Molchat Doma - Discoteque (Official Music Video) Молчат Дома - Дискотека
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 ต.ค. 2020
- From Monument / Монумент out 11/13/2020.
Preorder now: geni.us/MolchatMonument
Merch: www.molchatdoma.com
SHOP: www.sacredbonesrecords.com/co...
Directed by Alexey Terehoff & Saveliy Terehoff
cosmosfilm.tv
Special thanks to Z.Azgur museum (Minsk)
05/12 - Minsk - Hide, 15/04 - S.Petersburg - Aurora, 17/04 - Moscow - Izvestia Hall
domamolchat.bandcamp.com/
open.spotify.com/artist/1nVq0...
/ molchat-doma
/ molchatdomaband
/ molchatdomaband
molchatdoma
/ molchatdomaband
Booking - molchatdoma@unitedtalent.com
Дискотека / Discoteque
В доме
В доме музыка звучит
В ритме
В ритме диско сердце стучит
Мне наплевать на то
Что со мной будет потом
Танцую словно бог
Ведь завтра будет не то
И если повезет
Продолжим ночь вдвоем
Под звездным небом любви
Что будет сниться
Когда не в забаве
К нам в дом постучится
Холодный январь?
Я двери открою
Пошлю всех подальше
И продолжу танцевать
Нужно
Нужно, нужно уходить
Вот же
Вот же время быстро летит!
И пара слов о том,
Как нам успеть на паром
Меня достало все - поговорим потом
Танцем страстен я
Пыль стоит столбом
Остаемся мы танцевать вдвоем!
Что будет сниться
Когда не в забаве
К нам в дом постучится
Холодный январь?
Я двери открою
Пошлю всех подальше
И продолжу танцевать - เพลง
thank you for sharing the premiere with us and for your interest, we really appreciate you
We love you guys
The wait was worth it, I loved it so much 🖤
you guys are the best! Do more :p
greetings from istanbul
you guys are amazing!!!
There's no party like a party with historical leaders statues inside a giant flashing rhombicuboctahedron somewhere in Eastern Europe.
I like how you new the name of that shape. TIL
Its meant to be even further to the east, north Korea specifically. They got the juche monument there like in the video. And all the statues are famous communists
underrated comment
@@balkoth3762 yeah I had a feeling they were all communist leaders, but I used a more inclusive term just to be sure
Minsk!
For people who don't live in or haven't been to Minsk, Belarus: The Rhombicuboctahedron shown in the video is an actual building that exists, it's the main Belarussian library in Minsk.
Therapist: “The Rhombicuboctahedron isn’t real”
The Rombicuboctahedron:
I thought communist countries had lot of oppression towards cultural expressions such as the one in this video
@@nemesysxr0163 Stalin tried to form a new pan Soviet culture. However this did not come to fruition and after his death a lot of developments were made in culture and theatre around the union
And museum USSR
does it have lights like in the video?
anyway if there's any non-Russian speaking people wondering what building that is, it's Belarus' National Library. The location is stated above the video's title
Thank you. The architecture is very beautiful.
Looks like the head of an bacteriophage virus.
My aunt lives in the flat infront of itm great view on the night lights. Whole building fully in view.
🇧🇾
Brooo I thought it was CGI
I like to imagine this being the sequel to tancevat’ where he’s finally learned how to dance and asked that girl at the soviet disco he likes to dance with him. Good song.
Thank you for ingraining this idea into my head now😏
same!!
I love it 🖤
Nice 👌
i love this idea
Я удивлён, что молчат дома вышла на мировой уровень, тут так много иностранцев, респект ребятам💪
ПРИВЕТ ВСЕМ ХОЧУ ПРЕДЛОЖИТЬ ПОДПИСАТЬСЯ НА МОЙ КАНАЛ И ПОСМОТРЕТЬ КЛИП С МОЕЙ ПЕСНЕЙ
@@KolyaVlog мехъ, ванильные треки для типичных нормисов. Так ещё и самореклама через комментарии. Как же низко пали композиторы в наше время
они изначально и набрали популярность заграницей. у нас о них не так много людей знают, к сожалению
Привет из латинский Америки!!
Привет из Казахстана (^^)
Отличная группа, умножаю!)
Guess he finally learned how to tancevat.
He did his best and now he's ready to impress his lady before he gets arrested and sent to gulag
Танцевать два: Electric Boogaloo
Вчера я не умел танцевать, сегодня я на дискотеке.
теперь нужна песня про ту самую таблетку, которая обеспечила этот переход :D
Эволюция
От Судна до Дискотеки, от Пост-панк композиций до синти попа я резко захотел зажечь неоновыми огнями все панельные дома моего посёлка😎
у них всегда был пост панк с синти попом от этажей наверно
@@kent1433 от альбома "с крыш наших домов"
Viva molchat doma!
Siiiuuu 🙏
sapbe
🤟🤟🇧🇷
Concuerdo totalmente
@@agustinignacio490 sape*
i want these guys bigger than their love for soviet buildings
lol
Brutalism is a lifestyle brother
это не любовь лол
@@burpitola right angles and straight lines aren't that beautiful
@@leroyrockwell4837 better than being homelesness though lol
>Molchat Doma - Sudno
Joy Division
>Molchat Doma - Discoteque
New Order
It sounds more like early Depeche mode tbh
And sudno gives me age of consent vibes
However I think molchat doma has enough differences to not be considered a copy of those bands
@@odst522 The vocalist can totally mimic the styles of all of those, and they seem to have cited Depeche Mode as an influence. All great bands but all different, as you've said.
True
>Post punk - Synth pop
This is sooooo Pet Shop Boys from song to video, Fantastic!!
КАК ЖАЛЬ ЧТО Я НЕ УМЕЮ ТАНЦЕВАТЬ
Ммммм отсылочка
Пошли посмотрим как танцуют с крыш наших домов)
Свет стробоскопа начинает моргать.
Люди, простите, я хочу танцевать
Sí
Так научись.
P.s. это шутка, если что
The magic about Molchat Doma is trying to figure out what they are singing about.
even know russian and belarussian is my mother tongue i don't understand them either
Usually they make love songs or songs about reality but this one is just... About a disco party quite literally
この曲モルチャットドーマで一番のお気に入り!!!!!!!💕 from🇯🇵
This has a much different vibe compared to earlier songs
yeah now they sound not like postpunk and more like synth pop / electronic band
@@endlessnighteternalexistense While I like them diverging into other styles, I hope that they still remain a post-punk band (ne smeshno still sounds like something out of Etazhi, so I have hopes that this is just a one-off)
@@ada4ka390 agreed! ne smeshno gives off na dne vibes :)
This is like synthwave on Soviet Steroids (Vodka) lol
Yeah... but this sounds like a sequel of "Na Dne" so... I actually like it
мне так нравится эта эволюция от я не умею танцевать до дискотеки
ПРИВЕТ ВСЕМ ХОЧУ ПРЕДЛОЖИТЬ ПОДПИСАТЬСЯ НА МОЙ КАНАЛ И ПОСМОТРЕТЬ КЛИП С МОЕЙ ПЕСНЕЙ)
I am still stuck at 'ja ne umeju tancevat' xd
@@KolyaVlog извини, брат, музыка немного дерьмо на твоём канале, а под косячок сойдёт
+
Совершенно согласен
Это уже не грустные подъезды а какой то электровейв грустный
Ну я понимаю но надо же пробовать что то новое
синтипоп лол
Электровейв🤦🏻♂️🤦🏻♂️🤦🏻♂️
Будто что-то плохое
электровейв? кто то походу переиграл в drum pad machine.
Как же приятно что в Минске есть(ибо их реально мало) Адекватные музыканты, которые относятся серьезно к своему творчеству. Не поют про всяких Натах и про кроссовки с говном. Респект вам! Большое спасибо вам
В Минске очень много талантливых музыкантов. Они просто к сожалению не популярные и малоизвестные.
@@j_mayer Все просто.Если они не популярны, то значит они не надеются на муз. кальеру.
@@iaissosxkxiaalzk бред.
Классных музыкантов немало в Минске, а вот известных на весь мир нет. В Беларуси все время ставилось столько препятствий для развития музыкальных проектов на всех этапах, что делало возможность стать известными сверхзадачей. Надеюсь, все скоро изменится в стране. И если просто никто не будет ставить палки в колеса музыкантам(не говоря уже о какой-либо помощи), то думаю мир увидит ещё немало крутых проектов из Беларуси. А вообще Молчат дома, конечно, крутееейшие☺️💛
@@user-zi9by2jm2n подписываюсь под каждым словом
my teacher: are you paying attention?
inside my head:
Communist party!!!! Woooo
Molchat Doma is literally the only modern band that I love because they mimic the late 70s and early 80s (postpunk, new wave, etc)
boiz, we're hitting tancevat levels that shouldn't even be possible.
a mix of kraftwerk, joy division, new order, depeche mode and orchestral manoeuvres in the dark. brilliant.
After 4 years of jamming to these guys, I was finally able to see them live in the USA on their first tour through North America. They were phenomenal, and the crowd went absolutely wild for every second of the show. This song was one of my favorites they played, and helped me appreciate it so much more.
If you enjoy this tune then u should definitely look up this song ( away by the impures) is a good song n band 🎉❤❤
*English translation:*
Discoteque
In the house
In the house the music sounds
To the rhythm
Heart beats to the beat of disco
I don't give a damn about
What will happen to me later
Dancing like a god
Because tomorrow won't be right
And if you're lucky
Let's continue the night together
Under the starry sky of love
What will dream
When not happy
Will knock on our house
Cold January?
I will open the doors
I will send everyone away
And I will continue to dance
Need to
Need, need to leave
Here is
Time flies fast!
And a few words about
How do we catch the ferry
I got sick of everything - we'll talk later
I am passionate of dancing
Dust stands upright
We are left to dance together!
What will dream
When not happy
Will knock on our house
Cold January?
I will open the doors
I will send everyone away
And I will continue to dance
@doomer в описании 😉
Wdf xd
nice
Thank you friend
This needs more likes
I am overflown by emotions.. This band is nuts. Makes me feel things I didn't know I needed to feel! It's sad, healing, melancholic yet so superb and I want more! Cannot be thankful enough for having found them! Even motivated me to learn Russian more deeply!
Классная идея - использовать Национальную библиотеку как один из основных объектов клипа
1种确实继承朋克传统的新浪潮音乐 太好听了 听到昏迷 哭哭 感谢你们❤️thanks for creating such a powerful new-wave masterpiece! ! love from China❤️
В доме
В доме музыка звучит
В ритме
В ритме диско сердце стучит
Мне наплевать на то
Что со мной будет потом
Танцую словно бог
Ведь завтра будет не то
И если повезет
Продолжим ночь вдвоем
(Под звездным небом любви)
Что будет сниться
Когда не в забаве
К нам в дом постучится
Холодный январь?
Я двери открою
Пошлю всех подальше
И продолжу танцевать
Что будет сниться
Когда не в забаве
К нам в дом постучится
Холодный январь?
Я двери открою
Пошлю всех подальше
И продолжу танцевать
Нужно
Нужно, нужно уходить
Вот же
Вот же время быстро летит!
И пара слов о том
Как нам успеть на паром
Меня достало все - поговорим потом
Танцем страстен я
Пыль стоит столбом
Остаемся мы танцевать вдвоем!
Что будет сниться
Когда не в забаве
К нам в дом постучится
Холодный январь?
Я двери открою
Пошлю всех подальше
И продолжу танцевать
Что будет сниться
Когда не в забаве
К нам в дом постучится
Холодный январь?
Я двери открою
Пошлю всех подальше
И продолжу танцевать, танцевать
Танцевать
Танцевать
Танцевать
Танцевать
Только беларус, знающий свой язык, понял прикол про строчку со словами не в забаве. С беларуского языка "неўзабаве" переводится как вскоре.
За текст спасибо)
мои чувства не описать словами.... когда я слушала это на премьере по моему телу прошлись мурашки, а глаза накрыла волна слез... я очень люблю ваше творчество, эта группа - действительно лучшее, что происходило со мной. спасибо.
+++
Лучше и не скажешь 👍
When Covid is over one of the first things I'll try to do is watch Molchat Doma live! Love from Greece!!
I want Molchat Doma to come to America!
@@slowheat4651 they are coming!
when covid is over? lol
mlk kai egw thelw na erthoun para polu holy shit
I saw them on may 19th !
ну раньше Егор не умел танцевать, теперь танцует как бог
Love from USA, everyone around the world loves Molchat Doma! :)
Эта песня просто обязана стать саундтреком к какому-нибудь фильму.
Вообще, на основе ваших песен обязаны снять крутой фильм советской тематики и чтобы на фоне играли все эти треки под нужную атмосферу💔
Es increible que a pesar de ser conocidos por sus trabajos coldwave (o como quieran clasificarlo) ahora hayan dado un salto, porque ya no escuchamos las guitarras sombrias o la voz de Egor cruel y agresiva. Las influencias de los 80's en esta canción es increible. Felicidades Molchat Domá! No se encasillaron con un solo genero.
La canción me recordó bastante al grupo Depeche Mode:))
@@zoecoven6908 Sí, de hecho mi mamá siempre qué escucha a MD, piensa qué es DM.
Les recomiendo a una artista femenina que tiene una banda y hace este tipo de musica, ella es Lauren Mayberry de CHVRCHES. Son una banda fundada en Glasgow, Inglaterra. Sus discos son muy buenos.
The bones of what you believe
(Sep, 2013)
Every Open Eye (Sep, 2015)
Love is Dead (Mayo, 2018)
@@zoecoven6908
X2 y a New Order
Узнаю родной Минск
Now Я умею танцевать
and i'm living in тоска
@@kiyoraka3537 trying to escape the Kлетка
@@jakstat9880 watching the прогноз
Walking outside in тишина
@@nikou4960 the дома is молчат
Жаль что реально хорошая музыка никогда не переплюнет всяких моргенчленов
Стоит сделать ремарку:
Не переплюнет в популярности,
А в остальном моргенчлены и рядом с подобной музыкой не стояли
У них на спотифае 1,4 млн прослушиваний за месяц, у моргенхуя 1.8, в принципе есть шанс переплюнуть. Да и кремленштерн никогда не соберёт такие залы в Европе, какие собирают Молчат Дома
Уже
Ты глупый, если все начнут слушать молчат дома, то это потеряет уникальность
@@rusofob13 я что-то говорил про то , чтобы это слушали другие , я сказал что это хорошая музыка , в отличии от пердежа в трэках и текста про то что у кого-то дохуя бабок и тёлок , глупый...
As a Belarusian, I'm always suspicious of Belarusian bands, but after this work I can say I like Молчат Дома. I would put it in one playlist with Голая Манашка (don't ask me why).
Сломал ногу слушая эту песню в наушниках. Как здорово
у меня тоже самое!!! 0_0
@@alminy_1564 ахаха, а потом через год получил панические атаки
@@rusofob13 у меня они уже есть ;)
@@alminy_1564 блин, хреново :(
Molchat Doma never disappoints ❤
Для меня Молчат Дома-идеальная группа,совмещается диско и пост панк,разве это не прекрасно?
Именно!
Molchat Doma are one of the best bands I’ve ever discovered. Please don’t ever stop making music
Неделю назад мимо этой библиотеки на велике проезжал))
Best song I’ve heard this year, thank you so much it made me so happy to see new music from you guys ✨
Какой голос🖤 Слушаю ваши песни постоянно, и эта теперь будет не исключением) Спасибо вам!
This song is a proof that you do not need to understand the language to enjoy the music
this is why i love you guys.....your music is so upbeat yet so chilled
Молчат Дома это любовь с первой песни ❤
С любовью из Казахстана ❤ Жыве Беларусь!
Для белорусов последний лозунг - это как зигануть. Бех этог никак нельзя?
@@_MinskBelarus гэта яшчэ хто так казаў? Прыёмныя словы, а вы не жадаеце, каб Беларусь жыла?
Жыве! Вечна!
@@user-eb9ph8pq5h хотим, но это лозунг нациков
@@user-ij9ie2pe5nпасть захлопнул
@@user-ij9ie2pe5n лозунг нациков звучал в советском союзе, писался в советских газетах и произносился из уст советско-белорусских писателей
одна из лучших групп.. чем дальше тем лучше, надеюсь у таких как вы не опустятся руки, и вы продолжите творить не менее прекрасные композиции
This is amazing! I discovered your band a few weeks ago and now I'm obsessed with your music! Keep doing what you're doing! ❤🖤
Старая, добрая синтетика. Это супер!!
Эта группа - открытие для меня.
Очень нравится)
Un gusto en conocer a todos los del estreno,fue un momento muy dou ver esta joyita con ustedes
Que bueno va a estar el Monument! A seguir gozando esta canción
sape
@@lori6623 sapee
@@pinguitopodo1 ya se sabe cuando sale compa?
@@succubus8496 por noviembre creo
Боже, эта атмосфера Минска, я смотрю и по телу мурашки. Я очень горда что у нас есть такая группа, аааах
Turning the National Library of Belarus into a funky disco rhombicuboctahedron may be the single greatest stroke of genius ever conceived in a music video.
Bad days need Molchat Doma. Then things immediately become easier.
Привет из Греции! 🇬🇷🇧🇾
I literally can`t waith for the Album. Greatest Birthday gift ever.
Love you guys, haven't been able to get this song out of my head for months 😩❤️
nice to see so many statues of so many heroes in the video
Я так горжусь, что знаю о существовании данной группы. Успехов, лучшие!
Fantastic. I can't wait until Monument is released next month. Your albums just get better and better.
Мой любимый Минск и эта музыка, перакрасно. Слушаю на повторе уже 3 раз🥰
С каждым разом всё лучше и лучше, продолжайте в том же духе 😍😍😍😍😍
невероятно атмосферные клип и песня, не могу выразить словами, насколько мне это нравится. спасибо, Молчат Дома.
This album will be..... interesting
Yeah they are going for a more pop sound and idk how to feel, even though my favorite track from Etazhi is Na Dne, which is the catchiest imo
@@gaigzean I don't mind them doing Synth pop, even though my favourites off etazhi would be filmy, volny or kletka, which are super post-punk. But I can see this being polarising for some
@@pranjalvats3787 Totally agree, I love New Order and this song reminds me of them, but the darker sound is what got me interested in the first place, so yeah, im open to a more synthpop-style album as well :)
I was so moved by your music on tiktok that i came to find more and now I'm here to stay!!! 🖤🖤🖤
Much love from Tucson Arizona!!! Great music
Aguante Molchat Doma! 🇦🇷 🇧🇾
🤍❤️🤍
Флаг не тот
Argentina y Post Punk un solo corazón
@@santiagoninni9890 esta canción no es post punk en lo absoluto
@@santiagoninni9890 esta canción de Molchat está fuera de lo Post-Punk...
Ребята, это прекрасно!
Прекрасно видеть и слышать то, что музыка становится более яркой, позитивной, оптимистичной!
В этот раз четко были слышны нотки "Технологии" и вообще окутала атмосфера 80-90х...
Изменено: сейчас даже салют за окном забабахал - как символично, однако :)
Определенно надо ставить на рингтон! :D
Вновь изменено: прям радостно так на душе стало, тем более герой научился и полюбил танцевать ;D
Это просто нечто, спасибо! :D
Отличная песня, и прекрасная съёмка родных сердцу мест. Спасибо 🤍❤️🤍
Así es!
No importa el idioma. Todos amamos ésta banda ❣️
Don't talk nonsense, language still means meaning
Just listened on Apple Music! Amazing! Little lighter than other songs, but variety is great! Favorite band of all time! I still listened to the other albums daily 💖
Even though people have endured such shit this year, at least we have Molchat Doma.
Спасибо вам за ваше искусство. Спасибо за помогать мне выучить русский язык
За то, что помогли *
But you are good at Russian. Carry on!
Don't помогать but помащь
One of the best songs I have ever heard. For me an already classic and favorite. Thank you molchat Doma.
This was worth the wait keep up the great work
блин ребята вы сделали всю мою жизнь
Я бы пошла на дискотеку,если бы там была эта песня😎
Я не встречал девушек которые любят такой жанр музыки
@@Dann_911 мало девушек значит встречали)
@@nastia147 теперь мне стоит задуматься о карьере електро музыканта))
@школьник 228 да вообще 80-е крутые фильмы музыка, особенно sovietwave как я люблю СССР а я ведь даже не жил в то время 😄
Можно с вами пойти?
Это лучшая модуляция за всю историю музыки
another perfect single, looking forward to hopefully seeing you guys play again next year!
This song makes me want to go back to Sarajevo 84' as a Soviet Downhill skiier, fly a MIG 21 at Mach 2 and dance in a Minsk club all at the same time.... phenomenal 🔥
Luv from Romania, any other romanians 'round here?🇷🇴🇧🇾
Da bro!
@@Death-mk2il super
@@dodotvmusic si eu, si eu
Ye bro
da, șaule
Я всем сердцем люблю эту группу,все песни настолько прекрасны,что ничего не могу слушать кроме них
Can't wait for the new album, from the tracks we've heard so far it sounds like its gonna be fire 🔥
Tancevant, the only word I could understand
Why would that be xd
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
si, compagno ✊🚩
I love these guys
Not just you, friend.
I really like how you guys keep pushing your music and keep evolving. Keep it up guys. Hope to see you someday live.
I love you people in the comments who help with the lyrics, the translation and pronunciation, as I’m learning Russian by myself you guys help a lot ! :)
Can't wait 💖 I am so glad to see them get the attention they deserve!
I'm glad for you guys, still releasing new things besides not doing presentations. Congratulations here from Brazil! This was one more well done work!
This has officially become, my favorite Molchat Doma track of all time. Awesome track without a doubt!
Traduccion español:
En la casa
En la casa suena la musica
Al ritmo
El corazón late al ritmo de la discoteca
Me importa un comino
Que me va a pasar despues
Bailando como un dios
Porque mañana no estará bien
Y si tienes suerte
Continuemos la noche juntos
Bajo el cielo estrellado del amor
Que soñará
Cuando no es feliz
Tocará a nuestra casa
¿Enero frío?
Abriré las puertas
Enviaré a todos lejos
Y seguiré bailando
Necesitar
Necesito, necesito irme
Aquí está
¡El tiempo vuela rápido!
Y unas palabras sobre
¿Cómo cogemos el ferry?
Me cansé de todo, hablaremos más tarde
Soy un apasionado de bailar
El polvo se mantiene erguido
¡Nos quedamos para bailar juntos!
Que soñará
Cuando no es feliz
Tocará a nuestra casa
¿Enero frío?
Abriré las puertas
Enviaré a todos lejos
Y seguiré bailando
Tengo una duda, que significa la canción o de que va? :0 Le veo un contexto juvenil pero no creo que ese sea su significado XD
@@misssympathy1907 Pienso lo mismo.
Супер, такое забытое старое
Боже!! Это лучшая группа что я знаю...
И лучшая песня которую я у вас слышал...
Другие песни тоже крутые,но эта песня... Это просто..
Really good! I'm glad I found it randomly
Обожавам Ваше песме❤️💖❤️💖💞💞💞💓
Поздрав из републике Србије👋🇷🇸🇷🇸
Jew?
Vlw a pena ter matado a aula EAD p assistir esse clipe incrível 😔🤝❤️🇧🇾🇧🇷
Brazil🇧🇷🇧🇷
SEMPRE HAVERÁ UM BR!!
So essa música ja compensou todo ano pra mim.
😂💚💛
BR
В этой песне мне очень нравится начало. Я вспоминаю старые заставки Ералаша. Вы лучшие👍👍👍
Очень крутой видео клип, с советской стилистикой, песня очень понравилась! Спасибо 🙏 вам наиогромнейшее, за такие шедевры. 🥰👍❤️