【イタリア語】話法の転換 ルール│直接話法から間接話法【文法・会話】

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 11 ก.ย. 2024
  • 直接話法から間接話法に転換する時に知っておきたい6つのポイント。
    直接話法と間接話法
    • 【イタリア語】直接話法の文 書き方教わった...
    【時の表現】  
    (直接)→(間接)
    ora → allora
    oggi → quel giorno
    ieri → il giorno prima, il giorno precedente
    domani → il giorno dopo, il giorno seguente, l'indomani
    fa → prima
    la settimana scorsa → la settimana precedente 等々
    この動画が役に立ったと思った方はコメントや高評価を。
    (Super THANKSも受付中)
    次の動画も気になる方はチャンネル登録をお願いします!
    確実に上達するイタリア語勉強法【初心者・中級者】
    • 確実に上達するイタリア語勉強法【初心者・中級...
    誰も教えてくれなかったイタリア語の語順ルール
    • 【イタリア語】誰も教えてくれなかったイタリア...
    【聞き流し】よく使われる重要イタリア語【単語1-500】
    • 【聞き流し】よく使われる重要イタリア語【単語...
    イタリア語のアルファベットと発音 【1時間目】
    • 【イタリア語】イタリア語のアルファベットと発...
    【ゼロから本気で学ぶイタリア語講座の紹介】
    動画を観続けるだけで分厚い教科書1冊分をしっかりと網羅し、最終的にはイタリア語中級後半レベルの文法『接続法』まで学習できるようにコンテンツを配信します。
    【動画の趣旨】
    これからイタリア語を勉強し始めたい方や、イタリア語文法が難しくて挫折してしまった方にもイタリア語の仕組みや構造を理解していただける内容を目指しています。
    【お願い】
    動画以外の事でもイタリア語学習で分からないことがあれば、どうぞコメント欄にご記入ください。(動画と関係のないイタリア語の問題集の質問でもOKです。励ましコメントも大歓迎です。)
    #文法
    #イタリア語
    #イタリア
    ===Twitter===
    / ita_co_ch
    イタリア生活やイタリア語の豆知識を発信したりしなかったり。
    ===使用音源===
    ・Audio Library - TH-cam
    ・DOVA-SYNDROME dova-s.jp/
    ===ナレーション===
    VOICEROID 京町セイカ
    ===イラスト===
    @blueberry5959様
    いらすとや様 からお借りしています。

ความคิดเห็น • 12

  • @junkohirata4176
    @junkohirata4176 ปีที่แล้ว +1

    素晴らしいまとめ、有難う御座います

    • @italiacochannel
      @italiacochannel  ปีที่แล้ว

      コメントありがとうございます。励みになります!

  • @tomokooku7321
    @tomokooku7321 2 ปีที่แล้ว +3

    Grazie mille .

  • @samuelepipitone2005
    @samuelepipitone2005 2 ปีที่แล้ว +3

    Ciao イタリア攻略ちゃんねる, sei molto brava!😊👍👍

  • @akkonord
    @akkonord 2 ปีที่แล้ว +3

    Fabio ha detto che Anna sarebbe tornata a casa quel giorno.だと間違いになりますか?

    • @italiacochannel
      @italiacochannel  2 ปีที่แล้ว +2

      ご質問ありがとうございます。
      文法問題の教科書的な解答としては半過去が正解だと思います。
      ただ、直接話法の " " 内の現在形が、未来のニュアンスで言われていたのであれば、
      「ファビオは、アンナはその日に帰るだろうと言った」という過去未来も十分にありえます。

    • @akkonord
      @akkonord 2 ปีที่แล้ว +1

      @@italiacochannel
      わかりました!ご回答下さりありがとうございます😊😊

    • @italiacochannel
      @italiacochannel  2 ปีที่แล้ว

      お役に立てて良かったです。

    • @saveriobasta1791
      @saveriobasta1791 ปีที่แล้ว

      正しいです。condizionale presente (LEI sarebbe)は主に以下3点を表現します。
      1) 語調をやわらげる
      2) 可能性・!!>> 不確かさ