kkkkk

[@new_erickff6399]

Peacock Peacock Peacock deuche I see your peacock
Traduzir
Pavão pavão pavão deiche me ver seu pavão

[@wandydeoli5780]

Pea em inglês significa ERVILHA e cock significa GALO, ou seja, Peacock significa GALO ENVERRUGADO como é aquelas ervilhas, que aqui no Brasil nós conhecemos como PAVÃO.
Porém, assim como a palavra PINTO tem dois significados no Brasil a palavra Cock também tem em Inglês é o outro significado é PÊNIS, ou seja, Peacock também pode ser interpretado como Pênis Enverrugado.

[@mariaclaralopesrodrigues3623]

Mc caty purry kkkkkkkkk

[@leparodias1022]

#katyperrysuperdiva

[@juliasilva-nc6pg]

O-o mds

[@gersonlucas8194]

pavão no caso seria pinto kkkkkkkk?

[@muiedospudim8070]

Acho q sim KKkkkkk

[@Smithsm415]

É um trocadilho com a palavra peaCOCK, Cock em inglês é usado para chamar o pênis

[@leparodias1022]

+LuckyRed exatamente inclusive a tradução está errada porque é a sim deixe-me seu pavão pênis

[@wandydeoli5780]

Pea em inglês significa ERVILHA e cock significa GALO, ou seja, Peacock significa GALO ENVERRUGADO como é aquelas ervilhas, que aqui no Brasil nós conhecemos como PAVÃO.
Porém, assim como a palavra PINTO tem dois significados no Brasil a palavra Cock também tem em Inglês é o outro significado é PÊNIS, ou seja, Peacock também pode ser interpretado como Pênis Enverrugado.

Smithsm a palavra Peacock também pode significar peru

[@yeosanguete]

Katy????

[@blackswancoreia7131]

Ai você ver kkkk e tem no maximo 4cm kkkkkk

[@brunosoares7646]

Porquê?

[@umabatatinhafrita5647]

3:11 pavãp '-'

[@luckybunnyx3]

;---;

[@CRT-vg8uf]

Outros países pavão, BR ro.la 😂🐧

[@user-pk1in4zp3i]

Hahahahhaa

[@luizalbertomoreira4583]

Sério mano...... 😕 Ela canta bem......... e as vocalistas.......... parece que está é sofrendo 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣 e a Katy............pior ainda sério mano 🤦😂😂🤭 bem boa essa Katy, canta bem 👍🤣

[@daviquant2217]

Peru Peru, Peru Peru Peru

[@catarinahudson478]

Nando Moura

[@karolinealves2099]

kkkk '-'

[@luizalbertomoreira4583]

Isso é um show de orrores kkkkkk 😂

[@bieelsyllies2532]

rsrsrsrrsrsr

[@radone469]

why it sounds that pathetic

[@aninha-cf6so]

Katy Perry do mal não assistir mais essa porcaria de que eu te pego e não só fala só besteira e ofende Deus

[@ana-vw6gq]

Cora ferreira barbosa ??

[@umacontadiferente8868]

Ana Vitoria ofender Deus?

[@antoniocaylon3607]

Ela n falou nada ofensivo a Deus

[@lufeitosa9744]

amada?

[@Roma-gw8jl]

Amadah? Esquizofrênicah?

[@talitalima9895]

Os depravados nao herdarao o reino de Deus, cuidado katy, volte a falar com seus pais pastores

[@hugosapiens]

que

[@talita_salvador4308]

que

[@Anne-ok2ow]

que

[@talitalima9895]

@@Anne-ok2ow 😂😂😂😂

[@talitalima9895]

@@Anne-ok2ow desculpa esse ano eu era imatura kkkkk

[@miniaeon5784]

Que desgraça de música

[@leparodias1022]

teu cu

[@maiconlucas3855]

😂😂😂😂😂😂 ela quer pica pica kkkk

[@leparodias1022]

#katyperrysuperdiva