久しぶりに韓国語の勉強を始めました！ 素敵な動画をありがとうございます！ 宿題 ①엄마가 저보고 청소기를 돌려 달라고 했어요. お母さんが私に掃除機をかけてと言いました。 ②엄마가 아빠에게 나의 선물을 사 주라고 했어요. お母さんがお父さんに私のプレゼントを買ってあげてと言いました。 ③1년만에 한국 공부를 시작한다면서요? １年ぶりに韓国語勉強を始めるんですって？ 중급 공부 열심히 하겠습니다!
ずっと独学でやっててちょっと難しくなってきて行き詰まってたところトリリンガルのトミさんがやってるTH-camがおすすめだと教えてもらいました🌟明るくて元気いっぱいのトミさんに朝から元気ももらってます！ 宿題は 1 아빠가 내일 일찍 와 달라고 하셨어요 2 엄마가 나보고 남편한테 먼가 사 주라고 하셨어요 3 새로운 핸드폰 산다면서요?
いつも素敵な講座をありがとうございます！！❤ トミ先生の分かりやすい解説で文法の理解力が高まりました！ 숙제를 제출하겠습니다!! 1. 우리 엄마가 빨리 와달라고 해서 저는 이만 가봐야 겠어요. 2. 언니가 저보고 동생한테 한국어를 가르쳐주라고 했어요. 3. 마이 씨 올해 8월에 한국에 간다면서요? 잘 부탁드립니다!!!
やっと中級にたどり着きました🤗トミ先生惜しみない教材提供本当にありがとうございます🥰 １．息子が私に宿題を手伝ってと言いました。 아들이 저보고 숙제를 도와주세어 달라고 했어요. ２．空手の先生が、息子と一緒に家で練習してあげて、と言いました。 가라테 선생님이 아을과 같이 집에서 연숩 해어 주라고 했어요. ３．韓国ドラマを、字幕なしで見られるようになったんですって？ 한국 드라마를 자막없이 볼 수 있는다면서요?
오늘부터 중급 공부를 시작했어요!! 토미 선생님의 동영상은 너무 알기 쉽고 앞으로도 많이 이 동영상을 보고 공부를 열심히 하겠습니다!! ・엄마가 빨래를 개 달래요. (お母さんが洗濯物を畳んで欲しいと言いました。) ・엄마가 지금 바쁘니까 남동생하고 같이 공원에서 놀아 주래요. (お母さんが今忙しいから弟と一緒に公園で遊んであげてと言いました。) ・다음 주에 태국에 간다면서요？ (来週タイに行くんですって？)
トミ先生、おはようございます！また、復習で戻ってきました😊 宿題を提出します🙇 ①母が私に荷物を一緒にもってほしいと言いました。 어머니가 저보고 침을 함께 들어 달라고 했어요. ②兄が私に姪っ子たちの面倒をみてあげてほしいと言いました。 오빠가 저보고 주카들을 돌봐 주라고 했어요. ③明日、旅行に行くんですって 내일 여행을 가는다면서요？
この前TOPIKⅡを初めて受けましたが、まだまだ文法も単語もわからない部分が多かったので、トミ先生の中級講座をもう一度一から見直します💪✨ 初級マスターは以前とれたので、次は中級マスター目指して頑張ります！ ①나는 친구에게 짐을 가져 달라고 했어요. 私は友達に荷物を持ってほしいと言いました。 ②언니가 나에게 동생 장난감을 잡아 주라고 했어요. お姉さんが私に弟におもちゃをとってあげてと言いました。 ③세일로 옷을 샀다면서요? セールで服を買ったんですって?
妊娠中にトピック2級に合格して、勉強がストップしてしまってました💦 初級のときからトミさんのを参考に独学していました…！ また中級から再開しようと思います！ 宿題です。 ① 남편이 밥을 만들어 달라고 했어요. ②여동생이 나에게 일본 음식을 한국에서 보내 주라고 했어요. ③중급은 60강좌 있다면서요？ 40単語テスト満点でした💯
トミ先生、中級講座楽しみにしていました。やっぱり間接話法は難しいです。 【宿題】 ①친구가 저보다 오늘 꼭 집에 있어 달랬어요. 友達が私に今日必ず家に居てと言いました。 ②여동생이 저에게 언어를 병원에 데려가 주라고 했어요. 妹が私にお母さんを病院に連れて行ってあげてと言いました。 ③회사를 그만둔다면서요? 会社を辞めるんですって？
トミ先生！初級講座から動画見させて頂いてます✨ 今日やっと中級講座を最後まで全部見終わりました 今まで宿題を提出した事がなくて今から提出させて頂きます🙏 ①엄마가 카레 재료를 사 둬 달라고 했어요 お母さんがカレーの材料を買っておいてと言いました ② 친구가 여행에 가니까 여행 동안 고양이한테 먹이를 주라고 하고 있어요 友達が旅行に行くから旅行の間猫に餌をあげてと言っています ③아드님 결혼하는다면서요? 息子さん結婚するんですって？
トミ先生、初めまして。 コロナが終わったら韓国一人旅に行って博物館などを巡りたいのと、友達が話している韓国語を理解して一緒に笑いたいなあと思ったので始めました。初級講座がすごく分かり易くて、中級講座を楽しみにまっていました！ありがとうございます。 たくさん間違えながら、頑張ります：） 1 여동생이 SWITCH를 너무 사고 싶어서 저보고 용돈이 필요해 달라고 했어요. 妹がSWITCHをとても買いたくて、私にお小遣いが必要だと言いました。 2 저는 중국어를 할 수 있으니까 선생님께서 저에게 그 학생한테고 가르쳐 주라고 하셨어요. 私は中国語ができるので、先生が私にその学生にも教えてくれと言いました。 ３다음에 중국여헹을 간다면서요? 나도 가 본 적이 없는데 우리 같이 가리라! 次は中国旅行にいくそうじゃないですか？私も行ったことがないのですが、一緒に行きましょうよ！
토미선생님 안녕하세요😊 오늘부터 중급강좌 열심히 공부해요. 잘 부탁합니다😊 숙제 보내요. ①아이가 저보고 저녁은 카레를 만들어 달라고 했어요. 子供が私に夕食にカレーを作って欲しいと言いました。 ②제가 남편에게 아이랑 같이 목욕해 주라고 했어요. 私が旦那に子供と一緒にお風呂に入ってあげてと言いました。 ③한국어 새로운 교과서 산다면서요? 韓国語の新しい教科書を買うんですって？ 잘 부탁합니다😊
初級講座の間接話法も実はマスターしてなくて、苦手分野です…。。。 自分は使わなくても、聞き取れないと困るのでアウトプット頑張ります！ 친구가 빨리 밥을 먹어 와 달라고 하니까 만나 보니 아무것도 없었어요. 友達が早くご飯食べて来てって言うから行ってみたら何もありませんでした。 그 사람이 너무 운동하니까 쉬는 걸 가르쳐 주라고 했어요. その人がとても運動するから休むことを教えてあげてと言いました。 그 편의점에서 일한다면서요? 매일 가는데 몰랐어요. そのコンビニで働いてるんですって？毎日行くんですけど知りませんでした。
今日から中級講座頑張って受けようと思います！ 中級の文法は見慣れないのでコメントに宿題も残そうと思います！ 助詞の有無の基準がいまいち分からなくて、必要ないところにも付けてしまいます 1.아이가 나보고 장난감을 사 달라고 했어요. 子どもが私におもちゃを買ってほしいと言いました。 2.엄마가 나에게 동생이 좋아하는 세분틴의 콘서트 티켓을 신쳥해 주라고 했어요. ママが私に妹が好きなSEVENTEENのコンサートのチケットを申し込んであげてと言いました。 3.한국에 여행을 간다면서요? 韓国に旅行に行くんですって？
오늘 채널 등록했습니다. 앞으로 잘 부탁드립니다 👵🏻 숙제 1) 친구가 혼자 가는게 불안해서 같이 가 달라고 말했어요 . 友達が1人で行くのが不安で一緒に行ってほしいと言いました。 2)어머니가 할머니께 담요를 덮어 드리라고 하셨어요. お母さんがお婆さんに毛布を掛けてあげてと言いました。 3)가족여행으로 유럽에 간다면서요? 家族旅行でヨーロッパに行くんですって？
動画の雰囲気も変わって中級の難しさを感じていますが、 とにかくやってみます。 笑顔の講座をありがとうございます(^_^) 宿題です。 よろしくお願いします。 아들이 저보고 저녁 식사를 만들어 달래요. 息子が私に夕食を作ってほしいといいました。 엄마가 나에게 딸이 좋아하는 과자를 사 주라고 했어요. お母さんが私に娘が好きなお菓子を買ってあげてと言いました。 내년에 한국어 시험을 본다면서요? 来年韓国語の試験を受けるんですって？
先生 いつもありがとございます。 宿題を提出します。 1.弟が夜食を買って欲しいと言いました。 동생이 야식을 사 달라고 했어요. 2.父が私に母の家事を手伝ってあげてと言いました。 아버지가 나한테 엄마 집안일을 도와 주라고 했어요. 3.その人は先生ですって？ 그 사람은 선생님이라면서요? よろしくお願いします。
初級マスターになって、少し間が空いてしまいました💦 初級の方では宿題の提出したことなかったんですが、少しずつやってみようかな？と思ってます。 ①외국인 관광객이 저한테 길을 가르쳐 달라고 했어요. 外国人観光客が私に道を教えてほしいと言いました。 ②저는 잘 몰라서 버스 기사님보고 관광객에게 길을 알려 주라고 했어요. 私はよくわからなくてバスの運転手に観光客に道を教えてあげてって言いました。 ③근처에서 사고 났다면서요? 近くで事故があったんですって？ ①②가르치다と알리다で悩んで両方使っちゃいました… 中級でもよろしくお願いします❤
今日初級を終えて、中級スタートしました。初級はとても楽しくてあっという間でした。中級の文法をさらっとみましたが知らない文法ばかりで不安ですが、一つ一つ積み上げていきたいです。 숙제입니다. 1.제 친구가 다음 주말에 같이 놀어 달라고 했어요. 友達が来週一緒に遊びたいと言ってました。 2、엄마가 저보고 남편에게 매일 영양있는 요리를 만들어 주라고 했어요. お母さんが私に旦那に毎日栄養のある料理を作ってあげてって言ってました。 3.선생님은 중국어도 말 수 있다면서요? 先生は、中国語も話せるそうですね？
드디어 중급강좌를 공부하기 시작했어요! 토미 씨와 상민 씨 회화를 좋아해서 없어져서 점 슬프지만 열심히 하겠습니다! 1. 우리 딸이 저보고 맛있는 음식을 만들어 달라고 했어요. 2. 제가 우리 남편보고 딸 말을 들어 주래요. 3.어제 아기가 태어났다면서요? ついに中級講座を勉強し始めました！ トミさんとサンミンさんの会話が好きだったので、無くなって少し悲しいですが、一生懸命頑張ります！ 1.娘が私に、美味しい料理を作って欲しいと言いました。 2.私が夫に、娘の話を聞いてあげてと言いました。 3.昨日赤ちゃんが産まれたんですって？
토미 선생님 안녕하세요(^^) 中級講座の開講をとても楽しみにしてたので嬉しいです♪ *숙제* ➀ 우리 남편이 나에게 오늘은 추우니까 오뎅을 끓여달라고 했어요. 主人が私に今日は寒いので、おでんを作ってほしいと言いました。 ➁ 어머니가 나에게 곧 동생 생일이니까 목도리를 사 주라고 했어요. お母さんが私にもうすぐ弟の誕生日だから、マフラーを買ってあげてと言いました。 ➂ 주말에 눈이 많이 온다면서요? 週末に雪がたくさん降るんですって？ これから長い道のりでしょうが、コツコツと楽しみながら頑張りま~す(*^^*) 잘 부탁드립니다!!!
いつもありがとうございます！ 今日から中級です！もっともっと頑張りたいです！ ①아들이 물건을 잊었으니까 학교에 가지고 와 달라고해서 지금부터 다녀올게요 息子が忘れ物をしたから学校へ持ってきて欲しいと言うので今から行ってきます。 ②어머니가 나보고 아버지에게 커피를 넣어 주라고 해요 母が私にお父さんにコーヒーを入れてあげて、と言っています。 ③당신의 아들이 내년에 유학한다면서요? あなたの息子さん、来年留学するんですって？
トミ先生、はじめまして。韓国語を去年の４月から勉強しはじめてこの間のtopic１は無事合格したのですが、 これからどう勉強していったらいいか迷っていたので1日１動画ずつ勉強していこうと思います！！ よろしくお願いします。 숙제 1 남자친구가 나한테 돌라와는 길에 우유를 사다라고했어요. 2 선생님께서 저보고 팬들한테 한국의 정보를 가르쳐 드리라고 하셨어요. 3 한국에 갈 때까지 벌써 2주일 밖에 없다면서요?
터미 선생님 안녕하세요. 오늘 부터 중급 공부를 열심히 하겠습니다!! 1. 여동생이 점심에 비빔밥을 만들어 달라고 했어요.(妹がお昼ご飯にビビンバを作って欲しいと言いました。) 2. 선배가 저보고 친구한테 전화해 주라고 했어요.(先輩が私に、友達に電話してあげてと言いました。) 3. 다음 주에 오키나와에 이사한다면서요?(来週沖縄に引っ越しするんですって？)
１．직장 상사가 저에게 자료를 준비해 달라고 했어요. 職場の上司が私に資料を準備してほしいと言いました。 ２．남편이 저보고 아이에게 저녁을 만들어 주라고 말했어요. 夫が私に子供に夕食を作ってあげてと言いました。 ３．영어로 초급 한국어 강의를 시작한다면서요? ^^ 英語の初級韓国語講義を始めるんですって？^^응원합니다～! ☆
![ประสบการณ์ จ้าง Developer ที่ผมจะไม่มีวันลืม [ภาค2]](http://i.ytimg.com/vi/pZbsSDRrmXA/mqdefault.jpg)
🔶私の韓国語講座が全てLINEで学べます！
🔶LINE友だち限定のお得な情報も！
🔶友だち追加はこちらから👇
🔶bit.ly/2YqtD5J
トミ先生！こんな素敵な授業をTH-camで見れるなんて嬉しすぎます。一生懸命勉強します！ありがとうございます！
トミ先生こんなに素晴らしい講座が無料で見られるなんて感動です！中級講座最後まで制覇します！
5월22일(일) 복습①6월12일(일) 복습②10월1일(토)
🌼아/어 달라고 하다 縮約形:아/어 달래요
～してほしいと言う
＊엄마가 과자를 사와달라고 해요. (사와달래요)
＊남편이 1시간후에 깨워달라고 했어요. (깨워달래요) 깨우다 起こす
🌼아/어 주라고 하다
縮約形:아/어 주래요 敬語:아/어 드리라고 하다
(第三者に)～してあげてと言う
＊딸에게 동생이랑 같이 놀아주라고 했어요.
＊아들에게 동생의 짐을 들어주라고 했어요. 들다 (荷物などを)持つ、かかえる
🌼[동사] (ㄴ/는)다면서요？
[명사] (이)라면서요？
[형용사] 다면서요をつけるだけ
～するんですって？
～するそうじゃないですか？
再確認する時に使う
＊내일 간다면서요？
＊그게 원래 애니메이션이라면서요？
久しぶりに韓国語の勉強を始めました！
素敵な動画をありがとうございます！
宿題
①엄마가 저보고 청소기를 돌려 달라고 했어요.
お母さんが私に掃除機をかけてと言いました。
②엄마가 아빠에게 나의 선물을 사 주라고 했어요.
お母さんがお父さんに私のプレゼントを買ってあげてと言いました。
③1년만에 한국 공부를 시작한다면서요?
１年ぶりに韓国語勉強を始めるんですって？
중급 공부 열심히 하겠습니다!
待ちに待った中級講座、嬉しいです💕いつも丁寧で分かりやすい講座をありがとうございます🥰単語暗記も頑張ります💪✨
トミ先生、ありがとうございます。
目標に向かって頑張ります!
中級講座楽しみにしてました！まだ初級の途中ですが、我慢できずに見に来てしまいました笑
아내가 저보고 저는 만화를 보니까 혼자 시간을 지내 달고 해요.
엄마가 나에게 아내 음료수을 준비하 주라고 했어요.
내일 회사에 간다면서요?
最近勉強し初めました。
勉強だけじゃなく楽しく学べるので最高だと思いました
トミ先生お久しぶりです！
昨年の今時期から春まで初級でお世話になりました！国家試験が終わったので戻ってきました〜
来年春のTOPIKで4級取れるように今日からまた頑張ります！
よろしくお願いします！
ついに中級に入りました〜♡わくわくします🥰
こんなに楽しくて分かりやすい講座が、無料で見られるなんて本当に感謝でいっぱいです。
中級も、よろしくお願いします🙇♀️
숙제
1.할머니께서 저보고 보러 와 달라고 하셨어요.
(おばあちゃんが私に会いに来てと言いました)
2.엄마가 나에게 조카에게 과자를 사 주라고 했어요.
(お母さんが甥っ子にお菓子を買ってあげてと言いました)
3.중급 공부를 시작한다면서요?
(中級の勉強を始めるんですって？)
コツコツ頑張っていかなくちゃ！
先生、これからもよろしくお願いします🌟
①남편이 저보고 차를 운전 해 달라고 했어요.
② 친구가 저보고 이사를 도와 주라고 했어요.
③내년에 한국에 유학에 간다면서요?
中級講座、待っていました！ありがとうございます！ほぼ独学でハン検、TOPIKⅠの初級まできましたが、中級からは手強いです！必死に付いていきます！
トミ先生、今回もありがとうございました！
私が中級まで進めるなんて…。
先生の明るくて分かりやすい講座と、TH-cam講座の醍醐味、自分のペースで勉強出来る！というのが私にはめちゃくちゃ合ってます😂
宿題です。
①아이가 또 장난감을 사 달라고 해요
子供がまたおもちゃを買って欲しいと言ってます。
②친구가 얘기도 같이 데려가 주라고 했어요
友達がこの子も一緒に連れて行ってあげてと言いました。
③축구 시작한다면서요?
サッカー始めるんですって？
です。
宜しくお願いします！
こちらこそ、いつも見てくださりありがとうございます！
これからも一緒に頑張っていきましょう。応援しています！
トミ先生！いつも楽しくてためになる授業をありがとうございます。中級楽しみにまっていました！間接話法は苦手なままでした。復習頑張ります！
엄마가 저보고 신문 가져 달라고 하셨어요.
엄마가 아버지께 밥해 주라고 하셨어요.
내일 재택근무 한아면서요?
はじめまして。出遅れてますが先日からこの中級講座で勉強しています！すごく楽しくわかりやすいです。ありがとうございます！中級マスター目指して頑張ります！
表情豊かですね〜、登録しました。😊
中級ありがとうございます🙆頑張ります🎵
안녕하세요?
항상 잘보고 있습니다
저는 선생님 영상을 보면서 반대로 일본어를 공부하는 사람인데요 이 채널 상당히 도움이 됩니다
항상 감사합니다
トミ先生、ありがとうございます。一昨日から中級講座を受講させて頂いてます。
第1回目の宿題をアップしてみます。
①作文
1. 아내가 저보고 큰 병원에서 검사를 받아달라고 했어요.
2. 상사가 저에게 다음 주에 신입사원이 배속되니까 사내를 안내해 주라고 했어요.
3. 입학시험에 합걱했다면서요?
②40単語暗記 1～40番
クイズは満点でした。4択だから少しやさしかったですね。
繰り返し練習して忘れないようにします。
LINEで頂いたワークブックもやってみます。
今後ともよろしくお願いします🙇♂
선생님 중급강좌도 감사합니다!
첫 코멘트입니다!TOPIK II 다가오고 있으니까 화이팅하겠습니다!!잘 부탁드립니다.
숙제
1 엄마가 저보고 창문을 닫아 달라고 했어요/닫아 달래요.
2 엄마가 할머니께 저녁을 만들어 들리라고 했어요.
3 다음주에 TOPIK II 시험을 본다면서요?
中級はまだまだですが、チャレンジしてみます。
①아들이 저녁에 김치전을 만들어다라고 하네요
②점장이 저보고 신인한테 잘 챙겨주라고 해요
③주말인데 일한다면서요?
ずっと独学でやっててちょっと難しくなってきて行き詰まってたところトリリンガルのトミさんがやってるTH-camがおすすめだと教えてもらいました🌟明るくて元気いっぱいのトミさんに朝から元気ももらってます！
宿題は
1 아빠가 내일 일찍 와 달라고 하셨어요
2 엄마가 나보고 남편한테 먼가 사 주라고 하셨어요
3 새로운 핸드폰 산다면서요?
中級待ってました！有り難うございます。宿題をこちらに書いてみます。
1.친구가 저 보고 이사 도와달라고 했어요.
2. 부장님이 저에게 신입사원에게 회사를 안내해 주라고 하셨어요.
3. 미국에 유학 간다면서요?
中級講座も頑張ります😊
숙제
①남편이 내일 도시락을 만들어 달라고 했어요.夫が明日お弁当を作って欲しいと言いました。
②엄마가 나에게 남동생하고 놀아 주라고 했어요.お母さんが私に弟と遊んであげてと言いました。
③다음 달에 이사한다면서요?来月引っ越すんですって？
はやく中級になれるよう頑張ります✊
トミ先生、素敵な講座をありがとうございます。中級からは、宿題も頑張ろうと思います。
1:우리 아들이 생일 선물로 게임을 사 달라고 하네요
2:엄마가 저보고 오빠의 이사하는 것을 도와 주라고 했어요
3:토미선생님은 젊어 보이는데 아이가 3명도 있다면서요?
①이번 주 일의 결과가 나빠서 상사가 저보고 보고서를 써 달라고 하셨어요
②남자친구가 나에게 보통 어머니랑 보내는 시간은 없으니까 연휴 때는 즐겁게 지내 주라고 했어요
③ 나가사키현에 있는 하우스텐보스라는 장소는 참 예쁘다면서요?
元気いっぱいでこちらまで元気になりました😊
嬉しいです！作文もお上手ですね！
はじめまして、今日からはじめました！徐々に習得してTOPIK合格目指します🔥
1.친구가 나에게 노래를 불러 달라고 했어요.
(この場合は 곡 と노래 どちらが自然ですか？)
2.어머니가 나보고 동생이 쓴 편지를 보내 주라고 하셨어요.
3.술쟁이라면서요?
中級が始まり、緊張しています。
やはり、手強いですね😅
とにかく、ついていけるよう頑張ります‼️
いつも素敵な講座をありがとうございます！！❤
トミ先生の分かりやすい解説で文法の理解力が高まりました！
숙제를 제출하겠습니다!!
1. 우리 엄마가 빨리 와달라고 해서 저는 이만 가봐야 겠어요.
2. 언니가 저보고 동생한테 한국어를 가르쳐주라고 했어요.
3. 마이 씨 올해 8월에 한국에 간다면서요?
잘 부탁드립니다!!!
やっと中級にたどり着きました🤗トミ先生惜しみない教材提供本当にありがとうございます🥰
１．息子が私に宿題を手伝ってと言いました。
아들이 저보고 숙제를 도와주세어 달라고 했어요.
２．空手の先生が、息子と一緒に家で練習してあげて、と言いました。
가라테 선생님이 아을과 같이 집에서 연숩 해어 주라고 했어요.
３．韓国ドラマを、字幕なしで見られるようになったんですって？
한국 드라마를 자막없이 볼 수 있는다면서요?
연습:
① 내가 주고 싶은 게 있었으니까 그 다음 날에 우리 집에 와 달라고 했는데, 그 사람이 연락도 없고 안 왔어요.
② 작업량이 다른 사람보다 엄청 많으니까 다른 부서 친구한테 도와 주라고 해봤어요.
③ 그리 바쁜데도 같이 일본 여행 간다면서요?!
トミ先生の韓国語勉強法がすごく身につきます！本当にありがとうございます！！
コメントは恥ずかしいので普段はしないのですが、トミ先生には感謝の言葉を伝えたいと思いコメントしました！今後も勉強頑張れます！
トミ先生、倒れない程度で頑張ってください！！
嬉しいです！ありがとうございます！元気に続けれるように頑張ります！
中級講座、最後まで頑張りたいです🇰🇷‼︎
よろしくお願いします‼︎
①엄마가 저보고 빨리 전화해 달라고 했어요.
②엄마가 저보고 여동생에게 책을 읽어 주라고 했어요.
③내일 병원에 간다면서요?
やっと中級の勉強をはじめました！
またよろしくお願いします!
1. 친구가 저보고 빌려 달라고 했어요.
2. 선생님께서 제 동이한테 가르쳐 주라고 하셨어요.
3. 한국 간다면서요? 우와 좋겠네요.
토미 선생님 안녕하세요!
숙제⤵️
1.妹が私に料理してって言いました。
여동생이 나에게 요리해 달라고 했어요.
2.お母さんが私にお父さんに靴下を買ってあげてって言いました。
엄마가 나에게 아빠한테 양말을 사 주라고 하셨어요.
3.明日は雪が降るんですって？
내일은 눈이 온다먄서요?
中級講座2周目に入り、やっと宿題をだせるようになりました。よろしくお願いします！
우와 ㅎㅎㅎ 한국인 저도 한국어 배워야겠다 ㅎㅎㅎ本当にいいですね
오늘부터 중급 공부를 시작했어요!!
토미 선생님의 동영상은 너무 알기 쉽고 앞으로도 많이 이 동영상을 보고 공부를 열심히 하겠습니다!!
・엄마가 빨래를 개 달래요.
(お母さんが洗濯物を畳んで欲しいと言いました。)
・엄마가 지금 바쁘니까 남동생하고 같이 공원에서 놀아 주래요.
(お母さんが今忙しいから弟と一緒に公園で遊んであげてと言いました。)
・다음 주에 태국에 간다면서요？
(来週タイに行くんですって？)
中級ありがとうございます
中級講座楽しみにしておりました。
初級の途中で、まともに出来もしないのに中級講座のクイズ全問しました。
（トミ先生の解説がやはり分かりやすいからだと）
まだ韓国語キー言語の追加設定が出来ないので、（ｐCの不具合）
作文が提出出来ないのが残念です。
こちらの動画に設定方法をまとめていますので、ぜひご覧ください。
PCの韓国語入力
th-cam.com/video/51sqkV4tYp0/w-d-xo.html
スマホの韓国語入力
th-cam.com/video/keoQelxrsJk/w-d-xo.html
トミ先生、おはようございます！また、復習で戻ってきました😊
宿題を提出します🙇
①母が私に荷物を一緒にもってほしいと言いました。
어머니가 저보고 침을 함께 들어 달라고 했어요.
②兄が私に姪っ子たちの面倒をみてあげてほしいと言いました。
오빠가 저보고 주카들을 돌봐 주라고 했어요.
③明日、旅行に行くんですって
내일 여행을 가는다면서요？
中級講座~待ってました🙌一気に難しくなりますね😅でも、ほんと嬉しいです😆ありがとうございます
1)아이들이 사과를 깍아 달라고 했어요.
2)어머니가 나보고 강아지 산책해 주라고 해요.
3)눈이 이렇게 쌓여있는데 차로 간다면서요?
열심히 공부하겠습니다.잘 부탁 드립니다🙇
この前TOPIKⅡを初めて受けましたが、まだまだ文法も単語もわからない部分が多かったので、トミ先生の中級講座をもう一度一から見直します💪✨
初級マスターは以前とれたので、次は中級マスター目指して頑張ります！
①나는 친구에게 짐을 가져 달라고 했어요.
私は友達に荷物を持ってほしいと言いました。
②언니가 나에게 동생 장난감을 잡아 주라고 했어요.
お姉さんが私に弟におもちゃをとってあげてと言いました。
③세일로 옷을 샀다면서요?
セールで服を買ったんですって?
항상 고맙습니다. (ㄴ/는)다면서요？설명내옹중 올리다는 오르다라고 하지 않으면 안되지 않겠습니까?
12:49 올라다->오르다です！多分ご存じだと思いますが、書いてみます＾＾わかりやすい動画ありがとうございます！
안녕하세요!
とてもわかりやすくて凄く勉強の意欲が湧いてきます! 앞으로 더 열심히 하겠습니다😄 감사합니다♡
1. 어머니게 내일은 더우니까 물을 많이 마셔 달라고 하셨어요.
2. 친구의 숙제가 어려울 것같아서 도아주라고 했어요.
3. 오늘 병원에 간다면서요?
妊娠中にトピック2級に合格して、勉強がストップしてしまってました💦
初級のときからトミさんのを参考に独学していました…！
また中級から再開しようと思います！
宿題です。
① 남편이 밥을 만들어 달라고 했어요.
②여동생이 나에게 일본 음식을 한국에서 보내 주라고 했어요.
③중급은 60강좌 있다면서요？
40単語テスト満点でした💯
トミ先生の中級講座告知から
待ってました。
見やすい動画とハキハキとした明るい説明✨
これが無料で受けれるってすごいですね😊👍
頑張って勉強します。📝
1 친구가 같이 초콜릿을 만들어 달라고 해요.
2.엄마가 나에게 여동생에게 이것을 보내주라고 했어요.
3.여자친구가 있다면서요?
1.딸이 과자를 사 줘 달라고 하다.（娘がお菓子を買ってほしいという）
2.엄마가 나에게 할머니를 쇼핑에 데리다 주라고 했어요.（お母さんが私に祖母を買い物に連れていってあげてという）
3.내일 서울에 간다면서요? 부러워요~.（明日ソウルに行くんですって？うらやましい～）
トミ先生、中級講座楽しみにしていました。やっぱり間接話法は難しいです。
【宿題】
①친구가 저보다 오늘 꼭 집에 있어 달랬어요.
友達が私に今日必ず家に居てと言いました。
②여동생이 저에게 언어를 병원에 데려가 주라고 했어요.
妹が私にお母さんを病院に連れて行ってあげてと言いました。
③회사를 그만둔다면서요?
会社を辞めるんですって？
トミ先生！初級講座から動画見させて頂いてます✨
今日やっと中級講座を最後まで全部見終わりました
今まで宿題を提出した事がなくて今から提出させて頂きます🙏
①엄마가 카레 재료를 사 둬 달라고 했어요
お母さんがカレーの材料を買っておいてと言いました
② 친구가 여행에 가니까 여행 동안 고양이한테 먹이를 주라고 하고 있어요
友達が旅行に行くから旅行の間猫に餌をあげてと言っています
③아드님 결혼하는다면서요?
息子さん結婚するんですって？
1. 제가 중학생이었을 때 담당해 주신 선생님에게서 전화가 와서 가끔에는 학교에 놀러 와 달래요.
2. 제가 친구에게 길을 잃은 이 아이의 엄마를 찾아 주래요. 저도 찾아 볼 거라고 친구에게 말했어요.
3. 그 아이의 엄마가 찾았다면서요? 잘됐다.
토미 선생님 안녕하세요~!
中級講座、待っていました！！
グッと難しくなりますねー💦
頑張ってついていきたいです！
これからまた、宜しくお願い致します🙇
①아들이 나에게 지갑이랑 가방을 사 달라고 했어요.
（息子が私にお財布と鞄を買ってほしいと言いました。）
②딸이 저보고 아버지가 집에 돌아왔으니까 열쇠를 열어 주라고 했어요.
（娘が私に、お父さんが帰ってきたから鍵を開けてあげてと言いました。）
③오늘 요코하마는 성인식이 있었다면서요?
（今日 横浜は成人式があったんですって？）
トミ先生の「クイズ〜！！」の言い方、可愛いです❣️😆👍
トミ先生、初めまして。
コロナが終わったら韓国一人旅に行って博物館などを巡りたいのと、友達が話している韓国語を理解して一緒に笑いたいなあと思ったので始めました。初級講座がすごく分かり易くて、中級講座を楽しみにまっていました！ありがとうございます。
たくさん間違えながら、頑張ります：）
1 여동생이 SWITCH를 너무 사고 싶어서 저보고 용돈이 필요해 달라고 했어요.
妹がSWITCHをとても買いたくて、私にお小遣いが必要だと言いました。
2 저는 중국어를 할 수 있으니까 선생님께서 저에게 그 학생한테고 가르쳐 주라고 하셨어요.
私は中国語ができるので、先生が私にその学生にも教えてくれと言いました。
３다음에 중국여헹을 간다면서요? 나도 가 본 적이 없는데 우리 같이 가리라!
次は中国旅行にいくそうじゃないですか？私も行ったことがないのですが、一緒に行きましょうよ！
토미선생님 안녕하세요~!
•친구가 한국어의 숙제가 어려우니까 저보고 가르쳐 달라고 했어요.
•동생이 시험이 못 잘되니까 엄마가 나에게 공부를 도와 주라고 했어요.
•그 남자랑 사귄다면서요?
오늘도 감사합니다🥰♥️
〜한테 〜보고 〜에게 など〝〜に〟の違いや使い分けが分からないので、機会があれば教えていただきたいです😭💦
トミさん‼️応援しに来ます😆まだ初級を勉強中が😅😅😅😅
오늘부터 중급 공부를 시작했어요💓
열심히 하겠습니다🔥
①친구가 나에게 콘서트에 와달라고 했어요.
②엄마 가 여동생에게 사주라고 했어요.
③방탄소년단은 내일부터 미국에 간다면서요?
わかりやすい動画をありがとうございます🙏
토미선생님 안녕하세요😊
오늘부터 중급강좌 열심히 공부해요.
잘 부탁합니다😊
숙제 보내요.
①아이가 저보고 저녁은 카레를 만들어 달라고 했어요.
子供が私に夕食にカレーを作って欲しいと言いました。
②제가 남편에게 아이랑 같이 목욕해 주라고 했어요.
私が旦那に子供と一緒にお風呂に入ってあげてと言いました。
③한국어 새로운 교과서 산다면서요?
韓国語の新しい教科書を買うんですって？
잘 부탁합니다😊
初級講座の間接話法も実はマスターしてなくて、苦手分野です…。。。
自分は使わなくても、聞き取れないと困るのでアウトプット頑張ります！
친구가 빨리 밥을 먹어 와 달라고 하니까 만나 보니 아무것도 없었어요.
友達が早くご飯食べて来てって言うから行ってみたら何もありませんでした。
그 사람이 너무 운동하니까 쉬는 걸 가르쳐 주라고 했어요.
その人がとても運動するから休むことを教えてあげてと言いました。
그 편의점에서 일한다면서요? 매일 가는데 몰랐어요.
そのコンビニで働いてるんですって？毎日行くんですけど知りませんでした。
今日から中級講座頑張って受けようと思います！
中級の文法は見慣れないのでコメントに宿題も残そうと思います！
助詞の有無の基準がいまいち分からなくて、必要ないところにも付けてしまいます
1.아이가 나보고 장난감을 사 달라고 했어요.
子どもが私におもちゃを買ってほしいと言いました。
2.엄마가 나에게 동생이 좋아하는 세분틴의 콘서트 티켓을 신쳥해 주라고 했어요.
ママが私に妹が好きなSEVENTEENのコンサートのチケットを申し込んであげてと言いました。
3.한국에 여행을 간다면서요?
韓国に旅行に行くんですって？
오늘 채널 등록했습니다. 앞으로 잘 부탁드립니다 👵🏻
숙제
1) 친구가 혼자 가는게 불안해서 같이 가 달라고 말했어요 . 友達が1人で行くのが不安で一緒に行ってほしいと言いました。
2)어머니가 할머니께 담요를 덮어 드리라고 하셨어요. お母さんがお婆さんに毛布を掛けてあげてと言いました。
3)가족여행으로 유럽에 간다면서요? 家族旅行でヨーロッパに行くんですって？
中級講座を受けて、中級マスターになります！！
성생님 잘 부탁드립니다〜
숙제
01.남편이 우유를 사달라고 하니까 퇴근길에 슈펴에 들러왔어요.
旦那が牛乳を買ってきて欲しいというから、仕事帰りにスーパーに寄ってきた。
02.피곤해보이는데 쉬어 주라고 했어요.
疲れてそうなので、休ませてあげてと言いました。
03.다음달에 이사한다면서요?
来月引っ越しするんだって？
TOPIK4級目指して頑張ります！
엄마가 저한테 슈퍼가서 우유를 사 달라고 했어요.
동생에게 문자를 보래 주라고 했어요.
선생님께서는 영어도 잘하신다면서요?
最高です！！満点、おめでとうございます！！(*^▽^*)
4級も応援していますね(*^▽^*)
初級全部拝見しました。復習しつつ中級は宿題投稿をしていきたいと思っています。よろしくお願いいたします。
１아이가 저보고 과자를 사달라고 했어요.
子どもが私にお菓子を買ってくれと言いました。
2 엄마가 저보고 동생한태 숙제를 가르쳐 주라고 했어요.
お母さんが私に弟に宿題を教えてあげてといいました。
3 다음주에 한국에 간다면서요?
来週韓国に行くんですって？
おお！！全部初級を見たとは、優秀ですね！
中級に来てくださり、嬉しいです！
やっと中級学習に突入です！ 来年4級目指します〜
①妹が私に勉強を教えてと言いました
여동생이 저보고 공부를 가르쳐 달라고 했어요.
②姉が私にねこのお世話をしてといいました
언니가 나에게 고양이를 돌봐 해 주라고 했어요.
③テレビに出るんですって？
텔레비전에 출는다면서요.
中級スタートおめでとうございます！
これからも一緒に頑張っていきましょう。応援しています！
これで無料とかいいんですかレベルに充実してるしなにより単語のテストも楽しい！！！
今日からトミ先生の動画で中級勉強させていただきます！
제 남자친구가 야채를 냉장고에 넣어 달라고 했어요.
私の彼氏が野菜を冷蔵庫に入れてくれと言いました
누구보고 가르쳐 주라고 할까요?
誰かに教えてくれと言いましょうか？
감기에 걸렸다면서요?
風邪を引いたんですって？
中級最後まで頑張ります！
①아버지가 자보고 연말연시 혼자서 허전하니까 집에 달라고 하셨어요
②내가 딸에게 동생한테 공부해주라고 했는데 싫다고 들었어요
③재작년에 6번이나 한국에 갔다면서요?
トミさんこんばんは！
今日から中級の勉強始めます☺
頑張って最後までやりきリます！！
〜宿題〜
①밥을 먹을테니 책상 위를 치워 달라고 했어요.
（ご飯を食べるので、机の上を片付けてほしいと言われました）
②엄마가 나보고 할머니께 전화해 주라고 했어요.
（お母さんが私に、おばあちゃんに電話してあげてと言いました）
③이 가게에 연예인이 왔다면서요?
（このお店は芸能人が来たんですって？）
動画の雰囲気も変わって中級の難しさを感じていますが、
とにかくやってみます。
笑顔の講座をありがとうございます(^_^)
宿題です。
よろしくお願いします。
아들이 저보고 저녁 식사를 만들어 달래요.
息子が私に夕食を作ってほしいといいました。
엄마가 나에게 딸이 좋아하는 과자를 사 주라고 했어요.
お母さんが私に娘が好きなお菓子を買ってあげてと言いました。
내년에 한국어 시험을 본다면서요?
来年韓国語の試験を受けるんですって？
안녕하세요.
항상 강좌를 감사합니다.
중급도 열심히 하겠습니다.
우리 딸이 내일 생일에 귀여운 케이크를 사와 달라고 했어요.
언마가 저보고 비가 오니까 선님을 역까지 보내주라고 했어요.
이사한다면서요?
今日から始めていきます◎
もう遅いかもだけど、宿題も一応…
見て頂けたらありがたいです:)
①오빠가 저보고 한국에 왔으면 좋겠어 달라고 했어요
②선생님이 친구보고 나한테 공부 가르쳐주라고 했어요
③엄마 한국 유학한다면서요?
先生
いつもありがとございます。
宿題を提出します。
1.弟が夜食を買って欲しいと言いました。
동생이 야식을 사 달라고 했어요.
2.父が私に母の家事を手伝ってあげてと言いました。
아버지가 나한테 엄마 집안일을 도와 주라고 했어요.
3.その人は先生ですって？
그 사람은 선생님이라면서요?
よろしくお願いします。
やっと中級にたどり着きました。何度も復習して身に付けていきます。
宿題
①妹が私に化粧品を買って欲しいと言いました
여동생이 저보고 화장붐 사 달라고 했어요
②行きたいところに連れていってあげてと言いました
가고싶은 곳 뎁려 주라고 했어요
③美容室で働いているんですって？
미용실에서 일한다면성요？
素晴らしいですね！
中級も一緒に頑張りましょう～応援しています✨
初級マスターになって、少し間が空いてしまいました💦
初級の方では宿題の提出したことなかったんですが、少しずつやってみようかな？と思ってます。
①외국인 관광객이 저한테 길을 가르쳐 달라고 했어요.
外国人観光客が私に道を教えてほしいと言いました。
②저는 잘 몰라서 버스 기사님보고 관광객에게 길을 알려 주라고 했어요.
私はよくわからなくてバスの運転手に観光客に道を教えてあげてって言いました。
③근처에서 사고 났다면서요?
近くで事故があったんですって？
①②가르치다と알리다で悩んで両方使っちゃいました…
中級でもよろしくお願いします❤
今日初級を終えて、中級スタートしました。初級はとても楽しくてあっという間でした。中級の文法をさらっとみましたが知らない文法ばかりで不安ですが、一つ一つ積み上げていきたいです。
숙제입니다.
1.제 친구가 다음 주말에 같이 놀어 달라고 했어요.
友達が来週一緒に遊びたいと言ってました。
2、엄마가 저보고 남편에게 매일 영양있는 요리를 만들어 주라고 했어요.
お母さんが私に旦那に毎日栄養のある料理を作ってあげてって言ってました。
3.선생님은 중국어도 말 수 있다면서요?
先生は、中国語も話せるそうですね？
まだ初級の途中ですが、中級にもチャレンジしたいです。どうぞよろしくお願いします。
1. 애들이 나에게 떡을 더 구워 달라고 했어요.
子どもたちが私に餅をもっと焼いてと言いました
2. 어머니께서 저보고 동생에게 전화해 주라고 하셨어요.
お母さんが私に弟に電話してあげてと言いました
3. 어제 인천 공항에서 연예인을 봤다면서요?
昨日仁川空港で芸能人を見たんですって？
드디어 중급강좌를 공부하기 시작했어요!
토미 씨와 상민 씨 회화를 좋아해서 없어져서 점 슬프지만 열심히 하겠습니다!
1. 우리 딸이 저보고 맛있는 음식을 만들어 달라고 했어요.
2. 제가 우리 남편보고 딸 말을 들어 주래요.
3.어제 아기가 태어났다면서요?
ついに中級講座を勉強し始めました！
トミさんとサンミンさんの会話が好きだったので、無くなって少し悲しいですが、一生懸命頑張ります！
1.娘が私に、美味しい料理を作って欲しいと言いました。
2.私が夫に、娘の話を聞いてあげてと言いました。
3.昨日赤ちゃんが産まれたんですって？
トミ선생님 안녕하세요 ！
TOPIK 시험 공부 위해서 오늘부터 중급 문법을 공부하겠습니다.
1) 남편이 저보고 차를 사 달래요.
夫が私にお茶を買ってきてと言いました。
2)남편이 저에게 고양이랑 놀아 주라고 했어요.
夫が私にネコと遊んであげてと言いました。
3)다음 토픽 시험을 본다면서요?
次のトピック試験を受けるんですって？
トミ先生の動画を見て、中級文法を勉強します。
2:19 2:19 2:19 2:19 2:19 トミ先生、いつも動画ありがとうございます。
今年の4月に第93回TOPIKⅠで2級に合格しました。
点数は듣기が93点、읽기が87点で、合計で180点で合格しました。初級マスターを昨年末に終了して、今年に入ってから過去問だけを重点的に勉強して合格することができました。本当にありがとうございます。次は1年後の4月にTOPIKⅡの3、4級を目指して頑張ります。
まずは中級マスターを取ることが第一目標です。
早速ですが、今日から中級の第1回目の宿題をアップします。
1、어머니가 손을 다쳐서 짐을 들어 달라고 하셨어요
(母が手を怪我をして荷物を持ってほしいと言いました。)
②할머니가 나에게 식사를 만들어 주라고 말했어요
2:19
(おばあさんが私に食事を作ってあげてと言いました)
③이번 주말에 미용실에 간다면서요？
(今週末に美容院へ行くんですって？)
もう一つ宿題
の40単語は満点でした
앞으로도 잘 부탁드립니다
2級合格おめでとうございます！
次の目標が明確で、すばらしいです！✨
これからも韓国語マスター目指して一緒に頑張りましょう！
숙제
1.엄마가 저보고 방을 청소해 달라고 했어요.
母が私に部屋を掃除してほしいと言った。
2.아버지가 저에게 누나 짐을 들어 주라고 했어요.
父が私に姉の荷物を持ってあげてと言った。
3.대학을 못 졸업한다면서요?
大学を卒業できないんですって？
토미 선생님 안녕하세요!
오랜만의 숙제입니다.
① 친구가 저랑 같이 쇼핑하러 가달라고 했어요.
（友達が私と一緒にショッピングに行って欲しいって言いました。）
② 오빠가 나에게 엄마 생일을 축하해 주라고 했어요.
（お兄ちゃんが私にお母さんの誕生日を祝ってあげてって言いました。）
③ 테니스를 한다면서요?
（テニスをするんですって？）
토미 선생님 안녕하세요(^^)
中級講座の開講をとても楽しみにしてたので嬉しいです♪
*숙제*
➀ 우리 남편이 나에게 오늘은 추우니까 오뎅을 끓여달라고 했어요.
主人が私に今日は寒いので、おでんを作ってほしいと言いました。
➁ 어머니가 나에게 곧 동생 생일이니까 목도리를 사 주라고 했어요.
お母さんが私にもうすぐ弟の誕生日だから、マフラーを買ってあげてと言いました。
➂ 주말에 눈이 많이 온다면서요?
週末に雪がたくさん降るんですって？
これから長い道のりでしょうが、コツコツと楽しみながら頑張りま~す(*^^*) 잘 부탁드립니다!!!
今韓国語を勉強し始めてハングルを覚えたので単語を覚えているんですが、単語の発音を聞いてもウのㅜㅡやオのㅗㅓ、パッチムや激音や濃音の発音などちゃんと聞き取ることができず単語の聞いた音を書くのではなく発音がわからない部分をハングルの文字で覚えて単語を勉強しています。例えば「천만에요だと最初の천のㅊの部分はㅈではなく点がつく」「수고하셨습니다は수はㅡではなくㅜ、습はㅜではなくㅡ」などというふうに覚えています。まだ始まったばかりなのでこのやり方でも覚えられるんですが膨大な数をこれから覚えるのにこのやり方じゃダメなのかなと思っていて、ただ韓国語を勉強するにあたって勉強方法を検索したら多くの方が「ハングルを完璧に覚えようとしなくていい、やっているうちに覚える」と書かれていてだとすると私のやり方でもやっているうちにわかるようになるのかなとも思ったんすがでも正直このやり方は間違っているとも思っているのでどっちがよいのか教えていただきたいです。また両方とも間違っている場合はなにがよいのか教えていただきたいです。
もし単語の聞いた音でちゃんとわかるようにするのがいい場合、発音の違いが全く分からず単語を勉強していて翻訳で聞いてもちゃんとわからない場合は良くないとわかってはいるんですがカタカナ表記を見てしまいます。どうしたらちゃんと聴き取れるようになりますか？また、勉強方法を検索したら「多くの方がハングルを完璧に覚えようとしなくていい、やっているうちに覚える」と書かれていたと前述したのですがやはり完璧に発音などマスターしてから単語などに取り組んだ方がいいのでしょうか？
ハングルの本を買って1通り終わったあとトミ先生が紹介している韓国語初級Iを購入し取り掛かろうとして最初のハングルの文字について記載されているページを終え次が韓国語で会話しようというページに進んだのですが全く文章が分からず初心者向けの参考書と紹介してくださっていたので私も購入したんですが私は全然ダメで語彙力を身につけてからこの本に取り組んだ方が良いでしょうか？前述でハングルを覚えたので単語を覚えているというのはハングルは読めてもその意味がわからないので単語を初めにやろうと思いました。
ハングルを読むのも書くのもすごく遅くて時間がかかってしまうんですが最初はみんなそうでしょうか？これからやっていくうちに上達していきますでしょうか？因みにまだ初めて1週間もたっていないです。
長い文章でわかりにくくてすみません。教えて頂けると嬉しいです。よろしくお願い致します。
そうですね。皆さん、最初は、読むのも時間がすごくかかります。思ったより時間がかかるかと思いますが、そこが踏ん張りどころなので、ぜひこのまま挑戦してくださいね♡
@@Trilingual_Tomi お返事ありがとうございます。そうですね、というのは発音がわからない部分をハングルの文字で覚えて単語の勉強をするのではなく単語の聞いた音で書けるよう勉強する、発音をマスターしてから次に取り組む、語彙力を身につけてからできる韓国語初級Iを取り組む、最初はみんな遅いが読みも書きもやっていくうちに上達する、ということであってますでしょうか？
いつもありがとうございます！
今日から中級です！もっともっと頑張りたいです！
①아들이 물건을 잊었으니까 학교에 가지고 와 달라고해서 지금부터 다녀올게요
息子が忘れ物をしたから学校へ持ってきて欲しいと言うので今から行ってきます。
②어머니가 나보고 아버지에게 커피를 넣어 주라고 해요
母が私にお父さんにコーヒーを入れてあげて、と言っています。
③당신의 아들이 내년에 유학한다면서요?
あなたの息子さん、来年留学するんですって？
中級講座頑張ります！
어머니가 나보고 방을 깨끗하게 청소해 달래요.
お母さんが私に部屋をきれいに掃除して欲しいと言います。
부장님이 손님에게 커피를 한 잔 내 주래요.
部長がお客様にコーヒーを一杯出してあげてと言います。
오늘 회사에 안 갔다면서요?
今日会社に行かなかったですって？
初級を終え、中級にやって来ました！
1.큰아이가 저보고 아참을 만들어 달래요.
上の子が私に朝ごはんを作ってと言いました。
2.친구가 저보고 아이들한테 한국어를 가르쳐 주라고 했어요.
友達が私に子供たちに韓国語を教えてあげてと言ってきました。
3.삿포로로 이사한다면서요?
札幌に引っ越すんですって？
こんばんは🌙😃❗
作文してみました。
어머니에게 편지를 쓴다면서요 ?
2 죽음 시허을 반는다면서요 ?
3회식 는다면서요?
合ってますか？
토미 선생님! 안녕하세요!
오늘부터 증급 공부를 시작할게요!
1. 엄마가 나에게 야채를 많이 사 달라고 했어요.
お母さんが私に野菜を沢山買ってほしいと言いました。
2. 할머니가 고양이한테 간식을 주라고 하셨어요.
祖母が猫におやつをあげてと言いました。
3. 저 슈퍼마켓에서 감사 세일을 한다면서요?
あのスーパーマーケットで感謝セールをするんですって？
오늘도 감사합니다!
いつも明るく楽しい授業ありがとうございます😊🥰
頑張って宿題してみました！😣
1 엄마가 저보고 소금을 사 달라고 했어요.
お母さんが私に、塩を買ってほしいとと言いました。
2아버지가 저보고 엄마가 피곤하니까 설거지 해 주라고 했어요.
お父さんが私に、お母さんが疲れてるからお皿を洗ってあげてと言いました。
3 시험에 합격한다면서요?
試験に合格したんですって？
明日もファイティン！
안녕하세요〜
오늘 처음 도미 님을 알았어요.
오늘까지 도미 님하고 중급 공부를 시작 할거예요!
숙제→
①우리 고양이는 항상 아침 일찍 아침을 줘달라고 해요.
②남편이 저보고 우리 고양이한테 슈퍼에서 간식을 사와 주라고 했어요.
③도미 님은 자녀분이 두신다면서요?
今日から中級講座始めます！
よろしくお願いします☺️
1 딸이 도시락을 만들어 달라고 했어요.
2 정장님이 저에게 후배의 일을 도와 주라고 말씀하셨습니다.
3 한국에 유학을 한다면서요?
偶然見つけた画像。既に初級が終盤だったので、溜まると大変だと思って手をつけてしまいました💦。分かりやすい内容で、しかも発音が聞き取りやすく、とってもいいです。
頑張って続けないと‼️
初めての投稿と宿題です。よろしくお願いします。
1.부장님이 저보고 자료 만들어달내요
2.내친구가 저한테 한국에서 온 친구를 시내안내해 주라고 했어요
3.코로나 예방 주사 맞는다면서요？
1.部長が私に向かって資料を作ってくれと言います。
2.私の友達が私に韓国から来た友達を市内案内をしてあげてと言いました。
3.コロナの予防注射を受けたんですって？
以上です。
トミ先生、はじめまして。韓国語を去年の４月から勉強しはじめてこの間のtopic１は無事合格したのですが、
これからどう勉強していったらいいか迷っていたので1日１動画ずつ勉強していこうと思います！！
よろしくお願いします。
숙제
1 남자친구가 나한테 돌라와는 길에 우유를 사다라고했어요.
2 선생님께서 저보고 팬들한테 한국의 정보를 가르쳐 드리라고 하셨어요.
3 한국에 갈 때까지 벌써 2주일 밖에 없다면서요?
TOPIKⅠ合格、おめでとうございます！
努力を続けていかれるとは、本当に素晴らしいですね✨
応援しています！
中級講座、楽しみにしていました。復習も兼ねて頑張りたいです。
엄마가 같이 가 달라고 하셨어요.
할머니께서 엄마께 전화 주라고 하셨어요.
내일 눈이 온다면서요？(明日 雪が降るんですって？)←今はまだ降っていない、未来のことでも可能な表現ですか？
안녕하세요 토미선생님!
중급 강좌 시작했네요 기뻐요.
다시 잘 부탁해요.
열심히 하겠습니다!!
1.친구가 저보고 티켓을 사 달라고 해요.
2. 남편이 저에게 아기 사진을 찍어 주래요.
3. 쟤 결혼한다면서요?
터미 선생님 안녕하세요.
오늘 부터 중급 공부를 열심히 하겠습니다!!
1. 여동생이 점심에 비빔밥을 만들어 달라고 했어요.(妹がお昼ご飯にビビンバを作って欲しいと言いました。)
2. 선배가 저보고 친구한테 전화해 주라고 했어요.(先輩が私に、友達に電話してあげてと言いました。)
3. 다음 주에 오키나와에 이사한다면서요?(来週沖縄に引っ越しするんですって？)
４月のTOPIK受験しました、結果はまだ出ていませんが中級の勉強に足を踏み入れます🤗よろしく願いします。
１。夫が私に料理してほしいって言います。남편이 저보고 요리해 달래요.
２。夫が私に犬に水飲ませてあげてって言いました。남편이 나에게 강아지 물을 먹어 주리고 했어요.
３。トミ先生歌手デビューするんですって？토미 선생님 가수 데뷔라면서요?
먹어 주리고→먹여 주라고
제가 가수로 데뷔한다고요? 너무 재미있을 것 같아욯ㅎㅎ 그런 날이 올까요 ㅎㅎㅎ
TOPIKに受験されて、挑戦される姿が美しいです！これからも、ずっと応援しています！
１．직장 상사가 저에게 자료를 준비해 달라고 했어요.
職場の上司が私に資料を準備してほしいと言いました。
２．남편이 저보고 아이에게 저녁을 만들어 주라고 말했어요.
夫が私に子供に夕食を作ってあげてと言いました。
３．영어로 초급 한국어 강의를 시작한다면서요? ^^
英語の初級韓国語講義を始めるんですって？^^응원합니다～! ☆