5 ГЛАГОЛОВ, КОТОРЫЕ ТЫ НЕПРАВИЛЬНО ПЕРЕВОДИШЬ С ИТАЛЬЯНСКОГО: AVVENIRE, CAPITARE, SUCCEDERE ETC.
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ก.ย. 2024
- Ребята, в этом видео мы познакомимся с вами с глаголами итальянского языка, которые часто вызывают затруднения во время перевода на русский язык. Это такие глаголы как capitare, succedere, accadere, avvenire. А также я добавила ещё несколько глаголов, которые помогут вам улучшить ваш словарный запас и улучшить понимание итальянского языка!
Если вам интересно, то предлагаю посмотреть вот эти отрывки из фильма "Belli freschi", в котором главные герои произносят эти глаголы:
avvenire
l'episodio avvenuto - событие произошло
• Video
succedere
certe cose succedono tutti i giorni - некоторые вещи происходят, случаются каждый день
• Video
capitare
ci è capitato cosi e cosi - с нами случилось так-то и так-то
• Video
Buona visione!
![[🔴LIVE] งานประกาศรางวัล MAYA TV AWARDS 2024 : มายามหาชน](http://i.ytimg.com/vi/nwmWYXXVwBY/mqdefault.jpg)
Спасибо, Линда ваши уроки очень доступны 👍
Grazie mille Olga! Buon anno! ✨🥂
Buon anno nuovo, grazie !!!🥰
Спасибо, Линда ! Очень интересный и полезный урок.
Спасибо большое, Наталия!
Очень интересно. Хотелось бы ещё этимологию этих слов, это всегда интересней в двойное.
Как же вы доступно все объяснили,спасибо большое
Grazie mille! 🇮🇹👋🏼
Спасибо, Линда, было интересно! 🌹 🌹 🌹 🌹
Grazie mille Natalia! 🇮🇹🙏🏼
Урок хороший, а заставка в конце мне нравится больше,чем когда была в начале.
Спасибо! Возьму на заметку ✅
Linda sei bravissima! Voglio che i miei sogni si avverino😍
Grazie mille! Che sia così 🥰
👼 Ангелочек 😂
Eh, sì 😇😅😏
здорово! Спасибо большое!
😌 sono contenta!
скажите, пож-та, а как будет по-итальянски "я опять немножко влюбился"?
Sono un po’ innamorato - но я бы так и по-русски не сказала
Это крылышки такие? 😊
Это кресло 😅
Лінда, дякую за кроки, дуже цікаві, тільки не могли би Ви більш повільніше пояснювати!😘
Дякую, Галина! ❤️ Ci proverò!
Спасибо, интересно. Кстати, жаль, что Вы в этот раз не включили попугайчика , он очень оживляет видео)
Grazie mille! Наверное, он спал 😁 я обычно не знаю, как его успокоить
La maestra è brava!
Спасибо)))))!!!!!
Grazie mille!!)
Спасибо, Линда!
Вы произносте без акцента,италиянка настояшия💕спосибо .Все катоые за вас я слышала имели акцента и некаторые слова не правельно произносили.
Grazie mille ☺️✨
Che bellezza! Sei un angelo d'ora in poi?) Ad essere sincero non ho capito bene la differenza tra i verbi capitare , succedere e accadere....chiedo scusa.
Grazie mille! Ogni tanto faccio vedere la mia vera natura! 😇😂 in realtà ci sono le sfumature, alcuni verbi sono intercambiabili, provi a riguardare il video
@@italianoxstradapresumo che la Tua natura sia profondissima. Abbiamo un sacco di sorpresa in arrivo!) ( è giusto?)