Essa tradução foi mais um pedido do apoiador Renan Melo. Se esse vídeo fizer metade do sucesso que Seasons in the Abyss do Slayer fez aqui no canal, que foi o outro pedido dele, eu já estou mais do que feliz 😁🤘 Me ajude a continuar fazendo esse trabalho, apoiando o canal pelo Padrim: ► www.padrim.com.br/rockcomlegendas Se apoiar, suas sugestões de tradução ganham prioridade! Se preferir, faça uma doação única: PicPay ► bit.ly/2YkMKeR Meu Pix ► p.emerencio@gmail.com Quem não pode ajudar financeiramente, clicar no gostei e compartilhar o vídeo já é de grande ajuda. Muito obrigado a todos que puderem me ajudar!
@@RockcomLegendas quero fazer um pix com um pedido de musica, mas n sei se vc iria fazer, devido as regras do youtube e tal, tipo cannibal corpse, as letras deles são doentias, mas não passam de contos de horror inspirada em filmes, enfim, vc acha possível ou teria que escolher uma banda menos violenta nas letras? abraço continue com o bom trabalho.
@@rubensfarias4995 me fala qual é a música, que eu vou verificar se o youtube encrenca com ela ou não. Por mim, pessoalmente, não tenho problemas em traduzir nenhuma letra, mesmo sabendo que algumas vão me fazer perder um monte de inscritos. Em uma música do Cannibal Corpse, prevejo pelo menos umas 50 desinscrições 😂
Muito bom! Logo pensei nas perturbações da minha filha caçula de 23 anos e também das minhas netas de 16 e 19 anos. Eu sempre passo para elas que o rock acalma justamente nos gritos. Tenho 62 anos e curto rock desde 1969. Obrigada. Forte abraço.
Meu amigo,penso exatamente assim. Sou vocal d uma banda de death metal progressivo,não há melhor forma de domar meus demônios se não gritando internamente com eles... Sua filha e netas devem se orgulhar de ter os seus conselhos e suporte,stay heavy irmão 🤘🤘🤘
@@Abismocosmico1410 Olá, amigo! Sou uma menina - vovó. Das cinco filhas da minha mãe (sou a quarta) eu a divergente. As mais velhas Jovem Guarda, os mais novos pop anos 80, e eu rock. Ainda bem que a minha filha temporona caçula, que ainda mora comigo, gosta muito do rock e isso ajuda muito em não termos choque de gerações(eu tinha 39 anos quando ela nasceu), e vamos seguindo. Ah, e a minha filha mais velha com 39 anos gosta de Bon Jovi, mas está bom, fazer o que!? Forte abraço. Viva o Rock!!!
Chuck realmente era um gênio. Um cara diferenciado. Sinceramente, uma pena o Death Metal ter enveredando para bandas que falam quase que exclusivamente de anti cristianismo e/ou violência extrema. O Death, como um dos pais do Death Metal, sempre trouxe letras reflexivas, inteligentes e que faziam a gente questionar aspectos da nossa vida. Porra, The Philosopher consegue, em poucos refrões, fazer uma crítica à filosofia acadêmica inteira. Vocês tem noção do que é isso? Mas enfim, nascem poucos caras como o Chuck.
@@paulouzaijunior Comentário extremamente sensato ! Pra mim o Death naquela época era afrente de tudo no seu estilo tanto em instrumental que era uma obra prima como nas letras das músicas. Inclusive The Philosopher é minha música favorita da banda. Forte abraço !
Acho que não me expressei bem no final do vídeo, teria ficado melhor se eu tivesse dado exemplos. Por exemplo, de vez em quando alguém comenta nos vídeos aqui do canal, que minhas legendas são uma bosta, minhas análises uma porcaria, que eu deveria desistir desse canal, são pessoas tentando esmagar o meu espírito (também chamadas de haters). Agora imaginem que na imagem que eu coloquei no vídeo em 6:53, a mulher com cara de inveja falasse: "Seu filho vai nascer morto", para a mulher que acabou de descobrir que estava grávida. Ela passaria os 9 meses da gestação com isso na cabeça, perderia o sono, não seria uma gravidez tranquila, uma simples frase com 5 palavras pode abalar o espírito de alguém, na minha opinião é isso que a música Spirit Crusher está dizendo: "Speaking in killing words" -> "Falando com palavras assassinas". E por último, onde costuma ter muitos "Spirit Crushers" é nas escolas, onde os maus alunos geralmente tentam esmagar o espírito dos bons alunos com o chamado bullying.
Hoje com 13 anos percebo que a melhor coisas que fiz foi entrar para esse mundo do metal e rock, gosto de estudar letras e histórias das bandas e também agradeço meu pai e tio por me enviar para esse mundo do metal e rock espero passar isso para as gerações futuras 😅
Tenho amigas que dizem ter medo. Comigo é justamente o contrário rsrs. Me acalmo com os solos, baixo, os gritos. As vezes ouço pra dormir. Rock é vida!
Chuck além de tudo era um poeta, muito preocupado com tudo o que escrevia! Sempre se importou com as mensagens que transmita através de suas poesias transformadas em música. Era um grande filósofo tbm!
Chuck sempre transmite positividade e boas mensagens de incentivo nas suas letras, esse cara tinha um bom coração, e sensibilidade fazia parte das suas letras transmitido mensagens boas para os seus fãs, infelizmente mais uma pessoa boa nesse mundo que se foi cedo .
As letras da banda Death, sempre foram muito reflexivas e de uma qualidade que vejo em poucas no metal extremo, já os haters nem se importe meu caro, é o que mais tem na internet infelizmente, eu também tenho canal sofro com isso!
Pois é, IMPRESSIONANTE !!! O Rock é um dos poucos estilos, junto ao Country RAIZ e a música clássica, que mais dedicados são para entregar algo de QUALIDADE, algo VERDADEIRO, BEM diferente das músicas "POP" atuais onde os "artistas" são apenas ATORES pois ficam na VAGABUNDAGEM da desgraça do Playback !!!
Eu amo rock desde meus 15 anos E só agora aos 31 eu descobri essa banda O metal é uma caixa sem fim, sempre conhecendo bandas novas DEATH É DO CARALHO!!!
ja conhecia o death antes, mas faz poucos dias que resolvi pegar as musicas deles pra escutar de fato, e me apaixonei pelas canções. acho impressionante como uma música pode ser tão extrema no som e ao mesmo tempo passar uma mensagem legal e de motivação pra quem escuta, em meio a tantas bandas que, mesmo boas, se parecem demais em questão das letras. chuck foi um gênio do death metal que infelizmente nos deixou cedo demais, com certeza a discografia do death seria ainda maior e mais complexa. adoraria ver novos álbuns e shows ao vivo, era uma banda que merecia muito estar nos dias atuais. death foi a melhor banda que conheci esse ano com certeza. e parabéns pelo vídeo, mesmo que a interpretação seja uma opinião, faz muito sentido e com certeza é algo que o chuck escreveria. continue com os bons vídeos!
@@RockcomLegendas nenhuma música de Death é dispensável. Simplesmente não têm um álbum ou música má. Chuck foi a mente mais brilhante do Metal no seu todo
Antes de ouvir tua análise, imaginei que se referia a ódio ou qualquer sentimento negativo que pode "possuir" o ser humano, o levando a cometer atrocidades sem remorso. Não tinha relacionado com amigos...na minha visão temos anjos e demônios internos, prevalescendo o que for nutrido com mais frequência.
Seu ponto de vista é válido, eu já debati (civilizadamente) com um amigo que pensava igual a você, no final da discussão eu mantive meu ponto de vista, mas posso muito bem estar errado. Infelizmente o Chuck não está mais aqui para podermos perguntar para ele 😢
O filósofo Chuck!!! parece como um diretor da vida, quem ouve e lê as letras entendem um pouco mais sobre o ser humano e a lidar com as mazelas da vida.
95% do Brasil não sabe o que e isso.... Eu sou só 5% que sabe o que e bom na vida,esse legado ninguém tira de mim...esse som pra mim chega a perfeição,valeu pela tradução brother.
@@paulokilmister nossa mano, o youtube tá loucaço, eu não deletei o comentário que você respondeu, o youtube apagou ele sozinho, está fazendo isso com vários comentários meus ultimamente. Valeu cara, pelo elogio ao canal 👍
Obrigado por essa pérola sonora. As letras do Death sempre foram muito bem elaboradas. Vale também ressaltar a imagem de The Sound of Perseverance. Chuck lives forever!
muito boa a tua interpretação mano..... logo que eu bati os olhos na letra já associei a depressão, pra mim foi uma descrição do sentimento que habita no meu espírito, essa "coisa" que vem das profundezas, que se podesse roubaria a lua e o sol de mim
Se Chuck Schuldiner estivesse vivo, ele com certeza escutaria a banda Crypta, porque essas guerreiras tocam e muito, estão detonando o mundo todo e elas apontam o Death e Morbid Angel como grande influencia! 🤘🤘🤘🤘
Chuck era um gênio, as letras e as melodias do Death são sensacionais. Na minha opinião, a banda vai além da cena que eles foram um dos pioneiros. Death sempre esteve um passo a frente dos outros.
irmaozinho, VOCÊ MESMO!! você que traduz e faz esses vídeos maravilhosos, nunca desista desse trabalho sensacional que esta fazendo aqui nessa plataforma e nesse canal. ótimo vídeo, perfeita banda e ótimo produção nesse canal! não sei como posso te ajudar mas se tiver alguma rede social ou forma de contribuir para com esse canal, adoraria!
Fala Thiago, se estiver falando em contribuir financeiramente, na descrição do vídeo tem os links do Padrim, PicPay e Pix do canal, você pode contribuir da maneira que achar melhor. Mas se não pode ajudar com dinheiro, esse comentário positivo e de incentivo que você fez, já me encheu de energia e motivação, muito obrigado!
Descanse em paz, Chuck. Pai, melhor guitarrista, melhor compositor, melhor cantor, melhor solo de um dos melhores estilos de metal. O nome da própria banda. Ele foi o *CHOSEN ONE.*
O segundo. Velho, eu to expandindo minha playlist de metal e to conhecendo o Thrash e o Death metal agora. E curti esse som embora achei que Death é muita gritaria mas é muito bom! E vendo a interpretação da música a gente vê que o Rock em geral vai muito além de solos, gritarias, bateras e etc.. eu n esperava que a interpretação fosse essa! Graças ao canal ja vai entrar na minha playlist!
Muito bom, valeu cara acho que o pronome It ele usou para cada um ter sua interpretação da "A COISA" como vc traduziu e achei que ficou muito bom. e pode esmagar a alma de alguém ( Inveja, ódio, amargurar etc) , como vários comentários falam aqui
Brother vou fazer 2 comentários o primeiro sobre seu canal.. seu canal é foda!! Semprr que fico na dúvida sobre o que uma música quer passar venho direto ao seu canal!! Parabéns!! Seu trabalho é foda!! Todo sucesso para você mano! E toda sua equipe!! Vcs são fodas! 🤘🏽🤘🏽🤘🏽🤘🏽🤘🏽
Valeu Adrian, mas não tome minhas opiniões sobre as letras como verdades absolutas, são apenas opiniões. E minha equipe é formada por um homem apenas (eu 😂), por isso a frequência de vídeos é baixa, no máximo 1 por semana.
Pra mim, não se trata de tratar com pessoas e sim sobre a depressão. Aborda o derramamento de sangue de si, maldade, algo que te destrói por dentro, te perturba por dentro, como forma humana, sendo a forma humana o sentimento, as vezes pode ser de carência, amor, tristeza, mas a depressão é agressiva e destróis através da frustração, então você tem que ouvir sua voz interior de querer viver e se impor contra.
Cara, seu canal é foda demais! Parabéns pela inciativa. Eu sempre interpretei que essa letra falava sobre políticos e governos que abusam do seu poder pra se aproveitar do povo, inclusive a letra dessa música parece ter muita relação com Scavenger of Human Sorrow, que é a primeira faixa do mesmo álbum (Sound of Perseverance). Mas sua interpretaçao faz muito sentido. Acho que serve pros dois casos hehe. Enfim mano, continue com o bom trabalho 🤘
A musica tem que entrar em sintonia com vc. Seus sentimentos, anseios e desilusões. O metal sempre falou comigo. Tipo Conquer all do Behemoth... aquele sentimento de poder. Ou Funeral Hymn do Exodus, com aquela força e impetuosidade da morte perante a vida. Acredito que a musica que vc ouve te define cognitivamente. Nao consigo ver um funkeiro curtindo Animals as leaders. Mas alguem que curte AaL curtindo e entendendo todos os outros gêneros musicais.
O foda que ele fala sobre o monstro em aparência humana que destroir sonhos muito disso acontece e muito foda eses cara ele deixa bem claro tome cuidado
Oi! Death é sempre maravilhoso! 🥰 Não sei o porquê, mas nunca pensei que a música falaria sobre pessoas invejosas. Imaginava uma alusão ao capitalismo, ao conhecimento banal, ao modismo e até a religião, talvez, como esse devorador do espirito. Ou qualquer outra situação que destrua algo tão puro quanto o espírito. Algo insaciável. Gosto demais dessa música.
Essa tradução foi mais um pedido do apoiador Renan Melo. Se esse vídeo fizer metade do sucesso que Seasons in the Abyss do Slayer fez aqui no canal, que foi o outro pedido dele, eu já estou mais do que feliz 😁🤘
Me ajude a continuar fazendo esse trabalho, apoiando o canal pelo Padrim:
► www.padrim.com.br/rockcomlegendas
Se apoiar, suas sugestões de tradução ganham prioridade!
Se preferir, faça uma doação única:
PicPay ► bit.ly/2YkMKeR
Meu Pix ► p.emerencio@gmail.com
Quem não pode ajudar financeiramente, clicar no gostei e compartilhar o vídeo já é de grande ajuda.
Muito obrigado a todos que puderem me ajudar!
compartilhei pra caralho; você merece demais, tmj
@@leonardoalmeida7732 putz cara, valeu mesmo, tmj 🤘
@@RockcomLegendas quero fazer um pix com um pedido de musica, mas n sei se vc iria fazer, devido as regras do youtube e tal, tipo cannibal corpse, as letras deles são doentias, mas não passam de contos de horror inspirada em filmes, enfim, vc acha possível ou teria que escolher uma banda menos violenta nas letras? abraço continue com o bom trabalho.
@@rubensfarias4995 me fala qual é a música, que eu vou verificar se o youtube encrenca com ela ou não.
Por mim, pessoalmente, não tenho problemas em traduzir nenhuma letra, mesmo sabendo que algumas vão me fazer perder um monte de inscritos. Em uma música do Cannibal Corpse, prevejo pelo menos umas 50 desinscrições 😂
@@RockcomLegendas jamais vou fazer isso contigo... vou pensar numa outra então rs
Muito bom! Logo pensei nas perturbações da minha filha caçula de 23 anos e também das minhas netas de 16 e 19 anos. Eu sempre passo para elas que o rock acalma justamente nos gritos. Tenho 62 anos e curto rock desde 1969. Obrigada. Forte abraço.
O Rock extravasa, por isso que os ingleses que inventaram o heavy metal são um dos povos mais calmos e educados que tem 😂
Meu amigo,penso exatamente assim. Sou vocal d uma banda de death metal progressivo,não há melhor forma de domar meus demônios se não gritando internamente com eles... Sua filha e netas devem se orgulhar de ter os seus conselhos e suporte,stay heavy irmão 🤘🤘🤘
@@Abismocosmico1410 Olá, amigo! Sou uma menina - vovó.
Das cinco filhas da minha mãe (sou a quarta) eu a divergente. As mais velhas Jovem Guarda, os mais novos pop anos 80, e eu rock. Ainda bem que a minha filha temporona caçula, que ainda mora comigo, gosta muito do rock e isso ajuda muito em não termos choque de gerações(eu tinha 39 anos quando ela nasceu), e vamos seguindo. Ah, e a minha filha mais velha com 39 anos gosta de Bon Jovi, mas está bom, fazer o que!?
Forte abraço.
Viva o Rock!!!
Meus parabéns, gostar desse gênero no Brasil por tanto tempo, é amor verdadeiro mesmo.
@@rafaelolhaberriet2966 Isso mesmo, e não vejo a hora de agitar um pouco a minha cabeça já grisalha(azuladinha hehe) em algum show!
R.I.P Chuck Schuldiner, seu legado jamais será esquecido!
O Death conseguiu ultrapassar os limites do que era técnco e do que era Death Metal. Chuck era um gênio.
R.I.P Chuck.
Chuck realmente era um gênio. Um cara diferenciado. Sinceramente, uma pena o Death Metal ter enveredando para bandas que falam quase que exclusivamente de anti cristianismo e/ou violência extrema. O Death, como um dos pais do Death Metal, sempre trouxe letras reflexivas, inteligentes e que faziam a gente questionar aspectos da nossa vida. Porra, The Philosopher consegue, em poucos refrões, fazer uma crítica à filosofia acadêmica inteira. Vocês tem noção do que é isso? Mas enfim, nascem poucos caras como o Chuck.
@@paulouzaijunior Comentário extremamente sensato ! Pra mim o Death naquela época era afrente de tudo no seu estilo tanto em instrumental que era uma obra prima como nas letras das músicas. Inclusive The Philosopher é minha música favorita da banda. Forte abraço !
Acho que não me expressei bem no final do vídeo, teria ficado melhor se eu tivesse dado exemplos.
Por exemplo, de vez em quando alguém comenta nos vídeos aqui do canal, que minhas legendas são uma bosta, minhas análises uma porcaria, que eu deveria desistir desse canal, são pessoas tentando esmagar o meu espírito (também chamadas de haters).
Agora imaginem que na imagem que eu coloquei no vídeo em 6:53, a mulher com cara de inveja falasse: "Seu filho vai nascer morto", para a mulher que acabou de descobrir que estava grávida. Ela passaria os 9 meses da gestação com isso na cabeça, perderia o sono, não seria uma gravidez tranquila, uma simples frase com 5 palavras pode abalar o espírito de alguém, na minha opinião é isso que a música Spirit Crusher está dizendo: "Speaking in killing words" -> "Falando com palavras assassinas".
E por último, onde costuma ter muitos "Spirit Crushers" é nas escolas, onde os maus alunos geralmente tentam esmagar o espírito dos bons alunos com o chamado bullying.
Análise, show!!! Exatamente isso!
Não concordo com essa analogia a "bons e maus alunos" porque isso é construção do sistema.
Continua mano i pau no cool dos haters
Hoje com 13 anos percebo que a melhor coisas que fiz foi entrar para esse mundo do metal e rock, gosto de estudar letras e histórias das bandas e também agradeço meu pai e tio por me enviar para esse mundo do metal e rock espero passar isso para as gerações futuras 😅
Cara, exatamente eu
Tenho amigas que dizem ter medo. Comigo é justamente o contrário rsrs. Me acalmo com os solos, baixo, os gritos. As vezes ouço pra dormir. Rock é vida!
Uma vez um cara q eu conheço ficou com medo da banda só por causa do nome dela. Mas as músicas não dizem nada dms
Eu sou o contrário, sou um cara devagar por natureza, escuto metal para manter meu coração batendo, senão ele para 😂
@@MHSIMS844 acontece comigo direto. O pessoal aqui do Ceará não escuta muito Rock, pensam maldades sem ao menos saber a letra. É comum demais.
@@RockcomLegendas "devagar por natureza" é uma boa característica. ✌️
Engraçado, também sinto vontade dormir ouvindo metal pesado.
Chuck além de tudo era um poeta, muito preocupado com tudo o que escrevia! Sempre se importou com as mensagens que transmita através de suas poesias transformadas em música. Era um grande filósofo tbm!
Chuck sempre transmite positividade e boas mensagens de incentivo nas suas letras, esse cara tinha um bom coração, e sensibilidade fazia parte das suas letras transmitido mensagens boas para os seus fãs, infelizmente mais uma pessoa boa nesse mundo que se foi cedo .
As letras da banda Death, sempre foram muito reflexivas e de uma qualidade que vejo em poucas no metal extremo, já os haters nem se importe meu caro, é o que mais tem na internet infelizmente, eu também tenho canal sofro com isso!
Eu não me importo não, dou mais risada com os xingamentos gratuitos do que fico ofendido 😂
@@RockcomLegendas Bando de comedia né cara rsrs
Incrível como ao vivo eles tocavam idênticos ao álbum de estúdio, eram perfeitos.
Pois é, IMPRESSIONANTE !!! O Rock é um dos poucos estilos, junto ao Country RAIZ e a música clássica, que mais dedicados são para entregar algo de QUALIDADE, algo VERDADEIRO, BEM diferente das músicas "POP" atuais onde os "artistas" são apenas ATORES pois ficam na VAGABUNDAGEM da desgraça do Playback !!!
Richard Christy é um gênio da bateria
Não curto muito Metal extremo, mas o Death é diferente. Essa pegada Prog é o que me fez admirar a banda.
Foi a Primeira Música deles que eu escutei. Muito Foda🖤🤘
Eu amo rock desde meus 15 anos
E só agora aos 31 eu descobri essa banda
O metal é uma caixa sem fim, sempre conhecendo bandas novas
DEATH É DO CARALHO!!!
Muito bom... Chuck era um génio, deixa um grande legado.
Gosto muito desse álbum, escutei durante um período muito importante da minha vida
ja conhecia o death antes, mas faz poucos dias que resolvi pegar as musicas deles pra escutar de fato, e me apaixonei pelas canções. acho impressionante como uma música pode ser tão extrema no som e ao mesmo tempo passar uma mensagem legal e de motivação pra quem escuta, em meio a tantas bandas que, mesmo boas, se parecem demais em questão das letras. chuck foi um gênio do death metal que infelizmente nos deixou cedo demais, com certeza a discografia do death seria ainda maior e mais complexa. adoraria ver novos álbuns e shows ao vivo, era uma banda que merecia muito estar nos dias atuais. death foi a melhor banda que conheci esse ano com certeza. e parabéns pelo vídeo, mesmo que a interpretação seja uma opinião, faz muito sentido e com certeza é algo que o chuck escreveria. continue com os bons vídeos!
Valeu mano! Ter o death na ativa nos dias de hoje seria um sonho, pena que o destino não quis assim.
Pioneiros do Death metal.
Sextou com Chuck Schuldiner, o PAI do metal extremo! Monstro!
Death na minha opiniao é a melhor banda de metal extermo.
Essa é do tempo em que o Dave Mustaine era roadie do Death. Tempo bom.
Hahahaha mto bom… demorei para sacar
Kkkkkkk era um garotinho juvenil criado a leite com pêra e ovo maltino na geladeira.
@@thmancini não saquei
Kkkkkkkkkkk
O mustaine era mais magrinho kkkkk
Aaaaaaaaaaa, finalmente tradução da mh msc favorita e da mh banda favorita
Música do Sound of Perseverance, obra prima.
O Sound of Perseverance inteiro é uma obra prima pra mim, um daqueles raros discos em que nenhuma música é dispensável
@@RockcomLegendas principalmente cover do Judas priest 🤟🤟🤟❤❤❤
@@RockcomLegendas nenhuma música de Death é dispensável. Simplesmente não têm um álbum ou música má. Chuck foi a mente mais brilhante do Metal no seu todo
@@KedasGamingTV concordo
Antes de ouvir tua análise, imaginei que se referia a ódio ou qualquer sentimento negativo que pode "possuir" o ser humano, o levando a cometer atrocidades sem remorso.
Não tinha relacionado com amigos...na minha visão temos anjos e demônios internos, prevalescendo o que for nutrido com mais frequência.
Seu ponto de vista é válido, eu já debati (civilizadamente) com um amigo que pensava igual a você, no final da discussão eu mantive meu ponto de vista, mas posso muito bem estar errado. Infelizmente o Chuck não está mais aqui para podermos perguntar para ele 😢
O filósofo Chuck!!! parece como um diretor da vida, quem ouve e lê as letras entendem um pouco mais sobre o ser humano e a lidar com as mazelas da vida.
95% do Brasil não sabe o que e isso....
Eu sou só 5% que sabe o que e bom na vida,esse legado ninguém tira de mim...esse som pra mim chega a perfeição,valeu pela tradução brother.
vdd
Tem sempre um ze ruela querendo provar que é melhor que os outros
Poxa cara Death e massa demais! 🤘🤘 parabéns 👏👏👏 esse é sem dúvida o melhor canal de tradução e legenda do TH-cam seu trampo e fodastico garoto👏👏🤘🤘
@@RockcomLegendas Prefiro o seu canal seus trampos, as edições são muito bem feitas 👍
@@paulokilmister nossa mano, o youtube tá loucaço, eu não deletei o comentário que você respondeu, o youtube apagou ele sozinho, está fazendo isso com vários comentários meus ultimamente.
Valeu cara, pelo elogio ao canal 👍
Obrigado por essa pérola sonora. As letras do Death sempre foram muito bem elaboradas. Vale também ressaltar a imagem de The Sound of Perseverance. Chuck lives forever!
Tá aí mais um gênio do Metal.
Esse faz falta.
R.I.P.
As letras do Death são muito boas 👏
Death, diferente de muitas bandas de metal, trás além de riffs bem feitos, trás reflexões q são pertinentes até hj!
muito boa a tua interpretação mano..... logo que eu bati os olhos na letra já associei a depressão, pra mim foi uma descrição do sentimento que habita no meu espírito, essa "coisa" que vem das profundezas, que se podesse roubaria a lua e o sol de mim
Chuck Schuldiner: Gênio.
Se Chuck Schuldiner estivesse vivo, ele com certeza escutaria a banda Crypta, porque essas guerreiras tocam e muito, estão detonando o mundo todo e elas apontam o Death e Morbid Angel como grande influencia!
🤘🤘🤘🤘
Essa é do crlh, parabéns como sempre, legenda impecável ❤️
Chuck era um gênio, as letras e as melodias do Death são sensacionais. Na minha opinião, a banda vai além da cena que eles foram um dos pioneiros. Death sempre esteve um passo a frente dos outros.
Concordo plenamente, enquanto muitas bandas ainda se inspiravam nos primeiros trabalhos do Death, o próprio Death já tinha transcendido essa fase
adorei a tradução! Parabéns pelo trabalho! Sempre estou por aqui assistindo seus vídeos. valeu!
Valeu João Renan 🤘
Dificilmente comento, mais sua tradução ficou excelente, continue o trabalho, parabéns.up 😁
Valeu!
Porra, Man!
Aí você pegou pesado.
Fodástico Death!!!🤘🏽🤘🏽🤘🏽
Muito obrigado pela tradução!
Sempre fico dividido entre Death e Mercyful Fate como minhas favoritas. Chuck deixou um legado imenso e inesquecível!
Esse vídeo me lembra os shows do Execrate no Voga, perto da rodoviária de Ponta Grossa - PR....Bons tempos!!!!!
Mais um belíssimo trabalho. Muito obrigado!
É musica é sobre meu irmão, que sempre fez de tudo para me destruir, porem estou aqui de pé! Graças a Deus
Que MAGNIFICA banda 🤘🤘🤘🤘🤘🤘...
irmaozinho, VOCÊ MESMO!! você que traduz e faz esses vídeos maravilhosos, nunca desista desse trabalho sensacional que esta fazendo aqui nessa plataforma e nesse canal. ótimo vídeo, perfeita banda e ótimo produção nesse canal! não sei como posso te ajudar mas se tiver alguma rede social ou forma de contribuir para com esse canal, adoraria!
Fala Thiago, se estiver falando em contribuir financeiramente, na descrição do vídeo tem os links do Padrim, PicPay e Pix do canal, você pode contribuir da maneira que achar melhor. Mas se não pode ajudar com dinheiro, esse comentário positivo e de incentivo que você fez, já me encheu de energia e motivação, muito obrigado!
@@RockcomLegendas irei contribuir financeiramente sim! Cheers. 🙏
R.I.P CHUCK LENDA ETERNA \m/\m/
Richard Christy na bateria é uma lenda. Ele e Joey Jordison sao com certeza os melhores do metal.
Imagina se o Chuck estivesse vivo hoje que tipo de coisas geniais ele não estaria fazendo?
Uma das bandas mais daoras q já ouvi🤘🏻🎸
o jeito q o Chuck tocava era mt f0d4, R.I.P MR. CHUCK SCHULDINER
Ótima tradução 👏👏
Valeu Pedro 🤘
Simplesmente fodástico demais, abração. ... 🤘🏽🤘🏽🤘🏽🎸🎸🎸🥁🥁🥁🎹🎹🎹🎤🎶🎧📻🎙️🎼
Excelente trabalho mano muito obrigado forte abraço do padrinho do metal extremo 🤣🤣🤣
Valeu cara, que bom que tu gostou! 😂
Chuck era monstro demais ... visionário revolucionou o metal pesado
Descanse em paz, Chuck.
Pai, melhor guitarrista, melhor compositor, melhor cantor, melhor solo de um dos melhores estilos de metal.
O nome da própria banda.
Ele foi o *CHOSEN ONE.*
Schuldiner o maior de todos pra mim o melhor também que saudade deixou em nós
Chuck era um gênio sem dúvidas!
death arrepia até a alma
chuck genio do metal e death metal
O segundo. Velho, eu to expandindo minha playlist de metal e to conhecendo o Thrash e o Death metal agora. E curti esse som embora achei que Death é muita gritaria mas é muito bom! E vendo a interpretação da música a gente vê que o Rock em geral vai muito além de solos, gritarias, bateras e etc.. eu n esperava que a interpretação fosse essa! Graças ao canal ja vai entrar na minha playlist!
Que bom que meu canal está sendo útil para você descobrir bandas novas, esse é meu objetivo. Abraço! 🤘
Chuck era maravilhoso, um gênio.
Grande Chuck ,grande Death ,ainda curto mídia física tô tentando fechar discografia 🤘🤘🤘
Monstro demais chuck
Muito boa essa tradução e o Death executa filosofia com belos toques de melodia e tecnica
Muito bom, valeu cara
acho que o pronome It ele usou para cada um ter sua interpretação da "A COISA" como vc traduziu e achei que ficou muito bom. e pode esmagar a alma de alguém ( Inveja, ódio, amargurar etc) , como vários comentários falam aqui
Maravilhoso! Obrigado
Bacana , a legenda traz mais clareza i interatividade da mensagem da música
Foi essa música que me fez gostar de Death Metal
Aooo.... Mestre Chuck, saudades!!
Enquanto eu estiver respirando amarei o rock 💜❤️💕💋🖤🧡💕💜 Death
Amo! 🤘🤘🤘🤘
Foda pra caralho, nunca havia entendido a letra. Super foda e atual.
Canal toooooopppppp. Ganhou mais um escrito!
Bem vindo Lucas! 🤘
perfeito
O cara era pica matal totalmente extremo nunca havera outro igual eo melhor de toda era roqueira
Amo Death demais
Brother vou fazer 2 comentários o primeiro sobre seu canal.. seu canal é foda!! Semprr que fico na dúvida sobre o que uma música quer passar venho direto ao seu canal!! Parabéns!! Seu trabalho é foda!! Todo sucesso para você mano! E toda sua equipe!! Vcs são fodas! 🤘🏽🤘🏽🤘🏽🤘🏽🤘🏽
Valeu Adrian, mas não tome minhas opiniões sobre as letras como verdades absolutas, são apenas opiniões. E minha equipe é formada por um homem apenas (eu 😂), por isso a frequência de vídeos é baixa, no máximo 1 por semana.
So o rock faz isso , cara muito bom mesmo
Muito bom. Obra prima
Pra mim, não se trata de tratar com pessoas e sim sobre a depressão. Aborda o derramamento de sangue de si, maldade, algo que te destrói por dentro, te perturba por dentro, como forma humana, sendo a forma humana o sentimento, as vezes pode ser de carência, amor, tristeza, mas a depressão é agressiva e destróis através da frustração, então você tem que ouvir sua voz interior de querer viver e se impor contra.
Minha interpretação da letra é: A coisa sou eu em meus surtos psicóticos... Todo dia tenho que lidar comigo mesmo.
Cara, seu canal é foda demais! Parabéns pela inciativa.
Eu sempre interpretei que essa letra falava sobre políticos e governos que abusam do seu poder pra se aproveitar do povo, inclusive a letra dessa música parece ter muita relação com Scavenger of Human Sorrow, que é a primeira faixa do mesmo álbum (Sound of Perseverance).
Mas sua interpretaçao faz muito sentido. Acho que serve pros dois casos hehe.
Enfim mano, continue com o bom trabalho 🤘
Valeu Ícaro, sua interpretação também faz sentido, o importante é refletir sobre essas letras subjetivas 🤘
Sinto muita falta do vocal desse cara e técnica não tem mais talento como esse na minha opinião sou tão fã que tatuei nome da banda no meu braço
Eu acho q sua explicação é bem simples , ele fala profundo d dentro e radical
Perfeito
A musica tem que entrar em sintonia com vc. Seus sentimentos, anseios e desilusões. O metal sempre falou comigo. Tipo Conquer all do Behemoth... aquele sentimento de poder. Ou Funeral Hymn do Exodus, com aquela força e impetuosidade da morte perante a vida. Acredito que a musica que vc ouve te define cognitivamente. Nao consigo ver um funkeiro curtindo Animals as leaders. Mas alguem que curte AaL curtindo e entendendo todos os outros gêneros musicais.
Esse gutural agudo do chuck é muito foda, fora esse instrumental, slc!! Eu amo death
Uma das músicas mais bonitas do Death.
Chuck … Master 🤘🏻
Gosto mto do seu canal, acho importante esclarecer essas letras de algo q é tao esteriotipado ainda mais se tratando de death metal.
Esse era foda p karalho ooooooo
Uau 👍🏻🤍🖤💜
Achei legal sua tradução, é o mais legal é que sua intro é justamente o finalzinho de Voice of the Soul do Death do mesmo álbum
Valeu irmão!
Sempre fiquei intrigado de onde vinha a música na vinheta dos seus vídeos. Quando ouvi o The Sound Of Perseverance, tive uma excelente surpresa. ksks
Eu tava viciado em Death quando fiz a vinheta kkk
Não curto! Mas excelente tradução. Parabéns pelo vídeo. E mesmo não curtindo, deixando um comentário e o like para ajudar no canal.
Valeu Rodrigo, queria que todo mundo tivesse a sua compreensão!
tb
Pozer
foda foda foda foda simplesmente foda.
O foda que ele fala sobre o monstro em aparência humana que destroir sonhos muito disso acontece e muito foda eses cara ele deixa bem claro tome cuidado
Coisa linda
sensacional
Oi! Death é sempre maravilhoso! 🥰 Não sei o porquê, mas nunca pensei que a música falaria sobre pessoas invejosas. Imaginava uma alusão ao capitalismo, ao conhecimento banal, ao modismo e até a religião, talvez, como esse devorador do espirito. Ou qualquer outra situação que destrua algo tão puro quanto o espírito. Algo insaciável. Gosto demais dessa música.