Zingaro Transcrição - Nelson faria e Leo Amuedo

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 8 มิ.ย. 2016
  • Transcrição que eu e Arthur Tabal fizemos da música "Zingaro" ou "Retrato em Branco e Preto" como é mais conhecida, de Tom Jobim e Chico Buarque interpretada, lindamente, pelos sensacionais Nelson Faria (Transcrito por Artur) e Leo Amuedo (Transcrito por mim, Mano Giba), na disciplina de Improvisação Musical do, não menos sensacional, professor Júlio Herrlein, no curso de Bacharelado em Música Popular na UFRGS.
    Link da partitura em PDF : drive.google.com/file/d/0B_aJ...

ความคิดเห็น • 96

  • @LeoAmuedo
    @LeoAmuedo 10 หลายเดือนก่อน +2

    Muito obrigado...so agora que eu vi. Como nao sou uma grande leitor nem vou tentar seguir essa partitura....hahahaa..mas acredito esteja muito bem. Muito agradecido pelo carinho !!!!!!

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  10 หลายเดือนก่อน

      Puxa, que honra ter vc por aqui ! Vcs são pura inspiração ! Eu é que agradeço pela sua genialidade musical ! Abracão. 🙏

  • @umcafelaemcasa
    @umcafelaemcasa 8 ปีที่แล้ว +54

    Oi Arthur e Mano Giba. Que contribuição bacana. Parabéns pelo belo trabalho de transcrição. Manda um abraço pro "Chumbo". Nelson Faria

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  8 ปีที่แล้ว +14

      Nossa que honra receber seu comentário aqui, mestre. Foi um prazer inigualável fazer esse trabalho, pois vocês dois são sensacionais. Muito obrigado pelas palavras, pela oportunidade e musicalidade. Grande abraço

    • @ChristopheRousseau
      @ChristopheRousseau 3 ปีที่แล้ว +1

      @@ManoGiba Beleza Mano !

  • @tatianapeniche7873
    @tatianapeniche7873 3 ปีที่แล้ว +2

    Meu Deus que coisa linda !!!

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  3 ปีที่แล้ว

      Realmente, eles são demais ! Obrigado !

  • @ChristopheRousseau
    @ChristopheRousseau 3 ปีที่แล้ว +4

    Que musicalidade ! ... e sem correr, que beleza !! obrigado aos dois feras

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  3 ปีที่แล้ว

      Eles são sensacionais ! Obrigado.

  • @MrRicsant
    @MrRicsant 7 ปีที่แล้ว +3

    De vez quando caem uns anjos do céu bem dentro da internet. Você é um desses Mano Giba. Muito muito obrigado por essa transcrição !! Sem palavras !!

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  7 ปีที่แล้ว

      Puxa amigo ! Muito obrigado ! O Nelson e o Leo são grandes inspirações ! Valeu mesmo a força ! Abração.

  • @luizcadu
    @luizcadu 3 ปีที่แล้ว +2

    Estava acompanhando sua transcrição e fiquei encudado com a a frase do Leo no compasso 85 (3:11), que não bate, teoricamente, com a harmonia do momento (E7(#9)).
    Daí voltei ao 1:59 no acompanhamento do Leo e percebi que ele pensa esse momento diferente do Nelson. Ele faz um A7alt direto, onde o Nelson faz uma preparação (E7(#9)) para o Lá.
    Mas fica lindo do mesmo pq é tocado com alma, feeling e linguagem, por dois grandes mestres do instrumento.
    Obrigado por este trabalho! Excelente, impecável!

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  3 ปีที่แล้ว +1

      Exato amigo. Nesse momento ele não caracteriza o baixo mantendo-se em A7alt. Na minha humilde opinião, para acompanhamento, o E7(#9) fica melhor nesse momento, por isso coloquei na partitura. Mas muito bem percebido da sua parte ! Obrigado pelo comentário amigo ! Grande abraço.

  • @requiem-artefunerario9340
    @requiem-artefunerario9340 3 ปีที่แล้ว +2

    Excelente!

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  3 ปีที่แล้ว

      Obrigado amigo. Abraço.

  • @clarawalsh1329
    @clarawalsh1329 3 ปีที่แล้ว +3

    Que maravilha!!! Parabéns!!!👏👏👏

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  3 ปีที่แล้ว

      Muito obrigado amiga. Abs.

  • @AndrewJanusson
    @AndrewJanusson ปีที่แล้ว +1

    These guys are both phenomenal. Great transcription! 🙏

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  ปีที่แล้ว +1

      Yes, they are indeed ! Thak you bro ! Cheers.

  • @andersonbranco58
    @andersonbranco58 2 ปีที่แล้ว +1

    Que trabalho !! Excelente 👏👏👏

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  2 ปีที่แล้ว

      Obrigado amigo !

  • @TONIKOBLER
    @TONIKOBLER ปีที่แล้ว

    Ô Nelson esse cara é Léo Amoedo toca muito cara é o melhor guitarrista é da América Latina né esse cara é muito bom esse cara quando ele quando ele suspira ele dá aula cara queria ter aula com esse cara aí cara não sei se dá aula lá no antonio Adolfo ainda

  • @wcs-europe
    @wcs-europe 4 ปีที่แล้ว +3

    En ces temps difficiles, voilà une musique bien écrite et de qualité et qui permet de s'évader. Merci.

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  4 ปีที่แล้ว

      Thank you very much bro ! Hard times here in Brazil too. Indeed we must confort our hearts with good music ! I wish all the best for everyone there ! Big hug and It`s a pleasure to see you here !

  • @leomilani_gtr
    @leomilani_gtr 4 ปีที่แล้ว +3

    Cara, obrigado por transcrever isso! Podia ter mais transcrições do Leo Amuedo, hem! Cara mto monstro!

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  4 ปีที่แล้ว +2

      Obrigado amigo ! Realmente o Leo é um músico muito especial ! Abração e obrigado !

  • @GersonAntoniacomi
    @GersonAntoniacomi 6 ปีที่แล้ว +1

    Escola!! Showw

  • @thesoulbr
    @thesoulbr 4 ปีที่แล้ว +1

    Que excelente!!! Parabéns e continue assim!!!rsrs

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  4 ปีที่แล้ว

      Obrigado amigo.

  • @edsoncarvalho3725
    @edsoncarvalho3725 7 ปีที่แล้ว +3

    Esse sotaque latino do Amuedo é de mais, nesse improviso aquela dramaticidade tipo Salinas é fantástico.

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  7 ปีที่แล้ว

      Com certeza, os dois são demais mesmo !

  • @ChristopheRousseau
    @ChristopheRousseau 3 ปีที่แล้ว +1

    Ganhou mais um inscrito !

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  3 ปีที่แล้ว

      Muito obrigado amigo ! Esses dois feras são demais mesmo ! Grande abraço.

  • @marciohermes6111
    @marciohermes6111 3 ปีที่แล้ว

    👏👏👏👏👏👏

  • @renathoalves6539
    @renathoalves6539 6 ปีที่แล้ว +1

    Opa uma verdadeira aula nota 1000!!! Onde tem a opção de dá 1000 likes???

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  4 ปีที่แล้ว +1

      Puxa, obrigado mesmo ! Valeu a força amigo !

  • @eduardorios1145
    @eduardorios1145 6 ปีที่แล้ว +1

    Sensacional 🇧🇷
    Transcrever é pra fera mesmo!
    Parabéns pelo trabalho de todos!!!!

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  6 ปีที่แล้ว

      Roger Rios obrigado amigo ! Grande abraço !

  • @MrRoger2306
    @MrRoger2306 8 ปีที่แล้ว +2

    Que som maravilhoso. Grandes Nelson Faria e Leo Amuedo. Valeu, Mano Giba

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  8 ปีที่แล้ว

      Obrigadão ! Valeu a força. Abraço.

    • @MrRoger2306
      @MrRoger2306 8 ปีที่แล้ว +1

      De nada, valeu, forte abraço.

  • @eliseurego1935
    @eliseurego1935 8 ปีที่แล้ว +4

    demais... duas lendas!! parabéns pela transcrição! tô viajando acompanhando cada nota hehe

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  8 ปีที่แล้ว +1

      Obrigado amigo ! Divirta-se, é justamente pra nossa apreciação e diversão. Eles são realmente demais ! Abraço.

  • @ricardooliveira5512
    @ricardooliveira5512 5 ปีที่แล้ว +1

    Mano Giba! Parabéns a vc e ao Artur! Obrigado! Já entraram em contato com o Nelson, de repente é um trampo legal de fazer no canal dele... Abraços

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  5 ปีที่แล้ว +1

      Obrigadão Ricardo. O Nelson já viu sim, tem até um comentário dele bem legal por aqui. Grande abraço !

  • @fernandosilva5812
    @fernandosilva5812 6 ปีที่แล้ว

    Com esta cifra e partitura ficou show professor Nelson Farias!

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  4 ปีที่แล้ว

      Fernando Silva Obrigado, grande abraço.

  • @wagneralves2295
    @wagneralves2295 3 ปีที่แล้ว +1

    Excelente parabéns 👏👏👏👏👏

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  3 ปีที่แล้ว +1

      Obrigado amigo ! Abraço.

  • @damianpalacios601
    @damianpalacios601 7 ปีที่แล้ว +1

    Maestro! Increíble labor. Es verdaderamente emocionante que un trabajo tan complejo que seguramente lleva días en hacerlo se comparta sin fines de lucro. Felicitaciones y toda mi admiración ! Saludos desde Bs As

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  7 ปีที่แล้ว

      Muito obrigado amigo Damian Palacios ! É sempre um prazer poder contribuir com a comunidade musical ! Grande abraço.

  • @britoroque
    @britoroque ปีที่แล้ว

    Vou colecionar mais um soneto / outro retrato em branco e preto / a mal tratar meu coração.

  • @estevaotrp
    @estevaotrp 6 ปีที่แล้ว +1

    Muito Obrigado!

  • @renatodalapa9620
    @renatodalapa9620 5 ปีที่แล้ว +1

    Essa versão é histórica.

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  5 ปีที่แล้ว +1

      Com certeza amigo. Histórica e maravilhosa ! Obrigado e Abraço.

    • @renatodalapa9620
      @renatodalapa9620 5 ปีที่แล้ว

      @@ManoGiba obrigado a vc pela belíssima transcrição e bom gosto

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  5 ปีที่แล้ว

      @@renatodalapa9620 Valeu amigo ! Grande abraço !

  • @danielpach
    @danielpach 4 ปีที่แล้ว

    Total geniuses, higher level. It is a delight to enjoy so much talent. Congratulations to both of you!!!

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  4 ปีที่แล้ว

      Thank you ! Cheers !

  • @fernandomedrano156
    @fernandomedrano156 ปีที่แล้ว

    😀👍😀

  • @Vlr870
    @Vlr870 7 ปีที่แล้ว

    Parabéns pelo trabalho. Perfeito. Ficamos agradecidos.

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  7 ปีที่แล้ว

      Obrigado amigo, essa dupla é demais ! É uma honra poder colaborar com a comunidade musical ! Abraço !

  • @EcuadorEncuentro
    @EcuadorEncuentro 8 ปีที่แล้ว +1

    Felicitaciones!! y gracias por transcribirlo!!

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  8 ปีที่แล้ว

      Gracias !

  • @andrealemos9962
    @andrealemos9962 7 ปีที่แล้ว +1

    obrigada pela transcrição

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  7 ปีที่แล้ว

      Obrigado a você ! Abraço.

  •  7 ปีที่แล้ว +1

    Fantástico!!!!! Excelente trabalho!!!

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  7 ปีที่แล้ว

      Obrigado amigo ! Abraço.

  • @ViniCarreiro
    @ViniCarreiro 8 ปีที่แล้ว +1

    Baah...muito massa, mano! Parabéns....grandes mestres fazem grandes profissionais!

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  8 ปีที่แล้ว

      Obrigado amigo ! valeu a força ! grande abraço.

  •  5 ปีที่แล้ว

    Muito bom! Deve ter dado trabalho. Obrigado!

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  5 ปีที่แล้ว +1

      César Braga Piano Deu trabalho sim, mas um trabalho muuuito prazeroso! 😁 Obrigadão ! Abraço.

    •  5 ปีที่แล้ว

      @@ManoGiba tenho certeza! Parabéns!

  • @gabrielnogueira9979
    @gabrielnogueira9979 6 ปีที่แล้ว

    Muito boa a transcrição, parabéns e obrigado!

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  6 ปีที่แล้ว +1

      Obrigado ! Abraço !

  • @andrealemos9962
    @andrealemos9962 7 ปีที่แล้ว +1

    muito bom

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  4 ปีที่แล้ว

      Obrigado ! :)

  •  6 ปีที่แล้ว +1

    Ótima transcrição, gente! Parabéns!
    Dica: acrescentar o nome Retrato em Branco e Preto, pelo qual o tema é mais conhecido.

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  6 ปีที่แล้ว +1

      Cesar Leandro Miguel muito obrigado amigo. Valeu pela dica. Já ajustei na descrição do vídeo. Abraço !

  • @leovieira6122
    @leovieira6122 7 ปีที่แล้ว +2

    Sensacional o trabalho Mano Giba e Arthur muito obrigado por postar. Tem como ter acesso a partitura em pdf? Abraço Feliz 2017

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  7 ปีที่แล้ว +1

      Leo Vieira Muito obrigado mesmo. O link para baixar a partitura esta na descrição do vídeo. Abraço e obrigado novamente !

    • @leovieira6122
      @leovieira6122 7 ปีที่แล้ว

      Mano Giba obrigado meu Querido 👊🏽4️⃣

  • @arqmmes
    @arqmmes 4 ปีที่แล้ว

    Parabéns e obrigado!
    Muito boa as transcrições.
    Tem outro solo de Léo Amuedo nesta música: th-cam.com/video/nC7xQ9UdNLo/w-d-xo.html Depois dos Temporais de Ivan Lins e é incrível também... no vídeo o solo começa em 3:57 - fica a sugestão para uma transcrição.
    Abrasons!!!!

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  4 ปีที่แล้ว

      Obrigado amigo ! Realmente , O Ivan, essa música e o Leo são demaaaaaais ! Obrigado por compartilhar essa linda obra ! Abraço.

  •  7 ปีที่แล้ว +1

    Boa noite Mano Giba, primeiro quero dizer que curti muito o teu trabalho e de seu amigo nessa transcrição, que, afinal, é linda dimais e executada por dois musicos fenomenais. Eu gosto muito de trabalho de transcrição, mas tenho bastante dificuldade com a parte ritimica, que me parece ser a mais dificil rs eu até consigo achar, mas tenho que ficar testando um monte de figuras até achar a certa rs..voce me indicaria um material ou curso, video aula, algo do tipo que ensine a realizar transcrições e tal? pelo que vi, vc faz faculdade de musica, lá tem algo especifico para isto? Como vc aprendeu essa arte da transcrição? fico grato pelas dicas! grande abraço! André Salvador

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  7 ปีที่แล้ว +1

      Olá amigo ! Muito obrigado pelas palavras ! É sempre muito bom poder contribuir com a comunidade musical.
      Cara, eu indicaria os estudos de solfejos ritmicos do Bohumil Med. Mas, no meu caso, eu estudo bastante solfejo ritmico, principalmente com o instrumento, e no caso dessa música eu tirei todo o solo na guitarra antes, portanto sabendo tocar a música é mais fácil, ou menos difícil, encontrar as divisões e subdivisões.
      Obrigado mais uma vez Matemática Musical !
      Abração !

    •  7 ปีที่แล้ว

      agradeço imensamente as tuas dicas Mano Giba! jah tinha tinha conhecimento de livros do Bohumil, agora certeza que irei coloca-lo em minha cabeceira e estuda-lo com afinco. Continue contribuindo para esta comunidade musical seleta e rica, pois nossa musica cada vez mais está perdendo sua essência se comparado a este vasto mercado musical com interesses financeiros apenas!! grande abraço e muito som para nós! continue este trabalho lindo e perfeito da transcrição!

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  7 ปีที่แล้ว +1

      Com certeza amigo ! Sempre que puder estarei tentando contribuir ! Abraço e obrigado novamente !

    •  7 ปีที่แล้ว

      foi um prazer conhecer teu canal! estamos ai! Abraço!

  • @bobcoby1677
    @bobcoby1677 7 ปีที่แล้ว +1

    Alo mano , tô começando a ler partitura de guitarra , qual o maiss recomendável se guiar pelos "blocos" de notas na partitura ou pela cifra em cima? sempre tem a cifra em cima?

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  7 ปีที่แล้ว

      Olá Gabriel. As duas coisas. É importante vc saber o contexto harmônico onde o improviso esta acontecendo. Absorva a harmonia, entenda bem ela que os caminhos se tornarão mais claros. Sugiro vc tirar o solo do improviso em fragmentos, de 4 em 4 compassos ou 8 em 8 e depois vir juntando as partes. É importante vc entender o que esta acontecendo entre o fraseado e a harmonia, dessa forma o aprendizado é gigantesco. Grande abraço e bom som !

    • @bobcoby1677
      @bobcoby1677 7 ปีที่แล้ว

      Obrigado.Tô preocupado se um dia aparecer uma partitura sem cifras em cima , é possível detectar os acordes com agilidade só olhando,sem cifra? tipo leitura à primeira vista? RsRs mas essa sua resposta seria uma que eu faria futuramente , super obrigado!

    • @ManoGiba
      @ManoGiba  7 ปีที่แล้ว

      Oi. É possível sim Gabriel, mas vc precisa ter um certo conhecimento de harmonia para isso. Mas vc pode tirar o improviso primeiro e depois a harmonia de ouvido, já q esta com receio de ficar dependente das cifras na partitura, ai vc que sabe, de qquer forma será um ótimo exercício. Abraço.

    • @bobcoby1677
      @bobcoby1677 7 ปีที่แล้ว +1

      Caramba giba obrigado pela paciência e pelas dicas . Vlw