ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
Original song【 Infinity 】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 มิ.ย. 2021
- 三周年おめでとん♡
Congratulations on your third anniversary!!
【Credit】
Vocal: Akaihaato×HAACHAMA
Project: Project8
Lyrics: Luschka
Song track・Mix by: Naoden
Produce: Troy O'Brien
Director: Asahi Sugiyama & Lulu Lee Bichette
Support: Kylie, Nia, Cream
The illustration for the video was taken from a fan art! Thanks!
ーーー
【Lyrics】
Who am I?
Who’s inside of me?
Did I ever lose my mind?
私は誰?
誰か私の中にいるの?
頭がおかしくなっちゃったのかな?
I wanna cry
But I can’t find
From where all these tears are coming down
泣きたい気持ち
でも分からないの
この涙がどこからきているのか
So I’ll go find the little girl
To save her from the world
To tell her “hide no more”
A journey to the center of my heart
だから探しにいくの
小さな女の子を
この世界から救うために
「もう隠れなくていいんだよ」って伝えるために
私のハートの真ん中にいく旅
My heart, my heart
私のハート、私のハート
To find the girl who’s hiding inside my heart
私のハートに隠れている女の子を探しにいくの
One for two and two for one
I’m weak, but at least I’m not alone
1人は2人のために、そして2人は1人のために
私は弱いけれど、独りじゃないの
I gotta run toward the sound
The voice that’s calling out my name
音のする方へ走らなきゃ
私の名前を呼ぶ声の方へ
And I’ll go find the little girl
To save her from the world
To tell her “hide no more”
A journey to the center of my heart
そして探しにいくの
小さな女の子を
この世界から救うために
「もう隠れなくていいんだよ」って伝えるために
私のハートの真ん中にいく旅
I’m here
Eyes full of tears
Fighting all of the fears
Of losing you again
私はここにいる
目には涙が溢れて
恐怖と戦っている
またあなたを失うかもしれない恐怖と
Dear my beloved one
My inner loneliness
Let’s rewind the clock
’til we remember the happiness
親愛なるあなたへ
私の内なる孤独よ
時計を巻き戻そう
「幸せ」を思い出せるまで
You’re my heart
My heart
あなたは私のハート
私のハート
I am the girl who’s hiding inside my heart
私は私のハートに隠れている女の子
Hey, I’m here
Eyes full of tears
Fighting all of the fears
Of losing you again
ねぇ、私はここにいる
目には涙が溢れて
恐怖と戦っている
またあなたを失うかもしれない恐怖と
Dear my beloved one
My inner loneliness
Let’s rewind the clock
’til we remember the happiness
親愛なるあなたへ
私の内なる孤独よ
時計を巻き戻そう
「幸せ」を思い出せるときまで
大切な誰かのために歌いました。
この曲を聴いて幸せな気持ちになってほしい。
I sang this song for someone I love.
I hope this song will make you feel happy.💓
素敵です。
i love it
It makes us super happy!
You sang this for me? OMG! I love you too! ♥️
It is wonderful, Haachama. Thank you so much for your hard work.
"What nice wholesome song, I bet the channel is just as wholesome"- Somebody before disaster
There isn't any more wholesome content throughout the whole of TH-cam.
Some of it is targeted towards teenagers/ adults due to the graphic nature but it's no less wholesome
Somebody before having an appointment to a psychiatrist.
ah yes, master sun tzu has spoken of the tale of disaster.
Exactly what I thought
Haven't checked yet tho but idk why it's a disaster
@@StratTwo it's not a disaster, but it is addictive.
And perhaps a little mindfucking at times
はあちゃま自身が葛藤して、ものすごく色んなことにチャレンジしてた頃の曲だから、俺も頑張ろうって気持ちになれるし、懐かしいしエモいしで本当に沁みる。
This song hits especially hard today. We love you, Haachama, a lot!!
Let’s rewind the clock till we remember the happiness
we missed her a lot now
@@eidalonsfather4239 I miss her so much.
Why did she rename 2st to 2nd? I liked the charm the original title had.
For the record, When this song was just released, it was titled "2st Single [ Infinity ]".
She changed it back
The great chama has noticed you senpai
Thank you, oh great Haachama, for hearing the plight of someone as lowly as me.
@Flarei mon nah. I'm 90% sure it was her manager who changed it, thinking they were fixing it for her.
Then Kami-chama set things right
I agree, 2st has a lot of personality.
Haachama: *releases her 2st Single*
Haatons: *collectively kneels in respect and love for our Queen*
Twoost
Yosh
Secost
Especially if you heard about how much it costs to make an original song.
Hell yeah
Sometimes I think back to this time especially with current events. It was so scary as a massive Haaton. I was so worried for Akai Haato and Haachama. I am so glad, grateful, happy, and relieved that she is still out Haachama today.
素敵な曲です。でも、幸せが過去にしか無いのは寂しい。はあちゃまには、現在と未来でも幸せでいて欲しい
この曲は会長に向けて
歌ったんだと思います
そう思った理由は
言うことが出来ませんが
、理由は歌詞にのってますはい
And to think that these all kinda started when Coco told Haachama about how the overseas viewers liked making memes of Haachama and Haato being two separate entities, and that Haato is now dead, leaving only Haachama... No one could've imagined how a simple gesture of sharing memes would've create so much lore and memories.
Memes connects everyone together
ah yes, the Memes. The DNAs of the souls.
memes not just to laugh and forget, some memes can be memorable, like this one.
@@ignis488 memesoon reference
Memes are the dna of the soul.
The title being 2st speaks the duality that is existing within everyone, not just for her
lmao
LMAO
How do you pronounce 2st? Two "firsts"?
@@mayaaaluna "Turst"
@@usakenvi you just made me say something Yabe my friend
This song not only is connected to all the lore she's built up to this point.
But in a meta level can speak to how she might have been feeling about her time in Australia and what she could be thinking nowadays now that she's back with all her friends and fam
A beautiful song
can u explain whats going on cause I cant really understand jp so an update would be appreciated
@@xecchis6404 I would just state some facts since it's up to you to think.
When Haachama joined Hololive 3 years ago, she was a high school student studying in Australia. When she was there she failed to make many friends.
Then she graduated and returned to Japan Dec last year. She is having a school in Japan now (according to her, repeatedly to a kindergarten but of course everyone knows it is a joke).
She hasn't told many things about her life in school yet, but at least she is with her family and once mentioned going to karaoke with her friends.
@@rapianyo And her life in Australia is not an easy one, her host family literally ignore her, they only targeting Haachama's parent money, they rarely make her dinner, and I think, it is the reason why Haachama started Haachama Cooking program and it is also the reason why Haachama still eats it no matter how bizarre the result is because it is literally her dinner.
The host children always mock Haachama's English and they think Haachama is weird being a Livestreamer and all.
And in school being a non-native speaker she doesn't have any real friends, she was once in a group, but the girls only treat Haachama as a gofer to heat their lunch using a microwave that only available in Haachama's classroom. this continues for a while until Haachama decided to cut all contact and relation with them.
@@deckyfiyemonda9893 does she talk about all of this in a stream ?
@@tristanmt9717 yeah
毎日聴いてます
この言葉は信じてくれなくていい
変わりに、、、、また帰って来てこの歌を歌ってくれる事をずっとまってます。
This single is so brilliantly intertwined with the lore it’s insane.
Days ending in 8 are Haachama day, “because it’s 8 right?”
Haachama is 8.
8 turned on its side is ♾
Haachama is ♾
The girl inside the heart is Haachama.
The girl inside Akai Haato is Haachama.
At the center of the heart ❤️ is infinity ♾
RED HEART is named after Akai Haato
INFINITY is named after Haachama
Coincidentally, Akai Haato/Haachama is the 8th Hololive member to reach 1M subs, and her birthday is in August, the 8th month of the year.
I graduated in '08, our theme was infinite possibilities....
@@michaelpatterson7990 I uh... Ended my senior year in 08.
No diploma though lol
And 8 is the number of the Blood God in Warhammer lore.
_"Blood for the Blood God; Skulls for the Skull Throne!"_
and I just discovered there is number 8 between 7 and 9 cause I thought 7 ate 9...
And today is 2st June, 2+6=8!!!
The way she says "alone" is so Austalian lol, you can really tell she lived there for a while.
You see. She adopted the Australian accent while she was staying in Australia
I love that about her. Most of her English she sounds Japanese, but every now and then she'll say a word with a perfect Australian accent. It's just really fun to hear.
Bogunchama is cute af. Wish she’d bring back Red-kun for the boys.
Also she felt most alone when in australia
tbf Haachama was born in Australia...
She has a bit of an Aussie accent in her English, that's super cute.
And by the way, you're definitely not weak, surviving means that you're strong.
Sometimes she pronounce the R like in rhotic way tho.... She is slowly losing her Aussie accent now..
@@hiimcortana1568 The only way to prevent that is to coerce RED-kun out 👌 Loved her Red-kun voice.
That's because she's lived in Australia for a little while.
オリジナルソング第2弾「Infinity」100万回再生突破おめでとん！！
So then, when she was stuck in Australia and cut off from her family and friends, her loneliness manifested as the only person she had to keep her company: Herself. Now that she's back in Japan she's not sure what to do with herself after becoming so accepting of her in Australia. Should she go back to being the idol she was before? Should she give herself over to Haachama? Or should she move forward as something new that incorporates both of these selves? It's enough to make a girl cry, no matter how big that red heart is.
This
That's a brilliant interpretation
dude wtf
Dam bro thats deep
So she's a Japanese living in Australia.
What a surprise, Happy 3rd Anniversary Haachama!
This is yet another banger
3st*
3St*
How dare you
Thirst
3th*
3nd
“Let’s rewind the clock until we remember happiness”
No matter how many times I listen to this it breaks me every time.
"Let's rewind the clock till we remember...Happiness". Such a mood.
Really appreciate the fact that the MV consists of fan-art. really goes to show that the community fueled this two-person story to what it ended up being. Also her English sounds waaaaay more better than in red heart, almost like a different person.
Shes improving
Holo en gen 0 baby
@@miletilblight2181 Never in a million years.
@@user-oz8kz1we5y why'd you like your own comment, dear antis sir?
@@user-oz8kz1we5y oh look, i found the Chinese Antis, hey i wanna ask something, did China sell Winnie the Pooh?, if not then Taiwan is better than China...., Oof i forget you guys have real Winnie the pooh as your leader XD
@@Shirokane_Rei dude The Square. THE SQUARE. They don't believe it exists! Scare them off with that.
This might be dumb and probably nobody will actually read this but here listening to this song, to you in general I have really gone into a journey to the center of my heart. A journey that I really needed to take, because my life has been spiraling out of control without me taking the wheel to put it back on track and this song has given the strength to actually face this. I'm not gonna say that I was able to solve everything, but at least it's given me the strength and motivation to know that I'm not alone... Since I have myself, and I should never let go of myself again. I need to look at this situation and fight all this fears of losing myself again.
Thank you so much Haato and Haachama
You gotta remember, sometimes you gotta look after number one. Do what makes you happy and don't let others hold you back on the things you want to accomplish. If they never accept the path that you want to take then they don't deserve to be by your side. But if it's family, just remember, you're stuck with it whether you like it or not so thats a story for another day
wow that sad
@@grantedgranite Thank you for the advice, I've disconnected from a lot of people that I know were just using me or doing damage to me. As for my family I will just try and get myself as far as possible to just make my life away from all that unnecessary judging that they've given me, keep contact with those who really care about me
Once again thanks for actually taking the time to read this
@@Otoshigami343 Great to hear that you've cut off the toxic parts of your life! You can start semi fresh with a complete new you! And when it comes to the family, time eventually heals all wounds, sometimes you just got to give it a little bit, and eventually, they'll come around
今頃コメントなんて遅いですがお許しください。
この曲聞くとなぜか涙腺脆くなるんですよねw映像見ながらだとさらに脆くなる。あと鳥肌が止まんないです。どう伝えたらいいか分からないけど、こんな素敵な曲作ってくれてありがとう！！！！
RED HEARTをOP&この曲「infinity」をEDにしての1本の長編なアニメとか
見てみたくなりましたよ
とても物語性&魅力的な歌詞ですねー
3周年おめでとんですわ！！
Even as a stand alone song, if you didn’t know the lore, the song is still a banger
Agreed!
お誕生日おめでとう！
今日はたくさんはあちゃまの歌を聞きます
This song must be 1 million before Haachama's return.
Quite honestly I really like the whole narrative Haato-chan and Haachama have created, all the visible effort to create those videos, working overtime together all the time to bring us joy and entertainment.
Thank you both!
AkaihaatoxHAACHAMA forever !
Coexistence going strong 💪
@軟糖Gummy No sh1t Sherlock
@軟糖Gummy not exactly. Same body, separate souls.
Unless you're talking about the actress? In which case she's neither of them lol, just the genius behind them.
She's really dedicated to the lore to the point of making a song about it. Sasuga Haachama
I was thinking how hard it is to her manager to control her that she finally just give up and follow whatever haachama went
Dedicated is what describes Haachama best. Dedicated smart and creative.
There's no other content creator like Haachama
*_L O R E_*
@@user-oz8kz1we5y why're you talking about your mom?
I always get teary eyed listening to this. I just love how both of her songs are in English and how she still does streams in English. We have holo id and en now but she gave love to the en fans since back then as well, She is so great!
😊
Song hits different after today
Yeah I felt like coming to this song after hearing the news for some reasons.
ngl her singles are hitting different now. I just can feel pain in my heart
HoloMeth will always have a special place in my heart
Haachama's pinned comment says she sang this song for someone she loves. What if the inspiration for this song was in fact Coco's graduation? Coco told everyone about it a while ago already, so Haachama would have known for some time. I wouldn't be surprised at all knowing how galaxy brained Haachama is.
If it is true (and it seems well timed), at least she seems pretty at peace with the decision.
"We cant allow this stuff on youtube"
CHAD Haachama: *Makes a single about it*
HaaCHADma
Chadchama
I might need context
@@Pucacable she hosted a series of streams revolving around the lore of Haachama and Haato being two entities in one body. This song is dedicated to it.
@@sonofsueraf can I have the link?
*Hey I'm here*
*Eyes full of tears*
*Fighting all of the fears of losing you again*
Dude, this song hits different whether it's about Haachama's lore or yourself
Your right congrats on the heart btw
I managed to read this right at that part of the song
You got a red heart from akai duuuude
Wow.. lucky person
Haachama to this comment: i give you my big red heart
CONGRATS on 1 Million view Haachama !
CONGRATS ON THE BIG MILLION
When the Haatons needed her the most, she returned.
You get hooked because of things like pepeloni and bizarre cooking, only to find yourself drowning in tears to a song like this somewhere down the line.
What a ride.
It's been over a year and yet I come back to this song a couple of times a week. This song has always been my go-to comfort and its always been a relatable song as someone who studied alone overseas in Australia.
2nd'st single
2ndn't single but 2st single
2stn't
@@abe9461 single'nt single, 2st'nd'nt single but 2nd'st single.
@@ttchme9816 whom'st'd've'dist'd'n't'st'd've'll's'd've're'n't'y'all'll'ven't
Jajajajajajajaja
Here we can see how it's posible that artists and their followers could create an incredible piece of art together... thank you, Haachama and haatons!
Honstly, i love the weird, creepy vibes and the raw energy of the Coexist content, but what i like the most about it is how Haato/Haachama relies on fan content . It feels genuinely like she heavily considers fanmade content in building her lore, and that's amazing. It's not just an incredible, unique piece of art, it'S also a group effort of the community., and that makes it so much better.
Most creative fanbase ever
Step up your game Cultists and Haatons. Kami-chama's gone on break, it's our moral obligation to get this up to 1 million views before she comes back
o7
o7
o7
07
Still trying. We'll need to share it more.
Seeing this performed at 3rd Fes was a top moment for me in a night full amazing performances!
Today this song feels especially sad. I hope we will be able to enjoy your content for a long while, Haachama. You are precious.
Jokes aside, Haachama is a very talented artist. The lyrics, the singing and the lore are so well put together in her songs. Big respect :D
Keeping in mind that she uses fan chatter to help develop the lore.
She's probably the only vtuber I see more as a person behind the character rather than the character itself.
@@whazzup_teacup It's reciprocal, but I understand what you mean. Haachama's character is informed thoroughly from the person behind the avatar and quickly moved away from the written background for her "character".
An overly simplistic way I've come to looking at it is that Haachama represents the "Honne" (true) aspect of her while Haato represents the "tataemae" (public facade) part. Really though, they're both important parts of her, which is why I believe she's portrayed them as whole, separate individuals deserving of recognition and love.
@@F0rr0r I wouldn't say Haachama is her true self. I see both Haato and Haachama as characters equally
That’s fair, and I guess that’s why I said it’s over-simplified. I suppose it’d be more appropriate to call Haachama her ‘Id’, or the creative side of her that she wants to let out but constantly feels constrained by the ‘expectations’ of Haato. Or something like that.
あのシリーズの作品の締めくくりとなっていた曲が
3周年に合わせて2st Singleとして持ってくるとは…
曲調も歌声も耳に残ってすごく好き！
I loved that it was titled "2st single" then she changed it to "2nd" but the fans liked the typo and she changed it back to "2st"
I think her manager changed it thinking it was a typo.
最近知ったけどホロのオリ曲で1番良いなこれ…
ホラー映画のエンディングはエモいって相場が決まってるんよな
自分を見失ったとき、何度も聴きます
１回聞いて好きになった。
ほんとに素敵な曲…
I'm back after re-watching the entire lore, thanks for everything Haachama, really bro
本当に素敵な曲、これを聞き待っています。
また元気な声を聞かせてください。
Staff: Are you publishing this as your 1st or 2nd Single?
Haatochama: *Yes!* ( - :
It's her twost single
@@MelongBread toast single?
Her secost Single
@@Ken-rv6fz btw if you think about it if it is intentional she's a genius and commited to her lore , since there is 2 people inside "Akai Haato" and this is their first song together in one person so thats why it's 2st single ( 2 people in 1 character which is their first song together so thats why its 2st)
It her 2st single
I feel like the lore was leading up to this.
As expected from the genius of HAACHAMA CHAMA
Mhm! This might be the true ending. Lovely way to finish off if that’s the case.
@@VtuberTheory yeah, there's an element of completion to it.
But by the same token I feel it's a prequel to Red Heart. Haachama saving Haato from her insecurities and emboldening her to face the world head on and blaze her own path.
finally someone say this, yeah ikr, i also think this
間もなくHalf million
はあちゃま、いつもありがとん！
最近は、夜によくこの曲を聴いています
Such a great song.
最近重きを置いている"COEXIST"のテーマを全面に押し出した曲、エレクトロニカルなリズムを含みながらもしっとり聴ける♪
天真爛漫さと繊細さ、天性と努力が同居するはあちゃま（赤井はあと）の芸術性が無限大（"Infinity"）に表現されていると思います、これからも活躍を応援してますぞ🐷👍
i would hear this song as her BGM sometimes and i liked it, but this makes it even better. Happy 3rd Anniversary Haachama!
So that's her BGM, I heard it before but I couldn't remember where haha, thanks!
Yes! I never predicted that she would put lyrics to it!
The subtle mix of japanese and australian accent is just * chef's kiss * *adorable*
Criminally underrated song. I know most love Haato for her crazyness and antics, but this song definitely deserves some love too. Her introspection here is noteworthy, and the lyrics are rather deep. We love you Haatochama, take the time off that you need to rest. And to Haato and anyone else who is having trouble finding yourself, the best of luck to you. It ain't easy to carve out who you are as a person, I'm still trying to do so myself. But I think we'll all get there in time. Keep at it.
I felt a little shake in her voice... it's fine... everything will be okay. Ganbatte strongest idol in the world!
Strangest idol in the world
@@Ephidiel perhaps, but that doesn't detract from her strength.
Kami-chama Worldwide Strongest Idol
It adds to the tale :).
すごく良い映画を見終えたような、そんな気持ち
感動をありがとん！
I keep coming back to this song, it just hits so solidly. The guitar riff in particular is SO GOOD, kudos to whoever that is. As for the song in general, I feel like it rings true coming from her, but it also feel meaningful for me personally. And it's funny, my (prepubescent) son watched it, and he also got REALLY emotional, like more emotional than I've ever seen him. It just works on a lot of levels.
Hitting the play button extra hard today.
Love the song, and hope you're doing well, Haachama.
This song is a freaking masterpiece. Whether you know the lore behind this or not you'll love it because it's such a banger. Arigatou Haachama and Akai Haato for such a wonderful duet
曲調と絵が個人的に涙を誘う
雰囲気だなって
プラス、何となく懐かしい
淡い曲だなって思って
朝、仕事行くまでの間何回も聴いた
We all get a reminder of this song when Haato/Haachama return
心揺さぶられる美しい歌をありがとう、ゆっくり養生して下さい再びの活躍を心待ちにしてます😊
2st?
Jokes aside, this is good.
And adds more to the AkaiChaama lore.
it actually fits her character (*´ω｀*)
Don't question haachama english, do you want to be eaten?
maybe this was sung by both haachama and haato thats why its spelled as 2st?
It means 2 sister
2nd Haato Song. 1st Haachama Song. Thus 2st Song
3周年おめでとん！
概要欄に歌詞と訳書いてあるのめちゃくちゃ助かる
百万再生おめでとん！
Congratulations on 1 Million views, Haachama!!!!!
I love this. I love how it reflects how far Haato/Haachama has gone, and the struggles that she's faced. I LOVE that her voice feels vulnerable and not too overproduced, and I love that she has been able to craft this story with all of us. Thank you for everything 88888888888888888
信じられないくらいの美しさ。はあちゃま。はあと様。心からありがとうございました。この物語を作れた事がマジでよかった。
ここからもガンバレー！
CONGRATULATIONS ON 1 MILLION!
This song is so beautiful. I can't sing it without getting emotional because of how deep the words are.
Thank you for this, and I can't wait for your next songs! Have confidence in your voice and the stories you tell!
100万人おめでとうございます
この曲はとても美しいです。言葉が深くて感情移入せずに歌えません。
ありがとうございます！次の曲も楽しみです。自分の声と物語に自信を持ってください!
This is still such an incredible song
I miss you Haachama
I hope you are getting better every day
good以外押せるわけないよ。1stsingleに続き最高に好き。EDMが好きなので尚更ツボった。最高かよ、、、
*"Infinity"*
Just like how Haachama's lore is...
(Also THIS IS SO BEAUTIFUL!!! And I love how Haachama's English is getting more fluent too!)
Who is akai haato? She's a special idol, you can't call her akai haato or haachama but both
Truly, Kami-chama is boundless
Infinityを聞いてはあちゃまをいつまでも待ち続けます☺️
I'll be watching this everyday until you comeback Haachama, remember you have the support of all the Haatons
過去の配信やツイート内容まで全てここに繋がるのか・・・・企画力が桁違い。
psychological anime always have the chillest EDs now that I think about it
Yeah lol
indeed
Yeah hhaha fact
healer moment
Gotta relax you to undo the stress of watching lol
This song give you a losing someone vibe.
Just like kaichou...that will leave us
This songs hits different
Most people: "Hmm. This song is a absolute bop."
The Lore Keepers: "Hmm. This song is a bop.......Welp Haatochama theory time!"
There's a theory that "Red Heart" is actually a dualet between Haachama and Akai Haato.
@@calvinwill1663 Inb4 Echo was some 500IQ foreshadowing for this all along, with the lyrics being oddly suited for the Haachama and Haato lore
We are reaching Mekkaku City Actor level of lore here
@@weedsoldierreal Been wondering if she was gonna do a cover of Crusher-P's Again or something as it also is rather fitting lol
Since you want lore...
this is like a prequel to Red Heart, Haachama saving Haato and giving her the courage to no longer hide from the world and become the bold and confident young woman who isn't afraid to blaze her own path the world
日本語歌詞(概要欄にある日本語部分のみ)
私は誰?
誰か私の中にいるの?
頭がおかしくなっちゃったのかな?
泣きたい気持ち
でも分からないの
この涙がどこからきているのか
だから探しにいくの
小さな女の子を
この世界から救うために
「もう隠れなくていいんだよ」って伝えるために
私のハートの真ん中にいく旅
私のハート、私のハート
私のハートに隠れている女の子を探しにいく
1人は2人のために、そして2人は1人のために
私は弱いけれど、独りじゃないの
音のする方へ走らなきゃ
私の名前を呼ぶ声の方へ
そして探しにいくの
小さな女の子を
この世界から救うために
「もう隠れなくていいんだよ」って伝えるために
私のハートの真ん中にいく旅
私はここにいる
目には涙が溢れて
恐怖と戦っている
またあなたを失うかもしれない恐怖と
親愛なるあなたへ
私の内なる孤独よ
時計を巻き戻そう
「幸せ」を思い出せるまで
あなたは私のハート
私のハート
私は私のハートに隠れている女の子
ねぇ、私はここにいる
目には涙が溢れて
恐怖と戦っている
またあなたを失うかもしれない恐怖と
親愛なるあなたへ
私の内なる孤独よ
時計を巻き戻そう
「幸せ」を思い出せるときまで
Congrats 1 million views!
I'm half Australian and it's interesting to hear a hint of an Australian accent in her English in this song. I usually don't notice that from her speaking even though she spent so much time in Australia.
Saw 2nd single, clicked faster than ever before
I have to publicly apologize. I made a mistake. I said "2nd" instead of "2st". The excitation of such content coming out was too much and my cheeky brain tried to change what our dear Haatochama said. I'm sorry.
Oh and thanks for the likes, i never had that many in my life and getting those on the comment section of one of my dear hologirls is making me really happy. Viva hololive ❤️
2st*
Don’t you mean 2st single lol?
2st*
2st bruh
@@rushiabruh hi there
I never thought that she could beat Big Red Heart so soundly, but she did it. The pure, raw emotion and just the message in this song are perfect. Touching.
The queen is back, lets go!
Congratulations for 1 million views
英語が得意では無いので歌詞を全文翻訳させて貰ったのですが
正直鳥肌が立ちました
これまでの物語がこの曲へ繋がっていくんですね
vocalのakai haato&haachamaという所もとても良かったです
素晴らしい世界観です
これからも応援してます
半年間の配信が1つの物語として、音楽として出来上がったことにとても驚きました。
3周年おめでとうございます！
はあちゃまの"大切な誰かのために"という言葉が聞けて涙が出た。
大切な人に届いていますように
いつまでも待つからさ…
いつかは帰っておいでよ…
みんなここにいるからよ…
最近ホロライブ推し始めた俺にとっては…凄く悲しいからよ…
帰ってきて欲しいです！僕も
I really love this. Redheart gets me hype, but Infinity is legitimately thoughtful Haachama lore. Sasuga #1 strongest idol
This is actually a prodigy level of work. This song is like a cake with several layers of depth.
It'll be deep for song about a lonely girl who hides who she really is if heard from the perspective of someone who doesn't know the lore.
If you know the lore, you will realize that the song is tightly connected to it which is actually amazing.
Then, if you hear from another perspective, you'll realize that there is yet another lore hidden. The lore of the third personality is actually here. The introverted one.
It certainly is a masterpiece of many layers.
What's your interpretation of what the song says about the 3rd personality (is it Red-kun or the one with no name?)
@@SkySoushi An unnamed one, I guess
@@SkySoushi If it's red-kun, then that adds even more depth. Red, in japanese, is 'Akai'. The two established entities in the lore are Haachama and haato. If the third one is Red, or Akai, then that would indicate that Akai Haato, the original entity, split into three when Haachama gained awareness: Akai, the introverted one; Haato, the idol(?); and Haachama, the fragmented, semi parasitic 'anti-haato'. Or, maybe Akai broke off long before, but never had the courage to surface or interact with haato the way haachama could. It's an entirely new variable.
@@elainasynranelt Haachama is far from parasitic or anti-haato.
Haato sometimes displays legit Yandere symptoms for Haachama.
@@priestesslucy3299 oh right that did happen
Eyes full of tears
Fighting all of the fears of losing you again
I just can't settle this feeling today
100万おめでとん！