Impressionante o que para o português é frontalidade para o brasileiro é grosseria e o que para o brasileiro é simpatia para o português é falsidade. Incrível é tudo uma questão de comunicação. Sejam bem-vindos e parabéns pela postura.
Sou portuguesa e percebi que tenho tendencia de tentar ser extra simpática quando falo com os emigrantes brasileiros justamente para eles não acharem que sou "grossa" ahahah mas não é difícil porque vocês são todos super queridos!
O D. Rute não são todos e por aqui vê que mal educados tratam nos mal e o que querem eu tenho vizinhos Brasileiros como fiquei viúva tanto mulheres como os maridos estão sempre a perguntarem se eu preciso de algo....por isso estão a ver não somos todos..... o dona Ruth como amemos de lidar com esses mal educados que vêm para nosso país tratar-nos mal....quando no Brasil é só ladrões assassinos e tudo do pior.....
sou portugues moro aqui no Brasil ha 62 anos aqui me apaixonei ,casei, trabalhe,i tive meus filhos todos casados e independentes, e sempre fui respeitado pelos brasileiros e a todos respeito e com eles tentamos ,fazer um BRASIL bom pra se viver
Conheci um brasileiro aqui em Portugal e fiquei amiguissimo dele. Sempre que passo perto do local onde ele trabalha, faço uma visita, nem que seja só para lhe dar bom dia e ver se está tudo bem...e quanto a vocês sejam bem vindos...
Eu sou português e vivo no Brasil e também fiquei impressionado com a simpatia e disponibilidade de toda a gente em todo lugar pequenas lojas etc...até no trabalho tudo é diferente a forma de estar em Portugal fazia um pouco de falta sem dúvida... Mas também gosto muito da nossa forma de estar e diz r um palavrão ou ser um pouco mais directo as vezes não e sinônimo de grosseria!! Abraço!!!
Nossa que bom saber que nem tudo é grosseria dos portugueses. Eu estava conversando com um português, e acabei bloqueando ele😂 Achava as respostas seca e fria. Como não conseguia responder a altura,eu parei de falar com ele. Tipo eu amável ele frio;acho estranho 😂😂😂
Sou Portuguesa e nunca tive problemas com nenhum brasileiro, cuando há alguma dúvida é sempre bom esclarecer a situação . Pessoas inteligentes sabem respeitar -se e comunicar -se. Adoro os brasileiros, somos meio irmãos e encantada que sejam eles os immigrantes . Não posso dizer o mesmo da maioria dos Muslims e refugiados que só trazem problemas. Os Brasileiros vêm para trabalhar e ter uma vida pacífica sem violência. Respeitam e são respeitados. Donde os seus filhos crescem podendo disfrutar de ser crianças.🥰 Viva Portugal, 🇵🇹 viva Brazil 🇧🇷
Talvez os portugueses.....tenham passado o mesmo no Brasil, afinal vieram aos Milhares prá cá pq Portugal por muitas décadas esteve situação econômica e Social muita precárias!!!
nop.....quando existem pessoas inteligentes sim....mas quando nao existem pessoas inteligentes como infelizmente é a maioria ..lamento dizer isto.....não ha muito respeito nem vontade de se adaptar...vivem entre eles e as suas conversas de ocasiao e superficialidade. Poderia nomear varios episodios de falta de respeito pelo outro sem noçao do que estao a fazer...de uma forma naive e abrutalhada...Mas pronto ..tb devem haver portugueses dentro deste registo digo eu...
Juliana. Gostei da tua intervenção. Mas já agora continua e explana o teu sentir. Fala sobre o emigrante português. Foi para toda a parte inicialmente sem a família. Não viveu em quantos mas na França nos bidonvilles. Em África no mato. Não tinha you tive para choramingar. Em zonas com doenças endémicas. Lutou. Agora vêem uns badamecos a chorar-se. Eu mando lenços para as lágrimas
Parabéns Juliana Neves, a primeira Portuguesa que eu vejo ter uma atitude super gentil e amorosa ! Obrigada, super beijos , realmente não devemos generalizar as pessoas, assim como tem muitos portugueses grossos e estúpidos tem muitos é muitos brasileiros, franceses, belgas ,luxemburgueses,....... resumindo a humanidade em geral , tem os bons e os maus, em todos os sentidos e etnias ! Mas vc Juliana realmente é um amor !
Parabéns ao casal. Já morei em vários países (Portugal, Espanha, França, Inglaterra, Alemanha e USA) em todos vivi a sensação de estranheza com essa “franqueza” ou “frontalidade” dos locais. Hoje considero estas atitudes muito positivas mas também sofri para me adaptar. Contudo, existe uma outra diferença cultural que pode gerar alguma confusão, me refiro a “leveza” ou “alegria” de viver. Quando morava no Brasil, não gostava muito, acreditava que era falta de seriedade ou responsabilidade. Hoje vejo diferente e sinto muita falta. Essa positividade, quando sincera e bem intensionada, contribui muito para a nosso bem-estar. Acredito que todos os povos tem sempre alguma coisa para ensinar e também para aprender, esta é a dor e a delícia de morar em terras estrangeiras.
americano é um tanto indireto também, tem situações que eles não gostam de confrontar... às vezes de um jeito obviamente falso e forçado... mas em algumas situações são frontais sim... europeu eu acho mais direto, talvez tradição cartesiana rsrs... o importante é saber reconhecer as diferenças culturais e não tornar isso um bicho de sete cabeças
Eu aprecio muito a maneira que vocês explicam os fatos e eu penso da mesma forma, pois moro nos Estados Unidos; mas a minha família é muito misturada; brasileiros, portugueses e americanos.
Estas análises nunca dão certo porque cada brasileiro é um mundo assim como cada português. E, mesmo em cada cultura existem milhares de indivíduos diferentes. O melhor a fazer é admitir e respeitar as diferenças mas já adianto que isso é muito difícil . É muito mais fácil aderir a estereótipos
Trabalho numa empresa com 30 pessoas. 10 são do Brasil e todos nos entendemos e damos bem. Quando as pessoas são inteligentes deixa de existir fronteiras.
É muito sutil a diferença entre ser sincero , direto e ser grosso e mau educado ... Portanto cuidado e defenda-se se for necessário. E cá entre nós existe uma tendência nossa , os brasileiros, de bajular, lisonjear e de achar que tudo o que é ou vem da Europa é certo e nós é quem somos errados.
Falou a verdade, se essas fossem uma característica nossa, seríamos tratados como grossos pelos próprios brasileiros que babam ovo de europeu e americano
Sou portuguesa, e queria MUITO que vocês nos contagiassem COM ESSe carinho e essa ternura que vocês falam, sem dúvida é UM passo para uma boa convivência, transmite MUITa paz.
Bem isso mesmo. Vocês deixaram bem claro a diversidade de cultura. Morei na Itália, hoje na Alemanha, e de fato os europeus são bem sinceros. Falam na lata, sem rodeios. Sinceramente eu prefiro essa forma de ser, e de agir. Mesmo sendo brasileira, casada com um italiano, eu confesso que não me adapto mais a cultura brasileira, me acostumei com essa forma cultural diferente, mas muito sincera de ser. Sempre falei isso, somos nós os estrangeiros. Infelizmente muitos brasileiros vão para outros países, e querem impor a cultura brasileira, querem ou esperam que do outro lado do mundo vai ser um pedaço de Brasil. Não é assim, nós devemos adaptar ao novo. Abraços.
Os portugueses na maioria sao bem fofos principalmente dps que pega intimidade com a pessoa ... hahaha essa coisa de somos diretos e tals eh meio que uma armadura pra se proteger ... conheço varios tugas maravilhosos ... as vezes eu fico ate sem graça pq sao mais carinhosos que eu kkk
Ótima explicação 👏👏👏👏 Sou descendente de português , minha avó nasceu em Vila Nova de Gaia, tenho cidadania . Agora entendi porque me acham grossa no Brasil, sou verdadeira e não tenho meias palavras . Gosto de ser como sou , e quando precisam de mim , dou até a roupa do corpo . Adorei o vídeo . Tenho o maior orgulho de ser Portuguesa também . 😘
Sou portuguesa, trabalho em atendimento ao público e contacto com imensos brasileiros (colegas e clientes!). Há uma coisa que me irrita nos brasileiros: quando querem questionar algo/fazer uma pergunta, demoram muito tempo até chegar ao ponto fulcral da questão!! Em bom português, gosto de chamar "engonhar" 😂 Entendi agora que é mesmo a vossa forma de falar, mas aqui é quase perda de tempo dar tanta volta na frase até dizer o que quer 😂 São diferenças culturais, temos de ter mente aberta e entender o outro lado... Cumprimentos!
Isso depende do brasileiro e da região de onde esse brasileiro seja. Aqui no norte do Brasil falamos pouco e o essencial. Mais observamos do que falamos. Você iria ouvir um silêncio ensurdecedor. Temos aversão a gente que fala alto e que gesticula. Isso soa como falta de educação. Não fazemos rodeios, porém observamos e tiramos uma radiografia do nosso interlocutor. Talvez isso seja herança dos indígenas.
Olá! Até sou brasileira e vivo aqui no seu país já 18.E garanto lhe que até a mim irrita me imenso!!!Eu sempre fui muito de dzer e pronto,e venho cair em Portugal! Maravilha🌹😂🌹
De uma maneira geral, mas conservatórias, o tratamento do funcionário público português é muito.mais paciente e educado do que os funcionários brasileiros.
o que mais me incomoda, é que haja a ipotese de um imigrante não conseguir sustentabilidade económica, e por esse motivo ter que abandonar o Paris, porque se isso acontecer ficam pior de quando chegaram.
Que eu saiba a frontalidade é usual nos Portugueses em todas as regiões no País , que mania essa de considerar o Porto o poço das virtudes , sou do Norte e vejo muitas virtudes nas Beiras ,como no Alentejo , região de Lisboa ou em Trás-os-Montes...enfim sempre esses complexos de inferioridade nas pessoas do Porto ....
A diferença entre os porreiros e os amigos é que os porreiros podem dar te palmadinhas nas costas, grandes risos e abraços, mas no dia em que precisares mesmo deles deixam te na mer..., ja os amigos podem dizer umas coisas meio desagraveis olhar te meio distante, mas no dia em que caires estão la para te segurar.
Gente, desde que a pessoa não insulte a outra, tudo bem...Nós portugueses somos directos e francos, ás vezes as pessoas não estão habituadas, não gostam , etc...mas é melhor dizer a verdade do que umas palminhas falsas nas costas, como eu vi no Brasil...Vivi em Londres e Paris e posso-vos dizer que nós portugueses em relação a eles, somos muito diferentes e mais pacientes...Se eu vos contasse o que passei quando la cheguei, vocês nem imaginam, sobretudo em Londres...Portanto, tem que haver respeito mútuo...Pouco importa a cor da pele, a nacionalidade, etc...o mais importante é a educação e a cultura da pessoa...
@@delia200903 Você é brasileira??...Não sei ande mora nos USA, mas como sabe não podemos generalizar...Você tem que saber se fazer respeitar. Não entre no jogo deles...às vezes é a falta de educação de alguns. Sei que em Newark vivem muitos portugueses...Felicidades.
eu consigo ser direta e franca sem ser grosseira. Aliás, trabalhando com portugueses, eles próprios reclamam da rudeza das pessoas aqui. Não é cômico ?
Sou Brasileiro mas morei na Irlanda 3 anos e agora moro em Lisboa a 5 meses e concordo que tem muitos brasileiros que tem dificuldade de se adaptar devido os portugueses serem diretos mas nem todos os brasileiros é assim. Temos que tomar cuidado quando uma pessoa independente do país ou nacionalidade é direto ou realmente mal educado são coisas diferentes como tenho referência do Brasil, Irlanda e Portugal já tive excelente experiência com português e irlandês mas percebo que Portugal ainda precisa melhorar um pouco em relação a forma de receber os imigrantes, sinto essa diferença no dia - dia, sendo minha referência a Irlanda, não quero criticar é só um ponto de vista já aconteceu uma situação desagradável comigo aqui em 5 meses que não aconteceu na Irlanda em 3 anos e não foi o ato de ser direto e sim mal educado devido eu ser estrangeiro. Foi bem desagradável mas levei numa boa e tratei a situação com respeito, todos nós podemos apreender uns com os outros independente da nacionalidade e sempre com respeito.
Que casal simpático! Eles foram educados, respeitando e compreendendo a cultura de Portugal. Parabéns! Li todos os comentários. 😞😞😞 Paz, muita paz. O mundo está precisando.
Cheguei de Portugal por várias vezes. Fiquei impressionado com a gentileza e postura prestativa da maioria das pessoas com quem tive contato. Muito gentis todos eles. As vezes um pouco diretos mas não grosseiro. Jamais comigo.
@@rudycast8503 o último contato q tive com uma pessoa de portugual n foi lá grandes coisas, além de grosseiro falou sobre minha aparência.. machucou mas, sei q n são todos
Bem, meu pai e mãe são portugueses e criados na mesma região (reguengo, são Pedro do sul) e eles eram bem diferentes.... meu pai era bem assim, direto e meio grosso mesmo....mas minha mãe não! Ela era bem mais discreta e delicada..... conclusão que eu chego, isso vai de pessoa pra pessoa...
@@ricardoleca9735 não se preocupe amigo, de facto aqui estar grosso é estar bêbedo, mas quando falam em ser grosso a gente entende que para os brasileiros significa ser grosseiro :)
Creio que seja pela educação que era dada ao homem e as mulheres.. Meus pais também eram assim, meu pai meio grosseiro e mal humorado algumas vezes, desbocado até e se dizia ateu e minha mãe um doce, muito alegre, religiosa e muito educada. Ou seja, parecem os opostos. Rsrs
Moro em Portugal fazem 20 anos , sinto-me super adaptado ....principalmente pela liberdade de expressar palavrões que é ainda mais predominantemente aqui no Norte , Porto e grande Porto .... Uma ocasião, recebi um xingamento de um meu concorrente em uma loja de um shopping , assim ....ele passou a frente da loja , parou e disse : “Quero que todos vós, ides a p_ _ a que vos pariu “ olha nem me ofendi , pois a colocação elegante em tempos verbais , pronomes e etc , para um simples xingamento ....fiquei por uns instantes sem reação , tamanha a surpresa de escutar um simples “ vai para a p___a que pariu “ dito quase que em forma de uma poesia ....sensacional ...!!! Claro que as coisas são complicadas , mas como sou ítalo-brasileiro e minha esposa luso-brasileira, tudo é bem mais fácil , mas vale muito a pena por várias coisas . É muito bom cá viver ...!!!
AAHHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHHA “Quero que todos vós, ides a p_ _ a que vos pariu “ olha nem me ofendi , pois a colocação elegante em tempos verbais , pronomes e etc , para um simples xingamento" Genial!!
Muito boas as ponderações. Sou advogada e trabalho com imigrantes aqui no Brasil, e percebo como as pessoas que vêm para nosso país precisam entender nossa cultura. Vocês falaram tudo: "é a casa deles"!! Assim como queremos ser respeitados em nosso país, é dever nosso respeitar a cultura do país onde estamos visitando ou morando! E me apaixonei mais ainda por Portugal: amo essa "frontalidade", por mim definida como "transparência". Vocês são ótimos, amei o vídeo, parabéns!
Erica Dalloz dalloz eller barbosa exatamente é essa clareza nas respostas e desejos que tb os americanos cobram. Meu genro diz que fica meio que perdido, sem saber o que a pessoa quer ou pensa.
Olá Erica, as diferenças culturais existentes no mundo são interessantes (embora, por vezes, dolorosas…). Os franceses já foram considerados o povo mais antipático do mundo. A península ibérica foi colonizada por povos germânicos: Suevos (parte deles ficaram na Alemanha, na Suábia, a que deram o nome) e Visigodos. A sua influência é mais prevalente no norte de Portugal, onde há maior incidência de gente de pele e olhos claros. Talvez devido a essa influência, as pessoas são mais diretas e cruas, sem "papas na língua", como os alemães são muitas vezes acusados de ser. Tem aqui dois vídeos, sobre diferenças culturais na Europa, que ilustram um pouco o tema em discussão. Espero que a façam sorrir, nestes tempos chatos. Tudo de bom, proteja-se bem do malvado do tio covid (e dos outros "tios"). th-cam.com/video/WSM-fWh6F8k/w-d-xo.html th-cam.com/video/bzrQPAmzY_o/w-d-xo.html
Cheguei há pouco tempo ao vosso canal e já adoro! Sou portuguesa da zona do Porto e como aqui se diz não temos "papas na língua" 😅 mas acho que recebemos mt bem qualquer emigrante, principalmente os brasileiros! Eu desde criança que via novelas e programas brasileiros e agora com o TH-cam sigo imensos canais de brasileiros e sempre nos acostumamos a saber mais for vós do que vocês de nós! É pena que lá ainda tenham uma imagem mt distorcida dos portugueses! Adorava conhecer o Brasil ❤️ Continuem o excelente trabalho 😘
Desculpe-me Dona Rita em toda a parte do mundo há imagens distorcidas, quero dizer à senhora que nem todos os brasileiros conhecem a cultura de Portugal. Os que conhecem, mesmo que sejam poucos, sabem que Portugal é um dos países de melhor qualidade de vida, que os portugueses são hospitaleiros, prestativos, respeitosos e bastante solidários com quem precisa de ajuda. Acabando essa pandemia, irei morar em Portugal, se assim nosso Pai Maior permitir.
Aqui no Brasil tbm usamos essa expressão “não tenho papas na língua” kkkkk legal saber q usam aí tbm ...recentemente consegui minha nacionalidade portuguesa , quem sabe um dia consigo morar aí
@@jlajunior9935 essa expressão deve ser original de ponte de lima que é onde se come as papas de sarrabulho. Pelo menos eu desde criança conecto a isso .
É verdade. Em Portugal sabe-se mais do Brasil, ouve-se música brasileira, novelas, teatros, filmes, livros, etc. Infelizmente aqui no Brasil ensina-se a odiar Portugal e os portugueses. As pessoas não estudam nem querem saber das coisas positivas da colonização portuguesa. Nós somos os usurpadores para as mentes mais ignorantes mas sinceramente as escolas politizaram a história para que haja rancor aos portugueses. Talvez seja hora de o Brasil avaliar quem ensina a história nas escolas e quem escreve alguns livros didáticos para ver o que falam...por vezes fico triste pela imagem, porque o que o Brasil tem de bom e de cultura foi trazido ou acescentado há que já existia. Houve erros, claro, mas também houve coisas boas, como em tudo na vida...
As pessoas devem defender os seus interesses e, por isso, têm de usar frontalidade, mas.... há um ditado que diz "Frontalidade em demasia é grosseria". Há que ter cuidado no modo como se fala com os outros. Nunca faltar ao respeito.
Concordo demais com a sua colocação. Conheço uma pessoa que acabou de entrar na empresa em que trabalho, e ela nos trata de maneira muito impaciente. Se ela explica algo o qual não entendemos, PARECE que ela perde totalmente a paciência, altera o tom da voz, fazendo com que a pessoa se sinta pisada pelas palavras e se sinta até mesmo desatencioso e incompetente por não entender determinada explicação. Talvez exista uma linha muito tênue entre Frontalidade e Grosseria.
Bia e André, os meus parabéns inequívocos pela análise que fizeram à "grosseria" dos portugueses. Temos de ter em conta que não há outro povo conhecido no mundo que seja emigrante há mais tempo do que o povo português e há mais de 5 séculos e não consta que imigrantes portugueses tenham causado muitos problemas aos países de acolhimento. Porquê? Creio que a razão é simples, o emigrante/imigrante português depressa interiorizou e pôs em prática o célebre e sensato, sábio provérbio: "em Roma, sê romano" que se resume na rápida, quase instantânea adaptação à cultura de acolhimento. Isto não é muito diferente de quando somos convidados a casa de alguém, não entramos em casa alheia e desatamos a criticar as cores das cortinas, a disposição dos móveis, tratamos o cão de estimação a pontapé, beliscamos o garoto chato e nos queixamos de que a comida está salgada... Aceitamos o convite, aguentamos ou despedimo-nos mais cedo e vamos embora... Certo? Assim é a imigração. Bia e André, sejam muito felizes neste país
Acho que os portugueses são a nacionalidade que mais sai de seu país para procurar emprego em outros países. Moro na Alemanha a mais de 16 anos e muitas portuguesas e portugueses que conheci aqui, não conseguem se adaptar bem, e comentam que os franceses os odeiam, pois os acham mal educados e grosseiros! Costumo ir a Portugal de férias e conheci pessoas maravilhosas e outras nem tanto, mas isto é normal!
@@annierauen2335 Desculpe mas isso que diz é totalmente falso ! Os Portugueses em França gozam de uma Auto estima pela parte dos cidadãos Franceses . Se tiver duvidas ? informe-se a inveja é foda , me desculpe sou tuga e grosso kkkkkkkkkk . Cunprimentos
@@annierauen2335 Tem a certeza , que os tugas são os que mais emigram? Tente consultar os sensos sobre a emigraçåo por nacionalidades e vai ver que está errada . Cunprimentos
nao. se vc vem à minha casa e eu lhe sirvo um prato de bosta, vc esta no seu direito de me mandar à merda. usar o territorialismo como desculpa de serem imbecis nao melhora em nada a situação. Uma coisa é nao apontar dedos pra mobilia, outra é calar-se se alguem lhe agride nesta casa. sou visita, convidado, hospede, e nao seu capacho.
Sinceramente eu já morei fora do Brasil por 14 anos, e acho sim que temos que respeitar a cultura local e suas regras, mas tem pessoas que tem preconceito com estrangeiros, e o fato de responder com cara feia não tem nada haver com a cultura e sim o fato da pessoa ser seca e mal educada e por não gostar mesmo do estrangeiro em seu país. Eu fui muito bem tratado, mas tbm já sofri preconceito em outro país por não falar o idioma deles no começo.
@@ingridgisellebenevideslima1918 kkkkkk tem tanto direito em pensar assim ,como eu tenho de dizer ,que falta de educação e não respeitar o espaço dos outros ,com isto digo falar extremamente alto mesmos estado perto de outras pessoas,achar que os outros teem obrigação de ouvir a suas músicas ,fazer barulho quando os outros querem dormir ,dizer mal muitas vezes sem sequer conhecer melhor , não dizer bom dia ,ou obrigado ,tudo que possa causar mau estar aos outros ,isso para mim é falta de educação .eu também tenho direito de achar que brasileiro tem muitas vezes uma simpatia forçada só para obter qualquer coisa algum benefício alguma ajuda , isso para mim não é simpatia e dissimulado ,Ser educado é respeitar um compromisso ,respeitar um horário respeitar regras ser cordial não ser agressivo !!!ser educado é receber bem ,se bem que o nosso receber bem me parece não ser bem o mesmo ,receber bem e ajudar no que for possível , não é ir logo para casa de alguém , portugueses são sem dúvida nenhuma mais fechados ,precisam conhecer bem as pessoas para lhes chamar amigo porque amigo de verdade tem que se conhece , porque quando um português te chama amigo é amigo mesmo de verdade e só vais perder essa amizade ,se perder a confiança , porque amizade além de muitas coisas se rege pela confiança .por isso não chamamos de amigo logo que conhecemos ,isso não é falta de educação ,e sim culturas diferentes formas de educação diferentes ,formas de pensar diferente , não há nenhum mal nisso desde que Aja respeito .mas algumas coisas eu começo a entender ,há em muitos de vós um ressentimento absurdo que vos foi incutído na escola .
Olha , a primeira vez que estive em terras Lusitanas , eu estranhei . Fiquei incomodada , muito . Mas com o tempo , vc começa a entender essa frontalidade , e sinceramente facilita muito a vida. Dizer o que pensa , sem rodeios , com educação claro . O europeu no geral , é seco . Adoro Portugal , pretendo voltar .
Minha cara senhora, como sempre didática, compreensiva, serena, educada e fugindo a lugares-comuns estereotipados que só lançam mais confusão onde ela é perfeitamente dispensável. Esta adjectivação pode parecer exagerada, mas se peca por alguma coisa é por defeito e não por excesso! Usando o termo "grosso", expressão brasileira normalíssima, poderíamos dizer que para os portugueses não soa bem porque é conotada com "alcoolizado", "bêbado", sendo usual a utilização de "grosseiro", "mal-educado ",etc. Usei este exemplo apenas para corroborar as vossas palavras e demonstrar como uma pequena diferença de hábitos linguísticos pode fazer uma enorme diferença. Nós somos europeus e como tal com hábitos diferentes que não são melhores nem piores, apenas diferentes. Acho( apenas uma opinião) que a maior parte dos youtubers brasileiros, em vez de se copiarem e enveredarem pela recorrência dos temas, fossem inovadores e pacificadores como a senhora, e em vez de se fecharem em grupos quase invioláveis, se integrassem , procurassem o convívio com portugueses nos círculos de amizades e fossem portugueses quando for preciso e brasileiros nas ocasiões que desejarem. Para terminar este longo comentário (hábito que tenho que perder), apenas deixo o exemplo das crianças que nos ensinam a toda a hora: aprendamos com a facilidade camaleónica que eles têm de fazer amigos e se integrarem num meio completamente diferente daquele a que estavam habituadas. Cumprimentos e perdoe este "testamento " que deveria ser sintético!
Olá, Sergio! Obrigada pelo vosso comentário. Não há o que se desculpar. Aqui o espaço é aberto e adoramos ler as opiniões e trocar tanto com brasileiros quanto com portugueses. Vosso texto muito nos anima, pois vemos que estamos no caminho certo. Cumprimentos!
Gostei imenso do vosso vídeo e da Vossa postura. Sou portuguesa,também vivi vários anos na Suiça e sempre fiz o esforço de perceber a cultura e me adaptar. Entender o país no qual vivemos é essencial para um dia o podermos chamar de casa.
Seria incrível se os portugueses, com toda essa linguagem direta e aparentemente "grosseira" sem ser realmente, nos ensinassem a se livrar do telemarketing ao telefone aqui no Brasil. Esta mania do brasileiro em parecer muito educado faz com que ele ature muita coisa chata. Os portugueses é que estão certo. Adorei o vídeo. Lucas.
Sempre que me ligam a “oferecer o céu e a terra” respondo-lhes com ironicamente com um: “sou pessoa abastada e, por isso, ofereço a quem me oferece”! Claro está que a conversa acaba aqui!
eu quase todos os dias resolve esses problemas eles telefonam e eu digo que vou chamar o dono da casa e eles ficam la de telephone na orelha ate a paciencia esgotar ,nao telefona mais a mesma pessoa
Vivo há 3 anos em Portugal e aqui fazem a mesma coisa, recebo toda semana ligações de portugueses super simpáticos a me oferecer produtos de internet (nós, meo, etc), imobiliarias (remax), entre outros, super educados e como se fossem seu amigo de infância, e são portugueses. Pra vendas/agradar/etc todo mundo é simpático em qualquer lugar do mundo.
Obrigada, estou aqui a um mês e estava muito deprimida por ter vivenciado algumas situações em que, no meu ponto de vista, os portugueses haviam sido rudes comigo e estava a pensar que era somente comigo que isto estava acontecendo. Sabendo que desta diferença cultural agora, vou enxergá-los de uma maneira diferente. Gratidão 🙏🏻 ❤
Vivi 6 anos em Coimbra e cheguei a uma conclusão: difícil não são as palavras diferentes para uma mesma coisa, mas o significado diferente de uma mesma palavra. Nós, brasileiros, também temos palavras que soam rudemente aos portugueses. Enfim, tenho maior carinho e uma dívida impagável com Portugal e com os portugueses de uma maneira geral, e especialmente aos meus ex-professores, na pessoa do meu ex-orientador.
Curioso, meu primeiro contato direto com uma pessoa de portugal, foi em uma recente entrevista de emprego. A entrevistadora foi extremamente solícita, cordial, educada e o papo fluiu muito bem. Tudo o que não entendia em função de sotaque, velocidade e etc, eu perguntava novamente e ela respondia tranquilo. Gostei muito do contato.
Boa tarde! Há culturas múltiplas no Brasil. Por exemplo o mineiro é cordial, o carioca é direto ( o que às vezes parece falta de educação) o sulista também. O nordestino não faz rodeio, mas diz o que tem que dizer com um sorriso incrível. O Brasil é um país de múltiplas culturas. Lindo, maravilhoso. Clima múltiplos. Tudo é múltiplo. Amo Brasil
Viajei há Portugal várias vezes no passado e resido em Portugal há cinco meses. Literalmente, ainda não me deparei com um português grosseiro, mesmo que haja esse tipo de gente em todas as culturas. Viajei por 38 países, construindo relacionamentos em mais da metade deles. Me ajudou muito ter estudado Antropologia. Ficam duas dicas dessa matéria e a terceira do Mestre Jesus: * Em outra cultura o diferente é você! Lide com sua interioridade, seja flexível e aculture-se; * Não subestime o poder do Choque Cultural (choque de costumes, de valores, de língua e de auto conhecimento); * Lembre-se que você é responsável, não o outro - pessoas colhem o que plantam. Vamos espalhar respeito e amor por aí - e muita alegria baterá às nossas portas...
Os homens deviam ser o que parecem ou, pelo menos, não parecerem o que não são. William Shakespeare Gosto muito desta frase porque ilustra bem o "ser" português. Gosto muito do jeito brasileiro, meigo e atencioso, mas, paradoxalmente, não conseguiria lidar com os outros sem a tal frontalidade muito nossa. No extremo sudoeste da europa, somos um país que passa despercebido e às vezes somos largamente ignorados pelos nossos vizinhos. Isso faz de nós um povo habituado às indelicadezas dos outros. É verdade, somos enigmáticos, contraditórios, mas somos amigos dos amigos. Quem melhor para falar de nós senão os que vivem connosco e comungam das nossas vivências. Parabéns pelo vosso canal. Felicidades em terras lusas.
Difícil é quando o sujeito só é adepto da frontalidade quando quer falar, mas quando é o outro a falar sinceramente, esquenta as próprias orelhas e reclama.
Não sabia que essa forma de se expressar portuguesa é conhecida por ''frontalidade''. Aprecio essa conduta, pois sou muito direta também. Aqui no Brasil, às vezes sou criticada e/ou mal interpretada por ser assim. Parabéns pelo canal e por abordarem um tema delicado com clareza.
Olá meus amigos... Eu sou portuguesa também emigrante em França... Já percebi que vocês vivem no Norte de Portugal... Se forem para o centro ou sul de Portugal essa frontalidade desaparece e os chamados palavrões diminuem. Eu própria quando conheci o Norte de Portugal fiquei chocada! Gosto da vossa imparcialidade. Beijinhos para vocês!
Obrigado pelo vosso vídeo. Eu sou português mas conheço varios países incluíndo o Brasil. O brasileiro é em geral bem animado e gentil. Eu sou alentejano e bem animado e sou de trato fácil. Sempre aprendi a dizer obrigado, desculpe, por favor, obrigado pela atenção, etc. Mas em geral o português é mais franco o que pode parecer ser grosseiro. Ainda hoje cheguei de ferias na Ucrânia, e conheço varios países da Europa, se os portugueses são grossos então as pessoas destes países que eu conheço são muito mais antipáticos. Estive em Leviv e ninguém cumprimenta ninguém. Nao dizem obrigado. Mas é assim mesmo a cultura do povo. Temos de nos ajustar sem mudarmos a nossa personalidade. Obrigado pelo vosso vídeo. Muito bom mesmo.
Olá, Antonio! Obrigada pelo vosso comentário. Nem imagino como serão essas questões em países como a Ucrânia... que bom ouvir um pouco mais. Ficamos felizes que tenha gostado do conteúdo! Cumprimentos!
@@consultorandrefurtado bom dia Bia. Eu tive de ajustar-me à maneira de ser desse povo. Eu já estive duas na Ucrânia e vejo que existem diferenças entre eles mesmos. Mas temos lá amigos e fizemos novos amigos. O problema está na maneira em como nós procuramos nos ajustar às diferenças. culturais. E se fizermos isso nos iremos sentir bem em qualquer lugar. Por isso eu me senti bem no Brasil e também na Ucrânia. Parabéns pelo vosso canal e pelo assunto sensível que aqui estão apresentando. Um abraço grande para vocês. (eu gosto de dar abraços e afinal sou português. Kkkkkkk)
@@59antoniosilva boa tarde! Se é do Alentejo então nem é português 😂 Isso é oque meu marido fala! Ele é alentejano de Grândola vila morena! E realmente é como vc disse sobre seus pais! As mulheres e os mais novos são simpáticos divertidos carinhosos e acolhedores!
Vocês tiveram uma abordagem muito madura, elegante e equilibrada relativamente a este tema. É verdade que as diferenças culturais existem, apesar da língua em comum. 💕
O ser humano é igual em tds os lugares. Há os simpáticos e os não simpáticos. Mas se tu tratar qq pessoa com doçura, a doçura vem de volta. Eu adoro o ser humano (do bem, né?)...nem quero saber se é brasileiro, português, inglês... tds somos irmãos em Cristo.. A palavra chave é RESPEITO!
Eu sou brasileiro , com cidadania portuguesa por causa de meu avô . Tenho parentes no Porto e Lisboa , pretendo morar em Portugal . Já fui duas vezes para ai . Mas fui maltratado já várias vezes por algumas pessoas , geralmente gente que ocupa profissões de cargos mais baixos ( garçom , recepção de hotel , bilheteiro do comboio , balconista do pastel de belém , etc ) . E não é questaõ de outra cultura não . Grosseria pura mesmo . Mas mesmo assim , acho país maravilhoso e conheci muitos portugueses bons também .
"E se à porta humildemente bate alguém. Senta-se à mesa co'a gente." - Sejam Humildes, arrogante é quem chega e quer impor... Sejam muito bem-vindos. Tudo de bom, sempre.
Dou os meus parabéns ao casal que participa equilibradamente nesta rubrica, permitindo-me chamar a sua atenção para a insistência a ter junto dos vossos compatriotas relativamente à necessidade de eles, ou quaisquer outros cidadãos oriundos de outros países, se adaptarem à cultura, às diferentes formas de expressão linguística lusitana, de forma a serem compreendidos, ao imperativo de gradualmente construirem relações sociais com os portugueses, não vivendo em guetos, ao dever de cumprirem acordos e prazos estabelecidos, à pontualidade, etc. Ou seja: o segredo reside em ir para um outro país e não viver nele comparando constantemente os factores diferenciadores de cada uma das realidades sociais e culturais. Os povos eslavos que decidiram migrar para Portugal adaptam-se rápida e eficazmente, e por isso são objecto da admiração e do respeito por parte da generalidade dos portugueses, e assim fizerem também os portugueses quando na década de sessenta começaram a emigrar para os vários países da Europa. Bem vindos os brasileiros que têm a capacidade de se adaptar (em qualquer país!).
Minha mãe sempre me ensinou que quem tem educação, entra e sai de um lugar sem se incomodar, ou incomodar o próximo. Tem pessoal ( indiferente se portugues ou brasileiro ) que pensam que você tem a obrigação de mimar, adular e tratar como se fosse uma caixinha de vidro, e a vida não é assim!
Os senhores são muito simpáticos.Em Lisboa cada vez tem mais brasileiros nos restaurantes e cafés,porque são mais calorosos e sorridentes.Nós queremos imigrantes BRASILEIROS. Afinal partilhámos muita coisa e muita história.Bem hajam
Em todos os países, há sempre diferenças na linguagem, ainda que seja a mesma língua. As pessoas só têm que se adaptar ao local para onde se deslocaram.Os brasileiros são mais doces no trato com as pessoas. O que é preciso é portugueses e brasileiros procurarem ser amigos. É a vida.
Sou filha de Português e meu pai era super doce. Mas foi criado no Brasil. Meu marido é Português, e sabe ser grosso! Rssss. Mas tem um coração muito bom. É cultural!
Gostei do tema! Moro em Portugal! E gosto dessa forma direta de ser deles! Até me identifico no Brasil eu era tida como mal educada! Pq não gosto de mímimi. Se eu te digo algo que até seja desagradável não quer dizer que não gosto da pessoa ou q estou com raiva sei lá! E acredito que seja assim os Tuga! Eu gosto disso! No geral fomos muito bem recebidos, os Tuga nos ajudaram muito, Claro problemas temos preconceito vi tbm mas temos que filtrar! Na balança vi mais prós do que contras!
Morei um ano em Porto e sempre fui bem entendida, convivi com pessoas educadíssimas. Para mim, os portugueses são pessoas extremamente educadas, trabalhadoras e respeitosas. Meu sonho é morar para sempre ai. Eu sou uma pessoa que gosta dessa maneira séria, respeitosa e verdadeira dos portugueses.
Seja benvinda Tânia! E tem todo o Direito a mostrar suas diferenças: de opinião, de cultura e de expressão. Sou director duma Casa-Museu e já recebemos dezenas de gente do Brasil em residências artísticas...nunca houve melindres nem questões por resolver...com frontalidade e simplicidade e a necessidade de haver qualquer ACORDO ortográfico. Seja benvindo quem vier por bem como diz o Zeca Afonso. TODOS..
Só tenho pena que o vosso canal tenha tão poucos inscritos! Parabéns belo vosso BOM SENSO! O português que é mal educado e rude com os brasileiros é igualmente mal educado e rude com o português. Não duvidem disso! O povo português é, regra geral, pacato e acolhedor. Depois há os outros, e é com esses que temos que ter alguma paciência! Se fizerem uma viagem do norte ao sul do país vão conhecer portugueses de todas as "formas e feitios". O que vocês fazem neste canal é serviço público! Parabéns ;)
Obrigada, M. Silva. Estamos no ar a menos de um ano e trabalhando pela divulgação dessas informações. Ficamos felizes com o retorno. Nosso intuito é ajudar outros brasileiros, como formiguinhas mesmo. Abraços! :)
Bom dia, sou portuguesa e vivo na França 🇫🇷 mesmo ao lado da Suíça 🇨🇭 onde trabalho, já vivi em alguns países e cada um com o seu jeito. Em breve irei para o Brasil 🇧🇷. Eu acho que temos que ser maduros para ver que em cada lado tem a sua cultura e adaptar-se e crescer com isso é não criticar e sim aproveitar para aprender coisas novas. A frontalidade essa vem comigo para todo o lado, dizer o que penso mas com respeito. Estou grata por onde passei fui sempre bem recebida. Estou grata pelas experiências que tive. Adorei o vídeo 😍
Nós comentários foi muito abordado esse tema, frontalidade,,e eu acho que no fundo é uma coisa que o brasileiro goste, e muito,, tanto que elegemos o atual presidente da República justamente por isso,,por ele dizer o que pensa,sem rodeios,,e assim ele se tornou mais popular que os últimos 10 antecessores juntos,,,,o que desgraça o Brasil é o socialismo,,esse sistema satânico de empobrecer as pessoas tanto cultural quanto moralmente,,mas vamos da a volta por cima
Estive num país estrangeiro, e a melhor maneira de me integrar foi juntar - me a eles, conviver com eles e tudo mais. Se pensas sempre no que ficou para trás, viverás deprimido
Eu moro no Canadá e trabalho com portugueses há muito tempo. Quase todos (não 100%) são extremamente grossos e rudes, não te deixam falar e são muito insatisfeitos o tempo todo. Eu particularmente não gosto de lidar com isso e sempre evito. Mas tive alguns que foram simpáticos e easy to talk to.
Sou brasileiro, estou cá em Portugal há um ano... Video bem esclarecedor.. são mesmo diferenças culturais.. Português é gente boa, são honestos e ajudam como podem.
Sou brasileiro que mora no mundo por 20 anos...sou um gajo extremamente directo, e acho que os brasileiros nunca dizem o que pensam e levam tudo para o lado pessoal sim. No entanto, deixa eu falar da minha experiencia em Portugal: Eu morei em 9 países, conheço 53, tenho uma empresa nos EUA, com filial em Lisboa, onde eu moro, e emprego 20 Portugueses. Não sou um brasileiro mal educado ou que não está acostumado com culturas distintas como a dos ingleses, franceses, americanos e espanhóis. No entanto, eu posso falar com 100% de certeza: Apesar de gostar muito de Lisboa e ter familia aqui, eu nunca senti tanta discriminação na vida quanto em Portugal. Inclusive os próprios funcionários tem preconceito por ter um chefe brasileiro. Eu realmente gostaria de ter amigos portugueses, mas só consegui ter amigos estrangeiros em Lisboa, com rarissimas exceções. Eu não vejo os portugueses tratar americanos, franceses e ingleses como eles tratam os brasileiros...Eu sei muito bem sobre diferença cultural e seus choques, e quando a coisa é realmente direcionado a voce. E no caso do Portugues, a maioria tem sim um alvo especifico quando se trata de brasileiros...Eu tentei alugar um escritório no ano passado, e por ser uma empresa americana, eles aceitaram a ficha e tal, mas quando eu fui lá e o dono do imovel viu que o dono da empresa era brasileiro, ele simplesmente disse que não alugava para brasileiros...se isso não é pessoal, eu não sei o que é pessoalidade.
Muitas vezes isso acontece por certos coomportamentos de alguns conterrânios seus fazerem o que não devem, falam muito bonito fazem porcaria, como muitos se vão embora das casas em que alugaram e tentam poor todos os meios não pagarem o que devem, por isso as desconfianças dos brasileiros, e infelizmente há mais razões para haverem essas desconfianças, infelizmente. Tenho grandes amigos brasileiros, e esses estão legalizados, e assim não têm problemas com a justiça. há muitos que vêm e nem se quereem legalizar e assim não se sabe ao que vêm, não sabem fazer a sua parte, estão deslocados da realidade, dedviam estarem bem informados, claro, sem documentos têm de ir embora, não se adaptam o melhor é não correrem riscos, pensem bem, nem todos têm capacidades para emigrarem, não conseguem estar longe do país aonde nasceram, o que se compreende, é uma grande aventura enorme sairem dos seus próprios costumes, é natural, estou a falar porque tenho família emigrada, e estou a falar de emigração feita através de fronteiras fechadas, muito fugiram para tentarem uma vida melhor, tinham de estar escondidos e quando eram apanhados eram mandados para o seu país por estarem ilegais, sem documentos. É tudo complicado tem de se ter calma, há leis para serem cumpridas, e haver muitra paciência para fazerem tudo direitol, desejo a todos que estão cá que sejam tgodos bem vindos.
Concordo em género, número e grau. Eu quando estou em Portugal prefiro falar em inglês do que em “brasileiro” como dizem eles. Me sinto muito melhor tratada
Conheço pessoas de todas as nacionalidades, as mais mal educadas são brasileiras. Para além disso brasileiro tem a incrível capacidade para não se adaptar e não adoptar a maneira de agir e cultura do local para onde imigra, excepto uma minoria. Se não se adaptou, pode só seguir em frente, existem outros que se deram muito bem. Eu vou casar com um, o meu noivo adaptou-se muito bem, tem trabalho e amigos portugueses, e nunca sofreu discriminação nenhuma a partir do momento em que aprendeu a agir de acordo com as normas aqui. Mas más experiências com estrangeiros é no geral com brasileiros, que acham que devemos mudar a nossa maneira de agir, ser e falar para nos entendermos com eles sem se incomodarem porque se vitimizam. Desculpem mas estamos fartos.
@@alexandrarosa1025 Me adaptei em todos os países. Inclusive com franceses e ingleses, que inclusive sou padrinho de casamento. Então os portugueses devem ser realmente muito mais educados que eu. Na próxima encarnação peço a Deus para vir um Saloio bem português…enquanto este dia não chega, eu me viro a visitar amigos pelo mundo. Porque não vou embora? Primeiro porque sou português tb apesar de ter nascido no Brasil, com uma família que está há 400 anos no mesmo palacete em Lisboa, provavelmente há mais tempo que seus ancestrais. Segundo porque gosto do país…não preciso de portugueses a meu lado para ser feliz aqui. Não tenho falta de amigos. Só que poucos são portugueses…era isso que queria dizer!
correto, fui à Alemanha algumas vezes, e vi que eles são assim, mas não é por mal, é cultural. Também para os Portugueses do Norte, chegar um brasileiro desconhecido e começar a tratar por meu amor e meu rei, soa falso, pois é muito intimidade para alguem que não se conhece de lado nenhum. Mas falando a gente se entende! Brasil e Portugal, dois povos separados pela mesma língua! :D
Concordo com vc. Na minha experiência na Alemanha e em Portugal senti os portugueses são muito mais próximos dos brasileiros em afeto, contato físico e no falar do que os povos germânicos. Acho que aprendemos a ser assim com vcs :) Na minha percepção em Portugal as pessoas são, pra algumas situações, mais “ingleses” de manter uma certa formalidade e “não descer do salto”, como nós brasileiros dizemos e fazemos rsrs.
Ha 20 anos resido fora do Brasil..entender outra cultura é necessário, porem jamais tente ser um deles..jamais seremos portugueses. Viver e entender outra cultura não significa alterar a sua.
Muitas vezes é má educação msm, o sujeito tá sendo grosso, tá sem paciência ....tbm n vamos passar pano, né kkkk masss o negócio é isso msm, ter resiliência, seguir em frente, sem absorver tais coisas, exceto quando o negócio é explícito e fere a sua dignidade.
Moro na Suíça e meu esposo é espanhol e trabalha com portugueses e ele mesmo se queixa da grosseria e mágoa que eles se tratam entre si e os outros. Há alguns que naturalmente são xenófobos e racistas com brasileiros, nem todos. Saber que alguém é grosseiro e impaciente não é mimimi.
Por favor...vcs são youtuber maravilhosos... Essa naturalidade de vcs é muito boa de se ver nesse mar de vídeos onde todos se expressam da mesma forma. No youtube muitos dalam rapido demais. Tvz esse jeito de vcs seja um diferencial. Pensem nisso. Td de melhor.
O vídeo está muito bacana pois é um tema delicado, todavia é importante ressaltar que, da mesma forma que muitos se utilizam de GENTILEZA e CORTESIA para serem FALSOS no Brasil, também ocorre de muitos (e por favor entenda que muitos não são todos, mas também não são poucos) EUROPEUS se utilizarem da "FRONTALIDADE" para ser grosseiros e quando não até estúpidos. Temos sim diferenças culturais colossais, mas também temos quer ter claro em mente a linha ténue que separa o que é cultura do que é falta de educação, e vocês podem até não acreditar, mas existe europeu mal educado sim. Isso é preciso ser dito, pois muito vezes se vende (e muito compram) a ideia de que, porque nasceu num país desenvolvido se é perfeito. Não existe lugar, pessoas ou cultura perfeita. Sim, se estamos em outro país devemos buscar conhecer, se adaptar, respeitar a cultura que nos é diferente... Ser sincero, claro, verdadeiro são princípios inegociavéis, desde que ditos de modo adequado e respeitoso. Morei a maior parte da minha vida no Brasil e hoje vivo no exterior ja a algum tempo, costumo sempre dizer que o que busco é mesclar o melhor desses "dois mundos" e assim me aprimorar e ser um ser humano melhor. Hoje sou um cara mais objetivo e até mais sincero, mas faço isso com gentileza e respeito. ;)
Penso assim também! Ser sincero não é desculpa para ser grosseiro (a) ou mal educado. Há formas e formas de se dizer uma mesma coisa.Gentileza gera gentileza.podemos aprender a lidar com as maneiras de ser, mas elas não se tornam legítimas so por virem de povos X ou N!!
Exisrem Portuguêses mal educados? Em todo lado há bem educados e mal educados, mas tenho de dizer uma coisa, a maior parte dos brasileiros que vêm para Portugal só sabem falar mal do pais que os acolhe, gostam ficam, não gostam vão embora, é simples. Já fui ofendido no meu país por cidadão brasileiros, fui olhado com desprezo, sabem o que é sentir isso? Então acho que não devem ter esses comentários quando fazem connosco o mesmo ou pior, não tenho perconceito que venham, mas têm de se habituar aos hábitos, com tempo vão perceber como devem estar. Não sou contra a emigração de brasileiros, mas obtenha conhecimentos do local aonde quer viver e assim já sabe se é o sítio onde quer viver ou não. Não esquecer que no Brasil contam-se histórias que acabam por ofender e tenho pena que isso aconteça.
Meu namorado é Português e muitooo divertido ele ama o Brasil (digo q ele é PORTUIANO mistura de português com baiano kkkk)já os amigos dele nem tanto. Tenho um amigo português, que está morando em Salvador -Ba e a vida dele é reclamar do nosso governo nas redes sociais( tem razão mas continua lá). Ele fala q ainda assim prefere nossos costumes e completa,q Portugal.....só de férias. Enfim cada um com sua opinião... Só tenho amigos portugueses bué fixe!
Antes da Pandemia, quando andava de metro, comboio e auto carro com meu filho pequeno, até estranhei o quanto as pessoas são carinhosas e gostam de crianças. Davam lugar, ajudam... Achei todos no Norte extremamente afetuosos. Serviços que contratamos, Loja do cidadão, finanças, todos foram sempre muito educados e dispostos. Estou amando morar em Matosinhos, e com certeza o principal é ter respeito à cultura...que ao meu ver, é maravilhosa. Admiro muito os portugueses, cada dia mais. Obrigada por nos receberem tão bem 🙏🏻
Vou falar a minha experiência, eu cheguei aqui com toda a boa vontade e animação. Conheci tanto portugues GROSSEIRO que hj eu peguei meio que um panico em ter que falar com portugueses , outro dia eu tinha que ir no IMT de faro eu passei a noite sem dormir de anciedade de ter que se comunicar com um. É MUITO dificil de achar um que tenha uma boa vontade .
Você tem que meter o coice de volta. Aprender a bater também. Encontrei muito espanhol e português mal educado. E não, não é objetividade nem choque cultural, tem coisa que é grosseria e falta de educação mesmo.
Vi e ouvi atentamente este vosso vídeo e aquilo que me ocorre, dada a clareza e lucidez com que de uma forma simples explicam o que é ser brasileiro em Portugal e ocorre-me, talvez a ideia seja peregrina, mas mesmo assim aqui vai; oferecerem à embaixada brasileira este vosso vídeo. Era com toda a certeza muito melhor que qualquer folheto, documento, texto ou seja lá o que possam lá ter sobre este país e era sem dúvida alguma muito mais esclarecedor. :)
Tenho parentes aí em Portugal, e eles falaram mesmo que os portugueses são mais áspero na forma de falar que são os jeito deles mesmo então meio que já sabia mesmo . Mas muito bom ter puxado esse assunto pra pessoa ter mais conhecimento, assim não passa constrangimento chegando aí né .
Não leve demasiado a sério estas "guerrinhas" no YT. Há uma certa prevenção contra brasileiro porque alguns andaram por aqui "pintando a manta" feio (como nós dizemos), mas as pessoas sabem separar o trigo do joio. Portugal é considerado internacionalmente um dos mais amáveis no mundo para com turistas www.publico.pt/2013/04/04/sociedade/noticia/portugal-esta-entre-os-paises-que-acolhem-melhor-turistas-1590137 e um dos que melhor integram os imigrantes www.publico.pt/2009/10/05/sociedade/noticia/portugal-e-o-mais-generoso-em-politicas-de-integracao-1403698. Mantenha-se a salvo do tio covid e seja sempre bem vinda
Excelente Iniciativa! Como portuguesa filha de moçambicanos que também chegaram a Portugal de para quedas com 30s anos e acharam tudo estranho e diferente, é reconfortante assistir a este trabalho neste vosso canal, tem muito mérito, continuem!
Excelente vídeo. Infelizmente falta maturidade de muitas pessoas ao se mudarem de país. Imagino que um dos grandes fatores que motivam uma mudança seja também o desejo de viver outra cultura... então, penso eu, você não vai absorver a cultura do lugar tentando mudar os costumes deles. Esse choque cultural trás crescimento e crescimento muitas vezes trás desconforto...é saber absorver tudo que lhe faça crescer. Viver em outro país é uma experiência muito rica e se você não tiver maturidade pra saber filtrar, voltará para seu lugar de conforto em poucos dias. Obrigada por compartilharem suas impressões e experiências. Vocês dois são muito fofinhos :)
Bia e André, o conteúdo do vídeo é muito relevante, pois, esclarece p brasileiros que já estão estabelecidos em Portugal, bem como, p aqueles que estão chegando, que a apontada característica é normal, e nós brasileiros é que devemos nós adaptar, pois, trata-se de uma característica Cultural desse país!
Maurilio, os brasileiros ou qualquer outro imigrante deve adaptar-se até certo ponto. Porque nós portugueses, também não nos podemos encostar à ideia de que somos directos e frontais, para depois respondermos de forma mal-educada e grosseira.
Assim como eles devem aprender quando estão fora do país deles. O brasileiro deve deixar de ser subserviente. Devemos sim trata-los com educação, mas a distância. Europeu, de certa forma, é falso e interesseiro. Com esse ar de superioridade acham que tudo podem e que todos estão à disposição, principalmente quando estão na América Latina. Quando falam mal se esquecem de que falam de si mesmos, pois o DNA deles ficou impregnado no novo mundo.
Eu vim para Portugal com 14 anos em 1985 para viver em Ponte da Barca junto com meus pais que são Portugueses. Naquela época eu era a única brasileira na minha escola. Fui imediatamente adotada pela minha turma e ainda sou amiga de muitos deles.
Sou Portuguesa e não faço ideia de como é no Brasil mas existem certos portugueses que são mal educados no atendimento sim, estão mal dispostos e habituaram-se a ficar assim para sempre 😂
Olá André! Sou um seguidor seu . Estou indo para Portugal em março. Gostaria de informação de grupos de Whatsapp se souber para que eu possa interagir.
Oi, Alberto! Seja bem-vindo! Nós não conhecemos muitos grupos de Whatsapp... interagimos mais nos do Facebook. Mas se você perguntar por lá, certamente te indicam alguns. Abraços e boa sorte! :)
@@etelva pois é brasileiro é muito educadinho, desde crianca aprende a falar palavrao - pois palavrao faz parte do cotidiano do brasileiro - o Alemao . o holandes o dinamarquez tem Nível e tem educacao de berco! Pois desde pequeno aprendem a conviver em sociedade de igualdade! E tem outro detalhe, você pode andar nos onibus e metros, por maís cheio que esteja - Nao vai ter um cara se esfregando em você - SÓ POR ISTO VOCÊ COMO MULHER TEM QUE DÁ VALOR A EDUCACAO DO ALEMAO - DO HOLANDES DO DINAMARQUES DO ESCANDINAVO - E DO PORTUGUES - ISTO DE ESTAR SE ESFREGANDO NAS MILHERES NOS TRANSPORTE PÚBLICO "É UM PRIVILÉGIO DO BRASILEIRO BEM EDUCADINHO"
@@ivonebuhler81 olá Ivone, não tenho mesmo ideia do que as mulheres brasileiras passam nos autocarros públicos e sinto muito por isso tudo que VCS têm de passar 😓, sou portuguesa e isso raramente, passará um dia aqui no nosso quotidiano, não digo que não haja um tarado entre um público, mas não me lembro de ter de passar por isso. Tem adolescentes que dão-nos o lugar no "bus" quando está cheio, precisamente para não termos de ir junto com a "molecada" atrás 😳 Mas o que eu me referia é que em todas as línguas existem palavrões e desengane-se em pensar que Portugal é diferente, às vezes tenho de "diminuir o som" dos meus ouvidos, principalmente entre homens de trabalho braçal "obras" dizem muitas asneiras mesmo na paragem de autocarro, por outro lado sabem ser cavalheiros! 🤷🤷🤷🤷 Nada no mundo é perfeito!
@@ivonebuhler81 o que a @eu sou se quis referir em "grosseria" é a forma fria e direta que os nórdicos têm culturalmente por norma ao se dirigirem a outras pessoas, sejam em relações pessoais ou sociais! São pessoas frias e diretas! Já o português é um pouco reservado e às vezes tbm muito direto, mas somos um povo de sentimentos á flor da pele! Um abraço lusitano a todos!
Acho que é típico do povo europeu, tenho um amigo alemão e um francês e ambos vem todo ano para o Brasil. Já discuti com ambos por conta das respostas secas e eles comigo por conta da enrolação para dizer algo kkkk. Mas tipo depois entendi que era da cultura talvez do europeu ser mais direto. Ao passo que alguns amigos da América latina (Chile, Argentina,Mexico) percebi um comportamento bem parecido com o nosso, as vezes parecia que a única diferença era o idioma mesmo.
Olha, parabéns, porque então vocês têm uma capacidade enorme de adaptação e compreensão. Eu sou Angolana e apesar de viver em Portugal desde os meus 5 anos sempre estive muito no meio da minha família pois fora do seio da minha família sempre me senti um peixe fora de água, pois acho sim os portugueses bem sisudos, sérios demais, sem sentido de humor, negativos... Claro que não são todos mas digo a experiência que eu tive pessoalmente mas também conheci pessoas fantásticas em Portugal claro. Acho que essa sensibilidade do Angolano, do Brasileiro é um dom, uma capacidade que outras culturas deveriam tentar adquirir, não é a toa que a cultura Brasileira mesmo com toda a pobreza é considerada das mais felizes do mundo sabiam? Porque esses povos têm essa capacidade de resiliência, de sorrir mesmo perante adversidades e de se levantarem, fico bem deprimida convivendo com portugueses típicos que se dizem frontais e onde a resposta do dia a dia é sempre "ah vai se andando", nunca nada está bem culturalmente em Portugal, as pessoas queixam-se muito e fecham-se no próprio mundo. A frontalidade é outra questão que não precisa ser confundida com a pessoa estar a ir longe demais e a passar a linha do respeito, porque frontalidade a gente agradece da nossa mãe, dos nossos irmãos, enfim do nosso circulo mais intimo mas se uma pessoa que a gente não conhece diz-nos o que acha de nós de uma forta tão agressiva assim, isso é porquê se a gente não perguntou? Eu e o meu marido rimos muito porque as pessoas aqui a falar normal parece que estão sempre zangadas, mesmo falando normalmente.... A sensibilidade tipica do brasileiro é um dom, é uma postura mais amorosa, mais aberta e que fazem falta no povo em geral para ser mais empático, mais humano e para um mundo melhor, sensibilidade nunca foi uma coisa má. Outro ponto é que não penso que o brasileiro tenha que deixar de ser brasileiro ao vir para portugal (eu sei que voces nao disseram isso mas muitas pessoas dizem) porque a pessoa carrega toda uma historia, origens e é um pouco triste que ela deixe isso para trás emigrando só para se sentir integrada, acho que tudo na vida independemente da cultura é uma questão de bom senso, ou seja, eu não vou adquirir coisas da minha cultura que sei que são negativas certo? Acho que antes da cultura existe o bom senso. Eu e o meu namorado estamos a tratar de toda a documentação para emigrar pois sou muito grata a Portugal por tudo, sei que vou chorar muito e querer visitar portugal muitas vezes depois de sair daqui mas culturalmente nunca me senti integrada aqui, é sério, cheguei a ter depressão quando me afastei da minha familia e mudei de cidade, nem todos têm essa capacidade incrivel que vocês tiveram. Parabéns pelo video, no geral adorei e acho que a vossa humildade é gigante :)
@@marcostavares3152 Quem aqui está se achando superior? Cada povo tem suas próprias qualidades e defeitos. O povo brasileiro tem seus defeitos e com certeza os angolanos também. O que está sendo discutido aqui é a forma como as pessoas tratam as outras pessoas.
Eu moro aqui à 25 anos e confesso que fico muito nervosa quando vejo eles falando de forma que n sei se estão conversando ou brigando. Dependendo a alteração entre eles, fujo do local . Eu ainda me assusto com alguns modo de falar. Se eu n tiver bem, me aflige muito.
Pois eu adorei esse jeito de ser dos portugueses...estranhei sim no começo,mas em momento algum me senti ofendida ,fui muito bem recebida e todas as vezes que precisei de ajuda para ir a qualquer lugar sempre fui muito bem atendida,com muita educação ...parabéns pelo video.
Nós os portugueses temos uma expressão muito popular:-pão pão queijo queijo" o que quer dizer que é ou não é. Não gostamos de estar com "enrolação " como se diz no Brasil. Mas na Europa há quem seja ainda mais direto, quiçá insensivel. Eu vivi em França e pude testemunhá-lo.
Impressionante o que para o português é frontalidade para o brasileiro é grosseria e o que para o brasileiro é simpatia para o português é falsidade.
Incrível é tudo uma questão de comunicação.
Sejam bem-vindos e parabéns pela postura.
Ganda rocha sempre um bom exemplo de frontalidade 💪
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
O Rocha é um bom exemplo! Dizem que o homem é mal educado por dizer palavrões mas a verdade é que está sempre pronto a ajudar as velhinhas!😅😅
O Rocha por aqui?! Não contes anedotas aqui pfv kkkkk
É pq no Brasil falsidade é você tratar bem uma pessoa, mas por trás fala mal dela.
Sou portuguesa e percebi que tenho tendencia de tentar ser extra simpática quando falo com os emigrantes brasileiros justamente para eles não acharem que sou "grossa" ahahah mas não é difícil porque vocês são todos super queridos!
Que gentil, obrigada 😊
que fofa vc é,em preucupar com o próximo 😍😍😍🙏🙏
O D. Rute não são todos e por aqui vê que mal educados tratam nos mal e o que querem eu tenho vizinhos Brasileiros como fiquei viúva tanto mulheres como os maridos estão sempre a perguntarem se eu preciso de algo....por isso estão a ver não somos todos..... o dona Ruth como amemos de lidar com esses mal educados que vêm para nosso país tratar-nos mal....quando no Brasil é só ladrões assassinos e tudo do pior.....
@@iriapinto1952 an
❤
sou portugues moro aqui no Brasil ha 62 anos aqui me apaixonei ,casei, trabalhe,i tive meus filhos todos casados e independentes, e sempre fui respeitado pelos brasileiros e a todos respeito e com eles tentamos ,fazer um BRASIL bom pra se viver
A regra geral é essa. Meu pai bem português, sotaque forte, sempre foi respeitado, até mais por ser português.
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
@@afs3632 Nunca disseram ao seu pai que Português era burro ?
@@dacostaoliveiraantonio1355 Isso é comum entre adolescentes
Um bom filho a casa retorna.
Conheci um brasileiro aqui em Portugal e fiquei amiguissimo dele. Sempre que passo perto do local onde ele trabalha, faço uma visita, nem que seja só para lhe dar bom dia e ver se está tudo bem...e quanto a vocês sejam bem vindos...
Aí em Portugal e bom p emprego?
Eu sou português e vivo no Brasil e também fiquei impressionado com a simpatia e disponibilidade de toda a gente em todo lugar pequenas lojas etc...até no trabalho tudo é diferente a forma de estar em Portugal fazia um pouco de falta sem dúvida...
Mas também gosto muito da nossa forma de estar e diz r um palavrão ou ser um pouco mais directo as vezes não e sinônimo de grosseria!!
Abraço!!!
Nossa que bom saber que nem tudo é grosseria dos portugueses.
Eu estava conversando com um português, e acabei bloqueando ele😂
Achava as respostas seca e fria.
Como não conseguia responder a altura,eu parei de falar com ele.
Tipo eu amável ele frio;acho estranho 😂😂😂
Sou Portuguesa e nunca tive problemas com nenhum brasileiro, cuando há alguma dúvida é sempre bom esclarecer a situação .
Pessoas inteligentes sabem respeitar -se e comunicar -se.
Adoro os brasileiros, somos meio irmãos e encantada que sejam eles os immigrantes .
Não posso dizer o mesmo da maioria dos Muslims e refugiados que só trazem problemas.
Os Brasileiros vêm para trabalhar e ter uma vida pacífica sem violência.
Respeitam e são respeitados.
Donde os seus filhos crescem podendo disfrutar de ser crianças.🥰
Viva Portugal, 🇵🇹 viva Brazil 🇧🇷
Talvez os portugueses.....tenham passado o mesmo no Brasil, afinal vieram aos Milhares prá cá pq Portugal por muitas décadas esteve situação econômica e Social muita precárias!!!
nop.....quando existem pessoas inteligentes sim....mas quando nao existem pessoas inteligentes como infelizmente é a maioria ..lamento dizer isto.....não ha muito respeito nem vontade de se adaptar...vivem entre eles e as suas conversas de ocasiao e superficialidade. Poderia nomear varios episodios de falta de respeito pelo outro sem noçao do que estao a fazer...de uma forma naive e abrutalhada...Mas pronto ..tb devem haver portugueses dentro deste registo digo eu...
Parabéns e subscrevo seu comentário .👨👩👧👍
Certo! Estou de acordo sem tirar nem por. 🌎👏👍PT+BR.
Portugal e brasil nunca vão da certo nunca msm
Pessoal, sou portuguesa e agora vou ser bem direta e frontal:
AMO VOCÊS, brasileiros!!!
É duro emigrar e vocês são uns corajosos! Boa adaptação!!!!
Juliana. Gostei da tua intervenção. Mas já agora continua e explana o teu sentir. Fala sobre o emigrante português. Foi para toda a parte inicialmente sem a família. Não viveu em quantos mas na França nos bidonvilles. Em África no mato. Não tinha you tive para choramingar. Em zonas com doenças endémicas. Lutou. Agora vêem uns badamecos a chorar-se. Eu mando lenços para as lágrimas
Parabéns Juliana Neves, a primeira Portuguesa que eu vejo ter uma atitude super gentil e amorosa ! Obrigada, super beijos , realmente não devemos generalizar as pessoas, assim como tem muitos portugueses grossos e estúpidos tem muitos é muitos brasileiros, franceses, belgas ,luxemburgueses,....... resumindo a humanidade em geral , tem os bons e os maus, em todos os sentidos e etnias ! Mas vc Juliana realmente é um amor !
@@cristianosebastiao7011 oww Jesus toma contaaaa😌😌
É verdade
Não é fácil ser emigrante
Parabéns ao casal.
Já morei em vários países (Portugal, Espanha, França, Inglaterra, Alemanha e USA) em todos vivi a sensação de estranheza com essa “franqueza” ou “frontalidade” dos locais. Hoje considero estas atitudes muito positivas mas também sofri para me adaptar.
Contudo, existe uma outra diferença cultural que pode gerar alguma confusão, me refiro a “leveza” ou “alegria” de viver. Quando morava no Brasil, não gostava muito, acreditava que era falta de seriedade ou responsabilidade.
Hoje vejo diferente e sinto muita falta. Essa positividade, quando sincera e bem intensionada, contribui muito para a nosso bem-estar.
Acredito que todos os povos tem sempre alguma coisa para ensinar e também para aprender, esta é a dor e a delícia de morar em terras estrangeiras.
Certíssimo aconteceu comigo
americano é um tanto indireto também, tem situações que eles não gostam de confrontar... às vezes de um jeito obviamente falso e forçado... mas em algumas situações são frontais sim... europeu eu acho mais direto, talvez tradição cartesiana rsrs... o importante é saber reconhecer as diferenças culturais e não tornar isso um bicho de sete cabeças
Eu aprecio muito a maneira que vocês explicam os fatos e eu penso da mesma forma, pois moro nos Estados Unidos; mas a minha família é muito misturada; brasileiros, portugueses e americanos.
Estas análises nunca dão certo porque cada brasileiro é um mundo assim como cada português. E, mesmo em cada cultura existem milhares de indivíduos diferentes. O melhor a fazer é admitir e respeitar as diferenças mas já adianto que isso é muito difícil . É muito mais fácil aderir a estereótipos
Trabalho numa empresa com 30 pessoas. 10 são do Brasil e todos nos entendemos e damos bem. Quando as pessoas são inteligentes deixa de existir fronteiras.
Verdade. Quando lidamos com pessoas inteligentes tudo fica diferente e as barreiras seja ela qual for nunca terás.
sim.
Interessante o comentário.
@kempmaster melhor comentário.
Onde há inteligência, não há espaço para mi mi mi
Me lembrou uma linha de call center que trabalhei 12 anos atrás, éramos uma família, tugas, zukas e africanos.
É muito sutil a diferença entre ser sincero , direto e ser grosso e mau educado ... Portanto cuidado e defenda-se se for necessário. E cá entre nós existe uma tendência nossa , os brasileiros, de bajular, lisonjear e de achar que tudo o que é ou vem da Europa é certo e nós é quem somos errados.
Concordo!
Falou tudooo!!👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾
Falou a verdade, se essas fossem uma característica nossa, seríamos tratados como grossos pelos próprios brasileiros que babam ovo de europeu e americano
Reflexo de sermos colônia até hoje, apenas com alteração da metrópole.
Sensata
Sou portuguesa, e queria MUITO que vocês nos contagiassem COM ESSe carinho e essa ternura que vocês falam, sem dúvida é UM passo para uma boa convivência, transmite MUITa paz.
Ya, viver com os brasileiros é a melhor coisa do mundo, amo muito
❤
@@felipefonseca4781 e
@@Leticia-op9ul eu
@@Leticia-op9ul de
Bem isso mesmo. Vocês deixaram bem claro a diversidade de cultura. Morei na Itália, hoje na Alemanha, e de fato os europeus são bem sinceros. Falam na lata, sem rodeios. Sinceramente eu prefiro essa forma de ser, e de agir. Mesmo sendo brasileira, casada com um italiano, eu confesso que não me adapto mais a cultura brasileira, me acostumei com essa forma cultural diferente, mas muito sincera de ser. Sempre falei isso, somos nós os estrangeiros. Infelizmente muitos brasileiros vão para outros países, e querem impor a cultura brasileira, querem ou esperam que do outro lado do mundo vai ser um pedaço de Brasil. Não é assim, nós devemos adaptar ao novo. Abraços.
Fica aí então.
Somos mesmo assim " pão pão, queijo queijo" no entanto, se for para ajudar, damos até a camisa do corpo! Bem vindos todos os qe vierem por bem. 🙌🙋😁😘😍
Namstê!!!
Virem por bem
@@ataticl9813 virem por bem!? Ahahah...Só pode ser ironia, certo!?
Os portugueses na maioria sao bem fofos principalmente dps que pega intimidade com a pessoa ... hahaha essa coisa de somos diretos e tals eh meio que uma armadura pra se proteger ... conheço varios tugas maravilhosos ... as vezes eu fico ate sem graça pq sao mais carinhosos que eu kkk
Já os portugueses não são assim tão gentis.
Ótima explicação 👏👏👏👏
Sou descendente de português , minha avó nasceu em Vila Nova de Gaia, tenho cidadania .
Agora entendi porque me acham grossa no Brasil, sou verdadeira e não tenho meias palavras .
Gosto de ser como sou , e quando precisam de mim , dou até a roupa do corpo .
Adorei o vídeo .
Tenho o maior orgulho de ser Portuguesa também . 😘
Então "partiu" Portugal!
A maioria dos brasileiros são descendentes de portugueses, incluindo eu e nem por isso somos assim, não ache que isso é algo para se orgulhar.
São valores que valem por mil palavras. Obrigado por nos representar muito bem, desse lado do Atlântico. ..
@@luckyman5958 Parece que o feitiço virou contra o feiticeiro. Afinal não são vocês que ficam ofendidinhos quando vos dizem "Volta para a tua terra?"
Sou portuguesa, trabalho em atendimento ao público e contacto com imensos brasileiros (colegas e clientes!). Há uma coisa que me irrita nos brasileiros: quando querem questionar algo/fazer uma pergunta, demoram muito tempo até chegar ao ponto fulcral da questão!! Em bom português, gosto de chamar "engonhar" 😂 Entendi agora que é mesmo a vossa forma de falar, mas aqui é quase perda de tempo dar tanta volta na frase até dizer o que quer 😂 São diferenças culturais, temos de ter mente aberta e entender o outro lado...
Cumprimentos!
Isso depende do brasileiro e da região de onde esse brasileiro seja. Aqui no norte do Brasil falamos pouco e o essencial. Mais observamos do que falamos. Você iria ouvir um silêncio ensurdecedor. Temos aversão a gente que fala alto e que gesticula. Isso soa como falta de educação. Não fazemos rodeios, porém observamos e tiramos uma radiografia do nosso interlocutor. Talvez isso seja herança dos indígenas.
Olá! Até sou brasileira e vivo aqui no seu país já 18.E garanto lhe que até a mim irrita me imenso!!!Eu sempre fui muito de dzer e pronto,e venho cair em Portugal! Maravilha🌹😂🌹
Pura verdade. Isso também me irrita bastante. Por que custa tanto ir direito ao assunto
@@yusperez2594 .Às palavras foram inventadas para serem ditas,de uma forma educada e sem faltar ao respeito cm é óbvio.🌹
De uma maneira geral, mas conservatórias, o tratamento do funcionário público português é muito.mais paciente e educado do que os funcionários brasileiros.
E ainda por cima vocês estão no Porto, onde a frontalidade (entenda-se sem rodeios) é rei.
o que mais me incomoda, é que haja a ipotese de um imigrante não conseguir sustentabilidade económica, e por esse motivo ter que abandonar o Paris, porque se isso acontecer ficam pior de quando chegaram.
Sou algarvio e valorizo muito a vossa frontalidade. Assim mesmo!
Simplesmente gentalha
Que eu saiba a frontalidade é usual nos Portugueses em todas as regiões no País , que mania essa de considerar o Porto o poço das virtudes , sou do Norte e vejo muitas virtudes nas Beiras ,como no Alentejo , região de Lisboa ou em Trás-os-Montes...enfim sempre esses complexos de inferioridade nas pessoas do Porto ....
@@victorpolimeno3828 está a ver se ao espelho? É isso que pensa quando olha para si? Gentalha!!
A diferença entre os porreiros e os amigos é que os porreiros podem dar te palmadinhas nas costas, grandes risos e abraços, mas no dia em que precisares mesmo deles deixam te na mer..., ja os amigos podem dizer umas coisas meio desagraveis olhar te meio distante, mas no dia em que caires estão la para te segurar.
Dois brasileiros muito correctos. Muito legais e bacanas. Muito educados e simpáticos. Parabéns e sejam bem-vindos ao meu país, PORTUGAL.
Gente, desde que a pessoa não insulte a outra, tudo bem...Nós portugueses somos directos e francos, ás vezes as pessoas não estão habituadas, não gostam , etc...mas é melhor dizer a verdade do que umas palminhas falsas nas costas, como eu vi no Brasil...Vivi em Londres e Paris e posso-vos dizer que nós portugueses em relação a eles, somos muito diferentes e mais pacientes...Se eu vos contasse o que passei quando la cheguei, vocês nem imaginam, sobretudo em Londres...Portanto, tem que haver respeito mútuo...Pouco importa a cor da pele, a nacionalidade, etc...o mais importante é a educação e a cultura da pessoa...
Perfeita vossa colocação, Manuel! Obrigada pelo comentário. Cumprimentos!
@@delia200903 Você é brasileira??...Não sei ande mora nos USA, mas como sabe não podemos generalizar...Você tem que saber se fazer respeitar. Não entre no jogo deles...às vezes é a falta de educação de alguns. Sei que em Newark vivem muitos portugueses...Felicidades.
eu consigo ser direta e franca sem ser grosseira. Aliás, trabalhando com portugueses, eles próprios reclamam da rudeza das pessoas aqui. Não é cômico ?
É verdade também não gostei dos parisienses.
Alguns faltam mesmo ao respeito.
Sou Brasileiro mas morei na Irlanda 3 anos e agora moro em Lisboa a 5 meses e concordo que tem muitos brasileiros que tem dificuldade de se adaptar devido os portugueses serem diretos mas nem todos os brasileiros é assim. Temos que tomar cuidado quando uma pessoa independente do país ou nacionalidade é direto ou realmente mal educado são coisas diferentes como tenho referência do Brasil, Irlanda e Portugal já tive excelente experiência com português e irlandês mas percebo que Portugal ainda precisa melhorar um pouco em relação a forma de receber os imigrantes, sinto essa diferença no dia - dia, sendo minha referência a Irlanda, não quero criticar é só um ponto de vista já aconteceu uma situação desagradável comigo aqui em 5 meses que não aconteceu na Irlanda em 3 anos e não foi o ato de ser direto e sim mal educado devido eu ser estrangeiro. Foi bem desagradável mas levei numa boa e tratei a situação com respeito, todos nós podemos apreender uns com os outros independente da nacionalidade e sempre com respeito.
Que casal simpático! Eles foram educados, respeitando e compreendendo a cultura de Portugal. Parabéns!
Li todos os comentários. 😞😞😞
Paz, muita paz. O mundo está precisando.
Obrigada pelo comentário, Maria José! Que bom que gostou do conteúdo. Beijinhos!
Cheguei de Portugal por várias vezes. Fiquei impressionado com a gentileza e postura prestativa da maioria das pessoas com quem tive contato. Muito gentis todos eles. As vezes um pouco diretos mas não grosseiro. Jamais comigo.
Ser direto é uma coisa, ser grosso é outra.
Mas eles são GROSSOS e muitos não tem paciência com estrangeiros.
@@rudycast8503 Sim. É exatamente isso.
@@rudycast8503 o último contato q tive com uma pessoa de portugual n foi lá grandes coisas, além de grosseiro falou sobre minha aparência.. machucou mas, sei q n são todos
Bem, meu pai e mãe são portugueses e criados na mesma região (reguengo, são Pedro do sul) e eles eram bem diferentes.... meu pai era bem assim, direto e meio grosso mesmo....mas minha mãe não! Ela era bem mais discreta e delicada..... conclusão que eu chego, isso vai de pessoa pra pessoa...
Pois! Está corretíssimo na sua conclusão ao nosso ver! :)
nosso amigo lá acima disse que grosso é bêbado e que em Portugal nao se deve usar quando se quer dizer grosseiro. Não é isso?
@@ricardoleca9735 não se preocupe amigo, de facto aqui estar grosso é estar bêbedo, mas quando falam em ser grosso a gente entende que para os brasileiros significa ser grosseiro :)
Jorge Antonio dos Santos Matos sim é mesmo isso também!
Mas também vai da cultura isso vai!🇵🇹🇨🇭
Creio que seja pela educação que era dada ao homem e as mulheres.. Meus pais também eram assim, meu pai meio grosseiro e mal humorado algumas vezes, desbocado até e se dizia ateu e minha mãe um doce, muito alegre, religiosa e muito educada. Ou seja, parecem os opostos. Rsrs
Moro em Portugal fazem 20 anos , sinto-me super adaptado ....principalmente pela liberdade de expressar palavrões que é ainda mais predominantemente aqui no Norte , Porto e grande Porto ....
Uma ocasião, recebi um xingamento de um meu concorrente em uma loja de um shopping , assim ....ele passou a frente da loja , parou e disse : “Quero que todos vós, ides a p_ _ a que vos pariu “ olha nem me ofendi , pois a colocação elegante em tempos verbais , pronomes e etc , para um simples xingamento ....fiquei por uns instantes sem reação , tamanha a surpresa de escutar um simples “ vai para a p___a que pariu “ dito quase que em forma de uma poesia ....sensacional ...!!!
Claro que as coisas são complicadas , mas como sou ítalo-brasileiro e minha esposa luso-brasileira, tudo é bem mais fácil , mas vale muito a pena por várias coisas .
É muito bom cá viver ...!!!
AAHHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHHA
“Quero que todos vós, ides a p_ _ a que vos pariu “ olha nem me ofendi , pois a colocação elegante em tempos verbais , pronomes e etc , para um simples xingamento"
Genial!!
@@Beatlemarta Lamentavel que certas pessoas não tenham um minimo de educação pelos outros. Não se deve ofender.
@@maclasky1 o quê?? Isso é comigo?
kkkkkkkkkkkkkkkkkk genial, melhor coisa que eu li hoje.
Kkkkkkkkkkķkkk agora eu ri
Muito boas as ponderações. Sou advogada e trabalho com imigrantes aqui no Brasil, e percebo como as pessoas que vêm para nosso país precisam entender nossa cultura. Vocês falaram tudo: "é a casa deles"!! Assim como queremos ser respeitados em nosso país, é dever nosso respeitar a cultura do país onde estamos visitando ou morando! E me apaixonei mais ainda por Portugal: amo essa "frontalidade", por mim definida como "transparência". Vocês são ótimos, amei o vídeo, parabéns!
Erica Dalloz dalloz eller barbosa exatamente é essa clareza nas respostas e desejos que tb os americanos cobram. Meu genro diz que fica meio que perdido, sem saber o que a pessoa quer ou pensa.
Olá Erica, as diferenças culturais existentes no mundo são interessantes (embora, por vezes, dolorosas…). Os franceses já foram considerados o povo mais antipático do mundo. A península ibérica foi colonizada por povos germânicos: Suevos (parte deles ficaram na Alemanha, na Suábia, a que deram o nome) e Visigodos. A sua influência é mais prevalente no norte de Portugal, onde há maior incidência de gente de pele e olhos claros. Talvez devido a essa influência, as pessoas são mais diretas e cruas, sem "papas na língua", como os alemães são muitas vezes acusados de ser. Tem aqui dois vídeos, sobre diferenças culturais na Europa, que ilustram um pouco o tema em discussão. Espero que a façam sorrir, nestes tempos chatos. Tudo de bom, proteja-se bem do malvado do tio covid (e dos outros "tios"). th-cam.com/video/WSM-fWh6F8k/w-d-xo.html
th-cam.com/video/bzrQPAmzY_o/w-d-xo.html
Cheguei há pouco tempo ao vosso canal e já adoro! Sou portuguesa da zona do Porto e como aqui se diz não temos "papas na língua" 😅 mas acho que recebemos mt bem qualquer emigrante, principalmente os brasileiros! Eu desde criança que via novelas e programas brasileiros e agora com o TH-cam sigo imensos canais de brasileiros e sempre nos acostumamos a saber mais for vós do que vocês de nós! É pena que lá ainda tenham uma imagem mt distorcida dos portugueses!
Adorava conhecer o Brasil ❤️
Continuem o excelente trabalho 😘
Desculpe-me Dona Rita em toda a parte do mundo há imagens distorcidas, quero dizer
à senhora que nem todos os brasileiros conhecem a cultura de Portugal. Os que conhecem, mesmo que sejam poucos, sabem que Portugal é um dos países de melhor qualidade de vida, que os portugueses são hospitaleiros, prestativos, respeitosos e bastante solidários com quem precisa de ajuda. Acabando essa pandemia, irei morar em Portugal, se assim nosso Pai Maior permitir.
Aqui no Brasil tbm usamos essa expressão “não tenho papas na língua” kkkkk legal saber q usam aí tbm ...recentemente consegui minha nacionalidade portuguesa , quem sabe um dia consigo morar aí
@@jlajunior9935 essa expressão deve ser original de ponte de lima que é onde se come as papas de sarrabulho.
Pelo menos eu desde criança conecto a isso .
É verdade. Em Portugal sabe-se mais do Brasil, ouve-se música brasileira, novelas, teatros, filmes, livros, etc. Infelizmente aqui no Brasil ensina-se a odiar Portugal e os portugueses. As pessoas não estudam nem querem saber das coisas positivas da colonização portuguesa. Nós somos os usurpadores para as mentes mais ignorantes mas sinceramente as escolas politizaram a história para que haja rancor aos portugueses. Talvez seja hora de o Brasil avaliar quem ensina a história nas escolas e quem escreve alguns livros didáticos para ver o que falam...por vezes fico triste pela imagem, porque o que o Brasil tem de bom e de cultura foi trazido ou acescentado há que já existia. Houve erros, claro, mas também houve coisas boas, como em tudo na vida...
As pessoas devem defender os seus interesses e, por isso, têm de usar frontalidade, mas.... há um ditado que diz "Frontalidade em demasia é grosseria". Há que ter cuidado no modo como se fala com os outros. Nunca faltar ao respeito.
Concordo demais com a sua colocação. Conheço uma pessoa que acabou de entrar na empresa em que trabalho, e ela nos trata de maneira muito impaciente. Se ela explica algo o qual não entendemos, PARECE que ela perde totalmente a paciência, altera o tom da voz, fazendo com que a pessoa se sinta pisada pelas palavras e se sinta até mesmo desatencioso e incompetente por não entender determinada explicação. Talvez exista uma linha muito tênue entre Frontalidade e Grosseria.
Isso é ai no Brasil
Perfeito.
Bia e André, os meus parabéns inequívocos pela análise que fizeram à "grosseria" dos portugueses. Temos de ter em conta que não há outro povo conhecido no mundo que seja emigrante há mais tempo do que o povo português e há mais de 5 séculos e não consta que imigrantes portugueses tenham causado muitos problemas aos países de acolhimento. Porquê? Creio que a razão é simples, o emigrante/imigrante português depressa interiorizou e pôs em prática o célebre e sensato, sábio provérbio: "em Roma, sê romano" que se resume na rápida, quase instantânea adaptação à cultura de acolhimento. Isto não é muito diferente de quando somos convidados a casa de alguém, não entramos em casa alheia e desatamos a criticar as cores das cortinas, a disposição dos móveis, tratamos o cão de estimação a pontapé, beliscamos o garoto chato e nos queixamos de que a comida está salgada... Aceitamos o convite, aguentamos ou despedimo-nos mais cedo e vamos embora... Certo? Assim é a imigração.
Bia e André, sejam muito felizes neste país
Acho que os portugueses são a nacionalidade que mais sai de seu país para procurar emprego em outros países. Moro na Alemanha a mais de 16 anos e muitas portuguesas e portugueses que conheci aqui, não conseguem se adaptar bem, e comentam que os franceses os odeiam, pois os acham mal educados e grosseiros!
Costumo ir a Portugal de férias e conheci pessoas maravilhosas e outras nem tanto, mas isto é normal!
@@annierauen2335 Desculpe mas isso que diz é totalmente falso ! Os Portugueses em França gozam de uma Auto estima pela parte dos cidadãos Franceses .
Se tiver duvidas ? informe-se a inveja é foda , me desculpe sou tuga e grosso kkkkkkkkkk . Cunprimentos
@@annierauen2335 Tem a certeza , que os tugas são os que mais emigram? Tente consultar os sensos sobre a emigraçåo por nacionalidades e vai ver que está errada . Cunprimentos
nao. se vc vem à minha casa e eu lhe sirvo um prato de bosta, vc esta no seu direito de me mandar à merda.
usar o territorialismo como desculpa de serem imbecis nao melhora em nada a situação.
Uma coisa é nao apontar dedos pra mobilia, outra é calar-se se alguem lhe agride nesta casa.
sou visita, convidado, hospede, e nao seu capacho.
Sou Português. Grande video.Excelente nível de compreensão e Consciência. Parabéns
Sinceramente eu já morei fora do Brasil por 14 anos, e acho sim que temos que respeitar a cultura local e suas regras, mas tem pessoas que tem preconceito com estrangeiros, e o fato de responder com cara feia não tem nada haver com a cultura e sim o fato da pessoa ser seca e mal educada e por não gostar mesmo do estrangeiro em seu país. Eu fui muito bem tratado, mas tbm já sofri preconceito em outro país por não falar o idioma deles no começo.
Concordo com todas suas palavras, não é cultura e sim mal educado. Como no Brasil existem pessoas grosseiras e mal educadas a em todo mundo.
@@ingridgisellebenevideslima1918 kkkkkk tem tanto direito em pensar assim ,como eu tenho de dizer ,que falta de educação e não respeitar o espaço dos outros ,com isto digo falar extremamente alto mesmos estado perto de outras pessoas,achar que os outros teem obrigação de ouvir a suas músicas ,fazer barulho quando os outros querem dormir ,dizer mal muitas vezes sem sequer conhecer melhor , não dizer bom dia ,ou obrigado ,tudo que possa causar mau estar aos outros ,isso para mim é falta de educação .eu também tenho direito de achar que brasileiro tem muitas vezes uma simpatia forçada só para obter qualquer coisa algum benefício alguma ajuda , isso para mim não é simpatia e dissimulado ,Ser educado é respeitar um compromisso ,respeitar um horário respeitar regras ser cordial não ser agressivo !!!ser educado é receber bem ,se bem que o nosso receber bem me parece não ser bem o mesmo ,receber bem e ajudar no que for possível , não é ir logo para casa de alguém , portugueses são sem dúvida nenhuma mais fechados ,precisam conhecer bem as pessoas para lhes chamar amigo porque amigo de verdade tem que se conhece , porque quando um português te chama amigo é amigo mesmo de verdade e só vais perder essa amizade ,se perder a confiança , porque amizade além de muitas coisas se rege pela confiança .por isso não chamamos de amigo logo que conhecemos ,isso não é falta de educação ,e sim culturas diferentes formas de educação diferentes ,formas de pensar diferente , não há nenhum mal nisso desde que Aja respeito .mas algumas coisas eu começo a entender ,há em muitos de vós um ressentimento absurdo que vos foi incutído na escola .
Olha , a primeira vez que estive em terras Lusitanas , eu estranhei . Fiquei incomodada , muito . Mas com o tempo , vc começa a entender essa frontalidade , e sinceramente facilita muito a vida. Dizer o que pensa , sem rodeios , com educação claro . O europeu no geral , é seco . Adoro Portugal , pretendo voltar .
Somos europeus, somos diretos ,mas quando gostamos de alguém, esse alguém são considerados como família....
Minha cara senhora, como sempre didática, compreensiva, serena, educada e fugindo a lugares-comuns estereotipados que só lançam mais confusão onde ela é perfeitamente dispensável. Esta adjectivação pode parecer exagerada, mas se peca por alguma coisa é por defeito e não por excesso! Usando o termo "grosso", expressão brasileira normalíssima, poderíamos dizer que para os portugueses não soa bem porque é conotada com "alcoolizado", "bêbado", sendo usual a utilização de "grosseiro", "mal-educado ",etc. Usei este exemplo apenas para corroborar as vossas palavras e demonstrar como uma pequena diferença de hábitos linguísticos pode fazer uma enorme diferença. Nós somos europeus e como tal com hábitos diferentes que não são melhores nem piores, apenas diferentes. Acho( apenas uma opinião) que a maior parte dos youtubers brasileiros, em vez de se copiarem e enveredarem pela recorrência dos temas, fossem inovadores e pacificadores como a senhora, e em vez de se fecharem em grupos quase invioláveis, se integrassem , procurassem o convívio com portugueses nos círculos de amizades e fossem portugueses quando for preciso e brasileiros nas ocasiões que desejarem. Para terminar este longo comentário (hábito que tenho que perder), apenas deixo o exemplo das crianças que nos ensinam a toda a hora: aprendamos com a facilidade camaleónica que eles têm de fazer amigos e se integrarem num meio completamente diferente daquele a que estavam habituadas. Cumprimentos e perdoe este "testamento " que deveria ser sintético!
Olá, Sergio! Obrigada pelo vosso comentário. Não há o que se desculpar. Aqui o espaço é aberto e adoramos ler as opiniões e trocar tanto com brasileiros quanto com portugueses. Vosso texto muito nos anima, pois vemos que estamos no caminho certo. Cumprimentos!
Sobre o termo grosso, muito obrigada pelo esclarecimento! Não sabíamos dessa informação e agora vamos ter cuidado redobrado ao empregá-lo.
Portuguiando 😀
Ótimo comentário!
Parabéns Sérgio, muito boa sua análise!
Parabéns pela capacidade de se distanciarem antes de julgarem.
"Frontalidade" e "assertividade" mostra clareza e objectividade, com respeito!
Gostei imenso do vosso vídeo e da Vossa postura. Sou portuguesa,também vivi vários anos na Suiça e sempre fiz o esforço de perceber a cultura e me adaptar. Entender o país no qual vivemos é essencial para um dia o podermos chamar de casa.
Seria incrível se os portugueses, com toda essa linguagem direta e aparentemente "grosseira" sem ser realmente, nos ensinassem a se livrar do telemarketing ao telefone aqui no Brasil. Esta mania do brasileiro em parecer muito educado faz com que ele ature muita coisa chata. Os portugueses é que estão certo. Adorei o vídeo. Lucas.
Boa, Lucas! Aahahah. Que bom que gostou. Abraços!
Sempre que me ligam a “oferecer o céu e a terra” respondo-lhes com ironicamente com um: “sou pessoa abastada e, por isso, ofereço a quem me oferece”! Claro está que a conversa acaba aqui!
eu quase todos os dias resolve esses problemas eles telefonam e eu digo que vou chamar o dono da casa e eles ficam la de telephone na orelha ate a paciencia esgotar ,nao telefona mais a mesma pessoa
Vivo há 3 anos em Portugal e aqui fazem a mesma coisa, recebo toda semana ligações de portugueses super simpáticos a me oferecer produtos de internet (nós, meo, etc), imobiliarias (remax), entre outros, super educados e como se fossem seu amigo de infância, e são portugueses. Pra vendas/agradar/etc todo mundo é simpático em qualquer lugar do mundo.
É só dizer Não estou interessado, adeus e bom dia.
Obrigada, estou aqui a um mês e estava muito deprimida por ter vivenciado algumas situações em que, no meu ponto de vista, os portugueses haviam sido rudes comigo e estava a pensar que era somente comigo que isto estava acontecendo. Sabendo que desta diferença cultural agora, vou enxergá-los de uma maneira diferente. Gratidão 🙏🏻 ❤
Vivi 6 anos em Coimbra e cheguei a uma conclusão: difícil não são as palavras diferentes para uma mesma coisa, mas o significado diferente de uma mesma palavra. Nós, brasileiros, também temos palavras que soam rudemente aos portugueses. Enfim, tenho maior carinho e uma dívida impagável com Portugal e com os portugueses de uma maneira geral, e especialmente aos meus ex-professores, na pessoa do meu ex-orientador.
Curioso, meu primeiro contato direto com uma pessoa de portugal, foi em uma recente entrevista de emprego. A entrevistadora foi extremamente solícita, cordial, educada e o papo fluiu muito bem. Tudo o que não entendia em função de sotaque, velocidade e etc, eu perguntava novamente e ela respondia tranquilo. Gostei muito do contato.
Boa tarde! Há culturas múltiplas no Brasil. Por exemplo o mineiro é cordial, o carioca é direto ( o que às vezes parece falta de educação) o sulista também. O nordestino não faz rodeio, mas diz o que tem que dizer com um sorriso incrível. O Brasil é um país de múltiplas culturas. Lindo, maravilhoso. Clima múltiplos. Tudo é múltiplo. Amo Brasil
Oi??? Carioca é super solícito e cordial
@@carlasoares6129 também não entendi, carioca trata super bem e com cordialidade turistas ou convidados
Olá! Primeiro vídeo que assisto do vosso canal... E simplesmente A-do-rei! Ganharam mais uma seguidora. Bom trabalho. Beijinhos!!😘
Viajei há Portugal várias vezes no passado e resido em Portugal há cinco meses. Literalmente, ainda não me deparei com um português grosseiro, mesmo que haja esse tipo de gente em todas as culturas.
Viajei por 38 países, construindo relacionamentos em mais da metade deles. Me ajudou muito ter estudado Antropologia. Ficam duas dicas dessa matéria e a terceira do Mestre Jesus:
* Em outra cultura o diferente é você! Lide com sua interioridade, seja flexível e aculture-se;
* Não subestime o poder do Choque Cultural (choque de costumes, de valores, de língua e de auto conhecimento);
* Lembre-se que você é responsável, não o outro - pessoas colhem o que plantam.
Vamos espalhar respeito e amor por aí - e muita alegria baterá às nossas portas...
Os homens deviam ser o que parecem ou, pelo menos, não parecerem o que não são.
William Shakespeare
Gosto muito desta frase porque ilustra bem o "ser" português. Gosto muito do jeito brasileiro, meigo e atencioso, mas, paradoxalmente, não conseguiria lidar com os outros sem a tal frontalidade muito nossa. No extremo sudoeste da europa, somos um país que passa despercebido e às vezes somos largamente ignorados pelos nossos vizinhos. Isso faz de nós um povo habituado às indelicadezas dos outros. É verdade, somos enigmáticos, contraditórios, mas somos amigos dos amigos. Quem melhor para falar de nós senão os que vivem connosco e comungam das nossas vivências. Parabéns pelo vosso canal. Felicidades em terras lusas.
Difícil é quando o sujeito só é adepto da frontalidade quando quer falar, mas quando é o outro a falar sinceramente, esquenta as próprias orelhas e reclama.
Não sabia que essa forma de se expressar portuguesa é conhecida por ''frontalidade''. Aprecio essa conduta, pois sou muito direta também. Aqui no Brasil, às vezes sou criticada e/ou mal interpretada por ser assim. Parabéns pelo canal e por abordarem um tema delicado com clareza.
Cê tu mesma.
Aprecio essa quantidade nas pessoas.
Olá meus amigos... Eu sou portuguesa também emigrante em França... Já percebi que vocês vivem no Norte de Portugal... Se forem para o centro ou sul de Portugal essa frontalidade desaparece e os chamados palavrões diminuem. Eu própria quando conheci o Norte de Portugal fiquei chocada! Gosto da vossa imparcialidade. Beijinhos para vocês!
Obrigado pelo vosso vídeo. Eu sou português mas conheço varios países incluíndo o Brasil. O brasileiro é em geral bem animado e gentil. Eu sou alentejano e bem animado e sou de trato fácil. Sempre aprendi a dizer obrigado, desculpe, por favor, obrigado pela atenção, etc. Mas em geral o português é mais franco o que pode parecer ser grosseiro. Ainda hoje cheguei de ferias na Ucrânia, e conheço varios países da Europa, se os portugueses são grossos então as pessoas destes países que eu conheço são muito mais antipáticos. Estive em Leviv e ninguém cumprimenta ninguém. Nao dizem obrigado. Mas é assim mesmo a cultura do povo. Temos de nos ajustar sem mudarmos a nossa personalidade. Obrigado pelo vosso vídeo. Muito bom mesmo.
Olá, Antonio! Obrigada pelo vosso comentário. Nem imagino como serão essas questões em países como a Ucrânia... que bom ouvir um pouco mais. Ficamos felizes que tenha gostado do conteúdo! Cumprimentos!
@@consultorandrefurtado bom dia Bia. Eu tive de ajustar-me à maneira de ser desse povo. Eu já estive duas na Ucrânia e vejo que existem diferenças entre eles mesmos. Mas temos lá amigos e fizemos novos amigos. O problema está na maneira em como nós procuramos nos ajustar às diferenças. culturais. E se fizermos isso nos iremos sentir bem em qualquer lugar. Por isso eu me senti bem no Brasil e também na Ucrânia. Parabéns pelo vosso canal e pelo assunto sensível que aqui estão apresentando. Um abraço grande para vocês. (eu gosto de dar abraços e afinal sou português. Kkkkkkk)
@@59antoniosilva boa tarde!
Se é do Alentejo então nem é português 😂
Isso é oque meu marido fala!
Ele é alentejano de Grândola vila morena!
E realmente é como vc disse sobre seus pais! As mulheres e os mais novos são simpáticos divertidos carinhosos e acolhedores!
Em Roma, se romano...
Vocês tiveram uma abordagem muito madura, elegante e equilibrada relativamente a este tema. É verdade que as diferenças culturais existem, apesar da língua em comum. 💕
O ser humano é igual em tds os lugares. Há os simpáticos e os não simpáticos. Mas se tu tratar qq pessoa com doçura, a doçura vem de volta. Eu adoro o ser humano (do bem, né?)...nem quero saber se é brasileiro, português, inglês... tds somos irmãos em Cristo.. A palavra chave é RESPEITO!
Só ouvi verdades! Há 3 anos em Portugal e morando em Braga... é muuuito isso! Obrigada pelo vídeo!
A lição é simples: cada um de nós mostra e demonstra a educação que tem.
No nordeste do Brasil as pessoas são sinceras, e muitos brasileiros levam como grosseria. Prefiro ser sincera e nordestina.
Vc Damaris é uma grande "portuguesa": frontal, simples, directa e nem deveria precisar de passaporte para morar em Portugal. Seja benvinda!
@@josecarlosboura9297 Obrigada, você é uma pessoa muito gentil.
@Nando Rocker nordestino arrebenta sempre na sinceridade.
, Kkkkkk
Sou nordestina e sou muito sincera.
Sou carioca e sou muito sincero
Eu sou brasileiro , com cidadania portuguesa por causa de meu avô . Tenho parentes no Porto e Lisboa , pretendo morar em Portugal . Já fui duas vezes para ai . Mas fui maltratado já várias vezes por algumas pessoas , geralmente gente que ocupa profissões de cargos mais baixos ( garçom , recepção de hotel , bilheteiro do comboio , balconista do pastel de belém , etc ) . E não é questaõ de outra cultura não . Grosseria pura mesmo . Mas mesmo assim , acho país maravilhoso e conheci muitos portugueses bons também .
Mds ....credo ....sério mesmo? Porque será isso? Será que é porque escutam nosso sotaque brasileiro?
quando assim for, seja mais grosso que ele.
@@paesDalmeida Ser grosso com grosso, não irá levar a lugar nenhum, se a pessoa foi grossa dê o exemplo e seja Gentil
Seu povo te ama (Brasil) força aí
"E se à porta humildemente bate alguém. Senta-se à mesa co'a gente." - Sejam Humildes, arrogante é quem chega e quer impor... Sejam muito bem-vindos. Tudo de bom, sempre.
th-cam.com/video/FjWuU1aHq7k/w-d-xo.html esta tudo dito
Amália Rodrigues 💗💗💗💗💗
Dou os meus parabéns ao casal que participa equilibradamente nesta rubrica, permitindo-me chamar a sua atenção para a insistência a ter junto dos vossos compatriotas relativamente à necessidade de eles, ou quaisquer outros cidadãos oriundos de outros países, se adaptarem à cultura, às diferentes formas de expressão linguística lusitana, de forma a serem compreendidos, ao imperativo de gradualmente construirem relações sociais com os portugueses, não vivendo em guetos, ao dever de cumprirem acordos e prazos estabelecidos, à pontualidade, etc. Ou seja: o segredo reside em ir para um outro país e não viver nele comparando constantemente os factores diferenciadores de cada uma das realidades sociais e culturais. Os povos eslavos que decidiram migrar para Portugal adaptam-se rápida e eficazmente, e por isso são objecto da admiração e do respeito por parte da generalidade dos portugueses, e assim fizerem também os portugueses quando na década de sessenta começaram a emigrar para os vários países da Europa. Bem vindos os brasileiros que têm a capacidade de se adaptar (em qualquer país!).
Minha mãe sempre me ensinou que quem tem educação, entra e sai de um lugar sem se incomodar, ou incomodar o próximo.
Tem pessoal ( indiferente se portugues ou brasileiro ) que pensam que você tem a obrigação de mimar, adular e tratar como se fosse uma caixinha de vidro, e a vida não é assim!
Muito bem dito! 👏 👏
Os senhores são muito simpáticos.Em Lisboa cada vez tem mais brasileiros nos restaurantes e cafés,porque são mais calorosos e sorridentes.Nós queremos imigrantes BRASILEIROS.
Afinal partilhámos muita coisa e muita história.Bem hajam
👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Então me aguarde..
Seu comentário é uma exceção na internet. Um abraço.
Em todos os países, há sempre diferenças na linguagem, ainda que seja a mesma língua.
As pessoas só têm que se adaptar ao local para onde se deslocaram.Os brasileiros são mais doces
no trato com as pessoas.
O que é preciso é portugueses e brasileiros procurarem ser amigos.
É a vida.
Sou filha de Português e meu pai era super doce. Mas foi criado no Brasil. Meu marido é Português, e sabe ser grosso! Rssss. Mas tem um coração muito bom. É cultural!
Aquilo que chamam de grossseria é mesmo nao fazer fretes a ninguém.
Gostei do tema! Moro em Portugal! E gosto dessa forma direta de ser deles! Até me identifico no Brasil eu era tida como mal educada! Pq não gosto de mímimi. Se eu te digo algo que até seja desagradável não quer dizer que não gosto da pessoa ou q estou com raiva sei lá! E acredito que seja assim os Tuga! Eu gosto disso! No geral fomos muito bem recebidos, os Tuga nos ajudaram muito, Claro problemas temos preconceito vi tbm mas temos que filtrar! Na balança vi mais prós do que contras!
Obrigada pelo comentário, Lica! Que bom que gostou. :)
Parabéns! E obrigada por explicar tão bem. Sejam bem-vindos, quem vier por bem.
Estamos cá, e ajudamos no que for preciso
Morei um ano em Porto e sempre fui bem entendida, convivi com pessoas educadíssimas. Para mim, os portugueses são pessoas extremamente educadas, trabalhadoras e respeitosas. Meu sonho é morar para sempre ai. Eu sou uma pessoa que gosta dessa maneira séria, respeitosa e verdadeira dos portugueses.
Seja benvinda Tânia! E tem todo o Direito a mostrar suas diferenças: de opinião, de cultura e de expressão. Sou director duma Casa-Museu e já recebemos dezenas de gente do Brasil em residências artísticas...nunca houve melindres nem questões por resolver...com frontalidade e simplicidade e a necessidade de haver qualquer ACORDO ortográfico. Seja benvindo quem vier por bem como diz o Zeca Afonso. TODOS..
Só tenho pena que o vosso canal tenha tão poucos inscritos! Parabéns belo vosso BOM SENSO!
O português que é mal educado e rude com os brasileiros é igualmente mal educado e rude com o português. Não duvidem disso!
O povo português é, regra geral, pacato e acolhedor. Depois há os outros, e é com esses que temos que ter alguma paciência!
Se fizerem uma viagem do norte ao sul do país vão conhecer portugueses de todas as "formas e feitios".
O que vocês fazem neste canal é serviço público! Parabéns ;)
Obrigada, M. Silva. Estamos no ar a menos de um ano e trabalhando pela divulgação dessas informações. Ficamos felizes com o retorno. Nosso intuito é ajudar outros brasileiros, como formiguinhas mesmo. Abraços! :)
gostei desse comentário muito realista
Bom dia, sou portuguesa e vivo na França 🇫🇷 mesmo ao lado da Suíça 🇨🇭 onde trabalho, já vivi em alguns países e cada um com o seu jeito. Em breve irei para o Brasil 🇧🇷. Eu acho que temos que ser maduros para ver que em cada lado tem a sua cultura e adaptar-se e crescer com isso é não criticar e sim aproveitar para aprender coisas novas. A frontalidade essa vem comigo para todo o lado, dizer o que penso mas com respeito. Estou grata por onde passei fui sempre bem recebida. Estou grata pelas experiências que tive. Adorei o vídeo 😍
Nós comentários foi muito abordado esse tema, frontalidade,,e eu acho que no fundo é uma coisa que o brasileiro goste, e muito,, tanto que elegemos o atual presidente da República justamente por isso,,por ele dizer o que pensa,sem rodeios,,e assim ele se tornou mais popular que os últimos 10 antecessores juntos,,,,o que desgraça o Brasil é o socialismo,,esse sistema satânico de empobrecer as pessoas tanto cultural quanto moralmente,,mas vamos da a volta por cima
Estive num país estrangeiro, e a melhor maneira de me integrar foi juntar - me a eles, conviver com eles e tudo mais. Se pensas sempre no que ficou para trás, viverás deprimido
Eu moro no Canadá e trabalho com portugueses há muito tempo. Quase todos (não 100%) são extremamente grossos e rudes, não te deixam falar e são muito insatisfeitos o tempo todo. Eu particularmente não gosto de lidar com isso e sempre evito. Mas tive alguns que foram simpáticos e easy to talk to.
Source: trust me, bro! 🤡
👌🏻
Sou brasileiro, estou cá em Portugal há um ano... Video bem esclarecedor.. são mesmo diferenças culturais.. Português é gente boa, são honestos e ajudam como podem.
Tá falando q nem eles até né kk
Sou brasileiro que mora no mundo por 20 anos...sou um gajo extremamente directo, e acho que os brasileiros nunca dizem o que pensam e levam tudo para o lado pessoal sim. No entanto, deixa eu falar da minha experiencia em Portugal: Eu morei em 9 países, conheço 53, tenho uma empresa nos EUA, com filial em Lisboa, onde eu moro, e emprego 20 Portugueses. Não sou um brasileiro mal educado ou que não está acostumado com culturas distintas como a dos ingleses, franceses, americanos e espanhóis. No entanto, eu posso falar com 100% de certeza: Apesar de gostar muito de Lisboa e ter familia aqui, eu nunca senti tanta discriminação na vida quanto em Portugal. Inclusive os próprios funcionários tem preconceito por ter um chefe brasileiro. Eu realmente gostaria de ter amigos portugueses, mas só consegui ter amigos estrangeiros em Lisboa, com rarissimas exceções. Eu não vejo os portugueses tratar americanos, franceses e ingleses como eles tratam os brasileiros...Eu sei muito bem sobre diferença cultural e seus choques, e quando a coisa é realmente direcionado a voce. E no caso do Portugues, a maioria tem sim um alvo especifico quando se trata de brasileiros...Eu tentei alugar um escritório no ano passado, e por ser uma empresa americana, eles aceitaram a ficha e tal, mas quando eu fui lá e o dono do imovel viu que o dono da empresa era brasileiro, ele simplesmente disse que não alugava para brasileiros...se isso não é pessoal, eu não sei o que é pessoalidade.
Muitas vezes isso acontece por certos coomportamentos de alguns conterrânios seus fazerem o que não devem, falam muito bonito fazem porcaria, como muitos se vão embora das casas em que alugaram e tentam poor todos os meios não pagarem o que devem, por isso as desconfianças dos brasileiros, e infelizmente há mais razões para haverem essas desconfianças, infelizmente. Tenho grandes amigos brasileiros, e esses estão legalizados, e assim não têm problemas com a justiça. há muitos que vêm e nem se quereem legalizar e assim não se sabe ao que vêm, não sabem fazer a sua parte, estão deslocados da realidade, dedviam estarem bem informados, claro, sem documentos têm de ir embora, não se adaptam o melhor é não correrem riscos, pensem bem, nem todos têm capacidades para emigrarem, não conseguem estar longe do país aonde nasceram, o que se compreende, é uma grande aventura enorme sairem dos seus próprios costumes, é natural, estou a falar porque tenho família emigrada, e estou a falar de emigração feita através de fronteiras fechadas, muito fugiram para tentarem uma vida melhor, tinham de estar escondidos e quando eram apanhados eram mandados para o seu país por estarem ilegais, sem documentos. É tudo complicado tem de se ter calma, há leis para serem cumpridas, e haver muitra paciência para fazerem tudo direitol, desejo a todos que estão cá que sejam tgodos bem vindos.
Tudo tem a ver com aqueles que vieram primeiro e partiam tudo roubavam, gritavam, e gosavam com nossa cara, ninguem gosta disso.
Concordo em género, número e grau. Eu quando estou em Portugal prefiro falar em inglês do que em “brasileiro” como dizem eles. Me sinto muito melhor tratada
Conheço pessoas de todas as nacionalidades, as mais mal educadas são brasileiras. Para além disso brasileiro tem a incrível capacidade para não se adaptar e não adoptar a maneira de agir e cultura do local para onde imigra, excepto uma minoria. Se não se adaptou, pode só seguir em frente, existem outros que se deram muito bem. Eu vou casar com um, o meu noivo adaptou-se muito bem, tem trabalho e amigos portugueses, e nunca sofreu discriminação nenhuma a partir do momento em que aprendeu a agir de acordo com as normas aqui. Mas más experiências com estrangeiros é no geral com brasileiros, que acham que devemos mudar a nossa maneira de agir, ser e falar para nos entendermos com eles sem se incomodarem porque se vitimizam. Desculpem mas estamos fartos.
@@alexandrarosa1025 Me adaptei em todos os países. Inclusive com franceses e ingleses, que inclusive sou padrinho de casamento. Então os portugueses devem ser realmente muito mais educados que eu. Na próxima encarnação peço a Deus para vir um Saloio bem português…enquanto este dia não chega, eu me viro a visitar amigos pelo mundo. Porque não vou embora? Primeiro porque sou português tb apesar de ter nascido no Brasil, com uma família que está há 400 anos no mesmo palacete em Lisboa, provavelmente há mais tempo que seus ancestrais. Segundo porque gosto do país…não preciso de portugueses a meu lado para ser feliz aqui. Não tenho falta de amigos. Só que poucos são portugueses…era isso que queria dizer!
Continentes diferentes, países diferentes, povos diferentes, resumindo culturas diferentes.
Excelente trabalho, continuem ... E sejam felizes em Portugal!
Obrigada, Nanda! Cumprimentos! :)
não entre na minha cabeça que ser grosso e mal educado seja culpa da cultura de uma nação...se isso é cultural, Portugal é um lixo de país.
@@saviomendes8268 burrrrrro.
@@saviomendes8268 se n gostas de portugal pq ficas reclamando e n ignorando?
@@saviomendes8268 pensamento erroneamente errado
Nós em Portugal nem somos assim tão frontais e ríspidos... Vão a um país escandinavo ou mesmo a um país germânico e verão o que é ser frontal
correto, fui à Alemanha algumas vezes, e vi que eles são assim, mas não é por mal, é cultural. Também para os Portugueses do Norte, chegar um brasileiro desconhecido e começar a tratar por meu amor e meu rei, soa falso, pois é muito intimidade para alguem que não se conhece de lado nenhum. Mas falando a gente se entende! Brasil e Portugal, dois povos separados pela mesma língua! :D
Os países escandinavos são países germânicos.
@@FernandoFerreira-gq6wy sim eu sei disso
Não poderia concordar mais 😊👌
Concordo com vc. Na minha experiência na Alemanha e em Portugal senti os portugueses são muito mais próximos dos brasileiros em afeto, contato físico e no falar do que os povos germânicos. Acho que aprendemos a ser assim com vcs :)
Na minha percepção em Portugal as pessoas são, pra algumas situações, mais “ingleses” de manter uma certa formalidade e “não descer do salto”, como nós brasileiros dizemos e fazemos rsrs.
Interessante e oportuno o vídeo...Estamos indo o mês que vem...
Sabendo disso com certeza evitaremos um mal entendido.....
Que bom saber que conseguimos ajudar, Roberto. Abraços!
Muito legal o vídeo pessoal! Grosseria temos muito na serra gaúcha! Sinceridade é diferente de grosseria e educação!
Ha 20 anos resido fora do Brasil..entender outra cultura é necessário, porem jamais tente ser um deles..jamais seremos portugueses.
Viver e entender outra cultura não significa alterar a sua.
Chamamos a isso integração; somos contra assimilação.
Sou portuguesa, vivo na França há poucos anos e sinto a mesma coisa. Mas a atitude é essa, tentarmos conhecer os códigos culturais de cada país.
Muitas vezes é má educação msm, o sujeito tá sendo grosso, tá sem paciência ....tbm n vamos passar pano, né kkkk masss o negócio é isso msm, ter resiliência, seguir em frente, sem absorver tais coisas, exceto quando o negócio é explícito e fere a sua dignidade.
Moro na Suíça e meu esposo é espanhol e trabalha com portugueses e ele mesmo se queixa da grosseria e mágoa que eles se tratam entre si e os outros. Há alguns que naturalmente são xenófobos e racistas com brasileiros, nem todos. Saber que alguém é grosseiro e impaciente não é mimimi.
Exato!
Por favor...vcs são youtuber maravilhosos... Essa naturalidade de vcs é muito boa de se ver nesse mar de vídeos onde todos se expressam da mesma forma. No youtube muitos dalam rapido demais. Tvz esse jeito de vcs seja um diferencial. Pensem nisso. Td de melhor.
O vídeo está muito bacana pois é um tema delicado, todavia é importante ressaltar que, da mesma forma que muitos se utilizam de GENTILEZA e CORTESIA para serem FALSOS no Brasil, também ocorre de muitos (e por favor entenda que muitos não são todos, mas também não são poucos) EUROPEUS se utilizarem da "FRONTALIDADE" para ser grosseiros e quando não até estúpidos. Temos sim diferenças culturais colossais, mas também temos quer ter claro em mente a linha ténue que separa o que é cultura do que é falta de educação, e vocês podem até não acreditar, mas existe europeu mal educado sim. Isso é preciso ser dito, pois muito vezes se vende (e muito compram) a ideia de que, porque nasceu num país desenvolvido se é perfeito. Não existe lugar, pessoas ou cultura perfeita. Sim, se estamos em outro país devemos buscar conhecer, se adaptar, respeitar a cultura que nos é diferente... Ser sincero, claro, verdadeiro são princípios inegociavéis, desde que ditos de modo adequado e respeitoso. Morei a maior parte da minha vida no Brasil e hoje vivo no exterior ja a algum tempo, costumo sempre dizer que o que busco é mesclar o melhor desses "dois mundos" e assim me aprimorar e ser um ser humano melhor. Hoje sou um cara mais objetivo e até mais sincero, mas faço isso com gentileza e respeito. ;)
Europeus estúpidos?? Nah, não acredito isso é mito! Hehe o ser humano é por si um animal estúpido 😉
Penso assim também! Ser sincero não é desculpa para ser grosseiro (a) ou mal educado. Há formas e formas de se dizer uma mesma coisa.Gentileza gera gentileza.podemos aprender a lidar com as maneiras de ser, mas elas não se tornam legítimas so por virem de povos X ou N!!
Tambem existem bras. Grosseiros, e malcriados Cá(desculpem a frontalidade)
Concordo sou brasileira e não costumo ser falsa com ninguém falo quando tenho de falar e não faço rodeios .
Exisrem Portuguêses mal educados? Em todo lado há bem educados e mal educados, mas tenho de dizer uma coisa, a maior parte dos brasileiros que vêm para Portugal só sabem falar mal do pais que os acolhe, gostam ficam, não gostam vão embora, é simples. Já fui ofendido no meu país por cidadão brasileiros, fui olhado com desprezo, sabem o que é sentir isso? Então acho que não devem ter esses comentários quando fazem connosco o mesmo ou pior, não tenho perconceito que venham, mas têm de se habituar aos hábitos, com tempo vão perceber como devem estar. Não sou contra a emigração de brasileiros, mas obtenha conhecimentos do local aonde quer viver e assim já sabe se é o sítio onde quer viver ou não. Não esquecer que no Brasil contam-se histórias que acabam por ofender e tenho pena que isso aconteça.
Meu namorado é Português e muitooo divertido ele ama o Brasil (digo q ele é PORTUIANO mistura de português com baiano kkkk)já os amigos dele nem tanto. Tenho um amigo português, que está morando em Salvador -Ba e a vida dele é reclamar do nosso governo nas redes sociais( tem razão mas continua lá). Ele fala q ainda assim prefere nossos costumes e completa,q Portugal.....só de férias. Enfim cada um com sua opinião... Só tenho amigos portugueses bué fixe!
em Roma sê romano, se está mal muda-se, mundialmente os imigrantes portugueses costumam ser respeitadores no mundo inteiro
Antes da Pandemia, quando andava de metro, comboio e auto carro com meu filho pequeno, até estranhei o quanto as pessoas são carinhosas e gostam de crianças. Davam lugar, ajudam... Achei todos no Norte extremamente afetuosos. Serviços que contratamos, Loja do cidadão, finanças, todos foram sempre muito educados e dispostos. Estou amando morar em Matosinhos, e com certeza o principal é ter respeito à cultura...que ao meu ver, é maravilhosa. Admiro muito os portugueses, cada dia mais. Obrigada por nos receberem tão bem 🙏🏻
Vou falar a minha experiência, eu cheguei aqui com toda a boa vontade e animação. Conheci tanto portugues GROSSEIRO que hj eu peguei meio que um panico em ter que falar com portugueses , outro dia eu tinha que ir no IMT de faro eu passei a noite sem dormir de anciedade de ter que se comunicar com um. É MUITO dificil de achar um que tenha uma boa vontade .
Você tem que meter o coice de volta. Aprender a bater também. Encontrei muito espanhol e português mal educado. E não, não é objetividade nem choque cultural, tem coisa que é grosseria e falta de educação mesmo.
Vivi em São Paulo , era exatamente o que voce sente aqui, povo rude-mal educado, muito bullying. Terrivel mesmo
Kkkkkkkkkkk conversar e parecer que estão brigando era bem a "cara" do meu pai!!!! Kkkkkk
Vi e ouvi atentamente este vosso vídeo e aquilo que me ocorre, dada a clareza e lucidez com que de uma forma simples explicam o que é ser brasileiro em Portugal e ocorre-me, talvez a ideia seja peregrina, mas mesmo assim aqui vai; oferecerem à embaixada brasileira este vosso vídeo. Era com toda a certeza muito melhor que qualquer folheto, documento, texto ou seja lá o que possam lá ter sobre este país e era sem dúvida alguma muito mais esclarecedor. :)
Tenho parentes aí em Portugal, e eles falaram mesmo que os portugueses são mais áspero na forma de falar que são os jeito deles mesmo então meio que já sabia mesmo . Mas muito bom ter puxado esse assunto pra pessoa ter mais conhecimento, assim não passa constrangimento chegando aí né .
Não leve demasiado a sério estas "guerrinhas" no YT. Há uma certa prevenção contra brasileiro porque alguns andaram por aqui "pintando a manta" feio (como nós dizemos), mas as pessoas sabem separar o trigo do joio. Portugal é considerado internacionalmente um dos mais amáveis no mundo para com turistas www.publico.pt/2013/04/04/sociedade/noticia/portugal-esta-entre-os-paises-que-acolhem-melhor-turistas-1590137 e um dos que melhor integram os imigrantes www.publico.pt/2009/10/05/sociedade/noticia/portugal-e-o-mais-generoso-em-politicas-de-integracao-1403698. Mantenha-se a salvo do tio covid e seja sempre bem vinda
Eu ñ me dou bem com tugas
Um grande abraço aos nossos irmãos portugueses, direto do interior de São paulo.
Excelente Iniciativa! Como portuguesa filha de moçambicanos que também chegaram a Portugal de para quedas com 30s anos e acharam tudo estranho e diferente, é reconfortante assistir a este trabalho neste vosso canal, tem muito mérito, continuem!
Eu fui para Portugal fazer um curso e o que senti foi discriminação mesmo, principalmente na Universidade por parte dos alunos, não dos professores.
😓
Excelente vídeo. Infelizmente falta maturidade de muitas pessoas ao se mudarem de país. Imagino que um dos grandes fatores que motivam uma mudança seja também o desejo de viver outra cultura... então, penso eu, você não vai absorver a cultura do lugar tentando mudar os costumes deles. Esse choque cultural trás crescimento e crescimento muitas vezes trás desconforto...é saber absorver tudo que lhe faça crescer. Viver em outro país é uma experiência muito rica e se você não tiver maturidade pra saber filtrar, voltará para seu lugar de conforto em poucos dias.
Obrigada por compartilharem suas impressões e experiências. Vocês dois são muito fofinhos :)
Perfeita colocação, Lucilene! Nós é que agradecemos pelo comentário. Abraços! :)
Excelente conteúdo, de grande valia.
Bia e André, o conteúdo do vídeo é muito relevante, pois, esclarece p brasileiros que já estão estabelecidos em Portugal, bem como, p aqueles que estão chegando, que a apontada característica é normal, e nós brasileiros é que devemos nós adaptar, pois, trata-se de uma característica Cultural desse país!
Maurilio, os brasileiros ou qualquer outro imigrante deve adaptar-se até certo ponto. Porque nós portugueses, também não nos podemos encostar à ideia de que somos directos e frontais, para depois respondermos de forma mal-educada e grosseira.
Assim como eles devem aprender quando estão fora do país deles.
O brasileiro deve deixar de ser subserviente. Devemos sim trata-los com educação, mas a distância.
Europeu, de certa forma, é falso e interesseiro. Com esse ar de superioridade acham que tudo podem e que todos estão à disposição, principalmente quando estão na América Latina. Quando falam mal se esquecem de que falam de si mesmos, pois o DNA deles ficou impregnado no novo mundo.
Integração, o caminho mais fácil, essencial no meu ponto de vista, para que possamos compreender e aprender a forma de ser de um determinado povo.
Eu vim para Portugal com 14 anos em 1985 para viver em Ponte da Barca junto com meus pais que são Portugueses. Naquela época eu era a única brasileira na minha escola. Fui imediatamente adotada pela minha turma e ainda sou amiga de muitos deles.
Sou Portuguesa e não faço ideia de como é no Brasil mas existem certos portugueses que são mal educados no atendimento sim, estão mal dispostos e habituaram-se a ficar assim para sempre 😂
No Brasil também existem maus atendentes/vendedores, poucos mas existem. 🤭
Boa
Educação e respeito cabe em qualquer lugar. Nem todos os dedos da mão são iguais.
Jay I no Brasil o atendimento é excelente comparado a alguns lugares na Europa
Olá André! Sou um seguidor seu . Estou indo para Portugal em março. Gostaria de informação de grupos de Whatsapp se souber para que eu possa interagir.
Oi, Alberto! Seja bem-vindo! Nós não conhecemos muitos grupos de Whatsapp... interagimos mais nos do Facebook. Mas se você perguntar por lá, certamente te indicam alguns. Abraços e boa sorte! :)
Nem precisou pedir, o link já foi direto.
Gratidão
Queremos ir em Maio de 2023 para Portugal.
Se os Brasileiros acham que os Portugueses são grossos, imagino o que eles pensam dos Alemães/Nordicos :)
Tal e qual 😁😁😁😂
Alemães, holandeses, dinamarqueses ...
@@etelva pois é brasileiro é muito educadinho, desde crianca aprende a falar palavrao - pois palavrao faz parte do cotidiano do brasileiro - o Alemao . o holandes o dinamarquez tem Nível e tem educacao de berco! Pois desde pequeno aprendem a conviver em sociedade de igualdade! E tem outro detalhe, você pode andar nos onibus e metros, por maís cheio que esteja - Nao vai ter um cara se esfregando em você - SÓ POR ISTO VOCÊ COMO MULHER TEM QUE DÁ VALOR A EDUCACAO DO ALEMAO - DO HOLANDES DO DINAMARQUES DO ESCANDINAVO - E DO PORTUGUES - ISTO DE ESTAR SE ESFREGANDO NAS MILHERES NOS TRANSPORTE PÚBLICO "É UM PRIVILÉGIO DO BRASILEIRO BEM EDUCADINHO"
@@ivonebuhler81 olá Ivone, não tenho mesmo ideia do que as mulheres brasileiras passam nos autocarros públicos e sinto muito por isso tudo que VCS têm de passar 😓, sou portuguesa e isso raramente, passará um dia aqui no nosso quotidiano, não digo que não haja um tarado entre um público, mas não me lembro de ter de passar por isso. Tem adolescentes que dão-nos o lugar no "bus" quando está cheio, precisamente para não termos de ir junto com a "molecada" atrás 😳
Mas o que eu me referia é que em todas as línguas existem palavrões e desengane-se em pensar que Portugal é diferente, às vezes tenho de "diminuir o som" dos meus ouvidos, principalmente entre homens de trabalho braçal "obras" dizem muitas asneiras mesmo na paragem de autocarro, por outro lado sabem ser cavalheiros! 🤷🤷🤷🤷 Nada no mundo é perfeito!
@@ivonebuhler81 o que a @eu sou se quis referir em "grosseria" é a forma fria e direta que os nórdicos têm culturalmente por norma ao se dirigirem a outras pessoas, sejam em relações pessoais ou sociais! São pessoas frias e diretas! Já o português é um pouco reservado e às vezes tbm muito direto, mas somos um povo de sentimentos á flor da pele! Um abraço lusitano a todos!
@@ivonebuhler81 Toma aí, sua otaria, vira-lata.
Acho que é típico do povo europeu, tenho um amigo alemão e um francês e ambos vem todo ano para o Brasil.
Já discuti com ambos por conta das respostas secas e eles comigo por conta da enrolação para dizer algo kkkk.
Mas tipo depois entendi que era da cultura talvez do europeu ser mais direto.
Ao passo que alguns amigos da América latina (Chile, Argentina,Mexico) percebi um comportamento bem parecido com o nosso, as vezes parecia que a única diferença era o idioma mesmo.
Esta Portuguesa ´gostou muito deste video e vos deseja as boas vindas. Devo dizer que gosto muito dos imigrantes brasileiros
Olha, parabéns, porque então vocês têm uma capacidade enorme de adaptação e compreensão. Eu sou Angolana e apesar de viver em Portugal desde os meus 5 anos sempre estive muito no meio da minha família pois fora do seio da minha família sempre me senti um peixe fora de água, pois acho sim os portugueses bem sisudos, sérios demais, sem sentido de humor, negativos... Claro que não são todos mas digo a experiência que eu tive pessoalmente mas também conheci pessoas fantásticas em Portugal claro. Acho que essa sensibilidade do Angolano, do Brasileiro é um dom, uma capacidade que outras culturas deveriam tentar adquirir, não é a toa que a cultura Brasileira mesmo com toda a pobreza é considerada das mais felizes do mundo sabiam? Porque esses povos têm essa capacidade de resiliência, de sorrir mesmo perante adversidades e de se levantarem, fico bem deprimida convivendo com portugueses típicos que se dizem frontais e onde a resposta do dia a dia é sempre "ah vai se andando", nunca nada está bem culturalmente em Portugal, as pessoas queixam-se muito e fecham-se no próprio mundo. A frontalidade é outra questão que não precisa ser confundida com a pessoa estar a ir longe demais e a passar a linha do respeito, porque frontalidade a gente agradece da nossa mãe, dos nossos irmãos, enfim do nosso circulo mais intimo mas se uma pessoa que a gente não conhece diz-nos o que acha de nós de uma forta tão agressiva assim, isso é porquê se a gente não perguntou? Eu e o meu marido rimos muito porque as pessoas aqui a falar normal parece que estão sempre zangadas, mesmo falando normalmente.... A sensibilidade tipica do brasileiro é um dom, é uma postura mais amorosa, mais aberta e que fazem falta no povo em geral para ser mais empático, mais humano e para um mundo melhor, sensibilidade nunca foi uma coisa má.
Outro ponto é que não penso que o brasileiro tenha que deixar de ser brasileiro ao vir para portugal (eu sei que voces nao disseram isso mas muitas pessoas dizem) porque a pessoa carrega toda uma historia, origens e é um pouco triste que ela deixe isso para trás emigrando só para se sentir integrada, acho que tudo na vida independemente da cultura é uma questão de bom senso, ou seja, eu não vou adquirir coisas da minha cultura que sei que são negativas certo? Acho que antes da cultura existe o bom senso.
Eu e o meu namorado estamos a tratar de toda a documentação para emigrar pois sou muito grata a Portugal por tudo, sei que vou chorar muito e querer visitar portugal muitas vezes depois de sair daqui mas culturalmente nunca me senti integrada aqui, é sério, cheguei a ter depressão quando me afastei da minha familia e mudei de cidade, nem todos têm essa capacidade incrivel que vocês tiveram. Parabéns pelo video, no geral adorei e acho que a vossa humildade é gigante :)
E eu tenho quase certeza que o brasileiro herdou essa sensibilidade, simpatia e resiliência dos povos africanos. Abraços!
@@marcostavares3152 Quem aqui está se achando superior? Cada povo tem suas próprias qualidades e defeitos. O povo brasileiro tem seus defeitos e com certeza os angolanos também. O que está sendo discutido aqui é a forma como as pessoas tratam as outras pessoas.
Eu moro aqui à 25 anos e confesso que fico muito nervosa quando vejo eles falando de forma que n sei se estão conversando ou brigando. Dependendo a alteração entre eles, fujo do local . Eu ainda me assusto com alguns modo de falar. Se eu n tiver bem, me aflige muito.
Valha- me Deus terezinha tanto mimi mimi mimi mimi😯
Se um português chega gritando ou sendo grosso, saia de perto! Evite confusões.
Pois eu adorei esse jeito de ser dos portugueses...estranhei sim no começo,mas em momento algum me senti ofendida ,fui muito bem recebida e todas as vezes que precisei de ajuda para ir a qualquer lugar sempre fui muito bem atendida,com muita educação ...parabéns pelo video.
Nós os portugueses temos uma expressão muito popular:-pão pão queijo queijo" o que quer dizer que é ou não é. Não gostamos de estar com "enrolação " como se diz no Brasil. Mas na Europa há quem seja ainda mais direto, quiçá insensivel. Eu vivi em França e pude testemunhá-lo.
pao pao keijo keijo foi uma novela da globo...risos.Sim nos conhecemos a expressao..risos
@@gersonmatos1251 não sabia. Há muito tempo que não vejo novelas.😅
Gosto das pessoas,que sao diretas,sem rodeios.Meu pai era portugués, e a mha base.Pao, pao e queijo,queijo.Saudacoes
É que vc não conhece o "pão de queijo" minero, quando souber, vai perceber que é uma mistura divina que dá sabor a vida!